লুইস ক্যারল/বংশপরিচয়
১৮শ ও ১৯শ শতকে লুইস ক্যারলের পরিবারের অনেকেই ইংল্যান্ডের চার্চের পাদ্রি ছিলেন।
পিতার পিতার পিতার পিতা ক্রিস্টোফার ডজসন
[সম্পাদনা]ক্রিস্টোফার ডজসন (১৬৮৬?-২০ জুন ১৭৫০) ছিলেন একজন ধর্মযাজক এবং ইয়র্কশায়ারের হাউডেনের রেক্টর। ১৭২১ সালের ৯ জানুয়ারি তিনি এলিজাবেথ কোল্টনের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন; তিনি ১৭৪৪ সালের ১৭ ফেব্রুয়ারি মারা যান। তাদের দুজনকেই হাউডেনে কবর দেওয়া হয়। তাদের দুটি পুত্রসন্তান ছিল—চার্লস (নীচে দেখুন) এবং ক্রিস্টোফার (জন্ম ও মৃত্যু ১৭৩০)।
পিতার পিতার পিতা চার্লস ডজসন
[সম্পাদনা]চার্লস ডজসন এম.এ. (জন্ম হাউডেন, ইয়র্কশায়ার, ১৭২১/১৭২২; বাপ্তিস্ম ১০ জানুয়ারি ১৭২২) ওয়েস্টমিনস্টার স্কুল এবং সেন্ট জনস কলেজ, কেমব্রিজ-এ পড়াশোনা করেন। তিনি ধর্মযাজক হন এবং ১৭৪৬ সালে নরফোকের বিনট্রির প্যারিশে নিযুক্ত হন। তিনি ইংল্যান্ডের উত্তরে চলে যান, কুম্বারল্যান্ডের স্ট্যানউইক্স-এ একটি স্কুল পরিচালনা করেন এবং ১৭৫৫ সালে কার্বি উইস্কের রেক্টর হন। তিনি তখনকার নর্থাম্বারল্যান্ড ডিউকের পুত্র লর্ড অ্যালজারনন পার্সির গৃহশিক্ষক ছিলেন; ১৭৬২ সালে ডিউক তাকে নর্থাম্বারল্যান্ডের এলসডনের প্যারিশ দেন। তাঁর পদোন্নতি দ্রুত ঘটে এবং ১৭৬৫ সালে তিনি বিশপ হন। তাঁর প্রথম ডায়োসিস ছিল আয়ারল্যান্ডের দক্ষিণে অবস্থিত অস্যরি এবং ফার্নস। ১৭৭৫ সালে তিনি এলফিন, কাউন্টি রসকমন-এর আরো গুরুত্বপূর্ণ সীট-এ উন্নীত হন। ১৭৬৮ সালে তিনি মেরি ফ্রান্সিস স্মিথ (১৭৪৯-১৭৯৬)-কে বিয়ে করেন। তাদের সন্তানদের মধ্যে ছিলেন ক্যাপ্টেন চার্লস ডজসন (১৭৭১-১৮০৩) এবং ২য় লেফটেন্যান্ট পার্সি কারার ডজসন (১৭৮২-১৮০৭)। তিনি ১৭৯৫ সালের ২১ জানুয়ারি ডাবলিনে মারা যান। ১৭৬২ সালে তিনি রয়্যাল সোসাইটির ফেলো নির্বাচিত হন। (ডিউক ১৭৩৬ সাল থেকে ফেলো ছিলেন।)
স্টুয়ার্ট ডজসন কলিংউড ডিউক এবং তাঁর পরিবারের কাছে চার্লস ডজসনের লেখা কিছু চিঠি উদ্ধৃত করেছেন, সম্ভবত এলসডন থেকে লেখা:
- আমি কৃতজ্ঞ যে আপনি আমাকে লিখবেন বলছেন, তবে এই ঠিকানায় চিঠি পাঠানোর কষ্ট নেবেন না, কারণ এটি পাওয়া প্রায় অসম্ভব, যদি না ১৬ মাইল দূর থেকে কাউকে পাঠানো হয়।
- আমার বর্তমান অবস্থার অদ্ভুততা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না, যদিও কিছু মনোরম দিক আছে।
- একজন ক্লগমেকার আমার কিউরেটের মাথাকে ব্লক হিসেবে ব্যবহার করে আমার পরচুলা আঁচড়ায়, এবং তার স্ত্রী একটি ড্রেজিং-বক্স দিয়ে তাতে পাউডার লাগায়।
