মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার
অধ্যায় ২২ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স: আফটার দ্য বিউরিয়াল
সারাংশ
[সম্পাদনা]রন এবং হারমায়োনি তাদের পরীক্ষার প্রস্তুতির জন্য অ্যাপারিশন হ্যান্ডবুকগুলো পড়ছে। হ্যারি এই পরীক্ষায় অংশ নেওয়ার জন্য যথেষ্ট বড় না হওয়ায় সে কেবল তাদের সঙ্গ দিচ্ছে। হ্যাগ্রি একটি বার্তা পাঠিয়েছেন যেখানে জানানো হয়েছে যে দানব মাকড়সা আরাগগ মারা গেছে। তিনি হ্যারি, রন এবং হারমায়োনিকে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় উপস্থিত থাকার অনুরোধ করেন। তারা তিনজন মিলে সিদ্ধান্ত নেয় যে তারা যাবে না কারণ সামান্য এই বিষয়ের জন্য ডিটেনশন পাওয়া বোকামি হবে।
হারমায়োনি পরামর্শ দেয় যে ক্লাসের সময় হ্যারি যেন অধ্যাপক স্ল্যাগহর্নের স্মৃতির জন্য আরেকবার চেষ্টা করে। যেহেতু শিক্ষার্থীরা অ্যাপারিশন পরীক্ষায় ব্যস্ত থাকবে তাই ক্লাসে ভিড় কম থাকবে। রন পরামর্শ দেয় যে অধ্যাপক স্ল্যাগহর্নের স্মৃতি পাওয়ার ক্ষেত্রে হ্যারি যেন ফেলিক্স ফেলিসিস পোশন বা সৌভাগ্যের নির্যাস ব্যবহার করে। হারমায়োনি এতে একমত হলেও হ্যারি কিছুটা দ্বিধায় ছিল। সে এটি জমিয়ে রাখছিল যদিও সে নিশ্চিত ছিল না ঠিক কিসের জন্য তবে এর সাথে জিনির সাথে ডিনের বিচ্ছেদ এবং রনের পছন্দমতো কোনো বান্ধবী পাওয়ার বিষয়টি জড়িত ছিল।
পোশন্স ক্লাসে মাত্র তিনজন শিক্ষার্থী থাকায় (হ্যারি, আর্নি এবং ড্রাকো) অধ্যাপক স্ল্যাগহর্ন একটি উন্মুক্ত চ্যালেঞ্জ দেন যার মাধ্যমে তারা যা খুশি তৈরি করতে পারবে। হ্যারি লক্ষ করে যে ড্রাকোকে দেখতে রোগা এবং বেশ অসুস্থ মনে হচ্ছে। সে বিশ্বাস করে যে ড্রাকো রুম অফ রিকোয়ারমেন্টে যা কিছু করছে তা খুব একটা ভালো যাচ্ছে না। স্ল্যাগহর্ন হ্যারির তৈরি ইউফোরিয়া এলিক্সির দেখে মুগ্ধ হন কিন্তু তারা দুজন একা হওয়া মাত্রই স্ল্যাগহর্ন আবারও সেখান থেকে সটকে পড়েন। গ্রিফিন্ডর কমন রুমে ফিরে হ্যারি জানতে পারে যে হারমায়োনি অ্যাপারিশন পরীক্ষায় পাস করেছে কিন্তু রন তার অর্ধেক ভ্রু রেখে আসার কারণে ফেল করেছে।
