মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার

অধ্যায় ৫ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ: পতিত যোদ্ধা

সারাংশ

"করুণ, বড়ই করুণ! কান নিয়ে কৌতুক করার মতো এত বিশাল জগত সামনে পড়ে থাকতেও তুমি শেষমেশ 'হোলি' বেছে নিলে?" জর্জ উইজলির উদ্দেশ্যে ফ্রেড

হ্যারি ও হ্যাগ্রিড যখন টেড টঙ্কসের বাসভবনে অবতরণ করে, হ্যারি আরেকটি আক্রমণের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করে। কিন্তু ভলডেমর্টকে কোথাও দেখা যায় না। টেড টঙ্কস তাকে খুঁজে পান এবং তার আঘাতের চিকিৎসা করেন। টেড জানান যে, ভলডেমর্ট হ্যারিকে মারতে পারেননি কারণ অর্ডার টঙ্কসের বাড়ির চারপাশে সুরক্ষামূলক জাদুমন্ত্র স্থাপন করেছিল। হ্যারি বাড়ির কাছে পৌঁছানো মাত্রই ভলডেমর্ট ও ডেথ ইটাররা অদৃশ্য হয়ে যায়। হ্যাগ্রিড, যাকে শেষবার মাটিতে অচেতন অবস্থায় পড়ে থাকতে দেখা গিয়েছিল, দরজায় এসে হ্যারিকে আশ্বস্ত করে। টেড টঙ্কসের স্ত্রী অ্যান্ড্রোমিডা যখন দরজায় আসেন, তাকে দেখতে হুবহু তার বোন বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জের মতো হওয়ায় হ্যারি আত্মরক্ষার জন্য জাদুদণ্ড খুঁজতে থাকে।

টঙ্কসের শোবার ঘরে থাকা চুলের ব্রাশের মতো দেখতে একটি পোর্টকি হ্যারি ও হ্যাগ্রিডকে দ্য বারোতে পৌঁছে দেয়। হ্যারি যখন পৌঁছায়, সেখানে কেবল মিসেস উইজলি ও জিনি ছিলেন। ঘটনা শুনে মিসেস উইজলি ভেঙে পড়েন। কারণ অন্য দুটি দল টঙ্কস ও রন, এবং আর্থার উইজলি ও ফ্রেড হ্যারির আগেই পৌঁছানোর কথা ছিল।

এরপর রিমাস লুপিন জর্জকে নিয়ে আসেন। স্নেপের ছোঁড়া একটি অন্ধকার জাদুমন্ত্রের আঘাতে জর্জের একটি কান কাটা পড়েছে, যা আর জোড়া লাগানো সম্ভব নয়। অর্ডারের কেউ তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে—এমন আশঙ্কায় লুপিন হ্যারির পরিচয় পরীক্ষা করতে জিজ্ঞেস করেন, "হগওয়ার্টসে হ্যারি পটার যখন প্রথমবার আমার অফিসে গিয়েছিল, তখন কোণায় কোন প্রাণীটি বসে ছিল?" হ্যারি সঠিকভাবে উত্তর দেয় যে সেটি ছিল একটি গ্রিনডিলো । লুপিন মনে করেন যে, হ্যারির 'এক্সপেলিয়ারমাস' মন্ত্রটি ব্যবহার করাই ডেথ ইটারদের কাছে তাকে শনাক্ত করে দিয়েছে। কারণ এটি হ্যারির সিগনেচার স্পেল বা পরিচিত মন্ত্র হয়ে দাঁড়িয়েছে। লুপিন দৃঢ়ভাবে হ্যারিকে আরও শক্তিশালী রক্ষণাত্মক মন্ত্র ব্যবহারের পরামর্শ দেন।

কিংসলে শ্যাকলবোল্ট ও হারমায়োনি গ্রেঞ্জার পৌঁছানোর পর লুপিন কিংসলের পরিচয়ও যাচাই করেন। এরপর মিস্টার উইজলি ও ফ্রেড এবং সবশেষে টঙ্কস ও রন ঝাড়ু লাঠিতে চড়ে এসে পৌঁছান। বেল্লাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ ও তার স্বামী রোডলফাসের সাথে মুখোমুখি সংঘর্ষ হওয়ায় তাদের আসতে দেরি হয়েছে।

বিল উইজলি ও তার বাগদত্তা ফ্লেয়ার ডেলাকোর সবার শেষে এসে পৌঁছান। তারা জানান যে, "ম্যাড আই" মুডি ভলডেমর্টের হাতে নিহত হয়েছেন এবং তার সঙ্গী মানডাঙ্গাস ফ্লেচার ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে গেছে। মানডাঙ্গাসকে বিশ্বাসঘাতক বলে সন্দেহ করা হলেও পরে তা নাকচ করে দেওয়া হয়।

