মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/প্রধান ঘটনাবলী/ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ
| মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার - প্রধান ঘটনাবলী | |
| ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের যুদ্ধ | |
|---|---|
| স্থান | জাদু মন্ত্রণালয় |
| সময়কাল | হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স |
| গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র | হ্যারি পটার, সিরিয়াস ব্ল্যাক, লুসিয়াস ম্যালফয়, বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ |
সারসংক্ষেপ
[সম্পাদনা]সিরিয়াসকে নির্যাতন করার একটি দৃশ্য দেখার পর, হ্যারি এবং ডাম্বলডোরস আর্মির পাঁচজন সদস্য জাদু মন্ত্রণালয়ের ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসে যায়, যেখানে তারা ১২ জন ডেথ ইটার্সের হাতে আটকা পড়ে। পরে তারা অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের কয়েকজন সদস্যের সাহায্য পায়, যদিও সিরিয়াস নিহত হন। ডাম্বলডোরের আগমনে অর্ডারের শক্তি বৃদ্ধি পেলে হ্যারি সিরিয়াসের হত্যাকারী বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জকে তাড়া করে এবং তার সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধে লিপ্ত হয়। লর্ড ভলডেমর্ট ঘটনাস্থলে উপস্থিত হন, কিন্তু ডাম্বলডোর হ্যারিকে বাঁচাতে এগিয়ে আসেন। তাদের মধ্যে দ্বন্দ্বযুদ্ধ হয় এবং ভলডেমর্ট বেলাট্রিক্সকে নিয়ে অ্যাপারিশন করে পালিয়ে যান, তবে তার আগেই জাদু মন্ত্রী তাকে দেখে ফেলেন।
ঘটনার বিবরণ
[সম্পাদনা]হ্যারি একটি দৃশ্য দেখে যে জাদু মন্ত্রণালয়ের ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসে ভলডেমর্ট কর্তৃক সিরিয়াস নির্যাতিত হচ্ছেন। হ্যারি সিরিয়াসের অবস্থান নিশ্চিত করার জন্য অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের কোনো সদস্যকে খোঁজার চেষ্টা করে, কিন্তু স্কুলে তার মনে পড়া একমাত্র সদস্য ছিলেন প্রফেসর ম্যাকগোনাগল, যাকে সে জানতে পারে যে সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে। ফ্লু নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সিরিয়াসের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করার প্রচেষ্টায় হ্যারি রন এবং হারমায়োনির সাহায্যে একটি বিভ্রান্তি সৃষ্টির পরিকল্পনা করে। সে জিনি এবং লুনা লাভগুডের সাহায্য গ্রহণ করে যাতে তারা প্রফেসর আমব্রিজের অফিসের বাইরের হলরুমে শিক্ষার্থীদের প্রবেশ বন্ধ রাখতে পারে। এরপর হারমায়োনির সাথে সে আমব্রিজের অফিসে প্রবেশ করে অগ্নিকুণ্ড ব্যবহারের জন্য, কারণ একমাত্র সেটিই নজরদারির বাইরে ছিল। যখন সে সিরিয়াসের বাড়িতে যোগাযোগ করে, তখন গৃহ পরিচারক ক্রিচার হ্যারিকে বলে যে সিরিয়াস "কখনোই ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিস থেকে ফিরে আসবে না"।
আমব্রিজ হ্যারিকে অগ্নিকুণ্ড থেকে টেনে বের করেন এবং হ্যারি দেখে যে আমব্রিজ তার ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াডের মাধ্যমে ষড়যন্ত্রকারী সবাইকে এবং সেই সাথে নেভিলকে ধরে ফেলেছেন। আমব্রিজ প্রফেসর স্নেপকে ডেকে পাঠান এবং হ্যারি কার সাথে কথা বলছিল তা জানার জন্য ভেরিটাসেরাম দাবি করেন। কিন্তু স্নেপ বলেন যে তিনি আগেই তার সব ভেরিটাসেরাম তাকে দিয়ে দিয়েছেন এবং আরও তৈরি করতে কয়েক মাস সময় লাগবে। স্নেপ যখন চলে যাচ্ছেন, হ্যারি হঠাৎ মনে করে যে স্নেপ অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের একজন সদস্য; তাই সে যা দেখেছে তা স্নেপকে বলার চেষ্টা করে, কিন্তু স্নেপ তা লক্ষ্য করেননি বলে মনে হয়।
