মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার

অধ্যায় ১০ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবান: দ্য মারোডার্স ম্যাপ

সারসংক্ষেপ

হ্যারি তার জীবনের প্রথম কুইডিচ ম্যাচে পরাজয় এবং নিজের ঝাড়ু হারিয়ে গভীরভাবে হতাশ হয়ে পড়ে। সে এই ভেবেও শঙ্কিত যে সে ইতিমধ্যে তিনবার গ্রিম দেখেছে, যার মধ্যে দুইবারই সে প্রায় মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছে। একবার নাইট বাস চলাকালীন এবং অন্যবার কুইডিচ খেলার সময় ঝাড়ু থেকে পড়ে যাওয়ার ঠিক আগে। তবে সে গ্রিম সম্পর্কে হারমায়োনিকে কিছুই বলেনি কারণ হারমায়োনি একে হেসেই উড়িয়ে দেবে। আর রনকে বললে সে প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়বে। ডিমেন্টরের উপস্থিতিও হ্যারিকে দারুণভাবে ব্যথিত করছে। সে ক্রমশ উপলব্ধি করছে যে ডিমেন্টররা যখনই তার সান্নিধ্যে আসে, সে তার মায়ের অন্তিম মুহূর্তের সেই করুণ আর্তচিৎকার শুনতে পায়।

সোমবার থেকে ক্লাসে ফেরার বিষয়টি হ্যারির জন্য বেশ স্বস্তিদায়ক ছিল, যদিও ড্রেকো তাকে বিদ্রূপ করার কোনো সুযোগই ছাড়ছিল না। ম্যালফয় অবশ্য তার হাতের চোটের সেই মিথ্যে অভিনয় এখন বন্ধ করে দিয়েছে। প্রফেসর লুপিন পুনরায় কাজে যোগ দেন এবং প্রফেসর স্নেইপ নির্ধারিত নেকড়ে মানব বিষয়ক প্রবন্ধটি বাতিল করে দেন। ক্লাস শেষে তিনি হ্যারিকে জানান যে হোম্পিং উইলো গাছটি তার ঝাড়ু ধ্বংস করে দেওয়ায় তিনি ব্যথিত। গাছটি লুপিনের হগওয়ার্টসে প্রথম বর্ষের সময় লাগানো হয়েছিল। লুপিন হ্যারিকে বুঝিয়ে বলেন যে ডিমেন্টরদের দেখে হ্যারির ওই প্রতিক্রিয়া কোনো দুর্বলতা নয়। ডিমেন্টররা মূলত মানুষের আনন্দ ও সুখস্মৃতিগুলো শুষে নিয়ে কেবল দুঃসহ স্মৃতিগুলোই অবশিষ্ট রাখে। হ্যারির জীবনে এমন কিছু ভয়াবহ স্মৃতি থাকায় সে অন্যদের তুলনায় বেশি সংবেদনশীল। হ্যারি যখন প্রকাশ করে যে ডিমেন্টররা কাছে এলে সে ভলডেমর্ট কর্তৃক তার মাকে হত্যার শব্দ শুনতে পায়, তখন লুপিন দৃশ্যত বিচলিত হয়ে পড়েন। হ্যারি লুপিনের কাছে ডিমেন্টরদের হাত থেকে আত্মরক্ষার সেই জাদুকরী কৌশলটি শিখতে চায় যা লুপিন হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে প্রদর্শন করেছিলেন। লুপিন বড়দিনের ছুটির পর তাকে এটি শেখানোর প্রতিশ্রুতি দেন।

