মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার
অধ্যায় ৩০ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স: শ্বেত সমাধি
সারাংশ
[সম্পাদনা]পরবর্তী কয়েক দিনে অনেক ছাত্রছাত্রী তাদের বাবা-মায়ের সাথে স্কুল ছেড়ে চলে যায়, যাদের মধ্যে পাতিলের যমজ বোনও ছিল। আবার সিমাস ফিনিগানের মতো কেউ কেউ ডাম্বলডোরকে শেষ শ্রদ্ধা না জানিয়ে যেতে অস্বীকার করে। এদিকে, শেষকৃত্যে যোগ দিতে জাদুকর ও জাদুকরীরা হগসমিডে ভিড় জমাতে থাকে। হ্যারি, জিনি, হারমায়োনি এবং রন এখন সব সময় একসাথেই কাটায়। তারা প্রায়ই হসপিটাল উইংয়ে যায়। নেভিল সুস্থ হয়ে উঠলেও বিল এখনও নিবিড় পর্যবেক্ষণে রয়েছে। স্থায়ীভাবে চেহারা বিকৃত হওয়া ছাড়া তার ওপর একমাত্র দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব যা দেখা গেছে, তা হলো খুব কাঁচা মাংসের প্রতি তার বিশেষ পছন্দ।
হারমায়োনির লাইব্রেরি গবেষণায় বেরিয়ে এসেছে যে হ্যারির পোশন বইয়ের আদি মালিক আইলিন প্রিন্স ছিলেন আসলে স্নেপের মা। প্রিন্স "টোবিয়াস স্নেপ নামে এক মোগলকে বিয়ে করেন এবং পরবর্তীতে সেভেরাস নামে একটি পুত্রের জন্ম দেন।" হ্যারি এটি ভেবে ক্ষিপ্ত হয় যে স্নেপ অজানিতেই তাকে সাহায্য করছিলেন। সে হাফ-ব্লাড লর্ড ভলডেমর্টের স্বঘোষিত উপাধি এবং হাফ-ব্লাড প্রিন্সের স্ব-আরোপিত ডাকনামের মধ্যে একটি মিল খুঁজে পায়। ডাম্বলডোর কীভাবে এটি লক্ষ্য করেননি?
ডাম্বলডোরের শেষ ইচ্ছা অনুযায়ী তাকে হগওয়ার্টসের হ্রদের ধারের এক মহিমান্বিত শ্বেত সমাধিতে শায়িত করা হয়। অনেক ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষক ছাড়াও শেষকৃত্যে মারপিপল এবং সেন্টররা যোগ দেয়, যারা আকাশে তীর ছুড়ে তাকে অভিবাদন জানায়।
হ্যারি জিনির সাথে তার সম্পর্কের ইতি টানে—অন্তত আপাতত। হ্যারি বুঝতে পেরেছে যে ভলডেমর্ট সবসময় তার প্রিয়জনদের মাধ্যমেই তাকে আক্রমণ করেন—যেমন তার বাবা-মা, সিরিয়াস এবং ডাম্বলডোর। জিনির সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার মাধ্যমে সে তাকে রক্ষা করতে চায়।
জাদুমন্ত্রী স্ক্রিমজেয়ার হ্যারিকে একপাশে ডেকে নিয়ে ডাম্বলডোর খুনের রাতের বিস্তারিত জানতে চান। হ্যারি তাকে কিছু বলতে অস্বীকার করে এবং জানতে চায় যে স্ট্যান শানপাইককে এখনও মুক্তি দেওয়া হয়েছে কি না। হ্যারি আবারও জোর দিয়ে বলে যে সে "পুরোপুরি ডাম্বলডোরেরই লোক।"
হ্যারি রন ও হারমায়োনিকে জানায় যে স্কুল খোলা থাকলেও সে হগওয়ার্টস ছেড়ে চলে যাচ্ছে। বাকি হরক্রাক্স খুঁজে বের করা এবং ভলডেমর্টকে হত্যা করাই এখন তার একমাত্র লক্ষ্য। প্রিভেট ড্রাইভে মায়ের সুরক্ষাকবচ সচল রাখার জন্য সংক্ষিপ্ত অবস্থানের পর সে গড্রিক্স হলোতে তার বাবা-মায়ের পুরনো ভিটে দেখতে যাওয়ার পরিকল্পনা করে। হ্যারি একা যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করলেও রন ও হারমায়োনি তার এই অভিযানে সঙ্গী হওয়ার অঙ্গীকার করে। বন্ধুদের সাথে একটি শেষ শান্তিপূর্ণ দিন কাটাতে পেরে হ্যারি কিছুটা স্বস্তি পায় এবং সে বিল ও ফ্লুর ডেলাকোরের বিয়ের অপেক্ষায় থাকে।
