উইকিবই:পড়ার ঘর
(উইকিবই:CHAT থেকে পুনর্নির্দেশিত)
পড়ার ঘর বাংলা উইকিবইয়ের সাধারণ বিষয় সংক্রান্ত আলোচনা | প্রশাসকদের আলোচনাসভা প্রশাসকদের নোটিশবোর্ড |
বাংলা উইকিবইয়ের পড়ার ঘরে স্বাগত
|
সরাসরি চলুন: সূচিপত্রে ↓ প্রথম আলোচনায় ↓ পাদদেশের আলোচনায় ↓ |
![]() |
বিষয়বস্তু অনুবাদ[সম্পাদনা]
সুপ্রিয় সবাই,
বিষয়বস্তু অনুবাদ সরঞ্জাম সম্পর্কে আশা করি সবাই জানেন, এটি অন্য উইকি থেকে কোন পাতা অনুবাদে অনেক সাহায্য করে এবং একইসাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাতায় অনেক কাজ করে দেয়। বাংলা উইকিপিডিয়ায় এই সরঞ্জাম ব্যবহারের অভিজ্ঞতা সাপেক্ষে আমি বলতে পারি এটি বাংলা উইকিবইয়ের জন্যও এটি বেশ উপযোগী হবে এবং উইকিবইয়ের উন্নতিতে সহায়তা করবে। বেশ কিছুদিন পূর্বে আমি এটা নিয়ে মিডিয়াউইতে আলোচনা করেছিলাম এবং: সম্পর্কিত একটি মেইলিং লিস্টেও মেইল করেছিলাম, সেখানে এই এক্সটেশনটি সক্রিয় করার জন্য আমাকে সম্প্রদায়ের ঐকমত্য সাপেক্ষে উইকিমিডিয়া ফ্যাব্রিকেটরে টাস্ক খোলার কথা বলা হয়েছে। আমি এই এক্সটেশনটি সক্রিয় করার ব্যাপারে সম্প্রদায়ের সুচিন্তিত মতামত আশা করছি। —শাকিল (আলাপ) ১৬:১৭, ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
সমর্থন বাংলা উইকিপিডিয়া হোক বা উইকিবুক, কন্টেন্ট ও স্বেচ্ছাসেবক কম থাকায় অনুবাদের কোনো বিকল্প নেই। আর বিষয়বস্তু অনুবাদ টুলটি যদি থাকে তাহলে তো কথাই নেই। আমি নিজেও @শাকিল ভাইয়ের পরামর্শে এই টুলটি দেওয়ার জন্য ডেভলপারের আলাপ পাতায় বার্তা দিয়েছিলাম। টুলটি অবশেষে যুক্ত হচ্ছে জেনে ভালো লাগছে। মোহাম্মদ মারুফ (আলাপ) ০০:১০, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
সমর্থন, আশা করি এটি চালুর মাধ্যমে বাংলা উইকিবই আরও সমৃদ্ধ হবে। আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ০৪:০৫, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
সমর্থন। MS Sakib (আলাপ) ১৩:২৯, ১৯ সেপ্টেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)