এই প্রতিশ্রুতি হ্যারির মনে আশার আলো জাগিয়ে তোলে। এছাড়া কুইডিচ প্রতিযোগিতায় র‍্যাভেনক্লর কাছে হাফলপাফের শোচনীয় পরাজয় গ্রিফিন্ডরকে পুনরায় কাপ জয়ের দৌড়ে ফিরিয়ে আনে। রন এবং হারমায়োনি বড়দিনের ছুটিতে হগওয়ার্টসে থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলে হ্যারির মনোবল আরও বেড়ে যায়। এমনকি হগসমিডের আরও একটি উইকেন্ডে যাওয়ার সুযোগ না পাওয়ার বিষয়টিও তাকে খুব একটা ভাবায় না। সে অলিভার উডের কাছ থেকে একটি ঝাড়ু বিষয়ক বই ধার করে এবং হারানো ঝাড়ুর পরিবর্তে নতুন কী কেনা যায় তা নিয়ে পড়ার পরিকল্পনা করে। তবে ফ্রেড এবং জর্জের পরিকল্পনা ছিল ভিন্ন। তারা হ্যারিকে তাদের অমূল্য মারোডার্স ম্যাপ উপহার দেয়, যা তারা তাদের প্রথম বর্ষে ফিলচের দপ্তর থেকে সরিয়ে ফেলেছিল। ম্যাপটি মূলত মুনি, ওয়ার্মটেইল, প্যাডফুট এবং প্রংস নামক চারজন ব্যক্তি তৈরি করেছিলেন। ম্যাপটিতে হগওয়ার্টসে প্রবেশের সাতটি গোপন সুড়ঙ্গ এবং দুর্গের ভেতরে প্রতিটি ব্যক্তির তাৎক্ষণিক অবস্থান দেখা যায়। ফ্রেড ও জর্জ জানায় যে ফিলচ কেবল চারটি সুড়ঙ্গ সম্পর্কে অবগত আছেন। বাকি তিনটির একটি ধসে পড়েছে এবং একটির মুখ হোম্পিং উইলোর ঠিক নিচে যা অত্যন্ত বিপজ্জনক। তবে এক চোখের ডাইনির মূর্তির নিচের সুড়ঙ্গটি সরাসরি হগসমিড গ্রামের হানিডিউকস মিষ্টির দোকানে গিয়ে শেষ হয়েছে। ম্যাপটি সক্রিয় করতে হলে বলতে হয় "আমি শপথ করছি যে আমি কোনো ভালো কাজে নেই" এবং ব্যবহারের পর একে পুনরায় ফাঁকা করতে বলতে হয় "দুষ্টুমির সমাপ্তি"।

হ্যারি ম্যাপে উল্লেখিত ডিসেন্ডিয়াম মন্ত্র প্রয়োগ করে ডাইনির মূর্তির কুঁজ খুলে ভেতরে প্রবেশ করে এবং সুড়ঙ্গ পথে হানিডিউকসের ভূগর্ভস্থ কক্ষে পৌঁছায়। এরপর হ্যারি চুপিচুপি দোকানে গিয়ে রন ও হারমায়োনিকে চমকে দেয়। রন প্রথমে ভেবেছিল হ্যারি হয়তো সরাসরি জাদুর মাধ্যমে সেখানে আবির্ভূত হয়েছে, কিন্তু হ্যারি তাকে ম্যাপটির কথা খুলে বলে। ফ্রেড ও জর্জ আগে তাকে এই ম্যাপের কথা না জানানোয় রন কিছুটা ক্ষুণ্ণ হয়। হারমায়োনি হ্যারিকে ম্যাপটি প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের কাছে জমা দিতে পীড়াপীড়ি করে। কিন্তু হ্যারি তা প্রত্যাখ্যান করে। সে মনে করে গ্রামের চারপাশের ডিমেন্টরদের প্রহরার কারণে ব্ল্যাক সুড়ঙ্গগুলো ব্যবহার করতে পারবে না। তারা তিনজন মিলে দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস সরাইখানায় যায় এবং রন সবার জন্য বাটারবিয়ার নিয়ে আসে।