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]প্রথম পাঁচটি বইয়ের মতো এই গল্পটি হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে করে লন্ডনের কিংস ক্রস স্টেশনে পৌঁছানো এবং একে অপরের কাছ থেকে গ্রীষ্মের ছুটি নিতে বিদায় নেওয়ার মাধ্যমে শেষ হয় না। শেষ হয় ডাম্বলডোরের শেষকৃত্যের মাধ্যমে। হ্যারি যদি তার মিশনে অটল থাকে (যা প্রায় নিশ্চিত), তবে পরবর্তী বইটিও সম্ভবত প্রথাগতভাবে শরতের স্কুল যাত্রার মাধ্যমে শুরু হবে না। যা-ই হোক, ডাম্বলডোরহীন হগওয়ার্টস এক ভিন্ন জায়গা হবে। স্কুলের ওপর তার প্রভাব ছিল অত্যন্ত গভীর এবং শেষকৃত্যে উপস্থিত জাদুকরী প্রাণীদের সংখ্যাই তার প্রমাণ দেয়। হ্যারির কাছে হগওয়ার্টস সবসময় ছিল স্বস্তি ও নিরাপত্তার উৎস। ডাম্বলডোর ছাড়া সেখানে ফিরে আসা হয়তো তার জন্য অসহনীয় হতো। একটি বিষয় নিশ্চিত—ডার্সলিদের আবারও দেখা যেতে পারে, কারণ হ্যারিকে তার ১৭তম জন্মদিনের আগে মায়ের সুরক্ষাকবচ পুনরায় সচল করতে শেষবারের মতো প্রিভেট ড্রাইভে যেতেই হবে। এটি হবে ডার্সলিদের জন্য হ্যারির সাথে মিটমাট করে নেওয়ার শেষ সুযোগ, যদিও তাদের মধ্যকার পারস্পরিক ঘৃণা সম্ভবত কোনোভাবেই মেটার নয়।
রন ও হারমায়োনি হ্যারিকে জানিয়ে দেয় যে সে চাক বা না চাক, তারা হরক্রাক্স মিশনে তার সাথেই থাকছে। তাদের এই সিদ্ধান্ত তাদের ভালোবাসা, বন্ধুত্ব এবং আনুগত্যের এক বলিষ্ঠ প্রমাণ। হ্যারি তার প্রিয়জনদের রক্ষা করতে এবং ভলডেমর্টের বিরুদ্ধে একাই লড়তে চেয়েছিল। তবে শেষ পর্যন্ত সে মেনে নিয়েছে যে অশুভ শক্তিকে পরাজিত করতে একতা, সমর্থন এবং সহযোগিতার প্রয়োজন।
আমরা এখানে জাদুমন্ত্রকের সাথে হ্যারির অনৈক্যও দেখতে পাই। হ্যারি সঠিকভাবে বুঝতে পেরেছে যে মন্ত্রক ভলডেমর্টের মোকাবিলা করার চেয়ে নিজেদের ভাবমূর্তি বজায় রাখতেই বেশি আগ্রহী।
হ্যারি অত্যন্ত ভারাক্রান্ত হৃদয়ে জিনির সাথে সম্পর্ক শেষ করে তাকে ভলডেমর্টের হাত থেকে বাঁচাতে, যদিও জিনি এখনও বড় বিপদের মুখেই রয়েছে। হ্যারি কখনোই অক্লুমেন্সিতে দক্ষ হতে পারেনি, ফলে ভলডেমর্ট হ্যারির মনের ভেতরে ঢুকে জিনির প্রতি তার দুর্বলতা দেখতে পেতে পারেন। তবে আগে উল্লেখ করা হয়েছিল যে হ্যারির চেতনার ভেতরে থাকা ভলডেমর্টের জন্য যন্ত্রণাদায়ক ছিল, তাই তিনি হয়তো আর এমন চেষ্টা করবেন না। কিন্তু এটি ভলডেমর্টকে হ্যারির ঘনিষ্ঠ অন্যদের কাছ থেকে বা এমনকি জিনির কাছ থেকেও তথ্য সংগ্রহ করতে বাধা দিতে পারবে না।
স্নেপ, ভলডেমর্ট এবং হ্যারির মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ মিল রয়েছে: তারা সবাই হাফ-ব্লাড বা অর্ধ-রক্তের জাদুকর। তবে স্নেপ সম্ভবত হ্যারি বা ভলডেমর্টের মতো মোগল পরিবেশে বড় হননি, যদিও তার পারিবারিক জীবনও সুখকর ছিল না। হ্যারি স্নেপকে সবসময় অপছন্দ করলেও এখন সে কেবল ঘৃণা ও প্রতিহিংসা দ্বারা তাড়িত হচ্ছে। ডাম্বলডোরের মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার এই উগ্র ইচ্ছা হ্যারির বিচারবুদ্ধিকে আচ্ছন্ন করে ফেলেছে। হ্যারি এখন ন্যায়বিচারের চেয়ে প্রতিশোধ নিতেই বেশি আগ্রহী। এটি তার হরক্রাক্স ধ্বংসের মিশনকে ঝুঁকিতে ফেলতে পারে। সফল হতে হলে হ্যারিকে তার তীব্র আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে হবে।