হ্যারি হঠাৎ ঘোষণা করে যে সে অন্যদের বিপদে ফেলছে এবং তাকে চলে যেতে হবে। সবাই তাতে বাধা দেয়। হ্যারি বাগানে গিয়ে একা বসে থাকে। হঠাৎ তার কপালের ক্ষতচিহ্নে প্রচণ্ড যন্ত্রণা শুরু হয় এবং সে ভলডেমর্টকে দেখতে পায়। ভলডেমর্ট জাদুদণ্ড নির্মাতা মিস্টার অলিভান্ডারকে নির্যাতন করে জানতে চাইছেন কেন লুসিয়াস ম্যালফয়ের জাদুদণ্ড হ্যারির বিরুদ্ধে কাজ করেনি। রন ও হারমায়োনি এসে হ্যারিকে শান্ত করার চেষ্টা করে এবং হারমায়োনি তাকে ভলডেমর্টের থেকে মন বন্ধ রাখার পরামর্শ দেয়।

বিশ্লেষণ

এই অধ্যায়ে ম্যাড আই মুডির মৃত্যু কেবল অর্ডারের জন্যই বড় ক্ষতি নয়, এটি হ্যারির মনেও গভীর প্রভাব ফেলে। হ্যারি চায় না তার জন্য অন্যরা জীবন ঝুঁকিতে ফেলুক। তবে সে এখনও বুঝতে পারছে না যে ভলডেমর্ট কেবল তার জন্যই নয় বরং পুরো জাদুকরী বিশ্বের জন্যই হুমকি। ডার্ক লর্ডের শক্তি এখন আগের চেয়ে অনেক বেশি। অর্ডার খুব কষ্টে এই আক্রমণ থেকে বেঁচে ফিরেছে। মনে হচ্ছে অর্ডারের কঠোর নিরাপত্তার ভেতর কোনো ছিদ্র তৈরি হয়েছে; কারণ হ্যারিকে সরানোর গোপন পরিকল্পনাটি ফাঁস হয়ে গিয়েছিল। যদি তাই হয়, তবে বিশ্বাসঘাতক এমন কেউ যার সাথে স্নেপের ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ আছে। মানডাঙ্গাস ফ্লেচারকে প্রথমে সন্দেহ করা হলেও তা ধোপে টেকেনি। তাহলে কে স্নেপকে এবং তার মাধ্যমে ভলডেমর্টকে খবর দিয়েছিল?

লুপিন হ্যারিকে তার "অতিরিক্ত নরম" ব্যবহারের জন্য তিরস্কার করেন। হ্যারি শক্তিশালী আক্রমণাত্মক জাদুর পরিবর্তে কেবল 'এক্সপেলিয়ারমাস' (নিরস্ত্রীকরণ মন্ত্র) ব্যবহার করায় ডেথ ইটাররা তাকে সহজেই চিনে ফেলে। হ্যারির যুক্তি ছিল যে সে স্ট্যান শানপাইককে বাঁচাতে চেয়েছিল কারণ সে মনে করেছিল স্ট্যান 'ইম্পেরিয়াস' অভিশাপের অধীনে কাজ করছে। লুপিনের মতে, হ্যারি এখনও অর্ডারের একজন পূর্ণাঙ্গ সদস্য হওয়ার মতো পরিপক্ক নয়। ভলডেমর্টকে হারাতে হলে হ্যারিকে তার পুরনো রণকৌশল বদলাতে হবে।

হ্যারি বারো ছেড়ে চলে যেতে চাওয়ার মাধ্যমে তার একাকীত্বই প্রকাশ পায়। সে মনে করে ডাম্বলডোরের দেওয়া মিশনটি কেবল তারই একার। সে এখনও বুঝতে পারেনি যে তার উপস্থিতি বন্ধুদের বিপদ বাড়াচ্ছে না; ভলডেমর্ট এমনিতেও তাদের কাউকেই ছাড়বে না। তবে হ্যারি হলো "নির্বাচিত ব্যক্তি" বা মনোনীত ব্যক্তি, যে ডার্ক লর্ডের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সবার কাছে আশার আলো।

প্রশ্নাবলি

পর্যালোচনা

1. স্নেপ 'হাফ-ব্লাড প্রিন্সে' ড্রাকো ম্যালফয়ের কাটা ক্ষত ভালো করতে পেরেছিলেন। কিন্তু মিস্টার ও মিসেস উইজলি কেন জর্জের কাটা কান আর ভালো করতে পারছেন না?
2. হ্যারি কেন 'দ্য বারো' ছেড়ে চলে যেতে চায়? এটি কি সঠিক সিদ্ধান্ত? কী তাকে থামিয়ে দেয়?
3. হ্যারি কেন সবসময় একই ধরণের আচরণ করে? লুপিন তাকে কী বলেন?