- ক্যাসেলের প্রবেশদ্বার (যা অস্থায়ীভাবে প্যারসনেজ হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে) একটি নিচু اصطাবল; তার ওপরে রান্নাঘর, যেখানে দুটি ছোট বিছানা পাশাপাশি।
- কিউরেট ও তার স্ত্রী একটিতে শুয়েছেন, আর মার্জেরি, দাসী, অন্যটিতে।
- আমি বসার ঘরে দুটো বিছানার মাঝে শুয়ে থাকি যাতে ঠান্ডায় জমে না যাই, কারণ আমরা খোলা ঘরে থাকি, সব দিক থেকে হাওয়া ঢুকে পড়ে, এমনকি আমার বিছানায়ও।
- এলসডন একসময় বাজার শহর ছিল বলে কেউ বলেন, আবার কেউ বলেন এটি ছিল একটি শহর; কিন্তু বহু শতাব্দী আগে প্যারিশের বার্ষিকপঞ্জি হারিয়ে যাওয়ায় এখন তা নিশ্চিত বলা যায় না।
- পূর্বের গৌরবের কোনো চিহ্ন নেই, তাই কিছু পুরাতত্ত্ববিদ বিশ্বাস করেন এটি বন্যায় তার বাণিজ্য এবং সনদ হারিয়েছে।
- ... এখানে দলগুলোর মধ্যে (তিনি চার্চম্যান ও প্রেসবাইটেরিয়ানদের কথা বলছেন) খুব ভালো সম্পর্ক, কারণ তারা শুধু একে অপরকে বিয়ে করে না, বরং প্রায়ই একসাথে অনুশোচনাও করে, সাদা চাদরে, সাদা দণ্ড হাতে, খালি পায়ে এবং বছরের সবচেয়ে শীতল সময়ে।
- আমি বর্ণনা শেষ করিনি, কারণ সেটা করলে আমার জ্বর হতে পারে।
- আসলে এই ঠান্ডা অনুভবের ভাবনাগুলোই কাউকে মেরে ফেলতে যথেষ্ট, প্রতিফলনের প্রয়োজন নেই।
- যদি আমি পৃথিবীর সেরা কর্তৃপক্ষ থেকে নিশ্চিত না হতাম যে পৃথিবী আগুনে ধ্বংস হবে, তাহলে আমি ধরে নিতাম ধ্বংসের দিন ঘনিয়ে এসেছে, তবে গরমের বিপরীত এক উপাদানে।
- আমার সবকিছুর ব্যবহার হারিয়ে গেছে, শুধু যুক্তিবোধ বাদে, যদিও আমার মাথা তিনটি নাইটক্যাপে মোড়ানো এবং গলায় মোজা জড়ানো।
- যেহেতু ধোয়ার খরচ কম, আমি একসাথে দুটি শার্ট পরি, এবং আলমারির অভাবে আমার কোট নিজের গায়ে ঝুলিয়ে রাখি, এবং সাধারণত জুতো পরে থাকি, আমার সুইডিশ নামসেইকের অনুকরণে।
- আসলে, যখন তুষার দুই ফুট গভীর হয়েছিল (আমি পাবলিক হাউস থেকে এক কাপ এল আনতে চেয়েছিলাম), আমি মার্জেরিকে জুতোটা দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তার পা এত মোটা যে ব্যবহার করতে পারল না, এবং আমাকে বলা হয়েছে যে আমার বেশিরভাগ প্যারিশনাররাও তেমনই, তবু তারা খুব চটপটে।
কলিংউড লেখেন, যখন মি. ডজসন এলফিনের বিশপ হন, তখন জর্জ তৃতীয় তাকে এই সৌভাগ্যের জন্য আন্তরিকভাবে অভিনন্দন জানান এবং বলেন যে তাকে এমন একটি "প্রাসাদ" থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য অবশ্যই কৃতজ্ঞ থাকা উচিত যেখানে আস্তাবল এত খারাপ ছিল।