হ্যারির জন্য এটি একটি নিষ্ঠুর পরিহাস যে তার সবচেয়ে অপছন্দের এবং অযোগ্য শিক্ষক (স্নেপ) একই সাথে তার কাছে একজন প্রশংসিত ও প্রভাবশালী মেন্টর বা পরামর্শদাতা (হাফ-ব্লাড প্রিন্স), যার কাছ থেকে সে অনেক কিছু শিখেছে। এই দ্বন্দ্ব হ্যারিকে প্রভাবিত করে।
প্রশ্নাবলি
[সম্পাদনা]
পর্যালোচনা
[সম্পাদনা]- হ্যারি যখন বলে যে সে "পুরোপুরি ডাম্বলডোরেরই লোক", তখন সে আসলে কী বোঝাতে চায়?
- হ্যারি কেন জিনির সাথে তার সম্পর্কের ইতি টানে? ভবিষ্যতে তাদের পুনরায় একত্রিত হওয়ার সম্ভাবনা কতটুকু?
- হ্যারি কেন চায়নি যে রন এবং হারমায়োনি তার সাথে হরক্রাক্স খোঁজার অভিযানে যোগ দিক?
আরও পড়াশোনা
[সম্পাদনা]- ডাম্বলডোর কেন হগওয়ার্টসেই সমাহিত হতে চেয়েছিলেন বলে আপনার মনে হয়?
- বড়দিনের সময় স্ক্রিমজেয়ার যখন হ্যারির সাথে কথা বলেছিলেন, হ্যারি তাকে সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেছিল। তবুও স্ক্রিমজেয়ার কেন আবারও হ্যারির কাছে সাহায্য চাইলেন? ডাম্বলডোরের মৃত্যুর পর হ্যারির সিদ্ধান্ত বদলে যাবে বলে কি তিনি আশা করেছিলেন?
বৃহত্তর চিত্র
[সম্পাদনা]হ্যারি জিনিকে ভলডেমর্টের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য তাদের সম্পর্কের ইতি টানে। এটি আসলে একটি ভুল সিদ্ধান্ত ছিল। মুখে সম্পর্ক শেষ করার কথা বললেই তা শেষ হয়ে যায় না। এমনকি হ্যারির মনে জিনির জন্য রোমান্টিক অনুভূতি না থাকলেও, বন্ধু হিসেবে সে সবসময়ই জিনির মঙ্গল কামনা করত। তাদের সম্পর্কটি খুব অল্প সময়ের জন্য হলেও এটি জিনিকে আরও বেশি বিপদের মুখে ঠেলে দেয়। কারণ ভলডেমর্ট যদি সবকিছু নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করে থাকেন (যা আমরা বিশ্বাস করি), তবে তিনি অবশ্যই তাদের এই সম্পর্কের কথা জানতেন এবং হ্যারির বিরুদ্ধে একে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করার চেষ্টা করতেন। অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সে হ্যারি ও সিরিয়াসের মধ্যে যোগাযোগের অভাবের সুযোগ নিয়েই ভলডেমর্ট সিরিয়াসকে হ্যারির বিরুদ্ধে ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছিলেন। হ্যারি যদি সত্যিই জিনিকে রক্ষা করতে চাইত, তবে তার জন্য সবচেয়ে ভালো উপায় ছিল ভ্রমণের পুরোটা সময় জিনিকে তার পাশে রাখা। ভাগ্যক্রমে এটি শেষ পর্যন্ত বড় কোনো সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়নি। হ্যারি যখন হরক্রাক্স খোঁজার জন্য ইংল্যান্ডের আনাচে-কানাচে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, জিনি তখন তার ষষ্ঠ বর্ষের পড়াশোনার জন্য হগওয়ার্টসে ফিরে যায়। বইয়ের একদম শেষ পর্যায়ে এসে ভলডেমর্ট যখন হগওয়ার্টস আক্রমণ করেন, জিনি তখন বেশ সাহসের সাথেই পরিস্থিতি সামাল দিয়েছিল। আমরা পরে জানতে পারি যে, হ্যারি ও জিনি শেষ পর্যন্ত বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়।
