উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪

নীড়

অংশগ্রহণ

বইয়ের তালিকা

টিউটোরিয়াল

জমাদান

আলোচনা

ফলাফল

উইকিশৈশব:মজার বৈজ্ঞানিক গবেষণা/ভাসমান কম্পাস

আমি ভুলক্রমে প্রবেশ না করেই উইকিশৈশব:মজার বৈজ্ঞানিক গবেষণা/ভাসমান কম্পাস পাতাটি অনুবাদ করেছি। তাই আইপি থেকেই পাতা তৈরি হয়েছে। এখন জমা দিব কিভাবে? ইমামঅনিক (আলাপ) ০৯:০১, ১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Imamanik05 এখন পারবেন। —শাকিল (আলাপ) ০৯:৩৫, ১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আমি ছবি কিভাবে এড করবো? — Nusrat_Binta_Rahman61 (আলাপ • অবদান) ১৫:২৯, ১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।

@Nusrat Binta Rahman61 উদাহরণ হিসাবে উইকিশৈশব:বিখ্যাত উদ্ভাবক/যোগাযোগে উদ্ভাবক/নিকোলা টেসলা পাতায় ছবি যোগ করার জন্য পাতার শুরুতে [[Image:Tesla2.jpg|thumb|250px|left|Picture of the Nikola Tesla]] যোগ করতে হবে, এখানে থাকা Picture of the Nikola Tesla অংশটুকু বাংলায় অনুবাদ করে লিখবেন। এভাবে প্রতিটা ক্ষেত্রেই ছবি যোগ করার কোড ইংরেজি পাতায় পাবেন। —শাকিল (আলাপ) ১৬:৪৫, ১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@MdsShakil আমি কোড পাচ্ছিনা। এটা কোথায় পাবো? Nusrat Binta Rahman61 (আলাপ) ১৪:৩৩, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Nusrat Binta Rahman61 ইংরেজি পাতাটির কলম আইকনে ক্লিক করুন তাহলে কোড দেখতে পাবেন। —শাকিল (আলাপ) ১৪:৫৫, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

মানুষের স্নায়ুতনত্র

স্নায়ুতন্ত্র মানুষের ঐচ্ছিক ও অনৈচ্ছিক কাজের সমন্বয় সাধন করে এবং দেহের বিভিন্ন অংশে সংকেত প্রদান করে। স্নায়ু টিস্যু অতি ক্ষুদ্র অর্গানিজম রূপে প্রায় ৫৫০-৬০০ মিলিয়ন বছর পূর্বে আবির্ভূত হয়। অধিকাংশ প্রাণীর স্নায়ুতন্ত্রের প্রধান দুটি অংশ আছে:

1. কেন্দ্রীয় স্নায়ু তন্ত্র (Central Nervous System): এটি মস্তিষ্ক এবং সুষুম্নাকাণ্ড নিয়ে গঠিত।

2. প্রান্তীয় স্নায়ু তন্ত্র (Peripheral Nervous System): এটি স্নায়ু দিয়ে গঠিত, যা দীর্ঘ, সরু, নলাকার স্নায়ুগুচ্ছ, অ্যাক্সন দ্বারা আবৃত। এটি কেন্দ্রীয় স্নায়ু তন্ত্রকে শরীরের প্রতিটি অংশে সংযোগ করে।

স্নায়ুতন্ত্রের কাজের মধ্যে প্রাণী উত্তেজনায় সাড়া দিয়ে প্রাকৃতিক পরিবেশের সাথে সম্পর্ক রক্ষা করা, দেহের বিভিন্ন অঙ্গের মধ্যে পারস্পরিক সংযোগ সাধন করা, দৈহিক মানসিক ও শারীরবৃত্তীয় কাজের সমন্বয় ঘটায়, দেহের বিভিন্ন অঙ্গের মধ্যে সংবাদ আনয়ন ও নিয়ন্ত্রণ করা হয়।

• স্নায়ুতন্ত্রের কাজ: স্নায়ুতন্ত্র মানবদেহের বিভিন্ন অঙ্গ ও তন্ত্রের মধ্যে সংযোগ রক্ষা করে তাদের কাজের মধ্যে সমন্বয় ঘটায়। এটি প্রাণীদেহের ঐচ্ছিক ও অনৈচ্ছিক কাজের সমন্বয় সাধন করে এবং দেহের বিভিন্ন অঙ্গের মধ্যে পারস্পরিক সংযোগ সাধন করে তাদের কাজের মধ্যে সংবাদ আনয়ন ও নিয়ন্ত্রণ করে তাকে স্নায়ুতন্ত্র বলা হয়।

• স্নায়ুতন্ত্রের গুরুত্ব: মানব দেহে স্নায়ু তন্ত্র অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এটি আপনার শরীরের সব অন্যান্য অংশের মধ্যে বার্তা পাঠানোর জন্য কাজ করে। এই সংকেতগুলি আপনাকে শ্বাস নেওয়া, চলা, কথা বলা এবং দেখা বলে জানায়। আপনার স্নায়ু তন্ত্র আপনার শরীরের ভিতর এবং বাইরে ঘটতে যা চলছে তা ট্র্যাক করে এবং আপনি যেকোনো পরিস্থিতির জন্য কীভাবে প্রতিক্রিয়া দেবেন তা নির্ধারণ করে। আপনার স্নায়ু তন্ত্র জটিল প্রক্রিয়াগুলি নিয়ন্ত্রণ করে, যেমন চিন্তা এবং মেমোরি। এটি আপনার শরীর যে কাজগুলি অচেনা করে তা নিয়ন্ত্রণ করে, যেমন লাল হওয়া, ঘর্ম উঠা এবং ঝপট দেওয়া।