হ্যারি, হারমায়োনি এবং রন ডরমিটরির দিকে যায় যেখানে হ্যারি কিছুটা ফেলিক্স ফেলিসিস পান করে। রন এবং হারমায়োনিকে অবাক করে দিয়ে হ্যারি হঠাৎ আরাগগের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তার অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লায় নিজেকে ঢেকে হ্যারি কমন রুমে ফিরে আসে এবং তার পেছনে রন ও হারমায়োনিও আসে। ল্যাভেন্ডার ছেলেদের ডরমিটরি থেকে কেবল রন এবং হারমায়োনিকে বের হতে দেখে ঈর্ষায় ফেটে পড়ে। পোর্ট্রেট হোল দিয়ে বের হওয়ার সময় হ্যারি জিনির শরীরের সাথে ঘষা খায়। জিনি ভেবেছিল সেটি ডিন এবং তাই সে ডিনের ওপর চড়াও হয়।
পোশনটি যে পথ নির্দেশ করছিল সেই পথে যাওয়ার সময় হ্যারির সাথে স্ল্যাগহর্নের দেখা হয়। আরাগগের মৃত্যুর খবর শুনে স্ল্যাগহর্ন মন্তব্য করেন যে অ্যাক্রোম্যান্টুলা মাকড়সার বিষ অত্যন্ত মূল্যবান। এটি স্ল্যাগহর্নকে টম রিডল সংক্রান্ত স্মৃতি শেয়ার করতে প্রলুব্ধ করতে পারে ভেবে হ্যারি তাকে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় আমন্ত্রণ জানায়। স্ল্যাগহর্ন মার্জিত পোশাক পরে এবং মদের বোতল নিয়ে হ্যাগ্রির কুটিরে উপস্থিত হন। একটি আবেগঘন অনুষ্ঠানের পর হ্যারির নিখুঁত এবং গোপনে পাত্র পূর্ণ করার জাদুর সহায়তায় হ্যাগ্রি এবং স্ল্যাগহর্ন মাতাল হয়ে পড়েন। স্ল্যাগহর্ন পরদিন সকালে কিছুই মনে রাখতে পারবেন না জেনে হ্যারি তার বাবা-মায়ের মৃত্যুর কথা শুরু করে। তার প্রিয় ছাত্রী লিলি ইভান্স কীভাবে মারা গেছেন তা শুনে স্ল্যাগহর্ন অত্যন্ত দুঃখিত হন। হ্যারি জানায় যে তার টম রিডল সংক্রান্ত স্মৃতিটি প্রয়োজন। তাকে রাজি করানোর কৌশল হিসেবে হ্যারি মনে করিয়ে দেয় যে সে লিলির ছেলে। হ্যারিই সেই নির্বাচিত ব্যক্তি এই বিষয়ে নিশ্চিত হওয়ার পর অশ্রুসজল চোখে অধ্যাপক হ্যারিকে তার স্মৃতি প্রদান করেন এবং তারপর ঘুমিয়ে পড়েন।
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]এটি হ্যারির অন্যদের রাজি করানোর ক্ষমতার প্রথম প্রকৃত বহিঃপ্রকাশ যদিও সেই সময় সে ফেলিক্স ফেলিসিস ব্যবহার করছিল। তাই এটি নিশ্চিত নয় যে এই পোশন ছাড়া সে এতটা প্ররোচনামূলক হতে পারত কি না। হ্যারি এবারই প্রথম তার বাবা-মায়ের মৃত্যু নিয়ে এইভাবে কথা বলেছে। সম্ভবত এটিই একমাত্র সময় যখন সে কোনো চরম আবেগ ছাড়াই এই বিষয়ে কথা বলতে পেরেছে কারণ সে জানত এটি স্ল্যাগহর্নের স্মৃতি উদ্ধার করতে এবং ভোল্ডেমোর্টের বিরুদ্ধে লড়াই করতে সাহায্য করবে। জেমস এবং লিলি মৃত্যুর পরেও ডার্ক লর্ডের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে সক্ষম হচ্ছেন। পাঠকদের মনে রাখা উচিত যে কয়েক অধ্যায় আগে অধ্যাপক ডাম্বলডোর বলেছিলেন যে হ্যারি স্ল্যাগহর্নের স্মৃতি উদ্ধারের জন্য অনন্যভাবে