মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/রুবেয়াস হ্যাগ্রিড
| মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার – চরিত্র | |
| রুবেয়াস হ্যাগ্রিড | |
|---|---|
| লিঙ্গ | পুরুষ |
| চুল | কালো |
| চোখ | কালো |
| পরিবার | পরবর্তীতে প্রকাশিত |
| আনুগত্য | অ্যালবাস ডাম্বলডোর |
সারসংক্ষেপ
[সম্পাদনা]রুবেয়াস হ্যাগ্রিড হলেন হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রির চাবি ও মাঠের রক্ষক। তিনি উচ্চতায় প্রায় বারো ফুট এবং প্রচণ্ড শক্তিশালী; হ্যারির সাথে যখন তাঁর প্রথম দেখা হয়, তখন তিনি একটি রাইফেলের ব্যারেলকে "এমনভাবে মুচড়ে গিঁট পাকিয়ে দিয়েছিলেন যেন সেটি রাবার দিয়ে তৈরি"। তাঁকে হগওয়ার্টস থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং তাঁর জাদুর কাঠি দুই টুকরো করে ভেঙে ফেলা হয়েছিল, তবুও তিনি তাঁর ছাতা দিয়ে জাদু করেন; গুঞ্জন রয়েছে যে সেই ছাতার ভেতরেই তাঁর জাদুর কাঠির ভাঙা অংশগুলো লুকানো আছে।
লেখিকার মতে, হ্যাগ্রিডের জন্মদিন ৬ ডিসেম্বর; গল্পের ঘটনাপ্রবাহ থেকে ধারণা করা হয় যে, হ্যারি যখন প্রথম হগওয়ার্টসে যোগ দেয়, তখন হ্যাগ্রিডের বয়স ছিল প্রায় ৬০ বছর।
বইয়ে ভূমিকা
[সম্পাদনা]প্রফেসর ডাম্বলডোর হ্যাগ্রিডের ওপর এই দায়িত্ব অর্পণ করেন যেন তিনি শিশু হ্যারিকে গডরিক্স হলোতে তার পিতামাতার ধ্বংসপ্রাপ্ত বাড়ি থেকে উদ্ধার করে সারের লিটল হুইঙ্গিংয়ে তার আত্মীয়দের (ডার্সলি পরিবার) কাছে পৌঁছে দেন। তিনি সিরিয়াস ব্ল্যাকের উড়ন্ত মোটরসাইকেলে করে শিশু হ্যারিকে নিয়ে সেখানে উপস্থিত হন।
হ্যারির একাদশ জন্মদিনে হ্যাগ্রিড ব্যক্তিগতভাবে হ্যারির হগওয়ার্টসের আমন্ত্রণপত্র পৌঁছে দেন এবং তাকে বুঝিয়ে বলেন যে সে একজন জাদুকর, " . . . এবং আমি বলব যে বেশ জাঁদরেল একজন জাদুকর, যদি তুমি একটু তালিম নাও।" স্কুলের প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম কেনার জন্য তিনি হ্যারিকে ডায়াগন অ্যালিতে নিয়ে যান। সেখানে থাকাকালীন তিনি প্রফেসর ডাম্বলডোরের জন্য গ্রিনগটস জাদুকর ব্যাংক থেকে একটি রহস্যময় বস্তু সংগ্রহ করেন।
স্কুল বর্ষ চলাকালীন হ্যাগ্রিড হ্যারির প্রধান অবলম্বন হয়ে ওঠেন; যেহেতু তিনিই হ্যারিকে জাদুকর বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তাই হ্যারি প্রায়ই তাঁর সাহায্য চাইত। বিশাল আকৃতি এবং ভয়ংকর চেহারা হওয়া সত্ত্বেও হ্যাগ্রিড একজন কোমল হৃদয়ের মানুষ যাঁকে হ্যারি বিশ্বাস করে এবং অধিকাংশ শিক্ষকের চেয়ে তাঁর কাছে যাওয়া হ্যারির জন্য সহজ ছিল।