এমন সময় সেখানে প্রফেসর ম্যাকগোনাগল, প্রফেসর ফ্লিটউইক, হ্যাগরিড এবং জাদু মন্ত্রী কর্নেলিয়াস ফাজ প্রবেশ করেন। রন ও হারমায়োনি দ্রুত হ্যারিকে টেবিলের নিচে লুকিয়ে ফেলে। আগত চারজন এবং সরাইখানার মালকিন ম্যাডাম রোজমার্টা পাশের একটি টেবিলে বসেন। রোজমার্টা যখন অভিযোগ করেন যে ডিমেন্টররা তার ব্যবসায় মন্দা ডেকে আনছে, তখন ফাজ ব্যাখ্যা করেন যে ব্ল্যাক অত্যন্ত বিপজ্জনক বিধায় এই প্রহরার প্রয়োজন রয়েছে। রোজমার্টা উল্লেখ করেন যে সিরিয়াস এবং জেমস পটার একসময় হরিহর আত্মা ছিলেন। এই তথ্যটি হ্যারিকে স্তব্ধ করে দেয়। ফাজ জানান যে সিরিয়াস কেবল জেমসের প্রিয় বন্ধুই ছিল না, বরং সে ছিল জেমসের বিয়ের প্রধান সাক্ষী এবং হ্যারির ধর্মপিতা। জেমস ও লিলি যখন জানলেন যে ভলডেমর্ট তাদের প্রাণনাশের চেষ্টা করছে, তখন তারা আত্মগোপন করেন। তারা নিজেদের আড়াল করতে ফিডেলিয়াস মন্ত্র ব্যবহার করেন এবং সিরিয়াসকে তাদের গোপন রক্ষক হিসেবে নিযুক্ত করেন। ডাম্বলডোর সন্দেহ করেছিলেন যে তাদের কাছের কেউ তথ্য পাচার করছে, তাই তিনি নিজেই সেই দায়িত্ব নিতে চেয়েছিলেন; কিন্তু তারা তা বিনয়ের সাথে প্রত্যাখ্যান করেন। মাত্র এক সপ্তাহ পরেই ভলডেমর্ট জেমস ও লিলিকে হত্যা করেন, যদিও শিশু হ্যারির স্পর্শে তিনি নিজেই ক্ষমতাচ্যুত হন। স্পষ্টতই ব্ল্যাক তখন ভলডেমর্টের পক্ষ নিয়েছিলেন কিন্তু তার পতনের পর প্রাণভয়ে পালিয়ে যান। তবে পটার দম্পতির আরেক বন্ধু পিটার পেটিগ্রু পরবর্তী দিনই ব্ল্যাককে ধরে ফেলেন এবং বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ আনেন। ব্ল্যাক তখন একটি মরণঘাতী মন্ত্রের সাহায্যে তাকে এবং বারোজন মাগলকে হত্যা করেন। ফাজ যখন ঘটনাস্থলে পৌঁছান, তখন তিনি দেখেন ব্ল্যাক কেবল পেটিগ্রুর একটি ছিন্ন আঙুল এবং রক্তাক্ত পোশাক হাতে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন। ব্ল্যাককে তখন আজকাবান কারাগারে পাঠানো হয়। ধারণা করা হচ্ছে সে এখন হ্যারিকে হত্যা করে ভলডেমর্টের প্রতি তার আনুগত্য প্রমাণ করতে চায়। ফাজ বলেন যে ব্ল্যাক পালানোর ঠিক আগে তিনি আজকাবান পরিদর্শনে গিয়েছিলেন এবং লক্ষ্য করেছিলেন যে ব্ল্যাক অন্য বন্দিদের মতো উন্মাদ না হয়ে বেশ স্বাভাবিক আচরণ করছিল। ফাজ তখন তাকে নিজের সংবাদপত্রটিও পড়তে দিয়েছিলেন। শিক্ষকরা চলে যাওয়ার পর হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি চরম বিস্ময়ে স্তব্ধ হয়ে বসে থাকে।

বিশ্লেষণ

ডিমেন্টররা যখনই কাছে আসে, হ্যারি তখনই তার মায়ের অন্তিম মুহূর্তের চিৎকার শুনতে পায়। এটি হ্যারির পরিণত বিশ্লেষণধর্মী চিন্তারই বহিঃপ্রকাশ। শেষ পর্যন্ত সে তার মায়ের শেষ কথাগুলোও মনে করতে সক্ষম হয়। সেখানে তিনি নিজের জীবন বাঁচানোর জন্য মরিয়া হয়ে আকুতি জানাচ্ছিলেন। এভাবেই হ্যারির স্মৃতি ধীরে ধীরে একটি ভয়াবহ ও দীর্ঘকাল ধরে চাপা পড়া রহস্যের বিভিন্ন অংশ উন্মোচন করতে শুরু করে।

হ্যারি যখন তার মায়ের আর্তচিৎকার শোনার কথা উল্লেখ করে, তখন প্রফেসর লুপিন মুহূর্তের জন্য বেশ বিচলিত হয়ে পড়েন। যদিও তিনি কখনোই এর কারণ ব্যাখ্যা করেননি, তবে এটি কেবল একজন ছাত্রের প্রতি শিক্ষকের সহমর্মিতা ছিল না। এর পেছনে সম্ভবত আরও গভীর কোনো আবেগ কাজ করছিল। এটি ইঙ্গিত দেয় যে জেমস ও লিলির সাথে লুপিনের কোনো পুরনো সম্পর্ক থাকতে পারে। হোম্পিং উইলো হ্যারির ঝাড়ু ধ্বংস করে দেওয়ায় তিনি অনুশোচনাও প্রকাশ করেন।