উপযুক্ত। ডাম্বলডোর হয়তো ফেলিক্স ফেলিসিসের কথা জানতেন যদিও এটি ব্যবহার করা আসলে অপ্রয়োজনীয় হতে পারত। ডাম্বলডোর জানেন যে হ্যারির চোখের গড়ন ঠিক লিলি পটারের মতো এবং লিলি স্ল্যাগহর্নের প্রিয় ছাত্রীদের একজন হওয়ায় এটি একটি শক্তিশালী এবং আবেগপূর্ণ কৌশল হবে। এর সাথে প্রচুর পরিমাণে মদ্যপান স্ল্যাগহর্নের কাছ থেকে স্মৃতিটি বের করে আনার জন্য যথেষ্ট ছিল। ভোল্ডেমোর্টের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে লিলির আত্মত্যাগের কথা স্মরণ করাও এই কাজে সাহায্য করেছিল। যদিও স্ল্যাগহর্ন ঘুম থেকে ওঠার পর এই ঘটনার কথা ভুলে যাবেন তবে তিনি সম্ভবত এই পরিহাসটি পছন্দ করতেন যে তার নিজের তৈরি সৌভাগ্যের পোশনই হ্যারিকে সেই স্মৃতি উদ্ধারে সাহায্য করেছে যা তিনি এতদিন লুকিয়ে রাখার আপ্রাণ চেষ্টা করেছিলেন।
স্ল্যাগহর্নের আত্মকেন্দ্রিকতাও এখানে আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে। তিনি উল্লেখ করেন যে তিনি যে মদ নিয়ে এসেছেন তা বেশ নিরাপদ কারণ তিনি প্রতিটি বোতল থেকে কিছুটা করে একজন গৃহ-পরীকে দিয়ে পান করিয়ে নিশ্চিত হয়েছেন যে তাতে বিষ নেই। এই তথ্যটি হ্যারিকে বিচলিত করে কারণ এটি দেখায় যে স্ল্যাগহর্ন নিজের জীবন বাঁচাতে একজন গৃহ-পরীর জীবন ঝুঁকির মুখে ফেলার মধ্যে কোনো ভুল দেখেন না। আমরা এখানে তাকে কিছুটা ছাড় দিয়ে ধরে নিতে পারি যে বোতলে বিষ থাকলে তাকে বাঁচানোর জন্য তার কাছে একটি বেজোয়ার পাথর ছিল যদিও এর কোনো উল্লেখ করা হয়নি। তবে এই ধরনের নিষ্ঠুর আচরণ হ্যারিকে হারমায়োনির গৃহ-পরীদের কল্যাণের জন্য তৈরি সংগঠনের প্রতি আরও আগ্রহী অথবা অন্তত কম উদাসীন হতে সাহায্য করতে পারে।
হ্যাগ্রির প্রায় শিশুসুলভ সরলতা আবারও দেখা যায়। বেশিরভাগ প্রতিকূলতায় তার প্রতিক্রিয়া হলো মাতাল হওয়া যা তিনি এখানে খুব দ্রুতই সম্পন্ন করেন। আরাগগের সন্তানরা তাকে নিরাপদ পথ দিচ্ছে না দেখে হ্যাগ্রির অবাক হওয়াও তার সরলতার লক্ষণ। যদিও তার বয়স এখন অন্তত ৬৫ বছর তবুও তিনি এখনো এটি বুঝতে পারছেন না যে বাধ্যবাধকতা চিরস্থায়ী নয়। আরাগগ যে চুক্তিটিকে বাধ্যতামূলক মনে করতেন তা তার বংশধরদের ক্ষেত্রে কার্যকর নাও হতে পারে এবং এটি হ্যাগ্রির বন্ধুদের সুরক্ষা দেবে না।