Human digestive system

Structure, components,mechanism and importances Supr234 (আলাপ) ০৬:৫৮, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

Foundations of Computer Science (কম্পিউটার বিজ্ঞানের ভিত্তি)

ইংরেজি Wikibooks এ 'Foundations of Computer Science' শিরোনামে একটি বই বিদ্যমান। উক্ত বই অনুবাদ করার উদ্দেশ্যে 'কম্পিউটার বিজ্ঞানের ভিত্তি' পাতাটি প্রণীত হয়েছে। উইকিবই:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪/বইয়ের তালিকায় এ বইটি যুক্ত করার জন্য কর্তৃপক্ষের দৃষ্টি আকর্ষণ করা হচ্ছে। Mohithasan61 (আলাপ) ০৯:৪২, ২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Mohithasan61 ভালোভাবে অনুবাদ সম্পন্ন করে জমা দিয়ে দিন। তালিকায় যোগ করা হবে। —শাকিল (আলাপ) ১৪:৩৫, ৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

সাধারণ জিজ্ঞাসা

কিছু বই এর ইংরেজি পাতায় শুধু শিরোনাম টুকুই দেওয়া আছে, অন্য কোনো তথ্য নেই। এক্ষেত্রে কি নতুন করে তথ্য যোগ করা যাবে, নাকি শুধু শিরোনাম অনুবাদ করেই জমা দিতে হবে? কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১০:৩৫, ৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল কোনটা? —শাকিল (আলাপ) ১০:৪১, ৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

এটা। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১০:৪৬, ৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল চাইলে আপনি সম্প্রসারণ করে লিখতে পারেন, অন্যথায় সরিয়ে দেওয়া হবে। —শাকিল (আলাপ) ১০:৫৫, ৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

Point

Article submit করার পর কীসের ভিত্তিতে পয়েন্ট দেওয়া হচ্ছে? MR.ANABRATA GUCHAIT (আলাপ) ০২:৪১, ৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@MR.ANABRATA GUCHAIT এখনই পয়েন্ট দেওয়া হচ্ছে না, দেখা হচ্ছে কোনটা গৃহিত হয়েছে কোনটা হয়নি। নীতিমালার জন্য মূল পাতা দেখুন —শাকিল (আলাপ) ১৪:৩৬, ৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

POET AND POEM

Here, I'll described that what is poem and how are poem and poet similer. Also it will be told that how a man can write poems and become a poet. Undoubtedly it'll so useful for everyone (As my opinion). Tabassum Tanisha (আলাপ) ১১:২৯, ৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

I would like to contribute explaining the origin and evolution of poetry and how poetry is different from prosaic statement.

Kartik Banerjee

Email: kartikbanerjee100@gmail.com 2409:4060:EB2:5BDE:0:0:63CB:2803 ০১:১৪, ৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

I would like to contribute to explain the origin of poetry and evolution and how that is different from the assertion of prose. Sadiatul Jannat (আলাপ) ০৪:২৩, ৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

The secret garden

I want to translate it.But this story are not given in the list of books. 103.130.73.126 ১৫:৫৮, ৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

জিজ্ঞাসা

আমার নাম যোগ করা পাতাটি দেখছি অন্য একজন (আমার নাম যোগ করার পরে) তৈরি করে রেখেছে। এমন যদি হয় তাহলে নাম যোগ করার সার্থকতা কি। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ২০:৪৮, ৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল কাজ চলছে টেমপ্লেট দিয়ে তৈরি করে রাখতে পারেন। আমি নাম যোগ করাটাকে বেশি গুরত্ব দিতে চাচ্ছি না যেহেতু নতুন পাতা তৈরি নিয়ে প্রতিযোগিতা —শাকিল (আলাপ) ১৩:২৫, ৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

The secret garden

I want to translate this story. But it is not on the list. সৈয়দ তাসীন আহমেদ (আলাপ) ০৩:২৮, ৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি I want to write about spirituality

সাধারণ জিজ্ঞাসা

এই পাতাটির উপরের (ডান দিকে) দিকে যে কন্টেন্ট বক্স দেওয়া আছে, ওটা কিভাবে অ্যাড করতে হয়? আর ইংরেজি পতাগুলোতে যে টেমপ্লেট গুলো ব্যবহার করা হয়েছে ওগুলো কিভাবে অ্যাড করতে হবে?কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ০৯:৪৭, ৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

বাংলা করণ সমস্যা

$\sin x={\frac {\mathrm {opposite} }{\mathrm {hypotenuse} }}$

এর oppsite এবং hypotenuse এর বাংলা করা যায় না। যেমন

পার্স করতে ব্যর্থ (এসভিজি (ব্রাউজার প্লাগইনের মাধ্যমে ম্যাথএমএল সক্রিয় করা যেতে পারে): "http://localhost:6011/bn.wikibooks.org/v1/" সার্ভার থেকে অবৈধ উত্তর ("Math extension cannot connect to Restbase."):): {\displaystyle \sin x = \frac{\mathrm{বিপরীত বাহু}}{\mathrm{অতিভুজ}}} Ashiqur Rahman (আলাপ) ১০:৪৬, ৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