আমব্রিজ তখন হ্যারির কাছ থেকে সত্য বের করতে আরও নিষ্ঠুর পদ্ধতি ব্যবহারের সিদ্ধান্ত নেন। আমব্রিজকে ক্রুশিয়েটাস কার্স প্রয়োগ করা থেকে বিরত রাখতে হারমায়োনি বনের মধ্যে একটি "অস্ত্র" থাকার গল্প বানিয়ে বলে। সে আরও বলে যে তারা প্রফেসর ডাম্বলডোরের সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করছিল তাকে জানানোর জন্য যে এটি প্রস্তুত। আমব্রিজ তাকে বিশ্বাস করেন এবং হারমায়োনির পিছু পিছু নিষিদ্ধ বনের সেই অংশে যান যেখানে সেন্টররা ঘুরে বেড়ায়। সেন্টরদের দেখে অবাক হয়ে আমব্রিজ তাদের এতটাই অপমান করেন যে তারা তাকে বন্দি করে নিয়ে যায় এবং এই প্রক্রিয়ায় সম্ভবত দুর্ঘটনাবশত তার জাদুদণ্ড ভেঙে ফেলে। সেন্টররা এখন হ্যারি এবং হারমায়োনির ব্যাপারে কী করা যায় তা ঠিক করার চেষ্টা করে, কারণ তারা দৃশ্যত জেনেশুনেই বিরক্তিকর আমব্রিজকে তাদের মাঝে নিয়ে এসেছিল। এই আলোচনা ব্যাহত হয় যখন হ্যাগ্রিডের সৎ ভাই গ্রপ সেখানে উপস্থিত হয়ে হট্টগোল সৃষ্টি করে।
গ্রপ এবং সেন্টরদের কাছ থেকে পালিয়ে আসতে সক্ষম হওয়া হ্যারি ও হারমায়োনির সাথে পরে জিনি, নেভিল, রন এবং লুনা যোগ দেয়, যারা ইনকুইজিটোরিয়াল স্কোয়াডের সদস্যদের পরাস্ত করে হারমায়োনি ও হ্যারির জাদুদণ্ড উদ্ধার করেছে। লুনা পরামর্শ দেয় যে তারা থেস্ট্রালের পিঠে চড়ে মন্ত্রণালয়ে যেতে পারে। মন্ত্রণালয়ে পৌঁছে তারা দর্শনার্থীদের প্রবেশপথ দিয়ে ভেতরে ঢোকে এবং ডিপার্টমেন্ট অব মিস্ট্রিসের দিকে অগ্রসর হয়। হ্যারি তার দৃশ্যে যে জায়গাটি দেখেছিল সেখানে যাওয়ার পথে তারা একটি ঘরে প্রবেশ করে যেখানে একটি কালো পর্দা ছিল, যার পেছন থেকে হ্যারি, লুনা এবং সম্ভবত রন কণ্ঠস্বর শুনতে পায়।
হ্যারির দেখা সেই জায়গাটি আসলে একটি বিশাল হলঘর ছিল, যা কাঁচের শিশিতে ভরা তাকে পরিপূর্ণ ছিল। যদিও তারা হ্যারির দেখা সেই জায়গাতেই ছিল, কিন্তু সেখানে সিরিয়াস বা ভলডেমর্টের কোনো চিহ্ন ছিল না। চারপাশ দেখার সময় রন একটি শিশি লক্ষ্য করে যাতে হ্যারির নাম লেখা ছিল এবং হ্যারি কৌতুহলী হয়ে সেটি তাক থেকে তুলে নেয়। হঠাৎ সেই ছয় শিক্ষার্থী একদল ডেথ ইটার্স দ্বারা ঘেরাও হয়ে পড়ে। লুসিয়াস ম্যালফয়ের নেতৃত্বে ডেথ ইটাররা শিশিটিকে একটি ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে চিহ্নিত করে এবং হ্যারির কাছে সেটি হস্তান্তরের দাবি জানায়।
হ্যারির আদেশে শিক্ষার্থীরা কিছু তাকের ওপর রেডাকটো কার্স ব্যবহার করে এবং এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে ঘর থেকে পালিয়ে গিয়ে ছড়িয়ে পড়তে সক্ষম হয়। একজন ডেথ ইটার হ্যারিকে জাপটে ধরলেও হারমায়োনি তাকে স্টান করে দেয়। পরে লুসিয়াস ম্যালফয় প্রকাশ করেন যে নট নামের একজন ডেথ ইটার আহত হয়েছে। মূল পাঠ্য অনুযায়ী জিনি, লুনা এবং রনকে হারানোর পর হ্যারি, হারমায়োনি ও নেভিল ডান দিকে মোড় নেয়।
লুসিয়াস ম্যালফয় এই নির্দেশগুলো দেন:
- লেস্ট্র্যাঞ্জরা, অর্থাৎ বেলাট্রিক্স ও রোডলফাস বাম দিকে যাবে
- ক্র্যাব (ভিনসেন্ট ক্র্যাবের বাবা) এবং রাবাস্টান ডান দিকে যাবে
- জাগসন এবং ডলোহভ সামনের দিকে যাবে
- ম্যাকনেয়ার এবং অ্যাভারি "এদিক দিয়ে" যাবে
- রুকউড যাবে "ওদিকে"
- মালসিবার লুসিয়াসের সাথে যাবে, তবে তারা কোথায় যাবে তা বলা হয়নি