কৌতূহলজনক বিষয় হলো, মারোডার্স ম্যাপে দেখা যায় যে হোম্পিং উইলোর গোড়া থেকে একটি গোপন সুড়ঙ্গ শুরু হয়েছে। এমন একটি বিপজ্জনক গাছের নিচে কেন সুড়ঙ্গ থাকবে বা এটি কোথায় গিয়েছে, তার কোনো স্পষ্ট কারণ এখানে নেই। লুপিন হ্যারিকে বলেন যে গাছটি তার হগওয়ার্টসে আসার বছর লাগানো হয়েছিল। লুপিনের আগমন এবং সুড়ঙ্গের পাশে এই গাছ লাগানোর মধ্যে কোনো যোগসূত্র আছে কি না, তা ভেবে দেখার মতো। এটি স্পষ্টতই কোনো সাধারণ গাছ নয়। এর বিশাল আকার অনুযায়ী এটি আরও অনেক পুরনো হওয়ার কথা। সম্ভবত কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যে জাদু প্রয়োগ করে এর বৃদ্ধি ত্বরান্বিত করা হয়েছে এবং একে এমন মারমুখী করে তোলা হয়েছে।

মুনি, ওয়ার্মটেইল, প্যাডফুট এবং প্রংস যেই হোন না কেন, তারা অত্যন্ত মেধাবী জাদুকর ছিলেন। তা না হলে এমন একটি ম্যাপ তৈরি করা সম্ভব হতো না। যেহেতু ম্যাপটি হগওয়ার্টসকে প্রদর্শন করে, তাই ধরে নেওয়া যায় তারা এখানকারই ছাত্র ছিলেন। যমজ ভাইদের এই উপহার হ্যারিকে নিজের কাজের ওপর নতুন স্বাধীনতা ও ক্ষমতা এনে দেয়। রনের উৎসাহে এবং হারমায়োনির আপত্তি সত্ত্বেও সে স্কুলের নিয়ম ভাঙতে এই ম্যাপ ব্যবহার করতে দ্বিধা করে না। হারমায়োনি তীব্র আপত্তি জানালেও সে শিক্ষকের কাছে হ্যারির বিরুদ্ধে অভিযোগ করা থেকে বিরত থাকে।

মারোডার্স ম্যাপ একটি অসাধারণ জাদুকরী সৃষ্টি। তবে যমজ ভাইদের এটি স্বেচ্ছায় দিয়ে দেওয়া ছিল আরও বেশি বিস্ময়কর। এটি হ্যারির প্রতি তাদের গভীর শ্রদ্ধা ও ভালোবাসারই পরিচয় দেয়। তারা অনুভব করেছিলেন যে এই ম্যাপ ছাড়াও তারা তাদের স্কুল বহির্ভূত কর্মকাণ্ড চালিয়ে যেতে পারবেন। এটি তাদের উন্নত জাদুকরী দক্ষতারও একটি প্রমাণ।

হ্যারির হগসমিডে যাওয়ার আনন্দময় ভ্রমণটি শেষ পর্যন্ত যন্ত্রণায় রূপ নেয়। ব্ল্যাকের কারাবাসের পেছনের গল্প এবং তার দুর্গে প্রবেশের কারণ এখানে প্রকাশিত হয়। ব্ল্যাক তার বাবা-মায়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে এই সত্যটি হ্যারিকে তীব্র মানসিক অস্থিরতার মধ্যে ফেলে দেয়। সে এখন বুঝতে পারে কেন সবাই তার নিরাপত্তা নিয়ে এত চিন্তিত ছিল। ব্ল্যাক তার ধর্মপিতা হয়েও তাকে মারতে চায় এবং এই বিষয়টি হ্যারিকে আরও হতাশ করে তোলে। বিশেষ করে হ্যারির নিজের পরিবার তাকে আগে থেকেই ঘৃণা ও অবহেলা করে। ম্যালফয় প্রতিশোধ নেওয়ার বিষয়ে কী বলতে চেয়েছিল তা হ্যারি এখন পরিষ্কার বুঝতে পারে।

