মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার
অধ্যায় ৯ : হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অব সিক্রেটস: দ্য রাইটিং অন দ্য ওয়াল
সারসংক্ষেপ
[সম্পাদনা]ফিলচ আসার সাথে সাথে হ্যারিকে তার বিড়াল হত্যার দায়ে অভিযুক্ত করে। প্রফেসর ডাম্বলডোর ও আরও কয়েকজন শিক্ষকের আগমনে পরিস্থিতি শান্ত হয়। প্রফেসর লকহার্ট ডাম্বলডোরকে মিসেস নরিসকে পরীক্ষা করার জন্য তার অফিসটি স্বেচ্ছায় ব্যবহার করতে দেন। প্রফেসর ডাম্বলডোর ফিলচ, হ্যারি, রন ও হারমায়োনিকে তার সাথে যেতে বলেন। প্রফেসর লকহার্ট, ম্যাকগোনাগল ও স্নেপ তাদের সাথে যোগ দেন। তিনি কতবার কতজনকে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরিয়ে এনেছেন তা নিয়ে লকহার্ট বকবক করতে থাকেন। প্রফেসর ডাম্বলডোর মিসেস নরিসকে পরীক্ষা করেন। তিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছান যে সে এখনও জীবিত, তবে তার শরীর পাথরে পরিণত হয়ে গেছে। তিনি আরও যোগ করেন যে এর জন্য হ্যারি নয় বরং অন্য কেউ দায়ী। ফিলচ তখনও তার এই বিশ্বাসে অটল যে হ্যারি অবশ্যই এর সাথে জড়িত। কারণ সে জানে ফিলচ একজন স্কুইব। যদিও হ্যারি আসলে জানতই না স্কুইব কী বস্তু। স্নেপ মন্তব্য করে হ্যারি, রন ও হারমায়োনি সম্ভবত ভুল সময়ে ভুল জায়গায় উপস্থিত ছিল। তবে হ্যালোইন ভোজের সময় তাদের অনুপস্থিতি অবশ্যই সন্দেহজনক। ত্রয়ী ব্যাখ্যা করে তারা ডেথডে পার্টিতে ছিল। সে যে তখন কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়েছিল তা প্রকাশ করা হ্যারির ইচ্ছা ছিল না। তাই সে তাদের ভোজসভায় না যাওয়ার কারণ দেখিয়ে একটি বেশ দুর্বল অজুহাত খাড়া করে। স্নেপ তার কথা মিথ্যা সন্দেহ করে অসততার জন্য শাস্তির প্রস্তাব দেন। কিন্তু ম্যাকগোনাগল ও ডাম্বলডোর তা নাকচ করে দেন। ফিলচ এতে অত্যন্ত হতাশ হয়। রন পরে হ্যারিকে বলে যে স্কুইব হলো জাদুকর পিতামাতার ঘরে জন্ম নেওয়া একজন অজাদুকর ব্যক্তি।
চেম্বার খোলার সম্ভাব্যতার কারণে স্কুলের কিছু ছাত্রছাত্রীর আচরণে পরিবর্তন আসে। জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি বর্তমানে হ্যারিকে এড়িয়ে চলছে বলে মনে হচ্ছে। হারমায়োনি তার অন্যান্য কাজের পাশাপাশি স্বাভাবিকের চেয়েও বেশি সময় লাইব্রেরিতে কাটাচ্ছে। হ্যারি রনের সাথে কথা বলতে লাইব্রেরিতে যায় এবং দেখে যে হারমায়োনি মন খারাপ করে বসে আছে কারণ হগওয়ার্টস: আ হিস্ট্রি বইটির কোনো কপি পাওয়া যাচ্ছে