মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার

অধ্যায় 28 : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ: হারিয়ে যাওয়া আয়না

সারসংক্ষেপ

হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি হগসমিড গ্রামে অ্যাপারেট (Apparate) করার সাথে সাথেই একটি তীব্র চিৎকারের মতো অ্যালার্ম বেজে উঠে তাদের উপস্থিতির জানান দেয়। একজন ডেথ ইটার জাদুকর, যে এটি হ্যারি পটার হতে পারে বলে অনুমান করেছিল, সে হ্যারিদের ঢেকে রাখা অদৃশ্যতার চাদরটি (Invisibility Cloak) অ্যাকিও (Accio) মন্ত্র দিয়ে টেনে নেওয়ার চেষ্টা করে। কিন্তু চাদরটি তার মন্ত্রে সাড়া না দেওয়ায় ত্রয়ী সুরক্ষিত থাকে। তারা যখন একটি গলির দিকে পিছিয়ে যাচ্ছিল, হারমায়োনি তখন হগসমিড থেকে অ্যাপারেট করে পালিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়। কিন্তু হ্যারি বলে যে সুরক্ষামূলক জাদুর কারণে তারা হয়তো এখানে আটকা পড়েছে। এমন সময় চারপাশ হঠাৎ প্রচণ্ড ঠান্ডা হয়ে যায় এবং অন্ধকার গ্রাস করতে শুরু করে: তাদের ভয়ের অনুভূতি টের পেয়ে ডিমেন্টররা (Dementors) চারদিক থেকে ঘিরে ধরছিল। ডিমেন্টরদের শ্বাসরুদ্ধকর উপস্থিতির সামনে টিকতে না পেরে হ্যারি একটি পেট্রোনাস (Patronus) সৃষ্টি করে তাদের তাড়িয়ে দেয়, কিন্তু এর ফলে তাদের অবস্থান শত্রুদের কাছে ফাঁস হয়ে যায়। একজন ডেথ ইটার চিৎকার করে ওঠে যে সে হ্যারির পেট্রোনাস দেখতে পেয়েছে। ঠিক তখনই কাছের একটি দরজা সামান্য খোলে এবং একটি কর্কশ কণ্ঠ ডাক দেয়, "পটার, এখানে এসো, দ্রুত!"

ছুটে ভেতরে ঢুকে ত্রয়ী নিজেদের হগস হেড শুঁড়িখানায় (Hog's Head Inn) আবিষ্কার করে। ওপরের তলার জানালা দিয়ে হ্যারি দেখতে পায় লম্বা মদের দোকানি বাইরে ডেথ ইটারদের সাথে কথা বলছে। হ্যারি তাকে অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর হিসেবে চিনতে পারে, যিনি অ্যালবাস ডাম্বলডোরের ছোট ভাই। অ্যাবারফোর্থ ডেথ ইটারদের কাছে দাবি করেন যে তিনি নিজের বিড়ালকে বাইরে ছাড়ার সময় ভুলবশত এই কারফিউ অ্যালার্মটি বাজিয়ে ফেলেছেন এবং হ্যারির দেখা পেট্রোনাসটি আসলে হ্যারির নয়, বরং তার নিজের ছাগল পেট্রোনাস ছিল। ডেথ ইটাররা প্রথমে বিশ্বাস করতে না চাইলেও, চোরাকারবারির একটি সুবিধাজনক জায়গা হারানোর ভয়ে তারা আর ঘাঁটাঘাঁটি না করে চলে যায়। অ্যাবারফোর্থ হগসমিডে এসে জীবন ঝুঁকিতে ফেলার জন্য ত্রয়ীকে তিরস্কার করেন। হ্যারি সেখানে সিরিয়াস ব্ল্যাকের দেওয়া আয়নাটির জোড়া বা যমজ আয়নাটি দেখতে পায়; অ্যাবারফোর্থ ব্যাখ্যা করেন যে তিনি এটি মানডাঙ্গাস ফ্লেচারের কাছ থেকে কিনেছিলেন, যে এটি গ্রিমল্ড প্লেস থেকে চুরি করেছিল। অ্যাবারফোর্থ এই আয়না দিয়ে তাদের ওপর নজর রাখছিলেন। হ্যারি বুঝতে পারে আয়নার টুকরোয় দেখা যাওয়া চোখটি আসলে অ্যাবারফোর্থেরই ছিল এবং তিনিই তাদের বাঁচাতে ডবিকে পাঠিয়েছিলেন। অ্যাবারফোর্থ নিশ্চিত করেন যে তিনিই পাঠিয়েছিলেন এবং ডবির মৃত্যুর খবর শুনে তিনি গভীরভাবে ব্যথিত হন।