হ্যারি, হারমায়োনি এবং নেভিল টাইম হলের ভেতরে গিয়ে পড়ে, যেখানে জিনি, লুনা এবং রন দৃশ্যত অন্য একটি হলঘরে গিয়ে পৌঁছেছে। হ্যারি, নেভিল এবং হারমায়োনি একজোড়া ডেথ ইটারের হাতে কোণঠাসা হয়। লুসিয়াসের নির্দেশ অনুযায়ী এই ডেথ ইটারদের নাম হলো মিস্টার ক্র্যাব এবং রাবাস্টান। হ্যারি তাদের একজনকে স্টান করলেও অন্যজন হারমায়োনিকে লক্ষ্য করে আভাডা কেডাভরা ছুড়তে যায়। হ্যারি তাকে ঝাপটে ধরায় তার লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়। নেভিল এক্সপেলিয়ারমাস ব্যবহার করে, কিন্তু সেটি হ্যারি এবং ডেথ ইটার উভয়ের জাদুদণ্ডই কেড়ে নেয়। বাকি ডেথ ইটারটি তার জাদুদণ্ড ধরার চেষ্টা করলে হারমায়োনি তাকে স্টুপিফাই দিয়ে আঘাত করে। ডেথ ইটারদের একজনের মাথা একটি জারে পড়ে যায় এবং সে মানসিকভাবে ভারসাম্যহীন হয়ে পড়ে, যা সম্ভবত চিরস্থায়ী। মিস্টার ক্র্যাব এবং রাবাস্টানের মধ্যে কে কে ছিল তা নির্ধারণ করা অসম্ভব, কারণ সিরিজের পরবর্তী অংশে তাদের আর দেখা যায়নি।
হ্যারি, হারমায়োনি এবং নেভিল অন্য একটি ঘরে প্রবেশ করে, কিন্তু হারমায়োনি দরজা বন্ধ করার আগেই দুজন ডেথ ইটার ইম্পিডিমেন্টা ব্যবহার করে। লুসিয়াসের আদেশ অনুযায়ী তাদের একজন ছিল ডলোহভ এবং অন্যজন জাগসন। হ্যারি জাগসনের ওপর পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস ব্যবহার করে, আর হারমায়োনি ডলোহভের ওপর সাইলেন্সিও ব্যবহার করে যাতে সে তাদের অবস্থান জানাতে না পারে। তবে ডলোহভ হারমায়োনিকে একটি প্রায়-মারাত্মক অভিশাপ দিয়ে অজ্ঞান করে দেয় এবং নেভিলের মুখে লাথি মেরে তার জাদুদণ্ড ও নাক ভেঙে ফেলে। হ্যারি ডলোহভের ওপরও পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস ব্যবহার করে। দুর্ভাগ্যবশত হারমায়োনির জাদুদণ্ড থাকলেও নেভিলের নাক ভেঙে যাওয়ায় সে মন্ত্রগুলো স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করতে পারছিল না, ফলে যুদ্ধে সে অকেজো হয়ে পড়ে।
হ্যারি অচেতন হারমায়োনি এবং আহত নেভিলকে প্রবেশ হলের কাছে নিয়ে আসতে সক্ষম হয়, যেখানে জিনিদের দলের সাথে তাদের দেখা হয়। তারা বাইরের বারান্দায় যাওয়ার পথ খোঁজার আগেই ঘরের দ্বিতীয় একটি দরজা খুলে যায় এবং বেলাট্রিক্স লেস্ট্র্যাঞ্জ সহ তিনজন ডেথ ইটার প্রবেশ করে আক্রমণ শুরু করে, যদিও তাদের ছোড়া মন্ত্রগুলো লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়। বেলাট্রিক্সের রোডলফাসের সাথে থাকার কথা ছিল, কিন্তু সেখানে তিনজন ছিল। যে ডেথ ইটারটি একা গিয়েছিল সে ছিল রুকউড, যে সম্ভবত তাদের সাথে যোগ দিয়েছিল।
ডাম্বলডোরস আর্মি একটি দরজা দিয়ে পিছু হটে ব্রেইন রুমে পৌঁছায়; রন, যাকে একটি মন্ত্রের আঘাতে বিভ্রান্ত বা কনফাউন্ডেড মনে হচ্ছিল, একটি মস্তিষ্ককে আহ্বান করে এবং সেটি থেকে নির্গত চিন্তার "শুঁড়" দ্বারা যন্ত্রণাদায়কভাবে অক্ষম হয়ে পড়ে। পুনরায় একটি পড়ার ঘরে পিছু হটে হ্যারি এবং লুনা দলের একমাত্র অক্ষত সদস্য হিসেবে দরজাগুলো বন্ধ করার চেষ্টা করে, কিন্তু একটি খোলা দরজা দিয়ে পাঁচজন ডেথ ইটার প্রবেশ করে লুনাকে অজ্ঞান করে দেয়। স্টুপিফাই ব্যবহার করলে লুনা কেবল পেছনের দিকে পড়ে যেত। কিন্তু লুনা বাতাসের মধ্য দিয়ে উড়ে গিয়ে চিৎকার করতে করতে ঘরের অন্যপ্রান্তে মেঝেতে পড়ে যায়, যার অর্থ হলো মেঝেতে আঘাত পাওয়ার কারণেই সে জ্ঞান হারিয়েছে। এটি ইঙ্গিত দেয় যে মন্ত্রটি ছিল আসলে ইম্পিডিমেন্টা। জিনিও একটি স্টানিং স্পেল বা সংজ্ঞালোপকারী মন্ত্রের আঘাতে আক্রান্ত হয়।
ডেথ ইটাররা কেবল তাকেই খুঁজছে জেনে হ্যারি অন্য একটি দরজা দিয়ে দৌড়ে তাদের সরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করে এবং তৎক্ষণাৎ ডেথ চেম্বারের ভিল বা পর্দা থাকা ঘরের এম্ফিথিয়েটারের পাথরের সিঁড়ি দিয়ে নিচে পড়ে যায়।
