বিষয়বস্তুতে চলুন

মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার

অধ্যায় ১ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবান: পেঁচার সংবাদ← অধ্যায় ২ |

সারসংক্ষেপ

[সম্পাদনা]
সতর্কীকরণ: কাহিনির অংশ এবং/অথবা সমাপ্তির গুরুত্বপূর্ণ তথ্য নিচে প্রকাশ করা হয়েছে।

প্রিভেট ড্রাইভে ডার্সলিদের বাড়িতে এখন প্রায় মধ্যরাত। হ্যারি তার বিছানার চাদরের নিচে গুটিসুটি মেরে শুয়ে "জাদুর ইতিহাস" বইটি পড়ছে এবং ডাইনি পোড়ানোর ওপর গ্রীষ্মকালীন ছুটির একটি প্রবন্ধ লিখছে। আঙ্কেল ভার্নন হ্যারির স্কুলের ট্রাঙ্কটি আলমারিতে তালাবন্ধ করে রেখেছেন। হ্যারি সেই তালাটি খুলে তার বই, কলম, পার্চমেন্ট এবং কালি বের করে এনেছে যাতে সে তার বাড়ির কাজ শেষ করতে পারে।

প্রতিবারের মতো এবারও হ্যারি একাকী তার জন্মদিন পালন করছে। রনের করা একটি অনিচ্ছাকৃত ভুল ফোন কল ছাড়া হ্যারি পুরো গ্রীষ্মে তার হগওয়ার্টসের বন্ধুদের কাছ থেকে আর কিছুই শোনেনি। সেই ফোন কলটিও আঙ্কেল ভার্নন কেটে দিয়েছিলেন। হ্যারি যখন ঘুমানোর প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন হেডউইগ এবং এরোল (উইজলি পরিবারের পেঁচা) উপহার নিয়ে হাজির হয়। রন হ্যারিকে একটি পকেট স্নিচোস্কোপ এবং "ডেইলি প্রফেট" পত্রিকার একটি নিবন্ধ পাঠিয়েছে যেখানে রনের বাবার একটি প্রতিযোগিতায় জেতার খবর আছে। উইজলি পরিবার সেই পুরস্কারের টাকা দিয়ে মিশর ভ্রমণে গিয়েছিল। সেই নিবন্ধের ছবিতে পুরো উইজলি পরিবারকে দেখা যাচ্ছে, যার মধ্যে রনের পোষা ইঁদুর এবং নতুন হেড বয় ব্যাজ পরা পার্সিও রয়েছে। হারমায়োনি তার বাবা-মায়ের সাথে ফ্রান্সে ছুটিতে আছে এবং সে হ্যারিকে একটি ঝাড়ু পরিচর্যার সরঞ্জাম পাঠিয়েছে। হ্যাগ্রিডের উপহারটি ছিল একটি অদ্ভুত বই যার নাম, "দানবদের দানবীয় বই"। বইটি প্রায় জীবন্ত মনে হচ্ছিল এবং হ্যারিকে কামড়ানোর চেষ্টা করছিল। হ্যারি সেটিকে শান্ত করার আগে এটি সারা ঘরে ছোটাছুটি করে প্রায় ডার্সলিদের জাগিয়ে দিচ্ছিল।

অন্য একটি পেঁচা হগওয়ার্টসের নিয়মিত চিঠি নিয়ে আসে যেখানে ক্লাস, পাঠ্যবই এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জামের তালিকা ছিল। প্রফেসর ম্যাকগোনাগল একটি অনুমতিপত্র পাঠিয়েছেন যেখানে অভিভাবকের স্বাক্ষর প্রয়োজন। এই স্বাক্ষর থাকলে শিক্ষার্থীরা হগসমিড নামক জাদুকরী গ্রামটি দেখার অনুমতি পাবে যেখানে হগওয়ার্টস অবস্থিত। হ্যারি সন্দেহ পোষণ করে যে সে ডার্সলিদের এটি স্বাক্ষর করতে রাজি করাতে পারবে কি না। তবে আপাতত সে খুশি যে তার বন্ধুরা তার জন্মদিনের কথা মনে রেখেছে।

বিশ্লেষণ

[সম্পাদনা]