রন ভেবেছিল অ্যাবারফোর্থ হয়তো সেই হরিনী পেট্রোনাসটি (Doe Patronus) পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু অ্যাবারফোর্থ ব্যঙ্গ করে তাকে মনে করিয়ে দেন যে তার পেট্রোনাস হলো একটি ছাগল। অ্যাবারফোর্থ তাদের সকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে বলেন, যখন কারফিউ অ্যালার্মটি বন্ধ করা হবে, এবং তারপর পাহাড়ে পালিয়ে যাওয়ার পরামর্শ দেন। হ্যারি জোর দিয়ে বলে যে তাদের অবশ্যই হগওয়ার্টস দুর্গে প্রবেশ করতে হবে কারণ ডাম্বলডোর তাকে একটি কাজ দিয়েছেন। অ্যাবারফোর্থ উপহাস করে বলেন, "তাই নাকি? ভালো কাজ তো? আনন্দদায়ক? সহজ? এমন কিছু যা একজন অযোগ্য অপ্রাপ্তবয়স্ক জাদুকর ছেলে নিজের ওপর অতিরিক্ত চাপ না নিয়ে করতে পারে?" রন এবং হারমায়োনি স্পষ্টতই অস্বস্তি বোধ করে এবং হ্যারি চুপ থাকে। ডাম্বলডোরের প্রতি হ্যারির নিজের মনেও নানা সংশয় জেগে উঠছিল, যদিও সে আগেই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে সে ডাম্বলডোরকে বিশ্বাস করে যাবে। অ্যাবারফোর্থ দাবি করেন যে যারা ডাম্বলডোরকে বিশ্বাস করেছিল, তারা প্রায়শই চরম দুর্ভোগের শিকার হয়েছে। তিনি ত্রয়ীকে এই মিশন ছেড়ে দেওয়ার অনুরোধ জানান, কারণ তার মতে অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স শেষ হয়ে গেছে এবং ভলডেমোর্ট জিতে গেছে। এখন নিজেদের বাঁচানোর সময়। হ্যারির আপত্তির মুখে অ্যাবারফোর্থ জানতে চান ডাম্বলডোর কি হ্যারির কাছে সৎ ছিলেন এবং পুরো গল্পটি খুলে বলেছিলেন? হ্যারি যখন কোনো উত্তর দিতে পারে না, তখন অ্যাবারফোর্থ বলেন যে ডাম্বলডোর মিথ্যা আর গোপনীয়তা পছন্দ করতেন, যা তিনি তার মায়ের কাছ থেকে শিখেছিলেন।