বলা হয়েছে যে ব্রেইন রুম থেকে আসা পাঁচজন ডেথ ইটার এবং সেই সাথে আরও কয়েকজন সেখানে পৌঁছায়। ডলোহভ সুস্থ হয়ে ফিরে আসে, তাই জাগসনও যিনি একই ঘরে ছিলেন এবং পেট্রিফিকাস টোটাল্লাস দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিলেন সম্ভবত সুস্থ হয়ে ফিরেছেন। যুদ্ধের এই অংশে যে ডেথ ইটারদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে (জাগসন ছাড়া, যার উপস্থিতির কথা অনুমান করা হয়েছে) তারা হলো: বেলাট্রিক্স, ম্যালফয়, ম্যাকনেয়ার, রুকউড, রোডলফাস এবং ডলোহভ। আহত ডেথ ইটাররা হলো ক্র্যাব, রাবাস্টান এবং নট। মালসিবার এবং অ্যাভারির নাম একেবারেই উল্লেখ করা হয়নি, যার অর্থ হলো তারা হয় হারিয়ে গেছে, অথবা রন, জিনি ও নেভিলের হাতে জখম হয়ে মাঠের বাইরে চলে গেছে, কিংবা অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের সদস্যদের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছে।
নেভিল হ্যারিকে বাঁচানোর চেষ্টা করে কিন্তু একজন ডেথ ইটারের হাতে ধরা পড়ে। বেলাট্রিক্স হ্যারিকে ভবিষ্যদ্বাণী হস্তান্তরের জন্য রাজি করাতে নেভিলের ওপর ক্রুশিও ব্যবহার করে, কিন্তু অর্ডারের উপস্থিতিতে তাদের মনোযোগ বিচ্যুত হয়। সিরিয়াস, মুডি, টঙ্কস, কিংসলে এবং লুপিন উপস্থিত হয়ে ডেথ ইটারদের সাথে লড়াই শুরু করেন। এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে ম্যাকনেয়ার হ্যারিকে ধরার চেষ্টা করলে নেভিল হারমায়োনির জাদুদণ্ড দিয়ে তাকে আঘাত করে এবং হ্যারি তাকে স্টান করে দেয়, ফলে ছয়জন ডেথ ইটার অবশিষ্ট থাকে।
আমরা জানি যে মুডি আঘাত পেয়ে আহত হওয়ার আগ পর্যন্ত ডলোহভ তার সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করছিল। আমরা আরও জানি যে বেলাট্রিক্স তার ভাইঝি টঙ্কসের সাথে লড়াই করছিল। আর কিংসলে লড়াই করছিল দুজনের সাথে, যাদের একজন ছিল রুকউড। সিরিয়াস এবং লুপিন অন্য দুজনের সাথে লড়ছিল। সুতরাং সিরিয়াস, লুপিন এবং কিংসলের দ্বিতীয় প্রতিপক্ষ হওয়ার সম্ভাব্য ডেথ ইটাররা হলো: জাগসন, রোডলফাস এবং লুসিয়াস।
এটি অনুমান করা সম্ভব যে সিরিয়াস তার প্রতিপক্ষ ডেথ ইটারকে পরাজিত করেছিলেন কারণ তিনি ডলোহভকে মোকাবিলায় হ্যারিকে সাহায্য করেছিলেন। তার প্রতিপক্ষ জাগসন অথবা রোডলফাসের মধ্যে কেউ একজন ছিলেন কারণ পরবর্তী সময়ে তাদের আর দেখা যায়নি। বইটিতে বলা হয়েছে যে কিংসলে এখন কেবল একজন প্রতিপক্ষ রুকউডের সাথেই লড়াই করছেন, যার অর্থ হলো অন্য ব্যক্তিটি হয় পালিয়ে গেছে অথবা আঘাত পেয়ে ধরাশায়ী হয়েছে। এখানে সম্ভাব্য পরিস্থিতিগুলো হলো:
১) কিংসলের প্রতিপক্ষ পালিয়ে গেছে। লুসিয়াস ম্যালফয় পরে হ্যারিকে আক্রমণ করতে হঠাৎ সামনে আসে, তাই তিনিই সেই পালিয়ে যাওয়া ডেথ ইটার। জাগসন এবং রোডলফাস লুপিন ও সিরিয়াসের সাথে ব্যস্ত ছিলেন, বেলাট্রিক্স তখনও টঙ্কসের সাথে লড়ছিল, ম্যাকনেয়ার অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল এবং ডলোহভ হ্যারি ও নেভিলের সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করছিল।
২) কিংসলের প্রতিপক্ষ আঘাত পেয়েছে। এর অর্থ হলো কিংসলে জাগসন অথবা রোডলফাসের সাথে লড়াইয়ের পাশাপাশি রুকউডের সাথেও লড়েছেন। সিরিয়াস জাগসন ও রোডলফাসের মধ্যে কিংসলের হাতে আক্রান্ত না হওয়া ব্যক্তির সাথে লড়েছেন এবং সেক্ষেত্রে লুপিন লুসিয়াসের সাথে লড়াই করেছেন।
