উইকিশৈশব:ভাষা/ভাষার খেলা
আমরা সারা বিশ্ব থেকে বিদ্যমান প্রচুর ভাষা দেখেছি, কিন্তু আমরা যদি সত্যিই ভাষার সাথে মজা করতে চাই তবে আমাদের শুধু দেখার চেয়ে আরও বেশি কিছু করতে হবে; আমাদেরও খেলতে হবে। কল্পনা করুন যে আপনি আপনার বন্ধুদের সাথে আপনার নিজের ব্যক্তিগত ভাষায় কথা বলতে পারেন যা অন্য কেউ জানত না। অথবা এমন একটি ভাষায় কথা বলার কথা কল্পনা করুন যেখানে আপনি যা বলেছেন তা মূর্খ, বা কুরুচিপূর্ণ বা স্মার্ট শোনাচ্ছে। অথবা আপনি আপনার চারপাশে যা দেখেন তার জন্য আপনার নিজস্ব বিশেষ শব্দ তৈরি করার কল্পনা করুন। এই অধ্যায়ে আমরা এই সমস্ত জিনিস এবং আরও অনেক কিছু কিভাবে করতে হয় তা খুঁজে বের করব।
ভাষাগুলি কেকের রেসিপিগুলির মতো। আপনি বিভিন্ন উপাদানের পুরো গুচ্ছ দিয়ে শুরু করুন এবং তারপরে রেসিপিটি আপনাকে বলবে যে কীভাবে সেগুলি একসাথে মিশ্রিত করা যায়। একটি কেকের মধ্যে আপনি কিছু ময়দা এবং কিছু ডিম, সামান্য দুধ এবং মাখন এবং তারপরে কিছু চকলেট ব্যবহার করতে পারেন। একটি ভাষায় আপনি শব্দ এবং শব্দ ব্যবহার করেন এবং যখন আপনি সেগুলিকে একসাথে মিশ্রিত করেন তখন আপনি একটি বাক্য তৈরি করেন। এখন ঠিক একটি কেকের মতোই এটিও গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি কীভাবে উপাদানগুলি একত্রিত করবেন। আপনি যদি আপনার কেকের মধ্যে খুব বেশি জল রাখেন তবে আপনি একটি কেকের পরিবর্তে একটি পাতলা স্লাজ পাবেন। একটি ভাষায় আপনি যদি আপনার শব্দগুলিকে সঠিক ক্রমে না রাখেন, যদি আপনি ভাষার ব্যকরন অনুসরণ না করেন, তাহলে আপনিও একটি পাতলা স্লাজের সাথে শেষ হয়ে যাবেন। আসুন একটি সাধারণ বাক্য দিয়ে চেষ্টা করি:
আমরা যদি রেসিপিটি অনুসরণ না করি তবে আমরা পেতে পারি:
চাঁদ উজ্জ্বল সবুজ পনির দিয়ে তৈরি।
পনির উজ্জ্বল সবুজ চাঁদের তৈরি।
চাঁদের তৈরি সবুজ পনির উজ্জ্বল।
এবং এই দুটি নিরীহ বাক্য যা আপনি সঠিকভাবে ভাষার রেসিপি অনুসরণ না করে তৈরি করতে পারেন। নিজে থেকে আরও কিছু চেষ্টা করুন, উদাহরণস্বরূপ আপনি এটি বিপরীত ক্রমে বলার চেষ্টা করতে পারেন - শেষ শব্দ দিয়ে শুরু করে এবং প্রথমটিতে যান। আপনি শব্দগুলিকে কীভাবে সাজান না কেন, শুধুমাত্র একটি সঠিক রেসিপি রয়েছে যা বলে যে চাঁদ উজ্জ্বল সবুজ পনির দিয়ে তৈরি। অন্য কিছু রেসিপি এমন বাক্য তৈরি করে যা অর্থপূর্ণ কিন্তু আমরা যা বলতে চাই তা বলে না, তবে বেশিরভাগ রেসিপিই শেষ পর্যন্ত মূর্খ। একটি ভাষার "রেসিপি" যা নির্ধারণ করে যে কোন শব্দগুলি কোথায় যায় এবং তাদের অর্থ হল সিনট্যাক্স।