আগের জাদুকরী যুদ্ধের ক্ষত ফাজের মনে এখনো ভয় জাগিয়ে রাখে। সিরিয়াস ব্ল্যাককে ধরার ঘটনার দুঃস্বপ্ন তাকে এখনো তাড়া করে ফেরে। ব্ল্যাকের সাথে সাক্ষাতের পরপরই তার পলায়ন ফাজকে শঙ্কিত করে তুলেছে। তিনি ভয় পাচ্ছেন যে ভলডেমর্টের সেই ত্রাসের রাজত্ব আবার ফিরে আসবে। তাই তিনি তার সীমিত ক্ষমতা দিয়ে জাদুর জগতকে রক্ষা করার আপ্রাণ চেষ্টা করছেন।

স্নেইপ যখন লুপিনের বদলে ক্লাস নিয়েছিলেন, তখন তিনি নেকড়ে মানবের ওপর একটি প্রবন্ধ লিখতে দিয়েছিলেন। কেন তিনি এই নির্দিষ্ট বিষয়টি বেছে নিলেন তা বোঝার মতো যথেষ্ট তথ্য এখনো নেই। তবে হারমায়োনির হয়তো এ নিয়ে কোনো ধারণা আছে। হারমায়োনিই একমাত্র ছাত্রী যে এই প্রবন্ধ বাতিল হওয়ায় হতাশ হয়েছিল। ধারণা করা যায় যে কেবল সেই এটি সম্পন্ন করেছিল এবং সেখান থেকে নতুন কিছু জানতে পেরেছে।

প্রাসঙ্গিকভাবে এই অধ্যায়ে আমরা জানতে পারি যে জেমস ও সিরিয়াস যখন ছাত্র ছিলেন, তখনো ম্যাডাম রোজমার্টা সরাইখানাটি পরিচালনা করতেন। সেই হিসেবে ম্যাডাম রোজমার্টা বয়সে রনের মায়ের সমান হবেন। এই প্রেক্ষাপটে ম্যাডাম রোজমার্টার প্রতি রনের ভালো লাগা কিছুটা হাস্যকর মনে হতে পারে। তবে ৩৫ থেকে ৪০ বছর বয়স আসলে কিশোর পাঠকদের কাছে যতটা প্রাচীন মনে হয় বাস্তবে তা তেমন নয়। রনের এই মানসিক বিকাশ সম্পূর্ণ স্বাভাবিক এবং এটি তার চরিত্রকে পূর্ণতা দেয়।

প্রশ্নাবলী

পর্যালোচনা

1. মারোডার্স ম্যাপ কী এবং এটি কীভাবে কাজ করে?
2. ফ্রেড এবং জর্জ কীভাবে মারোডার্স ম্যাপটি খুঁজে পেয়েছিল? তারা কেন এটি হ্যারিকে দিতে রাজি হলো?
3. জেমস ও লিলি পটারের সাথে সিরিয়াস ব্ল্যাকের সম্পর্ক কী ছিল?
4. কেন বিশ্বাস করা হয় যে সিরিয়াস ব্ল্যাক পটার দম্পতি এবং পিটার পেটিগ্রুর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন?

অধিকতর অধ্যয়ন

1. ম্যাপটি চুরি করার সময় যমজ ভাইয়েরা এটি ব্যবহারের উপায় কীভাবে বের করেছিল?
2. লুপিনের প্রথম বর্ষে হোম্পিং উইলোর মতো বিপজ্জনক গাছ কেন সুড়ঙ্গের ওপর লাগানো হয়েছিল?
3. এই গাছটি এত অল্প সময়ে কীভাবে এবং কেন এত বড় হলো?
4. হ্যারির মায়ের আর্তচিৎকারের কথা শুনে লুপিন কেন এত বিচলিত হয়েছিলেন?
5. মুনি, প্যাডফুট, প্রংস এবং ওয়ার্মটেইল কারা হতে পারেন? ম্যাপের সাথে তাদের সম্পর্ক কী?
6. এই নামগুলোর প্রকৃত অর্থ কী হতে পারে? নামগুলো কি চেনা কোনো চরিত্রের সাথে মিলে যায়?
7. সিরিয়াস ব্ল্যাকের বিশ্বাসঘাতকতা কি যুক্তিযুক্ত মনে হয়? এর কি অন্য কোনো ব্যাখ্যা থাকা সম্ভব?

