ব্যবহারকারী:Mahbubslt/খেলাঘর

আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি

আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি বা আধুনিক প্রমিত সিলোটি (ইংরেজি: Modern Standard Syloti - MSS) হলো বর্তমান বিশ্বের বাংলাদেশের সিলেট বিভাগ, ভারতের সেভেন সিস্টার্স, মধ্যপ্রাচ্য এবং উত্তর আমেরিকা, ইউরোপ ও ওশেনিয়া মহাদেশে বসবাসরত সিলেটি জাতির দৈনন্দিন ব্যবহারিক এবং কথ্য ভাষা, যা ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা গোষ্ঠীর সদস্য এবং প্রাচীন সিলোটি ভাষা থেকে বিবর্তিত হয়েছে। কানাডা ভিত্তিক একটি জরিপ অনুযায়ী এটি পৃথিবীর সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত ভাষা গুলোর মধ্যে একটি। এছাড়াও এটি পৃথিবীর অন্যতম একটি জনপ্রিয় ভাষা, যা প্রায় অর্ধ কোটি বিদেশি মানুষের দ্বিতীয় ভাষা। এই ভাষা তার স্বতন্ত্র বৈজ্ঞানিক ও স্বাস্থ্যসম্মত রূপ, মাধুর্য এবং সহজতার মাধ্যমে বিজাতিদেরকে নিজের প্রতি আকৃষ্ট করছে। এছাড়াও অধিকাংশ ইন্ডিয়ান ভাষা মহাপ্রাণ সম্পন্ন হলেও এটা মহাপ্রাণের পরিবর্তে টোন বা সুরের উপর নির্ভর করে অর্থ কিংবা ভাবের পরিবর্তন ঘটায়। সিলোটি ভাষার নিকটবর্তী অন্যান্য ভাষাগুলো হলো বাংলা, অসমীয়া, উর্দু এবং হিন্দি। উক্ত ভাষাগুলোর সাথে এর ব্যাকরণগত এবং অভিধানিক যথেষ্ট পরিমাণ মিল রয়েছে। এছাড়াও আরবি, ফার্সি, ইংরেজি, গ্রিক, ল্যাটিন, ফ্রেঞ্চ, স্প্যানিশ এবং চাইনিজ ভাষার সঙ্গে যথেষ্ট পরিমাণ শব্দের আদান-প্রদান রয়েছে উক্ত ভাষাটির। আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি সাধারণত লাতিন বর্ণমালায় লিখিত হয়, যেখানে ক্লাসিক্যাল সিলোটি সিলোটি নাগরি অথবা পূর্বী নাগরী বর্ণমালাতে লিখা হতো। সিলোটি ভাষা একটি টোনাল এবং ধ্বনিমূলক ভাষা, যা তার বর্ণের ধ্বনি অনুযায়ী উচ্চারণ প্রদান করে থাকে এবং তার নিজস্ব টোনের দ্বারা অর্থের পরিবর্তন ঘটিয়ে থাকে। আধুনিক শুদ্ধ সিলোটিতে ৫ টি স্বরবর্ণ এবং ২১ টি ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে। পাঁচটি স্বরবর্ণের প্রত্যেকটিতে চারটি করে মোট ২০ টি টোন রয়েছে। আর ভাষাটিতে সর্বমোট ২৯ টি ধ্বনি রয়েছে। আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি আন্তর্জাতিক সিলোটি ভাষা একাডেমী (ইংরেজি: International Syloti Language Academy - ISLA) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল ভেদে ভাষাটির বিভিন্ন উপভাষা রয়েছে এবং উপভাষাগুলোর ক্ষেত্রে ব্যাকরণ, শব্দভাণ্ডার, উচ্চারণ, সুর ও চাপের ভিন্নতাও রয়েছে, কিন্তু লেখার ক্ষেত্রে কোনো ভিন্নতা নেই। আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি ভাষাকে আধুনিক আন্তর্জাতিক সিলোটি (ইংরেজি: Modern International Syloti - MIS) নামেও অভিহিত করা হয়। আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি তথা আধুনিক আন্তর্জাতিক সিলোটি মূলতপক্ষে সিলোটি ভাষার একটি প্রমিত মান। যেখানে পূর্বে সিলোটি ভাষার কোনো প্রমিত মান ছিল না এবং জটিল অথবা বাংলা অনুসৃত নিয়মে পূর্বী নাগরী কিংবা সিলোটি নাগরি দ্বারা ব্যক্তিগতভাবে চর্চা করা হতো ঐতিহ্যবাহী সিলোটি ভাষা, সেখানে স্যার মাহবুবুল আলম সিলোটি ভাষা সর্বজনীনভাবে চর্চা ও ব্যবহারের জন্য সিলেটি ভাষার জন্য স্বতন্ত্র নিয়মে ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহারের মাধ্যমে আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি তথা আধুনিক আন্তর্জাতিক সিলোটি প্রবর্তন কিংবা প্রচলন করেন। এছাড়াও স্যার মাহবুবুল আলম সিলোটি ভাষার একটি সহজ প্যানগ্রাম আবিষ্কার এর পাশাপাশি সিলেটি বর্ষপঞ্জি তথা মাহবুবিয়ান ক্যালেন্ডার প্রবর্তন করেন।