বিশপের চার সন্তান ছিল: চার্লস (নীচে দেখুন), এলিজাবেথ অ্যান (নীচে দেখুন), টমাস (১৭৭৫-১৭৯৪) এবং পার্সি কারার (নীচে দেখুন)।
পিতার পিতা চার্লস ডজসন
[সম্পাদনা]চার্লস ডজসন (১৭৬৯?–১৮০৩) ওয়েস্টমিনস্টার স্কুল এবং সেন্ট জনস কলেজ, কেমব্রিজ-এ পড়াশোনা করেন। পারিবারিক পেশা ধর্মযাজকতা পরিত্যাগ করে তিনি ১৭৯৫ সালে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন; ১৭৯৭ সালে কমিশন পান এবং ১৭৯৮ সালের ডিসেম্বরে ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। ১৭৯৯ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি তিনি লুসি হিউম-কে (১৭৭৫-জন্ম; জেমস হিউমের কন্যা) বিয়ে করেন। তিনি আয়ারল্যান্ডের ফিলিপসটাউনে যুদ্ধে নিহত হন এবং সেখানেই সমাহিত হন। লুসি ১৮১৮ সালের সেপ্টেম্বরে ওয়ান্ডসওয়ার্থে মারা যান এবং চিচেস্টার ক্যাথেড্রালে সমাহিত হন। তাদের দুটি ছেলে ছিল—চার্লস ও হ্যাসার্ড (নীচে দেখুন)।
পিতার ভাই পার্সি ডজসন
[সম্পাদনা]পার্সি কারার ডজসন (১৭৮২–১৮০৭) রয়্যাল নেভিতে যোগ দেন এবং দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট হন, এইচএমএস ডায়মন্ডে কর্মরত ছিলেন। তিনি হ্যাভর-দ্য-গ্রাস উপকূলে মারা যান, সরকারি ভাষ্যে ‘ঠান্ডাজনিত কারণে’। তবে দাবি করা হয়েছে, এক ব্যক্তি জাহাজের ওপর থেকে পড়ে তার উপর পড়ে যাওয়ায় তিনি মারা যান।
পিতার পিতা চার্লস ডজসন
[সম্পাদনা]চার্লস ডজসন (১৭৬৯?–১৮০৩) ওয়েস্টমিনস্টার স্কুল ও সেন্ট জন’স কলেজ, কেমব্রিজে পড়াশোনা করেন। পরিবারের ঐতিহ্যগত চার্চ ক্যারিয়ার পরিত্যাগ করে তিনি ১৭৯৫ সালে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। ১৭৯৭ সালে তিনি কমিশনপ্রাপ্ত হন এবং ১৭৯৮ সালের ডিসেম্বরে ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। তিনি ১৭৯৯ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি লুসি হিউমকে (জন্ম ১৭৭৫; কাস্টমস বোর্ডের চেয়ারম্যান জেমস হিউমের কন্যা) বিয়ে করেন। তিনি আয়ারল্যান্ডের কিংস কাউন্টির ফিলিপস্টাউনে যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত হন (বর্তমান নাম ডেইনগান, কাউন্টি অফালি) এবং সেখানেই সমাহিত হন। লুসি ১৮১৮ সালের সেপ্টেম্বর মাসে ওয়ান্ডসওয়ার্থে মৃত্যুবরণ করেন এবং চিচেস্টার ক্যাথেড্রালে সমাহিত হন। তাদের দুই পুত্র ছিল, চার্লস এবং হ্যাসার্ড (নীচে দেখুন)।
পিতার পিতার ভাই পার্সি ডজসন