বৃহত্তর প্রেক্ষাপট

হ্যারি এখনো জানে না যে সে তার বাবার আরও একটি স্মৃতিচিহ্ন উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে। এটি হলো মারোডার্স ম্যাপ। জেমস পটার তার বন্ধু সিরিয়াস ব্ল্যাক, রিমাস লুপিন এবং পিটার পেটিগ্রুর সাথে মিলে এটি তৈরি করেছিলেন। তারা তাদের ষষ্ঠ বর্ষে জাদুবিদ্যা এবং হগওয়ার্টস প্রাঙ্গণ সম্পর্কে নিজেদের অর্জিত জ্ঞান কাজে লাগিয়ে এটি নির্মাণ করেন। এই ম্যাপটি কেবল সিরিজের বিভিন্ন সমস্যায় হ্যারির পথপ্রদর্শক হিসেবেই প্রতীকী ভূমিকা রাখে না বরং এটি তাকে ব্যবহারিক নানা কাজেও সাহায্য করে। হগওয়ার্টসের আশেপাশে হ্যারির নৈশকালীন ভ্রমণে এটি তাকে অন্যের নজর এড়িয়ে চলতে সহায়তা করে। হ্যারির চতুর্থ বর্ষে 'হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার' বইতে বার্টি ক্রাউচ জুনিয়র যখন তার বাবাকে হত্যার ষড়যন্ত্র করেন সেখানেও এই ম্যাপ একটি ভূমিকা রাখে। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স বইতে হ্যারি এই ম্যাপের মাধ্যমেই ম্যালফয়ের গতিবিধির ওপর নজর রাখে। পরিশেষে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ বইতে হ্যারি যখন ভলডেমর্টের হরক্রাক্স খুঁজতে বের হয় তখন সে ম্যাপটি সাথে নিয়ে যায়। গ্রামাঞ্চলে ভ্রমণের সময় ম্যাপটি খুব একটা কার্যকর না হলেও এটি তার মনোবল বাড়াতে সাহায্য করে। ম্যাপটি তাকে পরিচিত পরিবেশের ছোঁয়া দেয় এবং এর মাধ্যমে সে হগওয়ার্টস ও বন্ধুদের সাথে সংযোগ অনুভব করে। এটি তার মৃত বাবার সাথেও একটি যোগসূত্র হয়ে দাঁড়ায় যেহেতু তিনি এটি তৈরিতে সাহায্য করেছিলেন। হ্যারির কাছে এর সবচেয়ে বড় গুরুত্ব হলো এটি দিয়ে সে জিনি উইজলির নামের দিকে তাকিয়ে থাকতে পারে। জিনি যখন হগওয়ার্টসে থাকে তখন এই ম্যাপের মাধ্যমেই হ্যারি তার সাথে মানসিক সংযোগ বজায় রাখে এবং পাঠকদের কাছে তাদের মধ্যকার রোমান্টিক সম্পর্কের বিষয়টি নিশ্চিত হয়।

হ্যারির মুখে তার মায়ের আর্তচিৎকার শোনার কথা শুনে লুপিন গভীরভাবে প্রভাবিত হন। এর কারণ হলো তিনি জেমস ও লিলি পটারের অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন। স্কুলে থাকাকালীন লিলি লুপিনের প্রতি অত্যন্ত সদয় ও সহানুভূতিশীল ছিলেন। লুপিন এটি জেনেও ব্যথিত হন যে হ্যারির কাছে তার মায়ের একমাত্র স্মৃতি হলো সেই করুণ চিৎকার। হ্যারি যাতে তার বাবা-মায়ের প্রকৃত ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পারে সেজন্য লুপিন তাকে অনেক সাহায্য করবেন। এছাড়া হ্যারির ঝাড়ু ধ্বংস হওয়ার বিষয়ে লুপিনের প্রতিক্রিয়া কেবল সহানুভূতি ছিল না। তিনি সম্ভবত নিজেকে এর জন্য আংশিকভাবে দায়ী মনে করেন। কারণ লুপিন যখন ছাত্র হিসেবে হগওয়ার্টসে আসেন তখন মূলত তার জন্যই এই বিপজ্জনক গাছটি লাগানো হয়েছিল। হোম্পিং উইলোর কাজ হলো এর নিচে থাকা একটি গোপন সুড়ঙ্গের প্রবেশপথ পাহারা দেওয়া। এই সুড়ঙ্গটি সরাসরি শ্রীকিং শ্যাক সরাইখানায় গিয়ে শেষ হয়েছে। লুপিন একজন নেকড়ে মানব হওয়ায় রূপান্তরের সময় ছাত্র ও শিক্ষকদের নিরাপত্তার জন্য তাকে পূর্ণিমার রাতে সেখানে বন্দি রাখা হতো। এখন আর এই গাছটির প্রহরার প্রয়োজন নেই কারণ বর্তমানে এমন একটি পোশন আবিষ্কৃত হয়েছে যা পান করলে নেকড়ে মানব রূপান্তরের সময়ও তার মানবিক চেতনা বজায় রাখতে পারে। আমরা ইতিমধ্যেই লুপিনকে এই পোশন পান করতে দেখেছি এবং এই বইয়ের পরবর্তী অংশে এ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানা যাবে।