১১ বছর পূর্ণ হওয়ার পর সেপ্টেম্বরে হ্যারির হগওয়ার্টসে প্রথম বছর শুরু হয়েছিল। তবে এবারই প্রথম তার সাথে হারমায়োনি এবং রনের আপেক্ষিক বয়সের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। হারমায়োনির জন্মদিন সেপ্টেম্বরে হওয়ায় সে হ্যারির চেয়ে প্রায় এক বছরের বড়। অন্যদিকে রনের জন্মদিন মার্চ মাসে হওয়ায় সে হ্যারির চেয়ে চার বা পাঁচ মাসের বড় এবং হারমায়োনির চেয়ে ছয় মাসের ছোট। হ্যারির জন্মদিন জুলাই মাসে হওয়ায় সে গ্রীষ্মের আগে অ্যাপারিশন পরীক্ষা দিতে পারবে না।
রনের অ্যাপারিশন পরীক্ষায় সামান্য ব্যবধানে ফেল করাটা তার চরিত্রের সাথে পুরোপুরি মিলে যায়। তার জাদুর ব্যবহার মাঝেমধ্যে কিছুটা অগোছালো এবং সামান্য দক্ষ বলে মনে হয়। কেউ ভাবতেই পারেন যে লেখকের রনকে ফেল করানোর কারণটি কি কোনো বাগধারা ব্যবহারের ইঙ্গিত কি না। অর্ধেক ভ্রু মিস করা বা বাদ দেওয়া খুবই সম্ভবত এক ধরনের গ্রাম্য কথ্য ভাষা। রনের জাদুকরী ক্ষমতা মাঝেমধ্যে সীমিত মনে হলেও তার সহজাত বুদ্ধিমত্তা আরও বেশি প্রকাশ পায় যখন সে হ্যারিকে স্ল্যাগহর্নের স্মৃতি পাওয়ার জন্য সৌভাগ্যের পোশন ব্যবহারের পরামর্শ দেয়।
বৃহত্তর চিত্র
[সম্পাদনা]অ্যাপারিশন পরীক্ষায় রনের ফেল করার ফলে তাকে আগামী কয়েক সপ্তাহ হগসমিডে অনুষ্ঠিত অতিরিক্ত ক্লাসে যোগ দিতে হবে। গল্পে এটি সামান্য উল্লেখ করা হবে এবং পরবর্তীতে তার পরীক্ষায় পাসের খবরও আসবে তবে এটি গল্পের মূল ধারায় কোনো বড় প্রভাব ফেলবে না।
আগেই বলা হয়েছে যে হ্যারি তার এবং রনের বান্ধবীদের সাথে সম্পর্কের উন্নতির জন্য এই পোশনটি জমিয়ে রেখেছিল। ভাগ্য এবং ফেলিক্স ফেলিসিসের কারণে সে স্ল্যাগহর্নের স্মৃতি উদ্ধারের প্রচেষ্টার একটি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হিসেবে সেই কাজগুলো করতে সফল হয়। আমরা জানতে পারব যে রন এবং হারমায়োনি একা ডরমিটরি থেকে বের হওয়ার ফলে ল্যাভেন্ডার যে প্রচণ্ড ঝগড়া শুরু করেছিল তার মাধ্যমেই সেই সম্পর্কের ইতি ঘটে। ফলে রন হারমায়োনির সাথে সম্পর্ক করার সুযোগ পায় যা অনেক বেশি ফলপ্রসূ প্রমাণিত হয়। একই সময়ে জিনিও ডিনের অতিরিক্ত যত্নশীলতায় বিরক্ত ছিল। হ্যারি অদৃশ্য অবস্থায় তাদের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় ধাক্কা দিলে জিনি সেটি ডিনের কাজ বলে ভুল করে। এটিকে সে শেষ ঘটনা হিসেবে ধরে নেয় এবং ডিনের সাথে বিচ্ছেদ ঘটায় যার ফলে হ্যারির জন্য পথ প্রশস্ত হয়।
পরের অধ্যায়ে আমরা জানতে পারব যে ভোল্ডেমোর্ট আসলে কী করছে তা বোঝার জন্য স্ল্যাগহর্নের স্মৃতিটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।