বিষয়বস্তুতে চলুন

উইকিশৈশব:ভাষা/চেক

উইকিবই থেকে

এই ভাষা কোন লিখন পদ্ধতি ব্যবহার করে?[সম্পাদনা]

চেক ভাষা ইংরেজি ভাষার সব ২৬টি বর্ণ, কিছু নির্দিষ্ট বর্ণের ১৫টি বৈকল্পিক এবং ১টি ডিগ্রাফ (দুইটি বর্ণ মিলে একটি ধ্বনি গঠন করে) ব্যবহার করে মোট ৪২টি বর্ণ গঠন করে। এই বর্ণগুলো নিম্নলিখিত:

, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ě, F, G, H, Ch, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, Ó, P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z, Ž

(Definition)

ডিগ্রাফ — যখন দুটি বর্ণ একটি ধ্বনি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

কত লোক এই ভাষায় কথা বলে?[সম্পাদনা]

চেক ভাষায় ১২ মিলিয়ন লোক কথা বলে, যা এ ভাষায় কথা বলা লোকদের সংখ্যার দিক থেকে বিশ্বে ৬৬তম।

কোথায় এই ভাষায় কথা বলা হয়?[সম্পাদনা]

চেক ভাষা ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং চেক প্রজাতন্ত্র-এর সরকারি ভাষা। এছাড়াও স্লোভাকিয়া, ইউক্রেন, ভিয়েতনাম, জার্মানি, এবং পোল্যান্ড-এ অভিবাসীদের দ্বারা কথা বলা হয়।

এই ভাষার ইতিহাস কি?[সম্পাদনা]

চেক ভাষার উত্স একটি ভাষা থেকে এসেছে যাকে প্রাচীন স্লাভিক বলা হয়। ১২শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে ১৩শ শতাব্দীর শেষ পর্যন্ত প্রাচীন স্লাভিক থেকে একটি নতুন প্রাচীন চেক উদ্ভূত হয়। ১৪০৬ সালের আশেপাশে, জন হুস একটি নতুন চেক ভাষার লিখন পদ্ধতির পরামর্শ দেন: যা আজ ব্যবহৃত হয়। ১৫০০ সালের শেষের দিকে, ক্রালিসের বাইবেল সম্পূর্ণ হয়। এই বইটি চেক লেখার উদাহরণ হয়ে উঠেছিল। ১৭৮০-এর দশক থেকে ১৮৪০-এর দশক পর্যন্ত, চেক প্রজাতন্ত্রে জাতীয় পুনরুজ্জীবন ঘটে। এই সময়কালে, চেক ভাষার একটি "সোনালী যুগ" বলা হয়, যখন শব্দের সংখ্যা বৃদ্ধি, ব্যাকরণের পরিবর্তন এবং হুসের চেক লেখার পদ্ধতির পরিবর্তন ঘটে। ১৯০২ সালে, জন গেবাউয়ার চেক লেখার নিয়ম প্রকাশ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ থেকে ১৯৪৫ সাল পর্যন্ত, চেক উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্য ধীরে ধীরে আরও বেশি সাদৃশ্য হতে শুরু করে।

এই ভাষায় কিছু বিখ্যাত লেখক বা কবি কে?[সম্পাদনা]

কারেল এবং জোসেফ চেপেক "রোবট" শব্দের স্রষ্টা ছিলেন। কারেল ১৯৩৬ সালে নোবেল পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন।

এই ভাষার কিছু মৌলিক শব্দ কি যা আমি শিখতে পারি?[সম্পাদনা]

চেক বাংলা
Dobrý den হ্যালো (আনুষ্ঠানিক)
Dobré ráno সুপ্রভাত
Dobrý večer শুভসন্ধ্যা
নজরদার হ্যালো / বিদায়, অনানুষ্ঠানিকভাবে (তারা একই শব্দ)
Na shledanou বিদায় (আনুষ্ঠানিক)
Děkuji ধন্যবাদ (আনুষ্ঠানিক)
Díky ধন্যবাদ (অনানুষ্ঠানিক)
Prosím প্লিজ/ইউ আর ওয়েলকাম
Jak se máš? তুমি কেমন আছো? (অনানুষ্ঠানিক)
Jak se máte? তুমি কেমন আছো? (আনুষ্ঠানিক)
Jak se jmenuješ/jmenujete? আপনার নাম কী? (অনানুষ্ঠানিকতার জন্য jmenuješ ব্যবহার করুন, jmenujete for formal)

এই ভাষায় আমি কোন সহজ গান/কবিতা/গল্প শিখতে পারি?[সম্পাদনা]

টেমপ্লেট:Center/top Kde domov můj (চেক জাতীয় সঙ্গীত)

চেক বাংলা
Kde domov můj, kde domov můj?

Voda hučí po lučinách,

Bory šumí po skalinách,

V sadě skví se jara květ,

Zemský ráj to na pohled!

A to je ta krásná země,

Země česká domov můj,

Země česká domov můj!

আমার বাড়ি কোথায়? আমার বাড়ি কোথায়?

তৃণভূমি জুড়ে জলের গুঞ্জন

পাহাড়ের পাথরের গায়ে পাইনউডের মর্মরধ্বনি,

বাগানে বসন্তের ফুল ফুটেছে,

দেখার মতো পৃথিবীতে জান্নাত!

আর সেই সুন্দর দেশ,

চেক দেশ, আমার বাড়ি!

চেক দেশ, আমার বাড়ি!