প্রথম পরিস্থিতিটি হওয়ার সম্ভাবনা বেশি, কারণ লুসিয়াস লুপিনের সাথে যুদ্ধ ছেড়ে কেবল হ্যারিকে ধরার জন্য বেরিয়ে আসতেন না, এলে তিনি আঘাত পেতেন। এর অর্থ আরও দাঁড়ায় যে লুপিন পরবর্তী কাজে যাওয়ার আগেই তার প্রতিপক্ষকে নকআউট করেছিলেন। ডেথ চেম্বারের যুদ্ধের প্রথম এক মিনিটের মধ্যেই জাগসন এবং রোডলফাস লেস্ট্র্যাঞ্জ অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন, যার ফলে রিমাস লুপিন পরে লুসিয়াস ম্যালফয়ের সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করার জন্য এবং সিরিয়াস ব্ল্যাক হ্যারিকে ডলোহভ ও পরে বেলাট্রিক্সের (যখন ডলোহভ পুনরায় পেট্রিফাইড বা পাথর হয়ে যায়) বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সাহায্য করার জন্য মুক্ত ছিলেন।
বেলাট্রিক্স টঙ্কসকে আঘাত করতে সক্ষম হয়, ফলে সে পাথরের সিঁড়ি দিয়ে নিচে পড়ে যায়। মুডি রক্তাপ্লুত ও আহত হওয়ায় লড়াই করতে পারছিলেন না, তাই তিনি টঙ্কসকে সুস্থ ও সজাগ করার চেষ্টা করেন। হ্যারির হাতে ডলোহভ ধরাশায়ী হওয়ার পর সিরিয়াস বেলাট্রিক্সের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করেন। ম্যালফয় ভবিষ্যদ্বাণীটি নেওয়ার চেষ্টা করলে হ্যারি তাকে ইম্পিডিমেন্টা দিয়ে উড়িয়ে দেয় এবং লুপিন তার সাথে লড়াই শুরু করেন ও হ্যারিকে তার বন্ধুদের নিরাপদে সরিয়ে নিতে বলেন।
এখন পর্যন্ত বেশিরভাগ যোদ্ধাই অচেতন বা অক্ষম। ডেথ ইটারদের পক্ষে: বেলাট্রিক্স, ম্যালফয় এবং রুকউড। অর্ডার এবং ডাম্বলডোরস আর্মির পক্ষে: হ্যারি, নেভিল, সিরিয়াস, লুপিন এবং কিংসলে।
ডাম্বলডোর ব্রেইন রুম থেকে এসে পৌঁছান এবং ম্যালফয় ও রুকউডকে জাদুবলে বন্দি করেন, যারা অ্যালবাস ডাম্বলডোরকে দেখে পালানোর চেষ্টা করছিল। তবে তিনি সিরিয়াসকে বাঁচানোর জন্য সময়মতো পৌঁছাতে পারেননি, সিরিয়াস একটি মন্ত্রের আঘাতে বুকে চোট পেয়ে পেছনের দিকে সেই পর্দার বা ভিলের ভেতরে পড়ে যান এবং তার মৃত্যু হয়। ডাম্বলডোর বেলাট্রিক্সের দিকে ফেরার আগেই সে কিংসলেকে পরাজিত করতে সক্ষম হয়।
বেলাট্রিক্স এখন এম্ফিথিয়েটারের সিঁড়ি দিয়ে দৌড়ে ব্রেইন রুমের ভেতর দিয়ে বেরিয়ে যায় যেখানে মস্তিষ্কের ট্যাংকগুলো ছিল। রাগান্বিত হয়ে হ্যারি তাকে তাড়া করে এবং এট্রিয়াম বা প্রবেশ কক্ষে তাকে ধরে ফেলে সেখানে তারা দ্বন্দ্বযুদ্ধে লিপ্ত হয়। হঠাৎ ডাম্বলডোর এবং ভলডেমর্ট সেখানে উপস্থিত হন এবং একে অপরের সাথে লড়াই শুরু করেন, আর হ্যারি ও লেস্ট্র্যাঞ্জকে 'ফাউন্টেন অব ম্যাজিক্যাল ব্রেদরেন' থেকে জাদুবলে সচল করা মূর্তিগুলো দিয়ে আটকে রাখা হয়। ভলডেমর্ট তখন হ্যারির ওপর ভর করার চেষ্টা করেন, কিন্তু সিরিয়াসের প্রতি হ্যারির ভালোবাসা তাকে হ্যারির মন থেকে তাড়িয়ে দিলে তিনি পালিয়ে যান। ভলডেমর্ট যখন বেলাট্রিক্সকে মুক্ত করতে শারীরিকভাবে ফিরে আসেন, তখন ডাম্বলডোরের আহ্বানে কর্নেলিয়াস ফাজ এবং বেশ কয়েকজন অরোর সেখানে পৌঁছে তাকে দেখে ফেলেন। অনিচ্ছাসত্ত্বেও ফাজকে এখন মেনে নিতে হয় যে হ্যারি এবং ডাম্বলডোর সারা বছর ধরে সত্যি কথাই বলছিলেন। ফাজ যখন এই প্রকাশগুলো নিয়ে তোতলাচ্ছিলেন, তখন ডাম্বলডোর একটি পোর্টকি তৈরি করে হ্যারির হাতে দেন; সেটি তৎক্ষণাৎ হ্যারিকে ডাম্বলডোরের অফিসে নিয়ে যায়।
উল্লেখযোগ্য ফলাফল
[সম্পাদনা]সিরিয়াসের মৃত্যু গ্রীষ্মকাল জুড়ে হ্যারিকে খুব বিষণ্ণ ও রাগান্বিত করে তুলবে এবং এটি তাকে তার অন্যতম সেরা বন্ধু ও তার ধর্মপিতা থেকে বঞ্চিত করবে। তবে সিরিয়াস তার উইলে গ্রিমল্ড প্লেসের বাড়িটি হ্যারির নামে রেখে যাবেন; হ্যারি যদি সত্যি সেটি দখলে নিতে সক্ষম হয় যে বিষয়টি পরবর্তী বইয়ের আগে পরিষ্কার হবে না তবে সে বাড়িটিকে একটি নিরাপদ আশ্রয় হিসেবে ব্যবহার করতে পারবে, কারণ এটি খুব ভালোভাবে লুকানো।
