জাপানি ভাষা শিক্ষা/অভিধান/বিরামচিহ্ন
অবয়ব
বাংলা | জাপানি | পড়তে হয় | নোট |
---|---|---|---|
、 (কমা) | 読点 | とうてん | Used to indicate the connection of more than one sentence. Also called 点 (てん= dot). |
。 (ফুল স্টপ) | 句点 | くてん | Used to indicate the end of a sentence. Also called 丸 (まる= circle) |
・ | 中点 中黒 点 | なかてん, ちゅうてん なかぐろ ぽつ, ぽち | Middle dot. Functions as a list separator in a sentence. Comma is not used to list items in a sentence. |
「」 | 鉤括弧 | かぎかっこ | Japanese quotation mark. Similar to double quotation in English. |
『』 | 二重括弧 | にじゅうかっこ | Similar to single quotation in English. |
【】 | 隅付き括弧 | すみつきかっこ | Used to bracket different types of headings |
〔〕 | 亀甲括弧 | きっこうかっこ | Used for comments in quotes. |
〈〉 | 山括弧 | やまかっこ | A comment bracket. |
《》 | 二重山括弧 | にじゅうやまかっこ | A comment bracket for comments within another comment bracket set. |