হগওয়ার্টসের শিক্ষকরা সাধারণত এক চোখের ডাইনির মূর্তির নিচের সুড়ঙ্গটি সম্পর্কে জানতেন না। তবে লুপিন মারোডার্স ম্যাপের একজন নির্মাতা হওয়ায় তিনি অবশ্যই এটি সম্পর্কে জানতেন এবং সিরিয়াসও সম্ভবত এটি জানতেন। পরে আমাদের সন্দেহ হয় যে স্নেইপ হয়তো হ্যারির মন থেকে এই সুড়ঙ্গটি সম্পর্কে আংশিক ধারণা পেয়েছিলেন। তবে এই সুড়ঙ্গটি অত্যন্ত কাজের হওয়া সত্ত্বেও এই বইয়ের পর সিরিজের আর কোথাও এটি ব্যবহার করতে দেখা যায় না।

পরবর্তীতে জানা যায় যে ডাম্বলডোর এবং আরও কয়েকজন শিক্ষক হোম্পিং উইলোর নিচের সুড়ঙ্গটি সম্পর্কে জানতেন। এছাড়া স্নেইপ জানতেন যে সিরিয়াস ব্ল্যাকের কাছে এই তথ্যটি আছে। তবুও দেখা যায় যে ব্ল্যাকের পলায়নের পর এই সুড়ঙ্গটি কখনো বন্ধ করা বা নজরদারিতে রাখা হয়নি। ব্ল্যাক যখন দুর্গের নিরাপত্তা ভেদ করে ভেতরে ঢুকে পড়লেন তখনও ডাম্বলডোর কেন কোনো সতর্কতা অবলম্বন করেননি তা পরিষ্কার নয়। সম্ভবত সুড়ঙ্গটি দুর্গের বাইরে শুরু হয়ে একটি পরিত্যক্ত বাড়িতে শেষ হওয়ায় তারা নিরাপত্তার বিষয়ে অতিরিক্ত নিশ্চিন্ত ছিলেন। লুপিন স্কুল ছেড়ে চলে যাওয়ার পর সুড়ঙ্গটি যখন আর প্রয়োজন ছিল না তখনও কেন এটি স্থায়ীভাবে বন্ধ করা হলো না তা রহস্যজনক। সুড়ঙ্গটি বন্ধ করে দিলে হোম্পিং উইলোর মতো একটি বিপজ্জনক গাছ সরিয়ে ফেলা সম্ভব হতো। তবে হোম্পিং উইলো এবং এই সুড়ঙ্গটি গল্পের পরবর্তী মোড়গুলোতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।