হারমায়োনি পরিবেশ শান্ত করার জন্য অ্যাবারফোর্থের বোন আরিয়ানা ডাম্বলডোর সম্পর্কে জানতে চায়, কিন্তু এটি উল্টো ফল দেয় যখন অ্যাবারফোর্থ রুক্ষভাবে জিজ্ঞেস করেন সে রিতা স্কিটারের বই পড়েছে কিনা। হ্যারি দ্রুত প্রসঙ্গ পরিবর্তন করতে এলফিয়াস ডজের কথা উল্লেখ করে। "ওই বুড়ো গবেটটা," বিদ্রূপ করেন অ্যাবারফোর্থ। "সে ভাবত আমার ভাইয়ের শরীর দিয়ে সবসময় সূর্য উদিত হয়।" হ্যারি কিছুই বলে না, তার নিজের মনের অনিশ্চয়তা গোপন করার চেষ্টা করে। অ্যাবারফোর্থ প্রকাশ করেন যে আরিয়ানা যখন ছয় বছরের ছিল, তখন কয়েকজন মোগল (Muggle) ছেলে তাকে জাদু করতে দেখে ফেলে এবং তাকে নির্যাতন করে। এরপর থেকে সে আর কখনো স্বাভাবিক হতে পারেনি, সে প্রায় অর্ধ-পাগল হয়ে গিয়েছিল এবং নিজের জাদুর ওপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছিল। তাদের বাবা প্রতিশোধ নিতে সেই মোগল ছেলেদের আক্রমণ করেছিলেন, কিন্তু তিনি মন্ত্রণালয়কে কখনো আসল কারণ জানাননি; কারণ আরিয়ানার অবস্থা জানাজানি হলে তাকে চিরকালের জন্য সেন্ট মুঙ্গো হাসপাতালে বন্দি করে রাখা হতো। এর পরিবর্তে, পরিবারটি তাকে লুকিয়ে রেখেছিল এবং চারপাশে গুজব ছড়িয়েছিল যে সে একটি স্কুইব (Squib)। বাবা জেলে যাওয়ার পর অ্যাবারফোর্থ এবং তার মা কেন্ড্রা আরিয়ানার যত্ন নিতেন। আরিয়ানার সবচেয়ে প্রিয় ছিল অ্যাবারফোর্থ। অ্যালবাস তখন নিজের পড়াশোনা এবং পুরস্কার জেতা নিয়ে ব্যস্ত থাকতেন এবং বাড়িতে থাকলে নিজের ঘরেই বন্দি থাকতেন। একদিন অ্যাবারফোর্থ যখন বাইরে ছিলেন, তখন আরিয়ানার জাদুর বিস্ফোরণ ঘটে। আরিয়ানার অনিয়ন্ত্রিত জাদুকে শান্ত করতে না পেরে কেন্ড্রা দুর্ঘটনাবশত মারা যান। অ্যালবাস তখন ডজের সাথে তার বিশ্বভ্রমণ বাতিল করে আরিয়ানার দেখাশোনা এবং পরিবারের হাল ধরতে বাড়িতে ফিরে আসেন, যাতে অ্যাবারফোর্থ তার স্কুল শেষ করতে পারে। অ্যাবারফোর্থ দাবি করেন যে অ্যালবাস তার ওপর চাপিয়ে দেওয়া এই দায়িত্বকে মনে মনে ঘৃণা করতেন, যদিও অ্যাবারফোর্থ নিজেই সেই দায়িত্ব নিতে চেয়েছিলেন। এরপর অ্যালবাসের সাথে দেখা হয় গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের, যাকে অ্যালবাস নিজের মতোই প্রতিভাবান মনে করতেন। ক্ষমতা এবং খ্যাতির মোহে অন্ধ হয়ে দুজনে মিলে এক নতুন জাদুকরী বিশ্ব গড়ে তোলার পরিকল্পনা করেন। যখন অ্যাবারফোর্থ তাদের এই অবাস্তব পরিকল্পনার বিরোধিতা করেন, তখন তাদের তিনজনের মধ্যে এক তীব্র লড়াই বা দ্বন্দ্ব শুরু হয়; আর একটি লক্ষ্যভ্রষ্ট অভিশাপের আঘাতে আরিয়ানা মারা যায়। অ্যাবারফোর্থ দাবি করেন যে অ্যালবাস খুশিই হয়েছিলেন যে তার কাঁধ থেকে বোঝা নেমে গেছে, কিন্তু হ্যারি বলে যে অ্যালবাস সবসময় এই অপরাধবোধ বয়ে বেড়িয়েছেন। হ্যারি অ্যালবাসের মৃত্যুর রাতের কথা উল্লেখ করে—সমুদ্রের গুহায় সেই পোশন বা তরলটি পান করার পর ডাম্বলডোর অবোধ্য ভাষায় এক অদৃশ্য ব্যক্তির কাছে কাকুতি-মিনতি করছিলেন যেন তাদের আঘাত না করা হয়। হ্যারি নিশ্চিত যে তিনি গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের কাছে তার ভাই ও বোনকে ছেড়ে দেওয়ার ভিক্ষা চাচ্ছিলেন, যদিও অ্যাবারফোর্থ এই বিষয়ে সন্দিহান থাকেন।