ডার্সলিদের বাড়িতে হ্যারি আরও একটি অসুখী গ্রীষ্মকাল পার করছে। সেখানে তার বন্দিদশা মূলত মাগল জগতের সাথে তার সামান্য যেটুকু সম্পর্ক অবশিষ্ট আছে তাকেই মনে করিয়ে দেয়। সে হগওয়ার্টসে ফিরে যাওয়ার জন্য ব্যাকুল হয়ে থাকে, কারণ সেটিই একমাত্র জায়গা যেখানে সে নিজেকে মানানসই মনে করে। ডার্সলিদের খারাপ আচরণের মধ্যে হ্যারির প্রথম এগারো বছর অসুখী কাটলেও সে মোটামুটি ভালোভাবে টিকে ছিল। তখন সে জানত না যে আসলে অন্য কোনো জগতে তার আসল জায়গা। এখন যেহেতু সে জানে যে এমন একটি জগত আছে যেখানে সে সুখী, যেখানে তার বন্ধু আছে এবং তাকে সাদরে গ্রহণ করা হয়, তাই প্রিভেট ড্রাইভে আটকে থাকা তার জন্য অসহ্য হয়ে দাঁড়িয়েছে। আগের বছর রন এবং জমজ ভাইয়েরা তাকে উড়ন্ত গাড়িতে উদ্ধার করে তাদের বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু এই গ্রীষ্মে হ্যারি তেমন ভাগ্যবান হবে বলে মনে হচ্ছে না। তবে সে জাদুকরী জগত থেকে পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েনি। "জাদুর ইতিহাস" বইটি পড়া তার যোগাযোগের একটি মাধ্যম। এছাড়া রন, হারমায়োনি এবং হ্যাগ্রিড তাকে উপহার ও চিঠি পাঠাচ্ছে। রনের পাঠানো সস্তা স্নিচোস্কোপটি সম্ভবত কাহিনীর মোড় ঘোরাতে বড় ভূমিকা পালন করবে, যেমনটা করতে পারে মিশরে উইজলি পরিবারের অবকাশ যাপনের একটি ছবি। হ্যাগ্রিডের উপহারটিও উল্লেখযোগ্য, যদিও এটি হ্যারির চেয়ে হ্যাগ্রিডের নিজের পছন্দের সাথেই বেশি মানানসই বলে মনে হয়। হ্যাগ্রিড কেন এমন একটি "ভয়ংকর" বই পাঠাল তা নিয়ে হ্যারি বিভ্রান্ত হলেও এই "দানবীয়" বইটি এবং হারমায়োনির উপহারটি আগামীর কাহিনীর কোনো ইঙ্গিত হতে পারে।

পাঠকরা এই বইয়ের শুরুর দিকের সংস্করণে একটি ছোট ভুল লক্ষ্য করতে পারেন। হ্যারি যে পাঠ্যবইটি পড়ছে, অর্থাৎ "জাদুর ইতিহাস", সেটির লেখক হিসেবে অ্যাডালবার্ট ওয়াফ্লিংয়ের নাম বলা হয়েছে। তবে 'হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন' এবং হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ বইতে আমরা জানতে পারি যে এই বইটির লেখক হলেন বাথিল্ডা ব্যাগশট। প্রথম বই অনুযায়ী অ্যাডালবার্ট ওয়াফ্লিং হলেন "ম্যাজিক্যাল থিওরি" বইয়ের লেখক। সপ্তম বইতে বাথিল্ডা একজন গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র হয়ে ওঠায় এই ভুলটি আরও স্পষ্ট হয়। মাগল জগতের মতো এখানেও এমন হওয়া সম্ভব যে একই নামে ভিন্ন লেখকের দুটি আলাদা বই আছে, অথবা "ম্যাজিক্যাল থিওরি" ওয়াফ্লিংয়ের অন্য একটি বই। তবে বাস্তবে এটি একটি সামান্য ভুল হিসেবেই ধরা হয় যা পরবর্তী সংস্করণগুলোতে সংশোধন করা হয়েছে।

প্রশ্নাবলী

[সম্পাদনা]

পাঠ্যসংক্রান্ত প্রশ্নগুলো শিক্ষার্থীদের নিজস্ব অনুশীলনের জন্য রাখা হয়েছে; অনুগ্রহ করে এখানে এগুলোর উত্তর দেবেন না।

পর্যালোচনা

[সম্পাদনা]
  1. হ্যাগ্রিড হ্যারিকে যে বইটি পাঠিয়েছে সেটির অস্বাভাবিক দিকটি কী?
  2. অনুমতিপত্রটি কিসের জন্য ছিল? হ্যারি কেন চিন্তিত?
  3. রন হ্যারিকে জন্মদিনে কী পাঠিয়েছে? এটি কী কাজে লাগে?
  4. মিশর ভ্রমণের সময় পার্সি কেন তার হেড বয় ব্যাজটি পরে ছিল?

