কুরআনের বঙ্গানুবাদ/সূরাহ্‌ আল-লাহাব

উইকিবই থেকে
পরিভ্রমণে চলুন অনুসন্ধানে চলুন

আয়াতঃ ৫, রুকূঃ ১, মাক্কী

 
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ  
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।  
 
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

০১

আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক এবং ধ্বংস হোক সে নিজে,  
 
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

০২

কোন কাজে আসেনি তার ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন করেছে।  
 
سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

০৩

সত্বরই সে প্রবেশ করবে লেলিহান অগ্নিতে  
 
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

০৪

এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন বহন করে,  
 
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

০৫

তার গলদেশে খর্জুরের রশি নিয়ে।