হ্যাগ্রিড অসাবধানতাবশত গ্রিনগটস থেকে আনা রহস্যময় প্যাকেজটি সম্পর্কে বেশ কিছু ক্লু বা সূত্র দিয়ে ফেলেন যা হ্যারি, হারমায়োনি এবং রনের জন্য এটি বোঝার জন্য যথেষ্ট ছিল যে সেটি আসলে ফিলোসফার্স স্টোন। এটি এমন এক শক্তিশালী বস্তু যা লর্ড ভলডেমর্টকে পুনরায় মানব রূপ দিতে পারে এবং তাঁকে অমর করে তুলতে পারে। হ্যাগ্রিড অনিচ্ছাকৃতভাবে কেবল হ্যারির কাছেই নয়, বরং যে এটি চুরি করার চেষ্টা করছিল তার কাছেও প্রকাশ করে ফেলেন যে কীভাবে পাথরটির প্রথম রক্ষীকে ফাঁকি দেওয়া যায়।
হ্যাগ্রিড হগস হেড ইনের একজনের কাছ থেকে একটি ড্রাগনের ডিম জেতেন এবং সেটি ফুটানোর চেষ্টা করেন। ড্রেকো ম্যালফয় এটি জেনে ফেলে এবং হ্যারি, রন ও হারমায়োনি হ্যাগ্রিডকে বুঝিয়ে রাজি করায় যেন তিনি ড্রাগনটিকে রনের ভাই চার্লির সাথে রোমানিয়ায় পাঠিয়ে দেন। ড্রাগনটিকে পাঠিয়ে দেওয়ার পর হ্যারি এবং হারমায়োনি "অলিন্দে ঘুরে বেড়ানোর" সময় ধরা পড়ে যায়; এবং তারা ছাড়াও নেভিল লংবটম ও ড্রেকো শাস্তি পায়। এই শাস্তি হিসেবে তাদের চারজনকে হ্যাগ্রিডের সাথে নিষিদ্ধ বনে যেতে হয়। হ্যাগ্রিড এমন কিছু খুঁজে বের করার চেষ্টা করছিলেন যা ইউনিকর্ন মেরে ফেলছে। হ্যাগ্রিড চারজন শিক্ষার্থীকে দুই দলে ভাগ করেন, এক দলে ছিলেন তিনি নিজে এবং অন্য দলে ছিল তাঁর শিকারি কুকুর ফ্যাং।
সেখানেই হ্যারির সাথে ভলডেমর্টের দ্বিতীয়বার দেখা হয় প্রথমবার অবশ্যই হয়েছিল যখন সে অনাথ হয়েছিল। বছর শেষে হ্যাগ্রিড হ্যারিকে একটি ফটো অ্যালবাম উপহার দেন যাতে হ্যারির প্রয়াত পিতামাতার অনেক ছবি ছিল।
হ্যারির প্রথমবার ফ্লু পাউডার দিয়ে ভ্রমণের সময় ভুল পথে গিয়ে সে নকটার্ন অ্যালিতে পৌঁছে যায়। হ্যাগ্রিড তাকে সেখানে খুঁজে পান এবং উদ্ধার করে ডায়াগন অ্যালি-তে নিয়ে আসেন। 'ফ্লোরিশ অ্যান্ড ব্লটস'-এ যখন আর্থার উইজলি এবং লুসিয়াস ম্যালফয় হাতাহাতিতে জড়িয়ে পড়েন, হ্যাগ্রিড তখনও হ্যারি ও উইজলি পরিবারের সাথেই ছিলেন; হ্যাগ্রিডই সেই ঝগড়া থামিয়ে দেন।
জাস্টিন ফিঞ্চ-ফ্লেচলি এবং নিয়ারলি হেডলেস নিককে যখন পাথরের মতো জমে যাওয়া অবস্থায় পাওয়া যায়, তার কিছুক্ষণ পরই হ্যারিকে প্রফেসর ডাম্বলডোরের অফিসে ডাকা হয়। হ্যাগ্রিড, যার সাথে হ্যারির কিছুক্ষণ আগে অলিন্দে দেখা হয়েছিল, হঠাৎ অফিসের ভেতরে ঢুকে পড়েন এবং চিৎকার করে হ্যারির নির্দোষ হওয়ার কথা বলতে থাকেন। যখন ডাম্বলডোরকে গলা উঁচিয়ে জানাতে হয় যে তিনি হ্যারিকে কখনোই সন্দেহ করেননি, তখন হ্যাগ্রিড বেশ অপ্রস্তুত হয়ে পড়েন।
হ্যারি জানতে পারে যে হ্যাগ্রিডকে হগওয়ার্টস থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল কারণ অন্য একজন ছাত্র, টম রিডল, তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছিল যে হ্যাগ্রিডই 'চেম্বার অব সিক্রেটস' খুলেছেন এবং এমন এক দানবকে মুক্ত করেছেন যা একটি মেয়েকে হত্যা করেছে। যখন দ্বিতীয়বার চেম্বার অব সিক্রেটস খোলার খবর আসে, তখন জাদুমন্ত্রী কর্নেলিয়াস ফাজ "নিরাপত্তার স্বার্থে" হ্যাগ্রিডকে গ্রেপ্তার করেন, যদিও ডাম্বলডোর হ্যাগ্রিড নির্দোষ বলে বারবার দাবি করছিলেন। তাঁকে নিয়ে যাওয়ার সময় হ্যাগ্রিড হ্যারিকে (যে তার অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লার নিচে ওই ঘরেই লুকিয়ে ছিল) "মাকড়সাগুলোকে অনুসরণ করার" কথা বলেন।