হ্যারি মিশন চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ থাকে। ভলডেমোর্টকে যে মারা সম্ভব, ডাম্বলডোর সেই জ্ঞান হ্যারিকে দিয়ে গেছেন। অ্যাবারফোর্থ যদি তাদের হগওয়ার্টসে ঢুকতে সাহায্য নাও করেন, তবে তারা নিজেরাই নিজেদের পথ খুঁজে নেবে। অবশেষে নরম হয়ে অ্যাবারফোর্থ সাহায্য করতে রাজি হন এবং আরিয়ানার প্রতিকৃতির (Portrait) সাথে কথা বলেন। আরিয়ানা চলে যাওয়ার জন্য ঘোরে, তবে ছবির চরিত্ররা যেভাবে পাশাপাশি অন্য ফ্রেমে যায় সেভাবে না গিয়ে, সে পেছনে থাকা একটি দীর্ঘ, অন্ধকার সুড়ঙ্গের দিকে হেঁটে অদৃশ্য হয়ে যায়। অ্যাবারফোর্থ ব্যাখ্যা করেন যে এখন দুর্গে ঢোকার কেবল একটিই পথ বাকি আছে, পুরোনো গোপন পথগুলোতে পাহারা বসানো হয়েছে। কিছুক্ষণের মধ্যেই আরিয়ানা অন্য একজনকে সাথে নিয়ে ফিরে আসে। প্রতিকৃতির ফ্রেমটি যখন দরজার মতো খুলে যায়, তখন ভেতরে একটি সুড়ঙ্গ দেখা যায়; আর সেখানে দাঁড়িয়ে আছে নেভিল লংবটম।

বিশ্লেষণ

হ্যারির জন্য অ্যালবাস ডাম্বলডোরের পেছনের আসল সত্য উন্মোচন করা হরক্রাক্স খোঁজার মতোই এক দীর্ঘ এবং কঠিন যাত্রা ছিল। এই সত্যটি বিভিন্ন সময়ে, ভিন্ন ভিন্ন সূত্রের মাধ্যমে খণ্ড খণ্ড আকারে সামনে এসেছে, যা একটি জটিল এবং অমীমাংসিত ধাঁধার মতো। উত্তরের সন্ধান করতে গিয়ে হ্যারির তার মেন্টর বা শিক্ষকের প্রতি আনুগত্য এবং বিশ্বাসের বড় পরীক্ষা দিতে হয়েছে। তার মনে বারবার প্রশ্ন জেগেছে—যে মানুষটিকে সে ভালোবাসত এবং বিশ্বাস করত, সে কি সত্যিই তাকে ভালোবাসত? তিনি কি আসলেই তেমন ভালো মানুষ ছিলেন যেমনটা হ্যারি ভাবত? অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোর এখানে কিছু অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দেন যা হ্যারিকে অ্যালবাসের পারিবারিক অতীতের আচরণ বুঝতে সাহায্য করে। এটি অ্যালবাসের প্রতি হ্যারির বিশ্বাস কিছুটা ফিরিয়ে আনে, তবে পুরোপুরি নয়।