বর্ণমালা

আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি বর্ণমালা, বর্ণ গুলোর নাম এবং বর্ণগুলো দ্বারা প্রদানকৃত ধ্বনি:

ক্রমিক নম্বর	হরফাইন (বড় ও ছোট)	সিলোটি নাম (পূর্বী নাগরী লিপিতে)	সিলোটি নাম (ফোনেটিক লিপিতে)	IPA ধ্বনি
০১	A a	য়া	ɐ	ɐ
০২	Β b	বে	be	b
০৩	C c	চি	t͡ʃi	t͡ʃ
০৪	D d	ডা	ɖɐ	ɖ
০৫	Ε e	য়ে	e	e
০৬	F f	ফে	fe	f
০৭	G g	গি	ɡi	ɡ
০৮	H h	হা	hɐ	h
০৯	Ι i	য়ি	i	i
১০	J j	জে	d͡ʒe	d͡ʒ
১১	K k	কো	kɔ	k
১২	L l	লি	li	l
১৩	M m	মু	mu	m
১৪	N n	নি	ni	n
১৫	Ο o	য়ো	ɔ	ɔ
১৬	P p	পি	pi	p
১৭	Q q	ড়াই	ɽai	ɽ
১৮	R r	রে	ɾe	ɾ
১৯	S s	ছি	si	s
২০	T t	টা	ʈɐ	ʈ
২১	U u	য়ু	u	u
২২	V v	তি	ti	t
২৩	W w	দু	du	d
২৪	X x	খা	xɐ	x
২৫	Y y	শি	ʃi	ʃ
২৬	Z z	আং	ɐŋ	ŋ

টোন

সিলোটি নাম্বার

সিলোটি সংখ্যা বা সিলোটি নাম্বার সিলোটি ভাষায় ব্যবহৃত সংখ্যা সমূহের নাম। আধুনিক সিলোটি ভাষায় এই সংখ্যা সাধারণভাবে প্রায় সব ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। এটা আরবি সংখ্যা পদ্ধতির ল্যাটিন রূপ। আরবি সংখ্যা পদ্ধতি (দশমিক সংখ্যা পদ্ধতি) বিভিন্ন বর্ণমালায় ভিন্ন ভিন্ন প্রতীকে সমগ্র বিশ্বে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত সংখ্যা পদ্ধতি, যা সিলোটি ভাষায়ও গৃহীত হয়েছে। আর আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি উক্ত সংখ্যা পদ্ধতির ল্যাটিন রূপ গ্রহণ করে থাকে।

আধুনিক সিলোটি নাম্বার	আধুনিক সিলোটি নাম ও বানান	সিলোটি নাগরি লিপিতে	পূর্বী নাগরী লিপিতে	বাংলা
0	Yuinno	ꠡꠥꠁꠘ꠆ꠘꠧ	শুইন্নো	শূন্য
1	Ex	ꠄꠈ	এখ	এক
2	Wui	ꠖꠥꠁ	দুই	দুই
3	Vin	ꠔꠤꠘ	তিন	তিন
4	Sair	ꠍꠣꠁꠞ	ছাইর	চার
5	Fas	ꠚꠣꠍ	ফাছ	পাঁচ
6	Soe	ꠍꠄ	ছয়	ছয়
7	Yav	ꠡꠣꠔ	সাত	সাত
8	At	ꠀꠐ	আট	আট
9	Noe	ꠘꠄ	নয়	নয়

শব্দ বিশ্লেষণ

• সিলেট:

‘সিলেট’ হলো প্রাচীন বৃহত্তর সিলেট অঞ্চল, যা বর্তমানে ভারত এবং বাংলাদেশে বিভক্ত। সিলেট অঞ্চল বিশ্বের অন্যতম একটি সুন্দর এবং সমৃদ্ধ অঞ্চল।

• সিলেটি:

‘সিলেটি’ একটি জাতির নাম, যারা বৃহত্তর সিলেট অঞ্চলের স্থায়ী বাসিন্দা অথবা যারা মাতৃভাষা তথা প্রথম ভাষা হিসেবে সিলোটি ভাষায় কথা বলে থাকে। বাংলাদেশ এবং ভারত ছাড়াও পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে সিলেটি জাতি রয়েছে। সিলেটি জাতি পৃথিবীর অন্যতম একটি সমৃদ্ধ সংস্কৃতিধারী এবং বহুভাষী জাতি। এছাড়াও ‘সিলেটি’ শব্দটি ‘সিলেটের’ অথবা ‘সিলেট থেকে উদ্ভূত’ হিসেবে বুঝিয়ে থাকে।