আরও পড়াশোনা

1. অর্ডারের ভেতরে কি আসলেই কোনো বিশ্বাসঘাতক ছিল যে স্নেপ ও ভলডেমর্টকে তথ্য দিয়েছিল? সে কে হতে পারে?
2. যদি কোনো বিশ্বাসঘাতক না থাকে, তবে ভলডেমর্ট কীভাবে গোপন পরিকল্পনাটি জানতে পেরেছিলেন?
3. ভলডেমর্ট কেন মিস্টার অলিভান্ডারকে বন্দি করে রেখেছেন?

বৃহত্তর চিত্র

হ্যারি যেভাবে ভলডেমর্টের চিন্তাভাবনা দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে তা হারমায়োনিকে বিচলিত করে তোলে, যা হওয়াটাই স্বাভাবিক; কারণ এই মাধ্যমটি ব্যবহার করেই ভলডেমর্ট হ্যারির মনে একটি মিথ্যা দৃশ্য ঢুকিয়ে দিয়েছিলেন, যার ফলে 'অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সে সিরিয়াসের মৃত্যু ঘটে। তবে ভলডেমর্ট হ্যারির মনকে বসবাসের জন্য অত্যন্ত অস্বস্তিকর জায়গা হিসেবে খুঁজে পান। সিরিয়াস এবং অন্যদের প্রতি হ্যারির ভালোবাসা ভলডেমর্টকে সেখান থেকে বেরিয়ে যেতে বাধ্য করে। ডাম্বলডোর বিশ্বাস করতেন যে, হ্যারির স্মৃতি ও আবেগ সহ্য করতে না পেরে ভলডেমর্ট 'হাফ-ব্লাড প্রিন্সে' ওই সংযোগটি বন্ধ করে দিয়েছেন। হ্যারি মনে করে, যদি সে সচেতন থাকে যে তার মনে মিথ্যা দৃশ্য ঢুকিয়ে দেওয়া হতে পারে, তবে ভলডেমর্ট তাকে আর দ্বিতীয়বার ধোঁকা দিতে পারবেন না।যদিও রন ও হারমায়োনি এ বিষয়ে সন্দিহান। ভলডেমর্টের অজান্তেই হ্যারি এই পুরো বই জুড়ে মাঝেমধ্যে ডার্ক লর্ডের চিন্তাভাবনা দেখতে পাবে এবং এক পর্যায়ে তা নিজের ইচ্ছানুসারেই করতে পারবে, যা তাদের জন্য অমূল্য তথ্য হিসেবে প্রমাণিত হবে।

ধরে নেওয়া হয় যে ডেথ ইটারদের আক্রমণে 'ম্যাড আই' মুডি মারা গেছেন, যদিও অর্ডারের সদস্যরা কখনোই তার দেহ খুঁজে পায়নি। হ্যারি পরবর্তীতে জাদুমন্ত্রকের ডলোরেস আমব্রিজের অফিস থেকে মুডির জাদুকরী চোখটি উদ্ধার করবে, তবে ডেথ ইটাররা আসলেই তার মৃতদেহ খুঁজে পেয়েছিল কি না তা অজানা। এটি মুডির বেঁচে থাকার এবং কোথাও আত্মগোপন করার একটি ক্ষীণ সম্ভাবনা জিইয়ে রাখে। এমনকি রনও বিশ্বাস করে যে সে হয়তো এখনও বেঁচে আছে, যদিও হ্যারি ও হারমায়োনি এ নিয়ে সন্দিহান। মুডি কতটা সতর্ক ও সন্দেহবাতিক ছিলেন তা বিবেচনা করলে, বন্ধুদের কাছ থেকে নিজেকে লুকিয়ে রাখা তার জন্য অবাক হওয়ার মতো কিছু নয়। মুডি এই উপন্যাসে আরও একবার উপস্থিত হন; যখন হ্যারি, হারমায়োনি ও রন গ্রিমল্ড প্লেসে আশ্রয় নেয়, তখন প্রবেশের সময় মুডির কণ্ঠস্বর তাদের "অভ্যর্থনা" জানায়। এটি মূলত অর্ডারের সদর দপ্তরকে অনুপ্রবেশকারীদের থেকে রক্ষা করার জন্য বসানো একটি অভিশাপ বা জাদুকরী ফাঁদ। ডাম্বলডোরের একটি জাদুকরী প্রতিচ্ছবিও সেখানে দেখা যায়। লেখক হয়তো সূক্ষ্ম ইঙ্গিত দিচ্ছেন যে, অ্যালাস্টর "ম্যাড আই" মুডি বা অ্যালবাস ডাম্বলডোরকে শেষবারের মতো দেখা বা শোনা হয়ে যায়নি।

জর্জের কান হারিয়ে যাওয়া মূলত উইজলি পরিবারের সাথে বইয়ের পরবর্তী অংশে ঘটতে যাওয়া আরও একটি বিয়োগান্তক ঘটনার পূর্বাভাস। পরবর্তীতে আরও জানা যাবে যে, তার এই আঘাতটি ছিল মূলত স্নেপের পক্ষ থেকে ঘটে যাওয়া একটি দুর্ঘটনা।