Opposite এবং hypotenuse -এর বাংলা অনুবাদ যথাক্রমে লেখা যায় বাহু এবং অতিভূজ। Poushita (আলাপ) ১২:১০, ১১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

<math>\sin x = \frac{\text{বিপরীত}}{\text{অধিক ভূমি}}</math>

@Ashiqur Rahman এটা ব্যবহার করতে পারেন —শাকিল (আলাপ) ০৫:১৯, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আমি ইংরেজি সাহিত্যের প্রাচীন যুগ নিয়ে লিখতে চাই

ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাস বলতে মূলত যুক্তরাজ্যের ইতিহাসকেই বোঝানো হয়। Sadiatul Jannat (আলাপ) ০৪:২৯, ৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

banladesh a nobel dai koba 37.111.230.219 ০৩:১৮, ২৮ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

উইকিশৈশব:মজার বৈজ্ঞানিক গবেষণা/বিস্ফোরক ফোম

আমি এই পাতাটি /বিস্ফোরক ফেনা পাতায় স্থানান্তর করতে চাচ্ছিলাম। কিন্তু, দেখতে পাচ্ছি একজন পাতাটি অনুবাদ না করেই তৈরি করে রেখেছেন। ইমামঅনিক (আলাপ) ১৩:০৭, ৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

নিজে তৈরি করা একটি কবিতা লিখা

এখানে আমি নিজে বানানো একটি কবিতা লিখতে আগ্রহী। Jannatul mawa. 58.145.186.198 ১৪:৫৮, ৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

কি বিষয়ে কবিতা 37.111.194.227 ১০:৩৩, ১১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

নাম যোগ করা।

নতুন কোনো পাতার ক্ষেত্রে নিজের নাম কিভাবে যোগ করতে হয়? Koficreamer (আলাপ) ১৮:২৯, ১১ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

• যে পাতা নিয়ে কাজ করছেন, সেটির পাশে ~~~~ চিহ্ন যোগ করলে আপনার নাম যুক্ত হয়ে যাবে।

Md Aahradul Islam Tasin (আলাপ) ০৪:৩২, ১৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

লোকেশন

পশ্চিমবঙ্গের হাওড়া জেলা থেকে লিখলে কি লেখা গৃহীত হবে? MR.ANABRATA GUCHAIT (আলাপ) ১২:২৫, ১২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@MR.ANABRATA GUCHAIT আপনি কোথা থেকে লিখছেন তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, নিয়ম মেনে পাতা তৈরি করলেই হলো —শাকিল (আলাপ) ১০:১৫, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

টেকনিক্যাল সমস্যা

যদিও আমি সাইন ইন করেছি, তাও আমাকে বার বার বলা হচ্ছে আমি নাকি আইপি থেকে সম্পাদনা করছি। এক্ষেত্রে আমি কি করবো?

সম্পাদনা সারাংশ

আমার অনূদিত পাতায় (উইকিশৈশব/ভাষা:মান্ডারিন চীনা) সম্পাদনা সারাংশ নেই বলে মন্তব্য করা হয়েছে। কিন্তু আমি বুঝতে পারছি না এই অংশটুকু ঠিক কী হবে? কোথায় লিখতে হবে এবং তাতে কী উল্লেখ করতে হবে। এ ব্যাপারে কেউ সাহায্য করলে উপকৃত হবো। ধন্যবাদ। WAchlysFJ (আলাপ) ১৮:২৫, ১৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আপনি আপনার নিবন্ধে কি লিখেছেন সম্পর্কে কিছু লিখতে হবে Md Aahradul Islam Tasin (আলাপ) ১৮:৫০, ১৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আমি বর্তমানে আমার ল্যাপটপ অ্যাক্সেস করতে পারছি না। এবং আমার মোবাইল থেকে সারাংশ লেখার অপশনটাও আসছে না। সারাংশ না লিখতে পারলে কি আমার অনুবাদ গৃহীত হবে না?

আরেকটা ব্যাপার জানিয়ে রাখতে চাই। আমি চীনা এবং জাপানি, এই দুটো ভাষা নিয়ে প্রাতিষ্ঠানিকভাবে পড়াশোনা করেছি। তাই এই দুটো ভাষার অনুবাদের ক্ষেত্রে উচ্চারণগত এবং অর্থগত কোনো সমস্যা হবে না আশা করি, এদিক থেকে নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন। WAchlysFJ (আলাপ) ১৮:১৬, ২৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@WAchlysFJ সারাংশ নিয়ে আর চিন্তা করতে হবে না, উইকিশৈশব:ভাষা/মান্ডারিন চীনা পাতাটি রং অনুবাদ আরেকটু সরলীকরণ করুন ও বোধগম্য ভাষায় লিখুন। —শাকিল (আলাপ) ২০:০২, ২৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