• সিলোটি:

‘সিলোটি’ একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার নাম, যেটি ভারতীয় উপমহাদেশের পূর্বাঞ্চলে (বৃহত্তর সিলেট অঞ্চল) উদ্ভব হয়েছে। বিশ্বের সমস্ত সিলেটি জাতি মাতৃভাষা তথা প্রথম ভাষা হিসেবে এই ভাষায় কথা বলে থাকে। সিলোটি ভাষা ব্যবহারকারীর সংখ্যার দিক দিয়ে পৃথিবীর সবচেয়ে বড় ভাষাগুলোর মধ্যে অন্যতম।

উদ্ভব অঞ্চল

• দক্ষিণ এশিয়া

ব্যবহারকারী অঞ্চল

• দক্ষিণ এশিয়া
• দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া
• পূর্ব এশিয়া
• মধ্যপ্রাচ্য
• ইউরোপ
• উত্তর আমেরিকা
• ওশেনিয়া
• উত্তর আফ্রিকা

অন্যান্য বর্ণমালা

• সিলোটি নাগরি
• পূর্বী নাগরী
• সিলোটি ব্রেইল (সিলেটি ব্রেইল)
• আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা (IPA)

অন্যান্য নাম এবং বানান

• সিলেটি ভাষা
• সিলোটি ভাষা
• সিলটি ভাষা
• ছিলোটি ভাষা
• ছিলেটি ভাষা
• ছিলটি ভাষা
• মুসলমানি ভাষা
• জৈন্তাপুরী ভাষা
• শুদ্ধ ভাষা
• ক্লাসিক্যাল সিলেটি ভাষা
• আধুনিক শুদ্ধ সিলেটি ভাষা
• পূর্বী ভাষা
• পূর্ব ভারতীয় ভাষা
• বাংলাদেশী ভাষা
• ভারতীয় ভাষা
• সিলেটি বাংলা ভাষা

উপভাষা সমূহ

সারা বিশ্বে সিলোটি ভাষার বিভিন্ন উপভাষা প্রচলিত রয়েছে, নিম্নে সব চেয়ে উল্লেখযোগ্য ১৫ টি উপভাষা দেওয়া হলো:

• উত্তর সিলোটি বা জৈন্তাপুরী সিলোটি
• সেন্ট্রাল সিলোটি
• পূর্বী সিলোটি
• দক্ষিণা সিলোটি
• বরাকি সিলোটি
• হবিগঞ্জী সিলোটি
• সুনামগঞ্জী সিলোটি
• কিশোরগঞ্জী সিলেটি
• ব্রিটিশ সিলোটি
• আমেরিকান সিলোটি
• কানাডিয়ান সিলোটি
• অস্ট্রেলিয়ান সিলোটি
• ইতালিয়ান সিলোটি
• ফ্রেঞ্চ সিলোটি
• স্প্যানিশ সিলোটি

সিলোটি ব্রেইল লিপি

সিলোটি ব্রেইল হলো একটি ব্রেইল লিখন পদ্ধতি, যা সিলোটি ভাষার জন্য ব্যবহৃত হয়। নিচে আধুনিক শুদ্ধ সিলোটির মূল হরফ সমূহের (হরফাইন) সাথে সিলোটি ব্রেইল (সিলেটি ব্রেইল) লিপি তুলে ধরা হয়েছে:

ক্রমিক নম্বর	মূল হরফ	সিলোটি ব্রেইল
০১	A a	⠁
০২	Β b	⠃
০৩	C c	⠉
০৪	D d	⠙
০৫	Ε e	⠑
০৬	F f	⠋
০৭	G g	⠛
০৮	H h	⠓
০৯	Ι i	⠊
১০	J j	⠚
১১	K k	⠅
১২	L l	⠇
১৩	M m	⠍
১৪	N n	⠝
১৫	Ο o	⠕
১৬	P p	⠏
১৭	Q q	⠟
১৮	R r	⠗
১৯	S s	⠎
২০	T t	⠞
২১	U u	⠥
২২	V v	⠧
২৩	W w	⠺
২৪	X x	⠭
২৫	Y y	⠽
২৬	Z z	⠵

সিলোটি ভাষা শিক্ষা

নিম্নে একটি সিলোটি প্যানগ্রাম পাঁচটি বর্ণমালায় দেওয়া হলো, যার মধ্যে আধুনিক শুদ্ধ সিলোটি (আশুসি) বর্ণমালার (ল্যাটিন স্ক্রিপ্ট) সকল হরফ বা বর্ণ (২৬ টি বর্ণ) রয়েছে:

Siloti (MSS): Hanife bajar vone zgur, apel, coxlet, kismis, dim & weqey anise.

silɔʈi (IPA): hɐnife bɐd͡ʒɐɾ tɔne ɐŋɡuɾ, ɐpel, t͡ʃɔxleʈ, kismis, ɖim ɐɾ deɽeʃ ɐnise.