এতদিন পর্যন্ত অ্যাবারফোর্থ কাহিনীর পটভূমিতে একটি রহস্যময় ও অস্পষ্ট চরিত্র হিসেবে ছিলেন, কিন্তু এখানে তার চরিত্রটি আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে যখন সে কাহিনীর অনেকগুলো শূন্যস্থান পূরণ করতে প্রধান ভূমিকা পালন করে। শারীরিক দিক থেকে দুই ভাইয়ের মিল থাকলেও, তাদের প্রতিভা, মেজাজ এবং ব্যক্তিত্ব ছিল সম্পূর্ণ ভিন্ন। অ্যালবাসের মেধার উজ্জ্বলতা তার ভাইকে ম্লান করে দিয়েছিল, তবে বড় ভাইয়ের প্রতি অ্যাবারফোর্থের এই ক্ষোভ কেবল ভাইয়ে-ভাইয়ে সাধারণ হিংসা বা ছোটখাটো শত্রুতা ছিল না; বরং এটি ছিল এক গভীর ক্ষোভ ও রাগ। কারণ অ্যালবাস নিজের প্রতিভাকে কেবল নিজের লক্ষ্য ও খ্যাতি অর্জনের জন্য ব্যবহার করেছিলেন এবং পারিবারিক দায়িত্ব এড়িয়ে গিয়েছিলেন, যার ফলে আরিয়ানার যত্নের পুরো বোঝা অ্যাবারফোর্থ এবং তাদের মা কেন্ড্রার ওপর এসে পড়েছিল। তবে ডাম্বলডোর পরিবারের আরিয়ানাকে এভাবে বাড়িতে লুকিয়ে রাখার সিদ্ধান্তটি কতটা বুদ্ধিমানের কাজ ছিল তা নিয়ে প্রশ্ন উঠতেই পারে। আরিয়ানাকে যদি কোনো পেশাদার নিরাময়কারীদের (Healers) তত্ত্বাবধানে রাখা হতো, তবে হয়তো সে এবং তার পরিবার অনেক ভালো থাকতে পারত। তাদের এই সিদ্ধান্তটি কি তৎকালীন চিকিৎসা ব্যবস্থার নিম্নমানের কারণে ছিল, নাকি একটি প্রতিবন্ধী সন্তান থাকা সমাজে মর্যাদাহানির কারণ হবে—সেই ভয়ে ছিল, তা স্পষ্ট নয়। কারণ যাই হোক না কেন, এটি শেষ পর্যন্ত এক ট্র্যাজেডিতে রূপ নেয় এবং অ্যালবাসকে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করে ছোট ভাইবোনদের পাশে দাঁড়াতে বাধ্য করে। আরিয়ানার যত্ন নেওয়ার জন্য অ্যাবারফোর্থের স্কুল ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাবটি মহৎ হলেও, অ্যালবাস শিক্ষার গুরুত্বকে এতটাই বিশ্বাস করতেন যে তিনি অ্যাবারফোর্থকে স্কুল ছাড়তে দেননি এবং নিজেই দায়িত্ব নেন। নিজের লক্ষ্য ত্যাগ করার এই তিক্ত হতাশা হয়তো অ্যালবাসকে গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের ডার্ক আর্টস বা কালো জাদুর প্রভাবে পড়ার পেছনে ভূমিকা রেখেছিল, যদিও এটি তার আচরণকে পুরোপুরি নির্দোষ প্রমাণ করে না।

অ্যালবাস এবং অ্যাবারফোর্থ তাদের প্রাপ্তবয়স্ক জীবনে একটি আপাত শান্ত সম্পর্ক বজায় রাখলেও, তাদের ভেতরের চাপা অনুভূতি তাদের একে অপরের থেকে দূরে রেখেছিল। সম্ভবত তারা উভয়েই ভয় পেতেন যে একসাথে বেশি সময় কাটালে পুরোনো ক্ষোভ আবার জেগে উঠবে বা কে তাদের বোনকে হত্যা করেছে তা নিয়ে আবার কোনো সহিংস বিতর্ক শুরু হবে। যার অভিশাপেই আরিয়ানা মারা যাক না কেন, তাদের দীর্ঘদিনের জমে থাকা শত্রুতা যেভাবে বিস্ফোরিত হয়েছিল, তাতে মৃত্যুর দায় উভয়ের ওপরেই বর্তায়; যদিও গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের সাথে অ্যালবাসের সেই সংক্ষিপ্ত ডার্ক আর্টসের মেলামেশা এই ট্র্যাজেডির প্রধান কারণ ছিল। মজার বিষয় হলো, দুই ভাই কখনো ঘনিষ্ঠ না হলেও তারা কাছাকাছিই থাকতেন—অ্যালবাস হগওয়ার্টসে এবং অ্যাবারফোর্থ হগসমিডে, এবং মাঝে মাঝে তারা হগ হেড শুঁড়িখানায় একসাথে মদ্যপানও করতেন।