জমাদান প্রসঙ্গে

আমি একটা পাতা জমা দিয়েছিলাম কিন্তু জমাদান পাতায় আমার নাম আসেনি। আমি জানি না কি হয়েছে আমার জমাদান প্রক্রিয়া সঠিক হয়নি নাকি কোন ভুল হয়েছে, কোন মেসেজ দিয়েও জানানো হয়নি। কেউ একটু গাইড লাইন দিলে ভাল হতো । Rifat Paradoxical (আলাপ) ০১:০৫, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rifat Paradoxical আপনার নামে একটি পাতা জমা হয়েছে দেখতে পাচ্ছি। —শাকিল (আলাপ) ১০:১২, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আগেও ভাষা নিয়ে একটা করেছি, সেটা জমা হয়নি। ঐ বিষয়টাও এখন প্রকল্পিত বইয়ের তালিকা তে নাই। Rifat Paradoxical (আলাপ) ১৪:২১, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

যেকোনো পাতা কি অনুবাদ করা যাবে?

উইকিবই এর ইংরেজি সংস্করণ থেকে কি যেকোনো পাতা অনুবাদ করা যাবে? Rajan chandra Saha Raju (আলাপ) ০৭:১৩, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rajan chandra Saha Raju করতে পারবেন। তবে কাজ শুরুর পূর্বে এখানে জানিয়ে নিবেন। —শাকিল (আলাপ) ১০:০৪, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

জনাব, ইংরেজি উইকিবুকস এর https://en.wikibooks.org/wiki/ICT_in_Education এই পা্তাটি বাংলায় অনুবা্দ করেতেছি

শিক্ষাক্ষেত্রে তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি/মুখবন্ধ

শিক্ষাক্ষেত্রে তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি/ভূমিকা Rajan chandra Saha Raju (আলাপ) ১৪:৪৮, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rajan chandra Saha Raju এখানে থাকা সবগুলো পাতা তৈরি করে জমা দিন। —শাকিল (আলাপ) ২১:২৯, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

ভাই আমার ফেসবুক আইডি টা আমার পাসওয়ার্ড নাম্বার সব মনে আছে তারপরেও আসতেছে না কেনে

আমারা ফেসবুক আইডিটা ফেরত দে 103.116.180.75 ১৪:৪৮, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আমাকে বলুন, 🤨 আমি সমস্যা সমাধান করে দেব । 2402:3A80:1F68:FCB4:0:0:D241:887B ০৩:৩১, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

ইলেকট্রিক্যাল পাওয়ার সিস্টেম নিয়ে লিখতে চাই

https://en.wikibooks.org/wiki/Energy_and_Power:_Production,_Distribution,_and_Society/Distribution_of_Electric_Energy এই পাতাটি অনুবাদ করতে চাই ইমরোজ (আলাপ) ১৬:২৪, ১৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

লিখিত নিবন্ধ যা তালিকাভুক্ত নিবন্ধ নয়

আমি ভুলভাবে এই তিনটি নিবন্ধ লিখেছি যা তালিকায় নেই

গুগল

বাংলাদেশ

ইউটিউব

আমি এই নিবন্ধ জমা দিয়েছি Md Aahradul Islam Tasin (আলাপ) ১০:০২, ১৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Md Aahradul Islam Tasin এইধরণের পাতা উইকিবই প্রকল্পের সাথে প্রাসঙ্গিক নয়। WB:NOT দেখুন —শাকিল (আলাপ) ১৬:০১, ১৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

কাফকা এবং জীবনানন্দের জীবন নিয়ে লিখতে আগ্রহী

মূলত, এ লেখাতে থাকবে দু’জনের জীবনের সাদৃশ্য এবং সাহিত্যে অবদান। শাহীনূর (আলাপ) ১৩:২২, ১৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

উইকিবই এ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন সংক্রান্ত তথ্য

আমি কিভাবে অনুবাদ লিখন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করতে পারি?কি বিষয়ে অনুবাদ করতে হবে? বিষয় টি কোথায় পাব? আমাকে সাহায্য করুন লিপি দত্ত (আলাপ) ১৭:৩৬, ১৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

বইয়ের তালিকা থেকে যেগুলি লাল রঙের সেগুলি অনুবাদ করুন। Rajan chandra Saha Raju (আলাপ) ১৮:৩৩, ১৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

বইয়ের তালিকা কোথায়? বুঝতে পারছি না লিপি দত্ত (আলাপ) ১৬:৪৪, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