অবশিষ্ট ডেথ ইটাররা, যারা ডাম্বলডোর কর্তৃক এম্ফিথিয়েটারে আটকা পড়েছিল, তাদের আজকাবানে পাঠানো হবে। ডিমেন্টররা ভলডেমর্টের সেবায় নিয়োজিত হওয়ার জন্য চলে যাওয়ায় এটি একটি নিরর্থক প্রচেষ্টা বলে মনে হতে পারে; তবে এটি জাদুকরী বিশ্বের কাছে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে দেয় যে বন্দি ডেথ ইটারদের আনুগত্য কার প্রতি। বিশেষ করে এটি লুসিয়াস ম্যালফয়ের জন্য একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়াবে, যিনি এখন স্পষ্টভাবে একজন অপরাধী। এটি ড্রাকোর মর্যাদাও উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করবে, কারণ সে এখন একজন দণ্ডিত অপরাধীর সন্তান। ড্রাকো শেষ পর্যন্ত হ্যারির ওপর তার রাগ ঝাড়বে; সে এই ভুল কিন্তু খুব মানবিক ধারণা পোষণ করবে যে লুসিয়াসের ধরা পড়ার পেছনে হ্যারির দোষ ছিল, যদিও আসলে দোষ ছিল লুসিয়াসের আইন ভাঙার।
মন্ত্রণালয়ে হ্যারির অভিযানের মাধ্যমে সমাপ্ত হওয়া এই ঘটনাক্রম ডাম্বলডোরের কাছে গোপনীয়তা বজায় রাখার ঝুঁকিগুলো প্রদর্শন করবে; তথ্যের অভাবই হ্যারিকে বিভ্রান্ত করেছিল এবং তাকে ভলডেমর্টের পাঠানো ছবিগুলো বিশ্বাস করতে বাধ্য করেছিল। এই উপলব্ধি ডাম্বলডোরকে ভলডেমর্ট এবং জাদুকরী বিশ্বের পরিস্থিতি সম্পর্কে অনেক বেশি পূর্ণাঙ্গ বিবৃতি দিতে উৎসাহিত করবে। ডাম্বলডোর ব্যাখ্যা করবেন কেন তিনি এই বছর জুড়ে হ্যারির সাথে দেখা করতে অনিচ্ছুক ছিলেন এবং কেন তিনি স্নেপকে দিয়ে হ্যারিকে অক্লুমেন্সি শেখানোর ব্যবস্থা করেছিলেন। তিনি ব্যাখ্যা করবেন কেন হ্যারি ভলডেমর্টের চিন্তাগুলো দেখতে সক্ষম এবং কেন তিনি চিন্তিত ছিলেন যে ভলডেমর্ট যদি বুঝতে পারে যে হ্যারি ও ডাম্বলডোরের সম্পর্ক প্রধান শিক্ষক ও শিক্ষার্থীর চেয়ে বেশি কিছু, তবে সে কী করতে পারে। সবশেষে এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, তিনি সেই ভবিষ্যদ্বাণীর কথা প্রকাশ করবেন যা ভলডেমর্ট খুঁজছিলেন; সেখানে বলা হয়েছে যে হয় ভলডেমর্ট অথবা হ্যারিকে মরতে হবে, "একজনকে অন্যজনের হাতে মরতে হবে," এবং এর ব্যাখ্যা কী হতে পারে সে সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করবেন।
যুদ্ধের পর নিজের অফিসে ডাম্বলডোর গৃহ পরিচারকদের আনুগত্য এবং তাদের সম্মানের সাথে আচরণ করার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে যে মন্তব্যগুলো করেন, তা পরবর্তী বইগুলোতে হ্যারির ওপর কিছু প্রভাব ফেলতে পারে।
সবশেষে জাদুকরী বিশ্ব এখন সচেতন যে ভলডেমর্ট ফিরে এসেছে, যা দ্বিতীয় জাদুকরী যুদ্ধের সূচনা নির্দেশ করে। এটি সম্ভবত হ্যারি এবং ডাম্বলডোর উভয়ের বিরুদ্ধে প্রচারণার অবসান ঘটাবে এবং এর ফলে ডাম্বলডোরের বিভিন্ন দাপ্তরিক পদগুলো পুনরায় ফিরে আসতে পারে। ডাম্বলডোর অরোরদের অনুরোধ করেন যাতে তারা তার গ্রাউন্ডসকিপারকে তাড়া করা বন্ধ করে, যার অর্থ হলো হ্যাগ্রিড আর পলাতক থাকবেন না।
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]আমাদের অনেকবার বলা হয়েছে যে হ্যারিকে অক্লুমেন্সি শেখানোর উদ্দেশ্য হলো ভলডেমর্ট যেন হ্যারির মনে প্রবেশ করতে না পারে। আর্থার উইজলির ওপর আক্রমণের পরেই ডাম্বলডোর বুঝতে পারেন যে হ্যারি এবং ভলডেমর্টের মধ্যে একটি মানসিক সংযোগ থাকতে পারে, আর তখনই তিনি প্রফেসর স্নেপকে হ্যারিকে অক্লুমেন্সি শেখানোর দায়িত্ব দেন। এটি আসলে ডাম্বলডোরের করা কয়েকটি ভুলের মধ্যে একটি হতে পারে। সুস্পষ্ট ভুলটি যা ডাম্বলডোর পরে নিজেও স্বীকার করেছেন তা হলো শিক্ষক নির্বাচনে ডাম্বলডোরের সিদ্ধান্ত; হ্যারি এবং স্নেপ একে অপরকে ঘৃণা করে এবং হ্যারি স্নেপের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় কিছুই