অ্যালবাসের মৃত্যুও অ্যাবারফোর্থের মনকে পুরোপুরি নরম করতে পারেনি। হ্যারি যখন বলে যে সে অ্যালবাস ডাম্বলডোরের দেওয়া মিশনে আছে, তখন অ্যাবারফোর্থ উপহাস করেন, যা হ্যারির নিজের মনে থাকা সংশয়গুলোকে আবার জাগিয়ে তোলে এবং তাকে স্বীকার করতে বাধ্য করে যে অ্যাবারফোর্থের কড়া কথার পেছনে সত্যতা রয়েছে। অ্যাবারফোর্থের মতো পাঠকদের মনেও প্রশ্ন জাগতে পারে যে কেন একজন এত তরুণ, অনভিজ্ঞ এবং অযোগ্য জাদুকর ছেলেকে এত কম তথ্য দিয়ে এমন একটি বিপজ্জনক এবং প্রায় অসম্ভব মিশন দেওয়া হলো। তবুও হ্যারি অ্যালবাস ডাম্বলডোরের প্রতি অনুগত থাকার এবং মিশনটি শেষ করার সিদ্ধান্ত নেয়। সে অ্যাবারফোর্থকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে অ্যালবাস আসলেই তার পরিবারকে ভালোবাসতেন এবং গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের হাত থেকে তাদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন। হতাশাবাদী অ্যাবারফোর্থ এতে সন্দিহান থাকলেও, তিনি আশ্চর্যজনকভাবে তার ভাইয়ের প্রতি জমে থাকা পুরোনো ক্ষোভ, যুদ্ধের বিষয়ে তার নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি এবং হ্যারির সফলতার প্রতি সন্দেহ একপাশে সরিয়ে রেখে ত্রয়ীকে হগওয়ার্টসে ঢুকতে সাহায্য করেন।

যদিও অ্যাবারফোর্থ অ্যালবাস এবং গ্রিন্ডেলওয়াল্ড সম্পর্কে অনেক প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন, তবে তার এই বিবরণ রিতা স্কিটার, বাথিল্ডা বাগশট, এলফিয়াস ডজ এবং খালাতো নানি মুরিয়েলের দাবির চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন। অ্যাবারফোর্থ তার পরিবার সম্পর্কে একটি তথ্যগতভাবে সঠিক বিবরণ দিলেও, এটিকে চূড়ান্ত সত্য বলে ধরে নেওয়া যায় না। সত্য প্রায়শই আপেক্ষিক এবং অস্পষ্ট হয়, যা মানুষের ব্যক্তিগত মতামত, অভিজ্ঞতা, অসম্পূর্ণ স্মৃতি এবং আবেগের দ্বারা প্রভাবিত হয়। কাহিনীর সমস্ত সংস্করণকে ভালোভাবে খতিয়ে দেখার পরেই কেবল একটি চূড়ান্ত সিদ্ধান্তে পৌঁছানো সম্ভব। যদিও অ্যাবারফোর্থ অনেক রহস্যের জট খুলেছেন, তবুও ডাম্বলডোর সম্পর্কে জানার আরও অনেক কিছু বাকি রয়ে গেছে।

প্রশ্নসমূহ

পর্যালোচনা

১. হ্যারি যখন অ্যাবারফোর্থকে বলে যে ডাম্বলডোর তাদের একটি মিশন দিয়েছেন, তখন অ্যাবারফোর্থের প্রতিক্রিয়া কী ছিল? এর মাধ্যমে তিনি কী বোঝাতে চেয়েছেন? তিনি কি সঠিক ছিলেন? ২. অ্যাবারফোর্থ কেন বিশ্বাস করেন যে যুদ্ধ শেষ এবং ভলডেমোর্ট জিতে গেছে? তার এই ধারণা কি সঠিক? তিনি কি আসলেই মনে করেন ভলডেমোর্ট জিতে গেছে? ৩. ডাম্বলডোর পরিবার সম্পর্কে অ্যাবারফোর্থের দেওয়া বিবরণ রিতা স্কিটারের বইয়ের কাহিনীর চেয়ে কীভাবে আলাদা? মুরিয়েল এবং ডজের কাহিনীর সাথেই বা এর পার্থক্য কী? ৪. মিশন এবং ডাম্বলডোর সম্পর্কে নিজের মনে এত সন্দেহ ও উদ্বেগ থাকা সত্ত্বেও হ্যারি কেন ডাম্বলডোরকে বিশ্বাস করে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়? ৫. অ্যাবারফোর্থ শেষ পর্যন্ত কেন ত্রয়ীকে হগওয়ার্টসে ঢুকতে সাহায্য করতে রাজি হলেন?