বীরাঙ্গনাদের আত্মকথন।

নিজের যৌবন আর স্বামীর জীবন দিয়ে স্বাধীনতার বীজ রচনা করেছি। আজও শরীরে গরম রডের ছেঁকা চিহ্ন স্পষ্ট হয়ে আছে। খালেকের বন্দিশালায় শত শত নারীর আর্তচিৎকার এখনও কানে বাজে। বাঙ্কারে বাঙ্কারে অসংখ্য নারী বিবস্ত্র অবস্থা পড়ে আছে। তাঁদের ঠোঁট, মুখ, স্তন, যৌনাঙ্গ ক্ষতবিক্ষত। বুকে পিঠে নখের আঁচড়, দাঁতের কামড়। সমস্ত শরীরে নির্যাতনের চিহ্ন। এত নির্যাতনের পরেও আমরা মুখ খুলতে পারিনি অপবাদ আর ঘৃণার ভয়ে। চোখের সামনে বাপ ভাইকে মেরেছে। আত্মীয় স্বজনের লাশ শিয়াল কুকুরে ছিঁড়ে খেয়েছে। নদীর স্রোতে ভেসে গিয়েছে। একবার ছুঁয়েও দেখতে পারিনি। মা, বোন, চাচী, ফুফু সবাই একে অপরের সামনে সম্ভ্রম হারিয়েছি। কিছুই করতে পারিনি। সেদিন কত শত নারীর আর্তনাদ মিলিয়ে গেছে হাওরের বাতাসে। কত দেহ তলিয়ে গেছে জলের গভীরে। সেই সব স্মৃতি আজও আমাদের ঘুমাতে দেয় না। আমরা ঘুমাতে পারি না। পাকসেনা তথা দেশের রাজাকারদের হাতে আমরা মান হারিয়েছি। রাজাকাররা একাত্তরেও যেমন প্রভাবশালী ছিল এখনও তেমনই আছে। রাজাকারদের বিচার হলে অন্তত স্বাধীন দেশ অভিশাপ মুক্ত হত। আমরাও শান্তিতে ঘুমাতে পারতাম। এমনই কিছু দুঃসহ স্মৃতি বর্ণনা করেছেন সর্বস্ব হারানো বীরাঙ্গনারা। 103.85.195.8 ০৬:০৪, ১৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

তথ্য

আমাকে কি করতে হবে বুঝে উঠতে পারছি না। বই লিস্ট থেকে যে পাতা তৈরি হয় সেখানে অই নির্দিষ্ট বিষয় সম্পর্কে লিখব না কি অন্য কিছু। প্লিজ জানার অভিপ্রায় তপন শর্মা (আলাপ) ১২:৫২, ১৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আপনি বইয়ের তালিকা থেকে লাল রং চিহ্নিত বইগুলো নিয়ে কাজ করতে পারেন। আপনাকে যা করতে হবে তা হলো আপনি যে বইটি নিয়ে কাজ করবেন স্থির করেছেন তার বাম পাশে দেখবেন ওই বইটার ইংরেজি সংস্করণ দেওয়া আছে, ওই বইটাকেই আপনাকে বাংলায় অনুবাদ করতে হবে। বইটির নাম লেখা (বাংলায়, লাল রঙে) লিংকের উপর ক্লিক করে পাতা তৈরি করা শুরু করুন। অনুবাদ শেষ হলে জমাদান পাতায় গিয়ে জমা দিয়ে দিন। অনুবাদ শুরু করার পূর্বে, অন্য ব্যবহারকারীরা যাতে বুঝতে পারে আপনি এটি নিয়ে কাজ করছেন তার জন্য পাতার শেষে চারটি ~~~~ চিহ্ন যোগ করতে পারেন, আর পাতার ভিতরে {{কাজ চলছে}} টেমপ্লেটটি যোগ করতে পারেন। ও হ্যাঁ! আপনি যদি রন্ধনপ্রনালী নিয়ে কাজ করতে চান তবে সেগুলো আপনাকে নিজেকেই লিখতে হবে, এগুলো কোনো ইংরেজি বইয়ের অনুবাদ নয়। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ০৬:০৩, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

Rocky

আলোচনা 103.123.168.109 ১৪:৫০, ১৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

আমার জীবন

জীবন আমার 202.37.46.0 ১৮:৩০, ১৭ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

mdnerobhowlader520@gmail.com 37.111.248.21 ০৯:৩৭, ২২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

প্রজন্ম

ধারা: “সৃষ্টি শুরু লগ্ন অতীত হইতে বর্তমান অবস্থানে বিবর্তন ও অনুশাসনের অধীনস্থ সর্বকেই, “প্রজন্ম বা সৃষ্টির ধারা” বলে গণ্য করা হয়।” মোহাম্মদ মোর্শেদুল হাসান (আলাপ) ২১:৩৯, ১৮ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

তালিকায় পাতা যোগ

আমি নিউজিল্যান্ডের ইতিহাস বইটির মূল পাতাটি তৈরি করেছি এবং অধ্যায়ের নামগুলো অনুবাদ করেছি। এই পাতা থেকে বইয়ের অধ্যায়ের পাতাগুলো তালিকায় যোগ করে দেওয়ার অনুরোধ করছি। NusJaS (আলাপ) ০৭:২৩, ১৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@NusJaS আপনি নিজেই চাইলে যোগ করে নিতে পারেন অথবা যোগ করা ছাড়াই তৈরি করে জমা দিতে পারেন। তালিকায় থাকা বা না থাকা খুব বেশি গুরুত্বপূর্ণ নয়। —শাকিল (আলাপ) ১৭:২৯, ১৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

As 103.129.213.149 ০৪:০৩, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

সন্দেহ

আমি এই পাতাটির অনুবাদ তৈরি করেছিলাম, কিন্তু একটা সন্দেহ রয়েছে, যে উপায়ে এর তথ্যসূত্র গুলো প্রদান করা হয়েছে তা কি গ্রহণযোগ্য? কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ০৫:৩২, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল আপনি লাইন বাই লাইন আকারে যোগ করতে পারেন। —শাকিল (আলাপ) ০৮:৩৩, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