না। তাদের পরবর্তী ক্লাসটি ছিল জাদুর ইতিহাস নিয়ে। এটি পড়াতেন প্রফেসর বিন্স। ক্লাসে হারমায়োনি বৃদ্ধ ভূত বিন্সকে চেম্বার অব সিক্রেটসের কিংবদন্তিটি পুনরায় বর্ণনা করতে রাজি করায়। বিন্স ব্যাখ্যা করেন হাজার বছরেরও বেশি সময় আগে স্কুলের চার প্রতিষ্ঠাতা গড্রিক গ্রিফিন্ডর, সালাজার স্লিদারিন, রোয়েনা র্যাভেনক্ল এবং হেলগা হাফেলপাফের মধ্যে এই নিয়ে মতবিরোধ হয়েছিল যে মাগল-জাত এবং মাগলদের বংশধরদের (হাফ-ব্লাড) হগওয়ার্টসে ভর্তি করা উচিত কিনা। একমাত্র স্লিদারিনই বিশ্বাস করতেন যে কেবল বিশুদ্ধ রক্তের অধিকারীরাই জাদু শিখতে পারবে। অন্যরা তার এই বিশ্বাস প্রত্যাখ্যান করলে তিনি স্কুল ছেড়ে দেন। কিংবদন্তি অনুসারে তিনি হগওয়ার্টসের নিচে একটি গোপন কক্ষ তৈরি করে তার ভেতরে একটি দানবকে লুকিয়ে রেখেছিলেন। কেবলমাত্র স্লিদারিনের প্রকৃত উত্তরাধিকারীই সেই কক্ষটি খুলতে বা দানবটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। যদিও সেই কক্ষটি কখনও খুঁজে পাওয়া যায়নি, তবুও বিন্স তার ক্লাসকে বোঝাতে ব্যর্থ হন যে সেটির কোনো অস্তিত্ব নেই।
দুটি ক্লাসের মাঝামাঝি অবসর সময়ে ছোট্ট কলিন ক্রিভি মন্তব্য করে যে কেউ একজন বলেছে হ্যারি স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হতে পারে। হ্যারি বুঝতে পারে সম্ভবত এই কারণেই মাগল-বংশীয় জাস্টিন আগে তাকে এড়িয়ে চলছিল। যে জায়গায় মিসেস নরিস পাথরে পরিণত হয়েছিল সেখানে ত্রয়ী একদল মাকড়সাকে দ্রুত পালিয়ে যেতে দেখে। এই ঘটনা মাকড়সাভীতিতে ভোগা রনকে বেশ ভয় পাইয়ে দেয়। মনিং মার্টলের বাথরুম থেকে বয়ে আসা জল মেঝে ভাসিয়ে দেয়। অব্যবহৃত বাথরুমটির দশা জরাজীর্ণ। এর মেঝেও খুব ভেজা। স্পষ্টতই এর কারণ মনিং মার্টলের যখনই মনে খারাপ থাকে তখনই বন্যা ঘটে। সে তাদের সাথে খুব একটা কথা বলে না। পার্সি তিনজনকে বাথরুম থেকে বের হতে দেখে ফেলে এবং গ্রিফিন্ডরের পাঁচ হাউস পয়েন্ট কেটে নেয়।
পরবর্তী এক আলোচনায় রন মন্তব্য করে যে যুক্তি অনুসারে ম্যালফয়েরই স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হওয়া উচিত। হারমায়োনি প্রস্তাব করে তারা পলিজুস পোশন ব্যবহার করে অন্য কারো ছদ্মবেশ নিয়ে বিষয়টি তদন্ত করে দেখবে। পোশনের ফর্মুলার জন্য লাইব্রেরির সংরক্ষিত বিভাগ থেকে মোস্ট পোটেন্ট পোশনস বইটি ধার করার জন্য হারমায়োনির একজন শিক্ষকের স্বাক্ষর প্রয়োজন। রন জিজ্ঞাসা করে "কিন্তু কোন শিক্ষক" "এতটা বোকা হবে?"