আরও অধ্যয়ন

১. অ্যাবারফোর্থ কেন মানডাঙ্গাস ফ্লেচারের কাছ থেকে আয়নাটি কিনেছিলেন? তিনি যখন এটি কেনেন, তখন কি জানতেন যে হ্যারির কাছে এর জোড়া আয়নাটি আছে? যদি জেনে থাকেন, তবে কীভাবে? ২. সমুদ্রের গুহায় ডাম্বলডোরের ডিলিরিয়াম বা প্রলাপের সময়কার কথাগুলো হ্যারি যেভাবে অ্যাবারফোর্থের কাছে ব্যাখ্যা করেছে, হ্যারির সেই ব্যাখ্যা কি সঠিক? এটি কি কখনো অ্যাবারফোর্থের ধারণা পরিবর্তন করতে পারবে? ৩. অ্যাবারফোর্থ কেন আয়নার মাধ্যমে ত্রয়ীর ওপর নজর রাখছিলেন? ৪. ডাম্বলডোর পরিবার সম্পর্কে অ্যাবারফোর্থের দেওয়া বিবরণ কি সম্পূর্ণ সত্য নাকি কেবল তার নিজের দৃষ্টিভঙ্গি? ব্যাখ্যা করো। ৫. হগওয়ার্টসের প্রাক্তন প্রধান শিক্ষকদের সাধারণত বিভিন্ন জায়গায় একাধিক প্রতিকৃতি বা ছবি থাকে, যার মাধ্যমে তারা এক ছবি থেকে অন্য ছবিতে যাতায়াত করতে পারেন। অ্যাবারফোর্থের কাছে যদি তার বোনের একটি কথা বলা প্রতিকৃতি থাকে, তবে ডাম্বলডোরের কোনো প্রতিকৃতি কেন নেই? এটি থাকলে যুদ্ধের ক্ষেত্রে কী সুবিধা বা অসুবিধা হতো? ৬. আরিয়ানার প্রতিকৃতির সাথে যদি হগওয়ার্টসের সংযোগ সুড়ঙ্গ থাকে, তবে ডাম্বলডোরের প্রতিকৃতি কেন আরিয়ানার মাধ্যমে অ্যাবারফোর্থের সাথে যোগাযোগ করেনি? আরিয়ানার প্রতিকৃতি হগওয়ার্টসে কেন থাকবে? ৭. অ্যাবারফোর্থ কেন নেভিল লংবটমের সাথে যোগাযোগ রাখছিলেন?

বৃহত্তর চিত্র

যদিও অ্যাবারফোর্থ মুখে দাবি করেছেন যে ভলডেমোর্ট ইতিমধ্যেই যুদ্ধে জিতে গেছে, তবে পরে জানা যাবে যে হ্যারিকে আশ্রয় দেওয়া ছাড়াও তিনি গোপনে পুনর্গঠিত ডাম্বলডোরস আর্মিকে (Dumbledore's Army) সাহায্য করছিলেন। তিনি কেন এটি করছিলেন তা স্পষ্ট নয়। তিনি হয়তো কেবল ছাত্রদের নিরাপত্তার কথা চিন্তা করে তাদের সাহায্য করছিলেন, যদিও তিনি জানতেন যে তারা একটি হেরে যাওয়া লড়াই লড়ছে। তবে তিনি নিজে হগওয়ার্টসের যুদ্ধে অংশ নেন এবং স্কুলের ভেতরে থেকে ভলডেমোর্টের বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে লড়াই করেন। এ থেকে বোঝা যায় যে, অ্যাবারফোর্থ যখন বলছিলেন ভলডেমোর্ট জিতে গেছে, তখন তিনি আসলে অবচেতনভাবেই হোক বা না হোক, হ্যারির মানসিক শক্তি এবং অ্যালবাসের উদ্দেশ্যের প্রতি তার প্রতিশ্রুতির গভীরতা পরীক্ষা করছিলেন। হ্যারি যখন বলে যে সে অ্যাবারফোর্থের সাহায্য ছাড়াই দুর্গে ঢুকবে, তখন তার সেই দৃঢ়তা দেখেই অ্যাবারফোর্থ অবিলম্বে সাহায্য করতে রাজি হন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে হ্যারিকে কোনোভাবেই থামানো যাবে না, তাই তিনি তাদের সবচেয়ে নিরাপদ এবং তার জানা একমাত্র গোপন পথটি বাতলে দেন।