ইসলামে পর্দার বিধান

ইসলামে পর্দার বিধান কি নারীদের উপর জুলুম নাকি রহমত এ বিষয়ে বিস্তারিত জানতে পারবেন। তানভীর জাওয়াদ (আলাপ) ১৭:৩৪, ২০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

Struggling to participate

I have opened new page but I couldn't find the content and without the content what I will translated and I open the tutorial page several time but it didn't help me ! 😭 I really want to participated but I didn't get the terms and policy Taseen Rahman (আলাপ) ১১:১২, ২২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Taseen Rahman আপনি "তথ্য" শিরোনামের আলোচনায় করা মন্তব্যগুলো দেখতে পারেন। সম্ভবত আপনার জিজ্ঞাসা প্রশমিত হবে। অধিকন্তু আপনি এই পাতায় গেলে প্রতিযোগিতার নিয়মাবলী গুলো দেখতে পাবেন। যদি কিছু বুঝতে না পারেন তবে ঠিক "কি বুঝতে পারছেন না" তা নির্দিষ্ট করে জিজ্ঞাসা করুন। প্রশাসকবৃন্দ অথবা কোনো অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী অবশ্যই সাহায্য করবেন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১৬:৪৯, ২২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

পাতার শিরোনাম পরিবর্তন

রন্ধনপ্রণালী:চাপা চিকেন পতাটির শিরোনামে সম্ভবত বানান ও বিন্যাস ভুল আছে। এটিকে পরিবর্তন করে চিকেন চাপ করে দিচ্ছি। আপত্তি থাকলে দয়া করে আলাপ পাতায় বার্তা দিন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১৭:০৬, ২২ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

উইকিবই গৃহীত হওয়া

দেখতে পেলাম আমিসহ আরও অনেকের পাতা গৃহীত হয়নি সম্ভবত । আমি ৩টি পাতা জমা দিয়েছি আমার ০ পয়েন্ট ও দেওয়া হয়নি। এমন হওয়ার কারণ জানতে পারি? এটা কি আমার কোন ভুলের কারণে নাকি অন্য কিছু, কেউ একটু জানাবেন দয়া করে। এই কন্টেস্ট তে একটা পাতা হলেও গৃহীত হওয়া আমার জন্য খুবই প্রয়োজনীয়, অভিজ্ঞদের সাহায্য আশা করছি। Rifat Paradoxical (আলাপ) ১৭:০১, ২৩ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rifat Paradoxical দেখতে পাচ্ছি, আপনার তৈরি করা পাতাগুলো এখনো পর্যালোচনা করা হয় নি। পর্যালোচকবৃন্দ পর্যালোচনা করার পর পয়েন্ট যোগ করবেন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১৭:৪৫, ২৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল আজই তোঁ শেষ হতে চলল, এখনো যে পয়েন্ট যোগ হল না। এখন কি হবে দাদা? Rifat Paradoxical (আলাপ) ১৮:৫২, ৩০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rifat Paradoxical চিন্তা করবেন না। প্রতিযোগিতার সময়সীমা শেষ হওয়ার মানে আপনি আর নতুন কোনো পাতা জমা দিতে পারবেন না। এই নয় যে আপনার পাতাগুলো আর পর্যালোচনা করা হবে না। এখনো ৩০০ টিরও বেশি পাতা অপর্যালোচিত রয়েছে, শুধু আপনার টিই নয়। অপেক্ষা করুন, অবশ্যই পর্যালোচকবৃন্দ আপনার পাতা পর্যালোচনা করবেন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১৯:৩৬, ৩০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

ভাষা/ইলোকানো পাতাটি অনুবাদের কৃতিত্ব কে পাবে?

উইকিবই:উইকিবই_লিখন_প্রতিযোগিতা_২০২৪/বইয়ের_তালিকায় ভাষা/ইলোকানো পাতাটিতে আমার নাম যুক্ত করে ( চারটি টিল্ডা (Belayet73 (আলাপ) ০৫:৩৫, ২৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)) যোগ করার মাধ্যমে) আমি পাতাটি অনুবাদ করি। কিন্ত পাতাটি সাবমিট করতে গিয়ে দেখা যায় যে জনৈক Taseen Rahman নামে একজন পাতাটি ইতোমধ্যে সাবমিট করে রেখেছে। যদিও তিনি পাতাটি সঠিক অনুবাদ না করেই তা করেছে। পাতাটি ইতিহাস পর্যালোচনা করলে তা দেখা যাবে। এমতাবস্থায় পাতাটি অনুবাদের কৃতিত্ব কি জনাব Taseen Rahman-ই পাবেন। Belayet73 (আলাপ) ০৫:৩৮, ২৪ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Belayet73 না, আপনি —শাকিল (আলাপ) ১৬:৫৬, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪

আমার দুটো প্রশ্ন :- ১) এই প্রতিযোগিতা কি শুধুমাত্র বাংলাদেশীদের জন্য, নাকি যে কেউ যোগ দিতে পারে? ২) যে কোনো অনুবাদ বা মৌলিক রচনা পাঠানো যাবে, নাকি প্রতিযোগিতার কোনো বিষয় বস্তু আছে? দয়া করে জানাবেন। ধন্যবাদ ও নমস্কারান্তে!