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]ফিলচ একটি গৌণ চরিত্র। তবে এই অধ্যায়ে সে বিভিন্ন কারণে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। প্রথমত ফিলচের কুইকস্পেল কোর্সটির কথা আবিষ্কৃত হওয়ার সময় লেখিকা যে প্রেক্ষাপট তৈরি করেছিলেন তার ফল আমরা এখানে দেখতে পাই। ফিলচ একজন স্কুইব। অর্থাৎ একটি জাদুকর পরিবারে জন্মগ্রহণ করলেও তার কোনো জাদুকরী ক্ষমতা নেই। আর এ কারণেই সে জাদুবিদ্যার একটি প্রাথমিক কোর্স কিনেছিল। হগওয়ার্টসে চাকরি পাওয়াটা ফিলচের জন্য সৌভাগ্য হলেও এটি তাকে একজন তিক্তমনা মানুষে পরিণত করেছে। বছরের পর বছর ধরে সে দেখে একের পর এক শিক্ষার্থীরা হগওয়ার্টসে প্রবেশ করছে। তারা এমন জাদুতে প্রশিক্ষণ নিচ্ছে যা সে কোনোদিনও শিখতে পারবে না। তার নিজের পরিবারের শিশুরাও এদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল বলে ধারণা করা হয়। পড়াশোনা শেষে তারা এমন পেশা বেছে নিচ্ছে যার হয়তো সে একসময় স্বপ্ন দেখত। অথচ সে সবসময় পেছনেই রয়ে যায়। স্কুইব হওয়াটা এক ভয়াবহ অর্ধজীবন কাটানোর মতো। জাদুর জগতের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানা, সেই জগৎ দ্বারা পরিবেষ্টিত থাকা, কিন্তু জাদুকরীভাবে তাতে অংশ নিতে অক্ষম। ফিলচের জাদু শেখার প্রচেষ্টা একটি মরিয়া পদক্ষেপ বলে মনে হলেও এটি হয়তো পুরোপুরি নিষ্ফল নাও হতে পারে। লেখিকা তার এক সাক্ষাৎকারে উল্লেখ করেছেন যে বিরল ক্ষেত্রে একজন ব্যক্তির জাদুকরী ক্ষমতা জীবনের পরবর্তী পর্যায়ে হঠাৎ করে প্রকাশ পেতে পারে। ফিলচ হয়তো এমন কোনো আশা পোষণ করছেন। যদিও তার এই বয়সে সেই সম্ভাবনা প্রায় নেই বললেই চলে। লেখিকা মন্তব্য করেছেন যে ফিলচের এই প্রচেষ্টা ব্যর্থ হতে বাধ্য।
ফিলচের চরিত্রটি জাদুকর সমাজে বিদ্যমান বহুস্তরীয় শ্রেণি বিভাজনকেও তুলে ধরে। মানব জাদুকররা শ্রেণিবিন্যাসের শীর্ষে থাকে। আর স্কুইব ও অমানব জাদুকরী প্রাণীরা নিম্নস্তরে অবস্থান করে। পাঠকরা এও দেখেছেন যে ম্যালফয়দের মতো কিছু জাদুকর বিশ্বাস করে যে জাদুকরদের শ্রেণির স্তরবিন্যাসের মধ্যে আরও সূক্ষ্ম একটি পার্থক্য বিদ্যমান। তারা মনে করেন বিশুদ্ধ রক্তের জাদুকররা হাফ-ব্লাড ও মাগল গোত্রের চেয়ে শ্রেষ্ঠ। আর বিশুদ্ধ রক্তের জাদুকরদের মধ্যে এমন একটি বিশ্বাস প্রচলিত আছে বলে মনে হয় যে সম্পদ ও ক্ষমতার অধিকারীরাই শীর্ষে অবস্থান করে। হ্যারি, রন, হারমায়োনি ও অন্যান্য চরিত্ররা ক্রমাগত এই সামাজিক ও জাতিগত বৈষম্যের সম্মুখীন হয়।