অ্যালবাস ডাম্বলডোরের জীবন নিয়ে প্রচলিত বিভিন্ন কাহিনীর দিকে তাকালে দেখা যায় যে, কেবল অ্যাবারফোর্থের কাছেই অ্যালবাসের তরুণ জীবনের একটি ধারাবাহিক ও যৌক্তিক বিবরণ ছিল। রিতা স্কিটার তার মনগড়া কাহিনীর ভিত্তি বানিয়েছিলেন বাথিল্ডা বাগশটের দুর্বল হয়ে যাওয়া স্মৃতিকে, কিন্তু বাথিল্ডা পরিবারের বাইরের লোক ছিলেন যাকে কেন্ড্রা সবসময় আরিয়ানার অবস্থা জানা থেকে দূরে রেখেছিলেন। ডজ ডাম্বলডোরের কেবল ভালো দিকগুলোই তুলে ধরেছিলেন যার ফলে তার কথা অতটা বিশ্বাসযোগ্য ছিল না, অন্যদিকে উইজলিদের খালাতো নানি মুরিয়েল কেবল চারপাশের গুজব ও কানকথা ছড়াতেন। যদিও প্রত্যেক চরিত্রের কথার মধ্যেই কিছুটা সত্যতা ছিল, তবে সামগ্রিকভাবে তাদের কাহিনীগুলো ছিল ত্রুটিপূর্ণ। তবে ডাম্বলডোর এবং গ্রিন্ডেলওয়াল্ড কেন এত ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন বা সেই ঘটনার পর ডাম্বলডোর কেন এতটা বদলে গিয়েছিলেন, তা আমরা পুরোপুরি বুঝতে পারি যখন হ্যারি ডাম্বলডোরের আত্মা বা ছায়ার সাথে দেখা করে (যেটিকে আমরা মৃত্যুর অন্তর্বর্তী স্টেশন বা Waystation বলছি)। সেখানে আমরা জানতে পারি যে, ডাম্বলডোর বিশ্বাস করতেন আরিয়ানার মৃত্যু সরাসরি তার ক্ষমতার লোভের কারণেই হয়েছিল, এবং ফলস্বরূপ তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি আর কখনো অন্যের ওপর ক্ষমতা বিস্তারের চেষ্টা করবেন না।

প্রকৃতপক্ষে হগওয়ার্টসে ঢোকার আরও একটি পথ বাকি ছিল, আর সেটি হলো শ্রীকিং শ্যাক (Shrieking Shack) বা চিৎকার করা কুঁড়েঘর থেকে আসা সুড়ঙ্গটি যা হোম্পিং উইলো (Whomping Willow) বা চাবুক মারা গাছের নিচে গিয়ে শেষ হয়েছে। হ্যারি, হারমায়োনি এবং রন পরে এই পথটি ব্যবহার করেই শ্রীকিং শ্যাকে পৌঁছাবে, যেখানে ভলডেমোর্ট বসে যুদ্ধ পরিচালনা করছিল। তারা দেখবে যে পথটি আগের মতোই কেবল সেই গাছটি দিয়েই সুরক্ষিত আছে। অ্যাবারফোর্থ বা নেভিল এই পথটির কথা জানতেন না, তবে স্নেইপ এটি জানতেন, কারণ তিনি ছাত্রজীবনে এবং পরে হ্যারির তৃতীয় বর্ষে এই পথ দিয়ে যাতায়াত করেছিলেন। স্নেইপ কেন হগওয়ার্টসের নিরাপত্তার এই বড় ফাঁকটি খোলা রেখেছিলেন তা কাহিনীর কোথাও ব্যাখ্যা করা হয়নি, যদিও এটি কোনো সাধারণ ভুল ছিল না।