অভিজিৎ ব্যানার্জী 2001:4490:881:2C9C:5675:10E:CB7F:EE8A ০৬:০৩, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

পূনশ্চ: আ্যকাউন্ট তৈরি করাটা আবশ্যিক হলে কিভাবে করবো, দয়া করে জানাবেন। 2001:4490:881:2C9C:5675:10E:CB7F:EE8A ০৬:০৮, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

নিউজিল্যান্ডের ইতিহাস/নিউজিল্যান্ড যুদ্ধসমূহ

এই বইটি তৈরি করে জমা দিতে পারছিনা কেন? Nettime Sujata (আলাপ) ১৬:৪১, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Nettime Sujata ইতিমধ্যে 23 Jun 5:20 PM সময়ে জমা দিয়েছেন। —শাকিল (আলাপ) ১৬:৪৯, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

দুঃখিত, একটু ভুল হয়ে গেছে। আসলে "নিউজিল্যান্ডের ইতিহাস/বিংশ শতাব্দীর মধ্য থেকে শেষ পর্যন্ত" বইটির কথা বলতে চাইছিলাম, তালিকায় নাম লিখে শুরুও করে ছিলাম (সময় ১৫:২৯, ২৫ জুন ২০২৪) কিন্তু দেখলাম অন্য কেউ জমা দিয়েছেন। Nettime Sujata (আলাপ) ১৭:৩৬, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

স্মৃতির মনিকোঠা

এক পশলা মেঘ মনের গহনে বাসা বেঁধেছে । অনেক কথার রোমন্থিত হয় মাঝে মাঝে। নিজের অজান্তেই চোখের জলে বালিশ ভিজে যায়। অনেক অভিজ্ঞতার মধ্যে দিয়ে জীবনের গতি পথ নিয়ন্ত্রিত। Malobika chatterjee. Malobika Chatterjee (আলাপ) ১৭:০৯, ২৫ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

পাতা উন্মুক্তকরণের আবেদন

উইকিবইয়ের ব্যবহার/উন্নত কৌশল একটি গুরুত্বপূর্ণ পাতা। কিন্তু এই পাতাটি দখলকারী ব্যবহারকারী @Fahian Al Fahim পাতাটি ৪ জুন তারিখে পর আর সম্পাদনা করেননি। আর যেটুকু করেছেন তাও খুব বেশি নয়। সর্বশেষবার ২৩ জুন তারিখে পাতাটিতে ব্যবহারকারী Salil Kumar Mukherjee একটি অধ্যায় নেভিগেশন বাক্স যোগ করেছেন। পাতাটি উন্মুক্ত করে দেওয়া হলে অন্যান্য ব্যবহারকারীরা পাতাটি নিয়ে কাজ করতে পারতেন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ০৯:১৭, ২৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@কমলেশ মন্ডল পাতাটি মুছে দেওয়া হয়েছে। আপনি কাজ করতে পারেন —শাকিল (আলাপ) ১০:১৯, ২৬ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

সম্পাদনা পূর্বাবস্থায় নেয়া

জনৈক Taseen Rahman কর্তৃক রন্ধনপ্রণালী:চিকেন নাগেটস‬ এবং আরও কিছু পাতায় লেখা পেলাম "আপনার করা সম্পাদনা পূর্বাবস্থায় নেয়া হয়েছে।" এর অর্থ বুঝলাম না। উনি রসুন বাটা কে রসুনের পেস্ট করেছেন, কিছু কিছু উপাদানের পরিমান পরিবর্তন করে দিয়েছেন Nettime Sujata (আলাপ) ১৭:১০, ২৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

@Nettime Sujata সমাধান করা হয়েছে। —শাকিল (আলাপ) ১৭:৩৫, ২৯ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

অনেক ধন্যবাদ ভাই। Nettime Sujata (আলাপ) ০৫:০৫, ৩০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

জিএফডিএল

উইকিবইতে জিএফডিএল লাইসেন্স পাতাটি কি সাধারণ ব্যবহারকারীরা তৈরি করতে পারবে? নাকি শুধু প্রশাসকদের জন্য সংরক্ষিত। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ০৫:০৬, ৩০ জুন ২০২৪ (ইউটিসি)

জমা দেওয়ার শেষ সময় ছিল ৩০ জুন কিন্তু দেখা যাচ্ছে ১ জুলাই এ অনেকে জমা দিয়েছে এবং গৃহীত হচ্ছে। এটাতে আমরা যারা প্রকৃত প্রতিযোগী আছে তারা তো আগ্রহ হারাবো।2400:C600:3348:E491:20D7:609C:932A:6FF3

সনদপত্র

উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪ এ যারা যারা সনদপত্র পাবে তাদের কি শুধুমাত্র বাংলা সনদপত্রই দেওয়া হবে? বলতে চাচ্ছিলাম , বাংলাদেশের বাইরে অর্থাৎ বিভিন্ন দেশে পরতে যাওয়ার সময় বা স্কিল দেখানর সময় উইকিবই সনদপত্র একটি সুবিধা। তাই উইকিবইয়ের এক কপি ইংরেজি সনদপত্র রাখার সুযোগ থাকলে ভালো হতো। Rifat Paradoxical (আলাপ) ১১:৪৯, ৩ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