অধিকতর অধ্যয়ন

[সম্পাদনা]
  1. হ্যারি কীভাবে আঙ্কেল ভার্ননকে অনুমতিপত্রে স্বাক্ষর করতে রাজি করাতে পারে? ভার্ননের স্বাক্ষর করার সম্ভাবনা কতটুকু?
  2. হ্যাগ্রিড কেন হ্যারির জন্মদিনে এমন একটি অস্বাভাবিক বই পাঠাবে?

বৃহত্তর প্রেক্ষাপট

[সম্পাদনা]
একটু দাঁড়ান! আপনি যদি মধ্যম পর্যায়ের পাঠক হন, তবে নিচের বিস্তারিত বিবরণ আপনার মূল বই পড়ার আনন্দে বাদ সাধতে পারে।

উইজলি পরিবারের তোলা সেই সাধারণ ছবিটি আসলে এই বইয়ের অধিকাংশ ঘটনার মূল সূত্রপাত ঘটায়। যখন হ্যারির দণ্ডিত গডফাদার সিরিয়াস ব্ল্যাক ডেইলি প্রফেটে ছবিটি দেখেন, তিনি রনের ইঁদুরটিকে সাধারণ পোষা প্রাণীর চেয়ে ভিন্ন কিছু হিসেবে চিনতে পারেন। এটি তাকে আজকাবান কারাগার থেকে পালাতে বাধ্য করে। আপাতদৃষ্টিতে মনে হতে পারে তিনি হ্যারিকে মারার জন্য আসছেন, কিন্তু আসলে তার উদ্দেশ্য ছিল অন্য কিছু।

রন উল্লেখ করেছিল যে স্নিচোস্কোপটি সস্তা এবং সম্ভবত ত্রুটিপূর্ণ, কারণ এটি অকারণে দুবার শব্দ করেছিল। হ্যারি ভেবেছিল এটি হয়তো জমজ ভাইদের বা রনের অবিশ্বস্ত আচরণের কারণে শব্দ করছে। এটি পরে আরও দুবার শব্দ করবে এবং সেই সতর্কতাগুলো অবজ্ঞা করা হলেও প্রতিবারই স্নিচোস্কোপটি সঠিকভাবে আশেপাশে কোনো অবিশ্বস্ত ব্যক্তির উপস্থিতির সংকেত দিচ্ছিল।

হারমায়োনির উপহারটি ছিল একটি ঝাড়ু পরিচর্যার সরঞ্জাম। এটি কাহিনীর মূল ধারায় অতটা গুরুত্বপূর্ণ না হলেও এটি প্রকাশ করে যে হ্যারির কাছে তার ঝাড়ুটি কতটা প্রিয়। এটি হ্যারির প্রিয় নিম্বাস ২০০০ ঝাড়ু নিয়ে একটি উপ-কাহিনীরও ইঙ্গিত দেয়। যখন ঝাড়ুটি দুর্ঘটনাবশত ধ্বংস হয়ে যাবে, তখন সে একজন অজ্ঞাত হিতৈষীর কাছ থেকে একটি দামী ঝাড়ু উপহার পাবে। সুরক্ষার খাতিরে হগওয়ার্টসের শিক্ষকরা সেটি নিয়ে নিলেও নিরাপদ প্রমাণিত হওয়ার পর তা ফেরত দেওয়া হবে। কিছু হারানো এবং তা ফিরে পাওয়ার এই চক্রটি হ্যারি, রন, হারমায়োনি এবং গ্রিফিন্ডর কুইডিচ দলের ওপর প্রভাব ফেলবে। এটিকে হ্যারির নিজের জীবনের একটি রূপক হিসেবেও দেখা যেতে পারে।

হ্যারি এখনো না জানলেও হ্যাগ্রিড আসলে জাদুকরী প্রাণীদের যত্ন বিষয়ক নতুন শিক্ষক। "দানবদের দানবীয় বই" হচ্ছে তার নির্বাচিত পাঠ্যবই। তিনি এটি পছন্দ করেছেন কারণ তার কাছে এটি বেশ মজার মনে হয়েছে। বইটির গায়ে হাত বুলিয়ে আদর করে দিলে এটি শান্ত হয় এবং খোলা যায়। ক্লাসের কেউ এটি বুঝতে পারবে না এবং সবাই কামড় থেকে বাঁচতে বইগুলোকে ফিতা বা দড়ি দিয়ে বেঁধে রাখবে। ফলোরিশ অ্যান্ড ব্লটস দোকানের কর্মীরাও এই ভয়ংকর বইগুলোকে শান্ত করতে না পেরে খাঁচায় বন্দি করে রাখে।

সংযোগসমূহ

[সম্পাদনা]