হ্যারি এবং রন মাকড়সার সারি অনুসরণ করে নিষিদ্ধ বনে যায়। সেখানে হ্যারির দেখা হয় অ্যারাগগের সাথে, যা একটি বিশাল মাকড়সা এবং একসময় হ্যাগ্রিডের পোষা প্রাণী ছিল। অ্যারাগগ প্রকাশ করে যে সে সেই দানবটি ছিল না, তবে সে জানত সেটি আসলে কী এবং হ্যাগ্রিড সম্পূর্ণ নির্দোষ। অ্যারাগগ আরও জানায় যে সে সেই বাথরুমের ধারেকাছেও কখনো যায়নি যেখানে মেয়েটি মারা গিয়েছিল। এই সূত্রটি হ্যারিকে বুঝতে সাহায্য করে যে সেই মেয়েটি আসলে ছিল মোনিং মার্টল, এবং এভাবেই সে মার্টলের বাথরুমে চেম্বারের প্রবেশপথটি খুঁজে পায়।
হ্যারি যখন প্রমাণ করে যে আসলে টম রিডলই (লর্ড ভলডেমর্ট যে নামে পরিচিত ছিলেন) মাগল-বংশোদ্ভূত এবং অর্ধ-রক্তের জাদুকরদের হত্যা করার জন্য সেই দানবটিকে মুক্ত করেছিলেন, তখন হ্যাগ্রিডকে আজকাবান কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়া হয় এবং তিনি স্কুলে ফিরে আসেন।
হ্যাগ্রিড হ্যারিকে জন্মদিনের উপহার হিসেবে দ্য মনস্টার বুক অব মনস্টারস পাঠায় এবং ইঙ্গিত দেয় যে এটি একটি গোপন বিষয়ের অংশ যা সে এখনও প্রকাশ করতে পারছে না। সেই গোপন বিষয়টি হলো হ্যাগ্রিড এখন নতুন কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স শিক্ষক; তিনি প্রফেসর কেটলবার্নের স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন, যিনি "গত বছরের শেষে তাঁর অবশিষ্ট অঙ্গপ্রত্যঙ্গ নিয়ে সময় কাটানোর জন্য অবসরে গিয়েছেন।"
তাঁর কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ক্লাসে হ্যাগ্রিড শিক্ষার্থীদের বাকবিক নামক একটি হিপোগ্রিফের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। ড্রেকো ম্যালফয়ের সাথে এই পরিচয় পর্বটি ভালো কাটেনি; ম্যালফয় যখন বাকবিককে অপমান করে এবং আহত হয়, তখন তার বাবা জাদু মন্ত্রণালয়ে অভিযোগ করেন। এই ঘটনায় হ্যাগ্রিড এতটাই বিচলিত হয়ে পড়েন যে তিনি বাকি সেমিস্টার জুড়ে ক্লাসে নিরীহ ফ্লবারওয়ার্ম নিয়ে পড়িয়ে সময় কাটান।
দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস সরাইখানায় এক কথোপকথন চলাকালীন হ্যাগ্রিড কর্নেলিয়াস ফাজের কাছ থেকে জানতে পারেন যে, সিরিয়াস ব্ল্যাক জেমস ও লিলি পটারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার এবং তাঁদের বন্ধু পিটার পেটিগ্রু ও বারোজন মাগলকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন। হ্যারি গোপনে হগসমিডে ঢুকে পড়েছিল এবং সে এই কথোপকথনটি আড়ি পেতে শুনে ফেলে।