[সম্পাদনা]পার্সি কারার ডজসন (১৭৮২–১৮০৭) রয়্যাল নেভিতে যোগ দেন এবং এইচএমএস ডায়মন্ডে দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট হিসেবে কাজ করেন। তিনি হ্যাভর-দ্য-গ্রেসের উপকূলে মৃত্যুবরণ করেন, সরকারিভাবে "সর্দিজনিত কারণে"। তবে বলা হয়, প্রকৃতপক্ষে তিনি জাহাজের উপর কাঠামো থেকে একজনের পড়ে পড়ায় নিহত হন।
পিতা চার্লস ডজসন
[সম্পাদনা]চার্লস ডজসন এম.এ. (২ নভেম্বর ১৮০০ – ২১ জুন ১৮৬৮) স্কটল্যান্ডের হ্যামিলটনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ওয়েস্টমিনস্টার স্কুল এবং অক্সফোর্ডের ক্রাইস্ট চার্চে পড়াশোনা করেন, যেখানে ১৮২১ সালে গণিত ও ক্লাসিকসে ডাবল ফার্স্ট অর্জন করেন। ১৮২৫ সালে এম.এ. ডিগ্রি লাভ করেন। ১৮২৭ সালে তিনি চেশায়ারের ডারেসবেরিতে পার্পেচুয়াল কিউরেট নিযুক্ত হন এবং তার চাচাতো বোন ফ্রান্সেস জেন লুটউইজকে বিয়ে করেন। ১৮৪৩ সালে প্রধানমন্ত্রী রবার্ট পিল তাকে ইয়র্কশায়ারের ক্রফটের রেক্টর নিযুক্ত করেন। ১৮৫২ সালে তিনি রিচমন্ডের আর্চডিকন এবং ১৮৫৩ সালে রিপন ক্যাথেড্রালের একজন ক্যানন নিযুক্ত হন। তিনি ১৮৬৮ সালে মৃত্যুবরণ করেন এবং ক্রফটে সমাহিত হন। ১৮৯৭ সালে, লুইস ক্যারল এক বন্ধুকে লেখেন, যিনি সদ্য তার বাবাকে হারিয়েছেন: "আমার জীবনে যত বড় আঘাত এসেছে, তার মধ্যে সবচেয়ে বড়টি ছিল প্রায় তিরিশ বছর আগে আমার প্রিয় বাবার মৃত্যু।"
চার্লস ডজসন ছিলেন এডওয়ার্ড বুভারি পুসির ঘনিষ্ঠ বন্ধু। তিনি টারচুলিয়ানের রচনাগুলি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন পুসির "দ্য লাইব্রেরি অফ দ্য মাস্টার্স" সিরিজের জন্য; এটি ১৮৪২ সালে প্রকাশিত হয়। ডজসন এবং তার স্ত্রীর ছিল ১১টি সন্তান—চার ছেলে ও সাত মেয়ে। লুইস ক্যারল ছিলেন তৃতীয় সন্তান এবং প্রথম পুত্র।
পিতার ভাই হ্যাসার্ড ডজসন
[সম্পাদনা]হ্যাসার্ড হিউম ডজসন (৩০ ডিসেম্বর ১৮০৩ – ৩ সেপ্টেম্বর ১৮৮৪) জন্মগ্রহণ করেন মেবারো, পোর্ট লইশ, আয়ারল্যান্ডে, তার পিতার মৃত্যুর দুই সপ্তাহ পরে। তিনি ওয়েস্টমিনস্টার স্কুলে (যেখানে তিনি কিং’স স্কলার ছিলেন) এবং ক্রাইস্ট চার্চ, অক্সফোর্ডে পড়াশোনা করেন, ১৮২৬ সালে বি.এ. এবং ১৮২৯ সালে এম.এ. ডিগ্রি লাভ করেন। তিনি ১৮২৭ সালে লিঙ্কনস ইন এবং ১৮৪৪ সালে ইনার টেম্পলে প্রবেশ করেন। তিনি ছিলেন কমন প্লিজ আদালতের মাস্টার (১৮৭১–৭৯)। তিনি তার চাচাতো বোন ক্যারোলাইন হিউমকে (১৮০৯–১৮৭৫; তার পিতা জেমস ডিকন হিউম ছিলেন লুসি হিউমের ভাই) ১৮৩৩ সালের ২৭ আগস্ট বিয়ে করেন। তিনি ব্রম্পটন সমাধিক্ষেত্রে সমাহিত হন। তাদের দশটি সন্তান ছিল—পাঁচ ছেলে এবং পাঁচ মেয়ে। দুই বড় ছেলে (ফ্রান্সিস হিউম, ১৮৩৪–১৯১৭ এবং পার্সি, ১৮৩৮–১৮৮৬) উভয়ই অস্ট্রেলিয়ায় অভিবাসন করেন।