শিখতে পারেনি। ডাম্বলডোর এই ভুল প্রথমবার করেননি; হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ারের শেষ অধ্যায়গুলোতে তিনি দৃশ্যত ধরে নিয়েছিলেন যে স্নেপ এবং সিরিয়াস তাদের পারস্পরিক ঘৃণা সরিয়ে রেখে একে অপরের সাথে কাজ করতে পারবে। যদিও তারা একসাথে কাজ করতে সক্ষম হয়েছে, কিন্তু আমরা দেখেছি যে তাদের পারস্পরিক ঘর্ষণ এতটাই চরমে পৌঁছেছিল যে তারা একে অপরের দিকে জাদুদণ্ড উঁচিয়েছিল। পাঠকের কাছে যা অতটা স্পষ্ট নয় তা হলো, ডাম্বলডোর সম্ভবত ধরে নিয়েছিলেন যে ভলডেমর্টের উদ্দেশ্য হলো হ্যারির মন পড়া, যেখানে পাঠকের কাছে এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে তার উদ্দেশ্য ছিল আসলে হ্যারির মনে বিভিন্ন দৃশ্য বা ছবি ঢুকিয়ে দেওয়া। আমাদের কাহিনী এটি নির্দেশ করে না যে অক্লুমেন্সি এই প্রভাব রোধ করতে পারত কি না। যাই হোক, হ্যারির মনে এই দৃশ্যগুলো ঢুকিয়ে দেওয়ার কারণেই সে মন্ত্রণালয়ে যায়।
এই যুদ্ধে আমরা দেখি যে ম্যাড-আই মুডি যার কারণে আজকাবানের অর্ধেক সেল পূর্ণ থাকে তিনি ডলোহভের কাছে পরাজিত হন। পাঠকের কাছে এটি অপরাজিত চ্যাম্পিয়ন নকআউট হওয়ার মতো একটি বিষয়। এর ফলে অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স বুঝতে পারবে যে বাস্তব জগতে ডেথ ইটারদের সাথে লড়াই করার মানে কী; যদি মুডি নকআউট হতে পারেন, তবে তারাও হতে পারে।
এই নির্দিষ্ট পর্বটি গল্প বলার কৌশলেরও একটি অসাধারণ উদাহরণ। লেখক আমাদের হ্যারির অনুসরণ করা পথে এত দ্রুত নিয়ে যান যে কয়েকটি বড় অসঙ্গতি নিয়ে ভাবার সময় দেন না। উদাহরণস্বরূপ, যখন হ্যারি জাদু মন্ত্রণালয়ে ভলডেমর্ট এবং সিরিয়াসকে দেখে, তখন তার মনে বা আমাদের মনে এই প্রশ্ন জাগে না যে ভলডেমর্ট কীভাবে সপ্তাহের একটি কাজের দিন দুপুর ৩টের সময় অলক্ষ্যে মন্ত্রণালয়ে ঢুকে পড়ল। হারমায়োনি এই বিষয়টি তুলে ধরেছিল, কিন্তু হ্যারি এত দ্রুত সেটিকে এড়িয়ে যায় যে পাঠক হিসেবে আমরাও সেদিকে খুব একটা মনোযোগ দিই না। আমরা বা হ্যারি কেউই বড়দিনে সিরিয়াসের দেওয়া সেই জাদুকরী আয়নার কথা ভাবিনি। প্রফেসর ম্যাকগোনাগলকে না পেয়ে হ্যারির যে হতাশা তৈরি হয়েছিল, তাতে আমাদের মনেই পড়েনি যে স্নেপ অর্ডারের একজন সদস্য। লেখক কেবল হ্যারির জরুরি অবস্থার বোধটিই আমাদের দেখাননি, বরং আমাদেরও সেই বোধের অংশীদার করেছেন।
প্রশ্নাবলী
[সম্পাদনা]
- সপ্তাহের একটি কাজের দিনে জাদু মন্ত্রণালয় কেন পুরোপুরি খালি ছিল?
- ভলডেমর্ট এবং ১২ জন ডেথ ইটার কীভাবে সপ্তাহের একটি কাজের দিনে অলক্ষ্যে জাদু মন্ত্রণালয়ে প্রবেশ করতে পারল?
বৃহত্তর প্রেক্ষাপট
[সম্পাদনা]এই নির্দিষ্ট অভিযান হ্যারিকে যে প্রধান জিনিসগুলো শিখিয়েছিল তার মধ্যে একটি হলো ভলডেমর্টের পক্ষে হ্যারির মনে মিথ্যা মানসিক দৃশ্য তৈরি করা এবং সেগুলো রোপণ করা সম্ভব। এটি সম্ভব তা জানার ফলে পরবর্তীতে ভলডেমর্টের তৈরি করা মিথ্যা পরিস্থিতির ফাঁদে হ্যারির পা দেওয়ার সম্ভাবনা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে যায়। হারমায়োনি অবশ্য অতটা নিশ্চিত ছিল না। হ্যারি ভলডেমর্টের চিন্তাভাবনা সম্পর্কে ভুল উপলব্ধির শিকার হয়েছিল জেনে হারমায়োনি সবসময় হ্যারির পাওয়া অনুভূতিগুলো নিয়ে সন্দিহান থাকত, যা সপ্তম বইয়ের প্রায় শেষ পর্যন্ত বজায় ছিল। কেবল সপ্তম বইয়ে হগওয়ার্টসের যুদ্ধের সময় হারমায়োনি সক্রিয়ভাবে হ্যারিকে ভলডেমর্টের মনের ভেতর তাকাতে বলে যাতে ভলডেমর্ট কোথায় আছে তা দেখা যায়।