শুনানিতে হ্যাগ্রিডের বিরুদ্ধে অভিযোগ খারিজ হয়ে যায়, কিন্তু বাকবিককে বিপজ্জনক বলে মনে করা হয় এবং তাকে মেরে ফেলার আদেশ দেওয়া হয়। হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি আপিলের জন্য আইনি নজির খুঁজে পেতে সাহায্য করতে রাজি হয়, যা এই দণ্ড বাতিল করতে এবং বাকবিককে বাঁচাতে পারে।
বড়দিনের পর হ্যাগ্রিড তাঁর হারানো আত্মবিশ্বাস কিছুটা ফিরে পান এবং ক্লাসে স্যালমান্ডার নিয়ে পড়ান। বাকবিকের আপিলের সময় ঘনিয়ে এলে হারমায়োনি হ্যাগ্রিডকে আত্মপক্ষ সমর্থনের প্রস্তুতি নিতে সাহায্য করে। তবে বাকবিক মামলায় হেরে যায় এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার আগে হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি হ্যাগ্রিডের সাথে দেখা করতে যায়, কিন্তু তারা তাঁকে সান্ত্বনা দিতে পারে না; ফাজ, ডাম্বলডোর এবং জল্লাদ এগিয়ে আসতেই হ্যাগ্রিড তিনজনকে পেছনের দরজা দিয়ে বের করে দেন। দুর্গে ফেরার সময় তারা জল্লাদের কুড়ালের ভারী আঘাতের শব্দ শুনতে পায়।
হারমায়োনি একটি টাইম-টার্নার ব্যবহার করে (যা সে একাধিক ক্লাসে অংশ নিতে ব্যবহার করছিল) নিজেকে এবং হ্যারিকে তিন ঘণ্টা পিছিয়ে নিয়ে যায়। তারা হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরে ফিরে গিয়ে বাকবিককে মৃত্যুদণ্ডের হাত থেকে বাঁচায়; হারমায়োনির টাইম-টার্নার সম্পর্কে অজ্ঞাত হ্যাগ্রিড অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে বিশ্বাস করেন যে বাকবিক নিজে থেকেই পালিয়ে গেছে।
পরের দিন হ্যাগ্রিড হ্যারি, রন এবং হারমায়োনিকে বলেন যে বাকবিক পালিয়ে গেছে এবং রিমাস লুপিন ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস শিক্ষক হিসেবে পদত্যাগ করেছেন।
কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স শিক্ষক হিসেবে এখন হ্যাগ্রিডের দ্বিতীয় বছর। তিনি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস ফিরে পেয়েছেন এবং ক্লাস শুরু করেছেন এমন কিছু দিয়ে যেগুলোকে তিনি স্ক্রিউট বলেন। এই প্রাণীগুলো দেখতে অনেকটা খোলসবিহীন, বিকৃত লবস্টারের মতো এবং এগুলো হ্যাগ্রিডসহ সব শিক্ষার্থীর কাছেই একদম নতুন। হ্যাগ্রিড শিক্ষার্থীদের দিয়ে যা করাচ্ছেন তার মধ্যে একটি হলো স্ক্রিউটরা ঠিক কী খায় তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করা। বিষয়টি দেখে মনে হয় যে হ্যাগ্রিড তাঁর অবৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে শিক্ষার্থীদের শেখানোর চেষ্টা করছেন যে কীভাবে একটি অজান প্রজাতির বৈশিষ্ট্যগুলো শনাক্ত করতে হয়। পরবর্তীতে তিনি ক্লাসের শিক্ষার্থীদের অনিচ্ছুক সহায়তায় দীর্ঘ সময় ধরে এদের কর্মকাণ্ড পর্যবেক্ষণ করবেন, তারা শীতনিদ্রার জন্য নেস্টিং বক্স চায় কি না তা বোঝার চেষ্টা করবেন (তারা তা চায় না), এবং শিক্ষার্থীদের দিয়ে সেগুলোকে লিশ বা শিকল পরিয়ে হাঁটানোর মাধ্যমে ব্যায়াম করাবেন (যা পরে কঠিন হয়ে পড়ে যখন স্ক্রিউটগুলো শিক্ষার্থীদের সমান বড় হয়ে যায়)।