এমনকি এটি উপলব্ধি না করে, আপনি ইতিমধ্যে একটি ভাষায় রেসিপি জানেন - ইংরেজি। আপনি জানেন যে কিছু আদেশে শব্দ রাখা অর্থপূর্ণ কিন্তু অন্যদের মধ্যে তা হয় না। কিন্তু কল্পনা করুন যদি আপনার কাছে শুধুমাত্র এক ধরনের কেক থাকে। এটা বিরক্তিকর হবে। এটি ভাষাগুলিতেও একইরকম: আপনি যত বেশি ভিন্ন ভাষার রেসিপি জানেন, এটি তত বেশি মজাদার।
আপনি যদি একটি ভাষার রেসিপি তৈরি করতে চান তবে দুটি ভিন্ন উপায়ে আপনি এটি করতে পারেন। প্রথমটি হল একটি বিদ্যমান ভাষার রেসিপি (উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি) এবং এটি একটি ভাষার কেক তৈরি করতে ব্যবহার করা, এতে প্রচুর আইসিং রাখা যাতে আপনি এবং আপনার বন্ধুরা ছাড়া অন্য কেউ না জানেন যে আইসিংয়ের নীচে এটি সত্যিই একই পুরানো। কেক অন্যটি হল স্ক্র্যাচ থেকে সম্পূর্ণ নতুন রেসিপি তৈরি করা। যেহেতু একটি সম্পূর্ণ নতুন বেক করার পরিবর্তে ইতিমধ্যেই বিদ্যমান একটি কেকটিতে আইসিং যোগ করা সহজ, আমরা এটি দিয়ে শুরু করব।
আমাদের ভাষা পিষ্টকের উপর আইসিং নির্বাণ
[সম্পাদনা]NAC uoy daer siht ecnetnes? eno siht tuoba woH?
আপনি যদি বাংলা পড়তে পারেন তবে আপনি এই বাক্যগুলি পড়তে পারেন – তবে আপনার একটি ইঙ্গিতের প্রয়োজন হতে পারে। যখন আমরা একটি সাধারণ শব্দ লিখি, তখন আমরা একটি শব্দের বাম দিক থেকে শুরু করি এবং ডান দিকে না পৌঁছা পর্যন্ত লিখতে থাকি। কিন্তু আমরা যদি ডান দিক থেকে শুরু করি এবং বাম দিকে লিখি - তাহলে কী হবে যদি আমরা শব্দগুলি পিছনের দিকে লিখি? উপরের বাক্যগুলি আবার পড়ার চেষ্টা করুন, কিন্তু এইবার সমস্ত শব্দ পিছনের দিকে পড়ুন। আপনি যদি সেগুলি লিখে রাখার চেষ্টা করেন তবে আপনি এটি সহজ খুঁজে পেতে পারেন।
তাহলে কি বলবেন যে? এটা কি বোধগম্য? দ্বিতীয় বাক্যটি আবার পড়ার চেষ্টা করুন তবে এবার প্রতিটি শব্দ পিছনের দিকে না পড়ে পুরো বাক্যটি পিছনের দিকে পড়ুন। এখন এটি জোরে বলার চেষ্টা করুন। এটা কি মত শোনাচ্ছে? বলা কি কঠিন? কেন কিছু শব্দ বলা কঠিন কিন্তু কিছু সহজ? আমরা পরবর্তী বিভাগে খুঁজে পাব ।
আপনি আপনার এবং আপনার বন্ধুদের জন্য গোপন ভাষা হিসাবে কথা বলা বা পিছনের দিকে লেখা ব্যবহার করতে পারেন।
স্ক্র্যাচ থেকে একটি ভাষার রেসিপি তৈরি করা
[সম্পাদনা]কুয়েন্যা এর অধ্যায়টি মনে আছে? ওয়েল, এটি একটি ভাষা রেসিপি যা যে.আর.আর. টলকিয়েনের তৈরি। তিনি তার জীবনের একটি বড় অংশ কুয়েন্যা তৈরিতে ব্যয় করেছেন এবং সত্যিই এটি শেষ করেননি, তবে চিন্তা করবেন না: যদিও আমরা এখানে যে ভাষার রেসিপিগুলি তৈরি করি তা বাস্তব ভাষার মতো সম্পূর্ণ হবে না, সেগুলি এখনও ব্যবহারযোগ্য হবে, তাই আপনি বলতে সক্ষম হবেন আপনি কি বলছেন তা অন্য কেউ না জেনে তাদের সাথে আপনার বন্ধুদের কাছে সহজ জিনিস।