এই ঘটনার ঠিক পরের বই হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে ডাম্বলডোর জিজ্ঞেস করবেন হ্যারির কপালে কাটা দাগে কোনো ব্যথা হয়েছে কি না; ব্যথা হয়নি শুনে তিনি বলবেন যে হ্যারির দাগে ব্যথা হওয়া বন্ধ হওয়ায় তিনি অবাক নন। ভলডেমর্ট হ্যারির মনকে যেখানে সিরিয়াসের প্রতি ভালোবাসা ছিল বসবাসের জন্য খুব অস্বস্তিকর জায়গা হিসেবে খুঁজে পেয়েছিলেন। এই পর্বের পর ভলডেমর্ট আর কখনোই হ্যারির মনে পুনরায় প্রবেশের চেষ্টা করেননি, কারণ সেখানে এমন গভীর আবেগ ছিল যা তিনি বুঝতে পারেন না। তবে ভলডেমর্ট যখন তীব্র মানসিক চাপে থাকেন তখন হ্যারি তা অনুভব করতে পারে। হ্যারির নিজের মানসিক চাপ এই অনুভূতিগুলোকে স্তিমিত করে দেয় বলে মনে হয়।
উপরে যেমনটি উল্লেখ করা হয়েছে, ডাম্বলডোর চেয়েছিলেন অক্লুমেন্সি যেন হ্যারি এবং ভলডেমর্টের এই মানসিক বন্ধন ছিন্ন করার একটি মাধ্যম হয়। এটি পুরোপুরি সম্ভব যে আরও উপযুক্ত কোনো শিক্ষক থাকলেও এটি হয়তো কাজ করত না। কিছু ইঙ্গিত পাওয়া যায় যে ডাম্বলডোর হগওয়ার্টসে হ্যারির দ্বিতীয় বর্ষের শেষ দিকেই সন্দেহ করেছিলেন যে ভলডেমর্টের ছিন্নভিন্ন আত্মা পুনরায় ছিঁড়ে গিয়েছিল হয় হ্যারির মায়ের মৃত্যুর সময় অথবা সম্ভবত হ্যারিকে মারার চেষ্টার সময় এবং সেই বিচ্ছিন্ন অংশটি হ্যারির সাথে যুক্ত হয়ে গিয়েছিল; আমরা দেখি যে ডাম্বলডোর হ্যারির ষষ্ঠ বর্ষের শেষের দিকে এসে এই বিষয়ে নিশ্চিত হন। হ্যারির আত্মার সাথে ভলডেমর্টের এই সংযোগ অক্লুমেন্সির মাধ্যমে ছিন্ন করা সম্ভব কি না তা অনিশ্চিত, কারণ জাদুকরী ইতিহাসে এমন কোনো ঘটনার নজির নেই।
কাউকে ভাবতেই হবে যে ডাম্বলডোর কখন হ্যারির সাথে এই আত্মার অংশ লেগে থাকার সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন। পাঠক সন্দেহ করতে পারেন যে এটি সেই সিদ্ধান্ত ছিল যা ডাম্বলডোর নিয়েছিলেন যখন তিনি ভলডেমর্টের একাধিক হরক্রাক্স তৈরির পরিকল্পনার কথা শুনেছিলেন, তবে এটি নিশ্চিত নয়। আমরা প্রথমবার এই বিশ্বাসের কথা জানতে পারি স্নেপের স্মৃতিতে, যা সম্ভবত রনের বিষক্রিয়ার রাতের ঘটনা। তবে স্লাগহর্নের কাছ থেকে হ্যারির সেই স্মৃতি উদ্ধার করা যা একাধিক হরক্রাক্স তৈরির বিষয়টি নিশ্চিত করে তা রনের জন্মদিন এবং বিষক্রিয়ার ঘটনার অনেক পরে ঘটেছিল; যার অর্থ দাঁড়ায় সেই সময়ে ডাম্বলডোরের কাছে হরক্রাক্সের সংখ্যার কোনো নিশ্চিত প্রমাণ ছিল না। যেহেতু আমরা স্নেপের স্মৃতির তারিখ সম্পর্কে পুরোপুরি নিশ্চিত হতে পারি না, তাই এটি অমীমাংসিতই থেকে যায়। একটি বিষয় আমরা জানি যে ডাম্বলডোর হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অব সিক্রেটসে ডায়েরিটি আবিষ্কারের পর থেকেই একাধিক হরক্রাক্স থাকার সম্ভাবনা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন। ষষ্ঠ বইয়ের শুরুতে তিনি নিশ্চিত হয়েছিলেন যে একাধিক হরক্রাক্স আছে, কারণ ততদিনে তিনি আংটি হরক্রাক্সটি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং ধ্বংস করেছিলেন; কিন্তু আমরা জানতে পারব যে তিনি ডায়েরির কথা শুনেই একাধিক হরক্রাক্সের অস্তিত্ব সন্দেহ করেছিলেন, যেটিকে তিনি অমরত্বের পথের চেয়ে একটি অস্ত্র হিসেবেই বেশি দেখেছিলেন। অন্তত দুটি হরক্রাক্স তৈরি হয়েছে বিশ্বাস করে তিনি সহজেই আন্দাজ করতে পেরেছিলেন যে আরও থাকতে পারে এবং এর ফলে ভলডেমর্টের আত্মা স্বাভাবিকের চেয়ে কম সংহত হবে। হ্যারির সাপের সাথে কথা বলার ক্ষমতা সম্পর্কে জেনে ডাম্বলডোর সম্ভবত হ্যারির দ্বিতীয় এবং তৃতীয় বর্ষের মাঝের গ্রীষ্মকালীন ছুটিতেই আত্মার সেই অংশের অস্তিত্ব এবং প্রকৃতি সম্পর্কে আন্দাজ করেছিলেন। এই বিষয়ে আরও জল্পনা-কল্পনা রয়েছে হ্যারি ও ভলডেমর্ট অভিন্ন চিন্তা অংশে।