মাতামহী এলিজাবেথ, née ডজসন
[সম্পাদনা]এলিজাবেথ লুটউইজ, née ডজসন (১৭৭০ – ১৭ এপ্রিল ১৮৩৬) ছিলেন উপরোক্ত বিশপ চার্লস ডজসনের কন্যা। তিনি বিয়ে করেন মেজর চার্লস লুটউইজকে (১৫ জুন ১৭৬৮ – ৭ সেপ্টেম্বর ১৮৪৮)। তাদের ছিল আটটি সন্তান—দুই ছেলে ও তিন মেয়ে। প্রথম কন্যা এলিজাবেথ (১৭৯৮–১৮৮৩) বিয়ে করেন থমাস রেইকসকে; দ্বিতীয়, রেভারেন্ড চার্লস হেনরি লুটউইজ (২১ মার্চ ১৮০০ – ১৫ জানুয়ারি ১৮৪৩), বিয়ে করেন অ্যান লুইসা রেইকসকে। এইভাবে লুইস ক্যারলের সাথে রেইকস পরিবারে দুটি সম্পর্ক তৈরি হয়। পরবর্তী তিনজন (স্কেফিংটন, ফ্রান্সেস এবং লুসি) সম্পর্কে নিচে বিস্তারিত দেওয়া হয়েছে। ছোট তিনজন ছিলেন শার্লট (১৮০৭–১৮৫৭), মার্গারেট (১৮০৯–১৮৬৯) এবং হেনরিয়েটা (১৮১১–১৮৭২)।
মাতা ফ্রান্সেস née লুটউইজ
[সম্পাদনা]ফ্রান্সেস ডজসন née লুটউইজ (১৩ জুলাই ১৮০৩ – ২৬ জানুয়ারি ১৮৫১) উপরোক্ত চার্লস ডজসনকে ১৮২৭ সালে বিয়ে করেন। তিনি আকস্মিকভাবে "মস্তিষ্কে প্রদাহ" (সম্ভবত মেনিনজাইটিস বা স্ট্রোক) রোগে মারা যান, মাত্র দুই দিন পর যখন লুইস ক্যারল অক্সফোর্ডে পড়তে যান (এবং তার ১৯তম জন্মদিনের আগের দিন)। তিনি দ্রুত বাড়ি ফিরে আসেন মায়ের শেষকৃত্যের জন্য।
মামা স্কেফিংটন লুটউইজ
[সম্পাদনা](রবার্ট উইলফ্রেড) স্কেফিংটন লুটউইজ (১৭ জানুয়ারি ১৮০২ – ২৮ মে ১৮৭৩) সেন্ট জন’স কলেজ, কেমব্রিজে পড়েন (বি.এ., ১৮তম র্যাংলার ১৮২৪, এম.এ. ১৮২৭) এবং ১৮২৭ সালে ব্যারিস্টার হন। তিনি ছিলেন কমিশনার ইন লুনাসি, ১৮৪২–৪৫; পরবর্তীতে সেক্রেটারি হয়ে দায়িত্ব ছেড়ে দেন। ১৮৫৫ সালে আরেক কমিশনারের মৃত্যুর পর আবার দায়িত্ব নেন। ১৮৫৬ সালে তিনি আয়ারল্যান্ডের পাগলাগারগুলির পরিস্থিতি তদন্তের জন্য কমিশনার নিযুক্ত হন। এক উন্মাদ রোগীর আক্রমণে তিনি মারা যান। তিনি লুইস ক্যারলের ফটোগ্রাফির প্রতি আগ্রহের পেছনে অনুপ্রেরণার উৎস ছিলেন।
খালা লুসি লুটউইজ
[সম্পাদনা]লুসি লুটউইজ (১৮০৫–১৮৮০) লুইস ক্যারল ও তার ভাইবোনদের অত্যন্ত প্রিয় ছিলেন। তিনি তাদের শৈশবকালীন পত্রিকা দ্য রেক্টরি ম্যাগাজিন-এ নিয়মিত লেখালেখি করতেন। লুইস ক্যারলের মায়ের মৃত্যুর পর তিনি জীবনের বাকি সময়টুকু তার পরিবারের দেখাশোনায় কাটান।