মন্ত্রী ফাজের ভাষ্য অনুযায়ী সিরিয়াস ব্ল্যাক লর্ড ভলডেমর্টের হাত থেকে পটারদের রক্ষা করার জন্য তাদের গোপন রক্ষক ছিলেন। কিন্তু ব্ল্যাক তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেন এবং পরে পিটার পেটিগ্রুকে হত্যা করেন যার কেবল একটি আঙুল অবশিষ্ট ছিল। এই বিষয়টি অন্য একটি তথ্যের সাথে মিলে যায় এবং সেটি হলো রনের পোষা ইঁদুর স্ক্যাবার্সের একটি পায়ের আঙুল নেই। পরে আবিষ্কৃত হবে যে স্ক্যাবার্স আসলে পিটার পেটিগ্রু। সে ব্ল্যাক এবং জেমসের মতো একজন অ্যানিমেগাস এবং তার ইঁদুর রূপের কারণেই ডাকনাম ছিল "ওয়ার্মটেইল"। পেটিগ্রু নিজের মৃত্যু সাজাতে নিজেই নিজের আঙুল কেটে ফেলেছিলেন। ব্ল্যাক যখন মিশরে থাকাকালীন উইজলি পরিবারের ছবি 'ডেইলি প্রফেট' পত্রিকায় দেখেন তখন তিনি ইঁদুরের রূপ এবং কাটা আঙুল দেখে পেটিগ্রুকে চিনতে পারেন। তিনি বুঝতে পারেন যে পেটিগ্রু বেঁচে আছে এবং সে আসলে কী করেছে। মূলত পেটিগ্রুকে ধরতেই ব্ল্যাক হগওয়ার্টসে এসেছেন। পরবর্তী বইতে পেটিগ্রুকে তার শরীরের আরও একটি অংশ বিসর্জন দিতে বাধ্য করা হবে।

এটি লক্ষ্য করা মজার যে ফাজ এখানে ভলডেমর্টের পুনরুত্থানের বিষয়টি বিশ্বাস করছেন বলে মনে হয়। যখন ম্যাডাম রোজমার্টা একে একটি ভয়াবহ সম্ভাবনা হিসেবে উল্লেখ করেন তখন ফাজ স্বীকার করেন যে ব্ল্যাকের পরিকল্পনাও সম্ভবত তাই। অথচ পরবর্তী বইতে যখন ডাম্বলডোর ভলডেমর্টের ফিরে আসার ঘোষণা দেন তখন ফাজ তা প্রত্যাখ্যান করেন। এর মাঝখানের সময়ে ফাজের বিশ্বাসের কেন এমন নাটকীয় পরিবর্তন ঘটেছিল তা ভাবার বিষয়।

সংযোগ

• শ্রীকিং শ্যাকে যাওয়ার সুড়ঙ্গটির কথা এখানে প্রথম উল্লেখ করা হয়েছে যদিও এটি যে সেখানে গিয়ে শেষ হয়েছে তা এখনো জানা যায়নি। এই সুড়ঙ্গটি এই বইয়ের শেষে এবং সিরিজের শেষ বইতে ব্যবহার করা হবে। হোম্পিং উইলো যা এই পথটি পাহারা দেয় এবং আগে মিস্টার উইজলির উড়ন্ত গাড়িকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছিল এবং হ্যারির ঝাড়ু ভেঙে দিয়েছিল সেটিও সেই সময় আবার আসবে। এই বইয়ের পরবর্তী অংশে ক্রুকশ্যাঙ্কস হ্যারিকে দেখাবে কীভাবে গাছটিকে ফাঁকি দিয়ে সুড়ঙ্গে ঢুকতে হয়।
• জেমস পটার, সিরিয়াস ব্ল্যাক, রিমাস লুপিন এবং পিটার পেটিগ্রুর তৈরি মারোডার্স ম্যাপটি এই বইতে আরও একবার ব্যবহার করা হবে যখন হ্যারি হগসমিডে যাবে। তবে পরে লুপিন এটি বাজেয়াপ্ত করবেন এবং এই ম্যাপের মাধ্যমেই লুপিন ও স্নেইপ দেখতে পাবেন যে সুড়ঙ্গ পথ দিয়ে লোকজন শ্রীকিং শ্যাকে ঢুকছে। ম্যাপটি ফেরত পাওয়ার পর হ্যারি তার চতুর্থ বর্ষে পিবস এবং ফিলচকে এড়িয়ে চলতে এটি ব্যবহার করে। পরে প্রফেসর মুডি এটি ধার করার পর বার্টি ক্রাউচ জুনিয়রের পিতৃহত্যার ষড়যন্ত্রে এটি একটি ভূমিকা রাখে। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স বইতে হ্যারি এটি ব্যবহার করে ডাম্বলডোরস আর্মির গোপন কর্মকাণ্ড পরিচালনা করে। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স বইতে হ্যারি ম্যালফয়ের কার্যকলাপের ওপর নজর রাখতে এটি ব্যবহার করে। অবশেষে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ বইতে হ্যারি জিনি উইজলির গতিবিধি দেখার জন্য ম্যাপটি নিজের কাছে রাখে।