গল্পের মূল কাহিনীও এখানে আত্মপ্রকাশ করে। যদিও বিন্স দাবি করে যে চেম্বার অব সিক্রেটসের কোনো অস্তিত্ব নেই। একাধিক প্রধান শিক্ষক বছরের পর বছর ধরে এটি খুঁজেও সামান্যতম ব্রুম-ক্লোজেট অব সিক্রেটসও খুঁজে পাননি। কিন্তু তার এ ধারণার বিপরীতে পাঠক ও ছাত্রছাত্রীদের কাছে এটা স্পষ্ট যে চেম্বারটির অস্তিত্ব আছে এবং তার ভেতরে একটি দানব বাস করে। মিসেস নরিসের পাথরে পরিণত হওয়ার পেছনে অন্য কোনো সম্ভাব্য ব্যাখ্যা থাকার সম্ভাবনা খুব কম বা তা আদৌ নাও থাকতে পারে।
এখানে গিল্ডারয় লকহার্ট চরিত্রটি সম্পর্কে আরও কিছু অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করা হয়েছে। তার অফিসের ভেতরে হ্যারি ও অন্যরা প্রবেশ করতেই আমরা দেখি তার প্রতিকৃতিগুলো ফ্রেম থেকে তড়িৎগতিতে বেরিয়ে এসে লুকিয়ে পড়ে। কৌতূহল বশে কয়েকটি পরে আবার আবির্ভূত হয়। হ্যারি লক্ষ্য করে যে এদের কয়েকটির মাথায় হেয়ারনেট পরা। এটি লকহার্টের আসল স্বভাব সম্পর্কে কোনো ইঙ্গিত হতে পারে। লকহার্ট নিজে তদন্তে সাহায্য করার পরিবর্তে তার একাধিকবার একাধিক লোককে মৃত্যুর হাত থেকে ফিরিয়ে আনার গল্প নিয়ে অনর্গল বকবক করতে থাকে। যখন জানা যায় মিসেস নরিস মৃত নয় বরং কেবল প্রস্তরীভূত হয়েছে, তখন লকহার্ট বলে যে সে অল্প সময়ের মধ্যেই একটি আরোগ্যকারী পোশন তৈরি করে ফেলতে পারবে। যদিও সে তা কখনও করে না। এই দম্ভোক্তি স্নেপকে বিরক্ত করে। যিনি স্বাভাবিকভাবেই পোশন মাস্টার হিসেবে যেকোনো পোশন তৈরির কাজ নিজের বলে ধরে নিতেন।
বিষয়টি লকহার্টের প্রতি স্নেপের বিরাগকেও তুলে ধরে। যাকে সম্ভবত এই পর্যায়ে বেশিরভাগ শিক্ষকই একজন প্রতারক বলে ধরে নিয়েছেন। স্নেপও সম্ভবত একই মত পোষণ করেন। আমাদের সন্দেহ অধ্যাপক ডাম্বলডোরও বিষয়টি সম্পর্কে অবগত। তিনি হয়তো লকহার্টকে শুধুমাত্র এই কারণেই নিয়োগ দিয়েছেন যে সেই ছিল ওই পদের জন্য একমাত্র আবেদনকারী (হ্যাগ্রিডের মতে)। আমাদের এটাও মনে রাখা উচিত যে আগের বইতে হ্যারির খ্যাতিতে স্নেপ বিশেষভাবে বিরক্ত হয়েছিলেন। হ্যারির প্রথম পোশন ক্লাসে স্নেপ হ্যারির এই তারকাখ্যাতির বিষয় নিয়েই পড়ে ছিলেন। হ্যারি প্রচার এড়িয়ে চলে, কিন্তু লকহার্ট প্রচারের পিছনে ছোটে। তার প্রায় প্রতিটি কাজেরই লক্ষ্য থাকে আরও বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করা। এটি লকহার্টের প্রতি স্নেপের বিরাগকে কেবল বাড়িয়েই তোলে। যা আরও তীব্র হয় যখন স্নেপের দায়িত্ব দখলের জন্য লকহার্ট তার স্বার্থান্বেষী প্রচেষ্টা চালিয়ে যান।
গুজব অনুসারে স্নেপ বরাবরই কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা পদটির জন্য লালায়িত ছিলেন। তাই ডাম্বলডোরের স্নেপকে নিয়োগ না দিয়ে লকহার্টের মতো একজন অযোগ্য ব্যক্তিকে নিয়োগ দেওয়ার বিষয়টি অদ্ভুত মনে হয়। পাঠক এই বিষয়ে ভাবতে শুরু করে দিতে পারেন। ধারাবাহিকটি যত এগোবে, খুব সম্ভবত এই বিষয়টি আবার আলোচনায় আসবে।
প্রশ্নাবলী
[সম্পাদনা]
পর্যালোচনা
[সম্পাদনা]- সালাজার স্লিদারিন কেন হগওয়ার্টস ছেড়েছিলেন?