ꠍꠤꠟꠧꠐꠤ (Syloti Nagri): ꠢꠣꠘꠤꠚꠦ ꠛꠣꠎꠣꠞ ꠔꠘꠦ ꠀꠋꠉꠥꠞ, ꠀꠙꠦꠟ, ꠌꠈꠟꠦꠐ, ꠇꠤꠍꠝꠤꠍ, ꠒꠤꠝ ꠀꠞ ꠖꠦꠠꠦꠡ ꠀꠘꠤꠍꠦ।

সিলোটি (Eastern Nagri): হানিফে বাজার তনে আংগুর, আপেল, চখলেট, কিছমিছ, ডিম আর দেড়েশ আনিছে।

⠎⠊⠇⠕⠞⠊ (Braille): ⠓⠁⠝⠊⠋⠑ ⠃⠁⠚⠁⠗ ⠧⠕⠝⠑ ⠵⠛⠥⠗ ⠁⠏⠑⠇ ⠉⠕⠭⠇⠑⠞ ⠅⠊⠎⠍⠊⠎ ⠙⠊⠍ ⠁⠗ ⠺⠑⠟⠑⠽ ⠁⠝⠊⠎⠑

সিলোটি ল্যাসন্স

• পরিচিতি পর্ব:

নিয়ন্ত্রণ সংস্থা

আন্তর্জাতিক সিলোটি ভাষা একাডেমী (আসিভাএ): আন্তর্জাতিক সিলোটি ভাষা একাডেমী (আসিভাএ) সিলোটি ভাষা সংক্রান্ত বিভিন্ন গবেষণামূলক, উন্নয়নমূলক, শিক্ষামূলক এবং প্রচারণামূলক পদক্ষেপ বা কার্যক্রম পরিচালনা করে থাকে। সংস্থাটি ২০২০ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। এর প্রতিষ্ঠাতা প্রেসিডেন্ট স্যার মাহবুবুল আলম। প্রায় অর্ধশতাধিক গবেষক এবং সাহিত্যিকদের সমন্বয়ে এই একাডেমী গঠিত। এই প্রতিষ্ঠানের ইংরেজি নাম: International Syloti Language Academy - ISLA এবং আধুনিক সিলোটি নাম: Anvorjavik Siloti Baya Ekademi - ASBE, যা বাংলাদেশী, ভারতীয়, ব্রিটিশ এবং মার্কিন ভাষাবিদদের পরামর্শ, গবেষণা ও সংযুক্তির মাধ্যমে পরিচালিত।

সম্মানিত সিলোটি সাহিত্যিক এবং গবেষকবৃন্দ

• শাহ আব্দুল করিম
• হাসন রাজা
• জেমস লয়েড উইলিয়ামস
• স্যার মাহবুবুল আলম
• ড. সু লয়েড উইলিয়ামস
• মেরী থাউট
• জলিল চৌধুরী
• ফকির আবদুল ওহাব চৌধুরী
• সৈয়দ মুস্তফা কামাল
• অধ্যাপক মোঃ আসদ্দর আলী
• ইতিহাসবিদ মমিনুল হক
• ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়
• কবি কমর উদ্দিন লস্কর
• লাল মিয়া
• রেজ

আরো

• বরাক উপত্যকার ভাষা
• সুরমা উপত্যকার ভাষা
• বাংলাদেশী আন্তর্জাতিক ভাষা
• আসাম রাজ্যের ভাষা
• ত্রিপুরা রাজ্যের ভাষা
• মনিপুর রাজ্যের ভাষা
• মেঘালয় রাজ্যের ভাষা
• মিজোরাম রাজ্যের ভাষা
• নাগাল্যান্ড রাজ্যের ভাষা
• পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের ভাষা বা কলকাতার ভাষা
• সেভেন সিস্টার্সের ভাষা
• লন্ডনের ভাষা
• ইউরোপের ভাষা
• যুক্তরাজ্যের ভাষা
• যুক্তরাষ্ট্র তথা আমেরিকার ভাষা
• কানাডার ভাষা
• অস্ট্রেলিয়ার ভাষা
• ফ্রান্সের ভাষা
• স্পেনের ভাষা
• ইতালির ভাষা
• জার্মানির ভাষা
• গ্রিসের ভাষা
• পাকিস্তানের ভাষা