১জুলাই এ দেখলাম অনেকে জমা দিলো

১জুলাই এ দেখলাম অনেকে জমা দিলো।যেখানে জমা দেওয়ার শেষ তারিখ ছিলো ৩০ জুন ছিলো কিন্তু অনেকে ১ জুলাই জমা দিয়েছে এবং গ্রহণ হয়েছে যা অনিয়ম। এভাবে হলে তো আমরা যারা প্রকৃত প্রতিযোগি আছি তারা নিরুৎসাহিত হবো। আশা করি এটার একটা গ্রহণযোগ্য সমাধান দিবেন। Sourav saha032 (আলাপ) ১৫:০৭, ৩ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

সময় বৃদ্ধি সংক্রান্ত

যাদের সময় বৃদ্ধি সংক্রান্ত জিজ্ঞাসা আছে টুলফোর্জ এ সমস্যা দেখুন। কমলেশ মন্ডল (আলাপ) ১৮:৫০, ৩ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

ফলাফল সংক্রান্ত

সংশোধন করে বার্তা দেওয়ার পরেও আমার অনেকগুলি পাতায় নাম্বার দেওয়া হলো না।এবং অনেকগুলি পাতার সংশোধনের সময় না দিয়েই ফলাফল প্রকাশ করা হলো, যা সত্যিই বেদনাদায়ক। বাংলা উইকিপিডিয়াকে আরো পক্ষপাত মুক্ত হওয়ার অনুরোধ করছি। Rajan chandra Saha Raju (আলাপ) ১১:৫০, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

আপনার কাছে বিষয়টি এমন মনে হওয়ায় এনিয়ে আমি দুঃখ প্রকাশ করছি। আমি আপনাকে নিশ্চিত করতে চাই আমাদের আয়োজক ও পর্যালোচকগণ তাদের সর্বোচ্চটা দিয়ে নিরপেক্ষতার সহিত পাতাগুলো পর্যালোচনা করেছেন। আপনার করা সংশোধন গুলো যথেষ্ট ছিলো না বিধায় উক্ত পাতাগুলো গ্ৰহণ করা যায়নি। —শাকিল (আলাপ) ১৫:৫৫, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিমিডিয়া পর্যালোচকরা কি "যান্ত্রিকা অনুবাদের" অপব্যবহার করছে?

উইকিবই আলোচনা:উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতা ২০২৪ দেখতে পেলাম অনেকের লেখা "যান্ত্রিক অনুবাদ" ক্রটি দেখিয়ে পাতা গুলি গ্রহণ করা হচ্ছে না এবংকি অনেকে দুই তিন রিভিউ করে দেওয়ার পরেও। আবার অনেকে গুগল বা অন্য কোথায় থেকে সরাসরি ট্রান্সলেশন করে জমা দেওয়ার পরে গৃহীত করা হয়েছে। Sourav saha032 (আলাপ) ১৫:২২, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় বরাবরই যান্ত্রিক অনুবাদের বিষয়ে কঠোর, কাজেই যান্ত্রিকতা থাকা কোনো পাতা গৃহীত হবেনা এমনটাই স্বাভাবিক। নির্দিষ্টভাবে আপনার কোনো বিষয় নিয়ে জানার থাকলে সুনিদিষ্টভাবে প্রশ্ন করতে পারেন। —শাকিল (আলাপ) ১৬:০০, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

জনাব, MS sakib এর মতো অনেকে যে পাতাগুলি জমা সেগুলি পড়লে বুঝা যায় এগুলি যান্ত্রিক অনুবাদ এবং MS sakib প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পরেও সংশোধন করেছেন এবং ছবি যোগ করেছেন সেগুলি অনুমোদন হলো। কিন্তু আমার মতে অনেকে পুনঃসংশোধন করে মেসেজ দেওয়ার পরেও অনুমোদন হলো না। আপনি যদি উইকিউক্তি প্রতিযোগিতার পাতাটি লক্ষ্য সেখানেও একই জিনিস ঘটেছে অনেকে। Sourav saha032 (আলাপ) ১৭:০৪, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

সংশোধন করে সমস্যা পুরোপুরি সমাধান করলে সেই পাতা গ্ৰহণ করা হয়। আপনার করা সংশোধনের পরও ওই পাতায় যান্ত্রিক অনুবাদের সমস্যা সমাধান হয়নি যে কারণে গ্ৰহণ করা যায়নি। আশা করি বুঝতে পেরেছেন —শাকিল (আলাপ) ১৭:৩৭, ২৯ জুলাই ২০২৪ (ইউটিসি)

পুরস্কার সংক্রান্ত

প্রতিযোগিতার গিফট ভাউচার এবং মুদ্রিত সনদপত্র কি বিতরণ করা হয়েছে? আমাকে ইমেইলে ডিজিটাল সনদপত্র প্রেরণ করা হয়েছে। কিন্তু গিফট ভাউচার এবং মুদ্রিত সনদপত্র দেওয়া হয় নি। Rajan chandra Saha Raju (আলাপ) ১১:১১, ২৬ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)

@Rajan chandra Saha Raju ভাউচারগুলো হাতে না পাওয়ায় এখনও বিতরণ করা যায়নি, হাতে পাওয়া মাত্র পাঠানো হবে। মুদ্রিত সনদপত্র আগামী দুই সপ্তাহের মাঝে পাবেন —শাকিল (আলাপ) ১৪:০৭, ২৮ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)