- ফিলচ কেন হ্যারিকে মিসেস নরিসকে পাথরে পরিণত করার জন্য অভিযুক্ত করে? তার অভিযোগে কি কোনো সত্যতা আছে?
- কেন কেউ একটি বিড়ালকে পাথরে পরিণত করতে চাইবে?
অতিরিক্ত পাঠ
[সম্পাদনা]- যেহেতু মিসেস নরিস কেবল একটি বিড়াল (অ্যানিমেগাস নয়), তাহলে সে প্রথম শিকার হবে কেন?
- হ্যারিকে কেন স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হিসেবে সন্দেহ করা হয়? এর পক্ষে দাখিল করা প্রমাণগুলো কি বিশ্বাসযোগ্য নাকি নিছকই কাকতালীয়? ব্যাখ্যা করুন।
- লাইব্রেরিতে হারমায়োনি কী খুঁজে পাওয়ার আশা করে?
- বাথরুমে থাকার জন্য পার্সি কেন ত্রয়ী হাউসের পয়েন্ট কাটবে?
- প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও কেন কেউ চেম্বার অব সিক্রেটস খুঁজে বের করতে পারেনি?
- চেম্বারের ভেতরে কী ধরনের দানব থাকতে পারে? একে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করা যায়?
- কেউ ঘরে ঢুকলে লকহার্টের ছবিগুলো কেন দৌড়ে পালায় ও লুকিয়ে পড়ে? এটি তার সম্পর্কে কী ইঙ্গিত করে?
বৃহত্তর প্রেক্ষাপট
[সম্পাদনা]হ্যারি, হারমায়োনি ও রন যখন মিসেস নরিসকে যেখানে পাওয়া গিয়েছিল সেই জায়গাটি পরীক্ষা করছিল তখন তারা কিছু অদ্ভুত আচরণ করা মাকড়সা লক্ষ্য করে। রন স্বীকার করে যে সে মাকড়সাকে ভয় পায়। বিষয়টি এই বইয়ের শেষের দিকে এবং পরবর্তী দুটি বইতেও প্রমাণিত হয়। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবান বইতে তার বগার্টের মাধ্যমে এবং হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার বইতে ম্যাড-আই মুডির ক্ষমার অযোগ্য অভিশাপের প্রদর্শনের সময় তার আচরণের মাধ্যমে রনের মাকড়সাভীতির বিষয়টি প্রমাণিত হয়। এখানে মাকড়সাগুলোর অদ্ভুত আচরণ চেম্বারের ভিতরে স্লিদারিনের লুকিয়ে রাখা দানব সম্পর্কে একটি সূত্র প্রদান করে।
পার্সি দাবি করে সে হ্যারি ও রনের হাউস পয়েন্ট কেটে নিচ্ছে। যদিও প্রিফেক্টদের এই ক্ষমতা নেই। তবে এটা সম্ভব যে রনের মতো কেউ যদি পার্সির অতিমাত্রায় স্ফীত অহংকার ও আত্মাভিমানকে চ্যালেঞ্জ করে তাহলে পার্সি হাউস পয়েন্ট কেটে নেওয়ার হুমকি দিয়ে প্রতিক্রিয়া দেখায়। অবশ্য এটাও হতে পারে প্রিফেক্টরা হাউস প্রধানের কাছে যেকোনো অসদাচরণের রিপোর্ট করে পয়েন্ট কেটে নেওয়ার সুপারিশ করতে পারে। যদিও পার্সির উদ্দেশ্য হয়তো এটাই হয়ে থাকবে, দৃশ্যত সে তার অধিকারের সীমা অতিক্রম করে ফেলে। একটি সাক্ষাৎকারে লেখিকা বলেছেন যে রনের চেয়ে পার্সির সঠিক হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। রন হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স বইতে বলেছিল যে প্রিফেক্টরা হাউস পয়েন্ট কাটতে