বইটি যখন শেষ হয়, তখন এটি অস্পষ্ট ছিল যে ডাম্বলডোর কি আসলেই মারা গেছেন নাকি কেবল মৃত্যুসদৃশ কোনো অবস্থায় ছিলেন। এটি পাঠকদের মধ্যে অনেক জল্পনা-কল্পনার জন্ম দিয়েছিল যে সপ্তম বইয়ে তিনি কোনো রূপে ফিরে আসবেন কি না। কেবল ভলডেমর্টই জানেন কীভাবে হরক্রাক্স তৈরি করতে হয়—এমনটি নয়। যদিও ডাম্বলডোর এটি তৈরি করার জন্য কখনোই হত্যার আশ্রয় নিতেন না। এটি সবসময়ই সম্ভব ছিল যে সপ্তম বইয়ে পুনরুত্থানের জন্য অন্য কোনো জাদুকরী উপায় থাকতে পারে। তিনি ফিরে আসতে পারেন এমন অনেক ইঙ্গিত সেখানে ছিল। স্নেপ তাকে মারার ঠিক আগে ডাম্বলডোর যখন তার কাছে অনুনয় করছিলেন, তখন তার আচরণ ছিল অস্বাভাবিক। ডাম্বলডোর কি তার জীবনের জন্য ভিক্ষা চাচ্ছিলেন নাকি কোনো পূর্বপরিকল্পনা অনুযায়ী স্নেপকে তাকে আঘাত করতে বলছিলেন? পাঠকরা লক্ষ্য করেছেন যে স্নেপের ব্যবহৃত 'আভাদা কেদাভরা' অভিশাপটি সিরিজের অন্য ঘটনার তুলনায় কিছুটা ভিন্নভাবে কাজ করেছিল। এছাড়াও, ডাম্বলডোর সবসময়ই ফিনিক্স পাখির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলেন—এমন এক পাখি যা মারা যায় এবং নিজের ছাই থেকেই পুনরায় জন্ম নেয়। ডাম্বলডোরের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার চিতার ধোঁয়াও ক্ষণিকের জন্য একটি ফিনিক্সের রূপ ধারণ করেছিল। এটি শারীরিক পুনরুত্থান নাকি কেবল আত্মিক কোনো বিষয়কে নির্দেশ করেছিল তা যাই হোক না কেন, ডাম্বলডোর পরবর্তী বইয়ে কোনো না কোনো রূপে ফিরে আসেন।
আবার ডাম্বলডোরের প্রতিকৃতিটি ঠিক কোত্থেকে এল বা কীভাবে অফিসে টাঙানো হলো তা অজানা। ধারণা করা হয় তার মৃত্যুর পর কেউ সেই অফিসে ঢোকেনি, অথচ প্রফেসর ম্যাকগোনাগল এবং হ্যারি সেখানে পৌঁছানোর আগেই সেটি দেয়ালে ঝুলছিল। সম্ভবত কোনো প্রধান শিক্ষক বা শিক্ষিকার মৃত্যু হলে তাদের প্রতিকৃতি জাদুকরীভাবে সেখানে আবির্ভূত হয়। প্রতিকৃতিগুলো তাদের মূল চরিত্রের সাথে কতটা নিবিড়ভাবে যুক্ত তাও স্পষ্ট নয়। এগুলো কেবল তাদের জীবনের একটি কথা বলা আত্মজীবনী হতে পারে, অথবা তারা তাদের মূল সত্তা ধরে রাখতে পারে—যার মধ্যে মানসিকভাবে বিকশিত হওয়া বা নতুন কোনো বিষয়ে জ্ঞান লাভ করার ক্ষমতাও অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। পরবর্তী তথ্যগুলো থেকে বোঝা যায় যে এই ছবিগুলো চিন্তা ও যুক্তি দেওয়ার ক্ষমতা রাখে, কারণ ডাম্বলডোরের প্রতিকৃতিটি স্নেপ এবং হ্যারিকে উপদেশ দেওয়া চালিয়ে যায়।
জে. কে. রাউলিং এই বইটি প্রকাশের পর জানিয়েছিলেন যে ডাম্বলডোর নিশ্চিতভাবেই মারা গেছেন, যদিও পাঠকরা তখনও পুনরুত্থানের আশা করেছিলেন। আমরা তাকে পুনরায় দেখতে পেলেও এটি এখন প্রমাণিত যে তার কোনো শারীরিক পুনরুত্থান ঘটেনি।