পারে না। লেখিকা তার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটেও পূর্বোক্ত বক্তব্যকে সমর্থন করেছেন। তবে এর বিপরীতে আমাদের অবশ্যই উল্লেখ করতে হবে যে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সে প্রিফেক্ট ড্রেকো ম্যালফয়ও স্বীকার করেছিল প্রিফেক্টদের হাউস পয়েন্ট কাটার ক্ষমতা নেই। এটা নিশ্চিতভাবে বলা যায় ড্রেকোর যদি গ্রিফিন্ডরদের হাউজ পয়েন্ট কেটে নেওয়ার ক্ষমতা থাকত তবে সে তা নিশ্চই করত। কারণ পরবর্তীতে ডলোরেস আমব্রিজের ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াডের সদস্য হিসেবে সে সেই ক্ষমতা অর্জন করে এবং অবাধে তার অপব্যবহার করে। তবে এই বিশেষ ক্ষেত্রে ড্রেকো পরবর্তীতে তাকে দেওয়া ক্ষমতার অপব্যবহার করা থেকে বিরত থেকেছিল এমনটা ভাবার চেয়ে বরং এটাই বেশি যুক্তিযুক্ত কারণ হবে যে পার্সি কেবল তার অতি-কর্তৃত্বপরায়ণতার কারণে নিজের অধিকারের সীমা লঙ্ঘন করেছে। যা পার্সির চরিত্রের একটি খুবই সাধারণ বৈশিষ্ট্য।
চেম্বার অব সিক্রেটসের অস্তিত্ব নিয়ে প্রফেসর বিন্সের তীব্র অস্বীকৃতি বেশ অবাক করার মতো। আমরা জানতে পারব চেম্বারটি প্রায় পঞ্চাশ বছর আগে একবার খোলা হয়েছিল। যার কারণে হেডমাস্টার ডিপেট স্কুলটি বন্ধ করে দেওয়ার কথা ভেবেছিলেন। যদিও এটা সম্ভব যে ঘটনাটি প্রফেসর বিন্সের স্কুলে যোগদানের আগে ঘটেছিল, তবে তার সম্ভাবনা অনেক কম। বিন্সের উনিশ শতকের পরের কোনো বিষয় পড়াতে আপাত অস্বীকৃতি এটাই প্রমাণ করে যে তিনি মোটে পঞ্চাশ বছরের চেয়ে অনেক বেশি কাল ধরে শিক্ষকতা করেছেন। প্রকৃতপক্ষে এটি ইঙ্গিত দেয় যে তার মৃত্যুর পর তার পাঠ্যক্রমের পরিবর্তন হয়তো থেমে গিয়েছিল।
এর সাথে একটি আকর্ষণীয় বিষয় জড়িত আছে। অধ্যাপক বিন্স ক্লাসে বলেন যে কিংবদন্তী অনুসারে শুধুমাত্র স্লিদারিনের প্রকৃত উত্তরাধিকারীই চেম্বার অব সিক্রেটস খুলতে পারে। অন্তত এই অংশটি পরে ভুল প্রমাণিত হবে। শুধু যে হ্যারি এই বইয়ের পরবর্তী অংশে পার্সেলটং (সাপের ভাষা) বলে চেম্বারটি খোলে তাই নয় বরং সম্ভবত টম রিডলের স্মৃতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত জিনি উইজলিকে রিডলই এটি খোলার পদ্ধতি শিখিয়ে দিয়েছিল। সিরিজের অনেক পরে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজ বইতে রনও চেম্বারটি খুলবে সেই একই পার্সেলটং শব্দগুলো পুনরাবৃত্তি করে যা সে হ্যারিকে স্লিদারিনের লকেট হরক্রাক্স খোলার সময় বলতে শুনেছিল। এই ব্যাপারটি স্লিদারিনের পর্বতপ্রমাণ অহংকারের ইঙ্গিত বহন করে। কারণ সে সম্ভবত বিশ্বাস করত শুধুমাত্র তার উত্তরাধিকারীরাই পার্সেলটং বলতে সক্ষম হবে। যদিও কার্যত যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে হ্যারি ও জিনির মধ্যে থাকা ভলডেমোর্টের আত্মার ক্ষুদ্র অংশ হ্যারিকে ভলডেমোর্টের হত্যাচেষ্টার মাধ্যমে এবং জিনিকে ডায়েরির মাধ্যমে তাদের এই ক্ষমতা দিয়েছিল। কিন্তু রনের বেলায় এমন কোনো সংযোগ ছিল না। জাদুকর পরিবারগুলো একে অপরের সাথে কতটা সংযুক্ত তা বিবেচনা করলে হ্যারি এবং উইজলি পরিবারসহ কিছু পরিবার সালাজার স্লিদারিনের পরিবারের বংশধর হতে পারে বলে ধরে নেওয়া যায়। যদিও এই সংযোগটি বেশ ক্ষীণ এবং এমনকি পরোক্ষও হতে পারে, তবুও চেম্বারটি খোলার জন্য এটিই যথেষ্ট ছিল বলে অনুমান করা যায়। তবে রন তার সীমিত ক্ষমতাকে স্লিদারিনের লকেট হরক্রাক্স খোলার জন্য হ্যারি যা করেছিল তারই অনুকরণের ফল হিসেবে দাবি করে।
এই অহংকার পরবর্তীতে ভলডেমর্টের মধ্যে দিয়ে আরও প্রকটভাবে প্রতিফলিত হবে। ভলডেমর্ট আত্মতৃপ্তি সহকারে বিশ্বাস করে যে হগওয়ার্টসের রুম অব রিকোয়ারমেন্ট সম্পর্কে কেবল সেই জানে। তাই সে এটি একটি হরক্রাক্স লুকানোর জন্য ব্যবহার করে। ডবি হ্যারিকে (হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সে) পরামর্শ দেবে যে সে যেন এই ঘরটি তার ডাম্বলডোরস আর্মির গোপন মিটিংয়ের জন্য ব্যবহার করে। হ্যারি তাই করে। ডবির কথাবার্তায় এমন ধারণা পাওয়া যায় যে এই ঘরটি হগওয়ার্টসের অন্যান্য হাউস-এলফদের কাছেও সুপরিচিত।
যদিও মিস্টার ফিলচ একজন স্কুইব হওয়ার কারণে তাকে তিক্ততায় নিমজ্জিত বলে মনে হয়, এই ধরনের সমস্ত অ-জাদুকর ব্যক্তিরা এতটা বিদ্বেষী স্বভাবের নন। সম্ভবত কেউ কেউ জাদুকরী বা জাদুকরদের বিয়েও করে এবং তারা জাদুকরী সন্তানের জন্মও দিতে পারে। ঠিক যেমনটি পারে একজন জাদুকর সঙ্গীকে বিয়ে করা মাগল নারী। হ্যারির প্রতিবেশী মিসেস ফিগও একজন স্কুইব। তিনি প্রিভেট ড্রাইভে তার আগমনের পর থেকে হ্যারিকে পাহারা দিতে সাহায্য করছেন। যদিও হ্যারি এখনও বিষয়টি সম্পর্কে অবগত নয়। অনেক পরে জানা যাবে যে তিনিও অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের সদস্য। অর্ডার হলো ভলডেমোর্টের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য নিবেদিত একটি গোপন সংগঠন। স্কুইবদের মাগল সমাজে নিজেদের একীভূত করতে উৎসাহিত করা হয় কিনা তা অনিশ্চিত। কারণ আমরা কেবল ফিলচ ও মিসেস ফিগ এই দুজন স্কুইবকেই দেখি। যাদের উভয়কেই সম্ভবত প্রফেসর ডাম্বলডোরের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ পদক্ষেপে জাদুকরদের জগতে রাখা হয়েছে। মিসেস ফিগ দৃশ্যত তার জাদুবিহীন অবস্থার সাথে মানিয়ে নিয়েছেন এবং ডাম্বলডোরের জন্য উপকারী হয়ে উঠেছেন। তিনি জাদুকরদের জগতে তার অদ্ভুত বিড়ালদের বাচ্চা উৎপাদন করে জীবিকা নির্বাহ করেন। এগুলো খুব সম্ভবত নিজল বা বিড়াল-নিজলের সংকর প্রজাতি হতে পারে। তিনি এগুলো জাদুকরদের কাছে বিক্রি করেন। পরের বইতে কেনা হারমায়োনির বিড়াল ক্রুকশ্যাঙ্কস সম্ভবত এই ধরনেরই একটি প্রাণী। ওই বইতে বিড়ালটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
ফিলচের চরিত্রটি আরেকটি পুনরাবৃত্তিমূলক বিষয়কেও তুলে ধরে। আর তা হলো নির্দোষ ও দুর্বল মানুষ (এবং অমানব) এমন অপরাধের জন্য সহজেই অভিযুক্ত এবং শাস্তিপ্রাপ্ত হয় যা তারা কখনও করেনি। এখানে ফিলচ তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে পৌঁছে এবং হ্যারির (এবং বেশিরভাগ ছাত্রের) প্রতি আগে থেকেই পক্ষপাতদুষ্ট হয়ে দাবি করে যে হ্যারি তার বিড়াল মিসেস নরিসকে পাথরে পরিণত করেছে। যদিও ঘটনাস্থলে হ্যারির আগেভাগে পৌঁছানো ছাড়া আর কোনো প্রমাণ তার কাছে ছিল না। সৌভাগ্যবশত হগওয়ার্টসের শিক্ষকরা ফিলচের ভিত্তিহীন অভিযোগ খারিজ করে দেন। সিরিজের পরবর্তী অংশে হ্যারি আবারও নিজেকে বিভিন্ন ঘটনায় জড়িত বলে অভিযুক্ত হতে দেখবে। কখনও ত্রুটিপূর্ণ প্রমাণের ভিত্তিতে অথবা কখনও উদাসীন ও আত্মতুষ্ট জাদু মন্ত্রণালয় কর্তৃক মনোযোগ-আকর্ষণকারী মিথ্যাবাদী হওয়ার অভিযোগের ভিত্তিতে। এই অবিচার পরে অন্যান্য চরিত্র পর্যন্ত বিস্তৃত হয়। যারা বিশ্বাসঘাতকতা বা কারসাজির শিকার হয়ে এমন অপরাধের জন্য অবিশ্বাসের পাত্র হয় এবং/অথবা শাস্তি পায় যা তারা কখনও করেনি। হ্যারি ক্রমাগত নিজেকে এমন একটি আইনি ব্যবস্থার মুখোমুখি হতে দেখে যা অসুবিধাজনক সত্য উদঘাটনের পরিবর্তে ভাবমূর্তি উজ্জ্বল করা ফলাফল অর্জনে বদ্ধপরিকর বলে মনে হয়। সে আরও জানতে পারবে যে ক্ষমতা ও সম্পদের অধিকারী ব্যক্তিরা সাধারণত তাদের আম প্রতিপক্ষের চেয়ে বেশি বিশ্বাসযোগ্য বলে বিবেচিত হন। যা প্রায়শই তাদের নিজেদের সুবিধার্থে ঘটনাপ্রবাহকে প্রভাবিত করতে সক্ষম করে। পাঠকরা এও দেখতে পাবেন যে কেবল একটি অভিযোগ করাই প্রায়শই অন্যদেরকে সেটিকে সত্য হিসেবে মেনে নিতে প্রভাবিত করতে পারে। যেমনটা ঘটেছিল যখন ছাত্রছাত্রীরা প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই হ্যারিকে স্লিদারিনের উত্তরাধিকারী হিসেবে চিহ্নিত করে মতামত গঠন করতে শুরু করে।
সংযোগ
[সম্পাদনা]- এই অধ্যায়ে আমরা পলিজুস পোশনের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পারি। এই পোশনটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ারে বার্টি ক্রাউচ দ্বারা আবার ব্যবহৃত হবে। এটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোজে অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের সদস্যদের দ্বারা এবং ত্রীয় দ্বারাও বারবার ব্যবহৃত হবে।