বক্সব্যাটনসের প্রতিনিধি দল যখন পৌঁছায়, তখন হ্যাগ্রিডকে তাদের ঘোড়াগুলোর যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়। এর কিছুদিন পরেই হ্যারি, রন ও হারমায়োনি হ্যাগ্রিডের সাথে দেখা করতে গিয়ে দেখে যে তিনি দৃশ্যত বক্সব্যাটনসের প্রধান শিক্ষিকা ম্যাডাম ম্যাক্সিমের প্রেমে মজেছেন; তিনি খুব একটা সফল না হলেও তাঁর চুল আঁচড়ানোর চেষ্টা করেছেন এবং এক্সল গ্রিজের মতো কিছু একটা দিয়ে সেগুলো লেপ্টে রেখেছেন। তারা স্ক্রিউট এবং ট্রাইউইজার্ড টুর্নামেন্টের আসন্ন টাস্কগুলো নিয়ে কথা বলে। হ্যাগ্রিড স্পষ্টতই টাস্কগুলো সম্পর্কে কিছু জানতেন, কিন্তু সচরাচর তিনি যা করেন তার বিপরীতে এবার তিনি চ্যাম্পিয়নদের জন্য কী অপেক্ষা করছে তা প্রকাশ করেননি। তারা যখন রাতের খাবারের জন্য দুর্গে ফেরার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, হ্যাগ্রিড অনেকটা বেশি মাত্রায় সুগন্ধিত মেখে ফেলেন এবং বৃষ্টির পানির ব্যারেলে তা ধুতে বাইরে যান। ম্যাডাম ম্যাক্সিমকে তাঁর ছাত্রীদের নিয়ে স্কুলের দিকে যেতে দেখে হ্যাগ্রিড তাঁর সাথে যোগ দিতে চলে যান, এবং সম্ভবত তাঁর কুঁড়েঘরে থাকা হ্যারিদের কথা পুরোপুরি ভুলে যান।
গবলেট থেকে হ্যারির নাম বের হওয়ার পর, হ্যাগ্রিড তাকে জিজ্ঞেস করেন যে কারসাজি করে তার নাম সেখানে কে ফেলতে পারে সে সম্পর্কে হ্যারির কোনো ধারণা আছে কি না। হ্যারি অত্যন্ত স্বস্তি পায় যে হ্যাগ্রিড অন্তত বিশ্বাস করেন যে সে নিজে নিজের নাম গবলেটে ফেলেনি; তবে এ বিষয়ে সে কোনো আন্দাজ করতে পারে না।
টুর্নামেন্টের প্রথম টাস্কের ঠিক আগে, হ্যারি হারমায়োনির সাথে হগসমিডে ছিল। সবার বিদ্রূপ এড়াতে হ্যারি তখন তার অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লার নিচে ছিল। 'দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস'-এ হ্যাগ্রিডকে দেখে সে হাত নাড়ায়, কিন্তু পরক্ষণেই বুঝতে পারে যে হ্যাগ্রিড তাকে দেখতে পাচ্ছে না। তবে হ্যাগ্রিডের সাথে থাকা প্রফেসর মুডি হ্যারিকে দেখতে পান এবং হ্যাগ্রিডকে হারমায়োনির টেবিলের কাছে নিয়ে আসেন। তখন হ্যাগ্রিড হ্যারিকে সেই রাতে ঠিক মধ্যরাতে তার আলখাল্লা নিয়ে হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরে আসতে বলেন। রাত ১টায় হ্যারির সিরিয়াস ব্ল্যাক-এর সাথে কথা বলার কথা ছিল, তবে সে মনে করে যে সময়ের মধ্যে সে কাজ সেরে ফিরতে পারবে। হ্যাগ্রিড তাকে আলখাল্লা পরে পেছনে পেছনে আসতে বলেন। এরপর তিনি বক্সব্যাটনসের ক্যারেজের দরজায় কড়া নাড়েন এবং ম্যাডাম ম্যাক্সিমকে তাঁর সাথে আসার অনুরোধ করেন। হ্যাগ্রিড তাকে কী দেখাতে নিয়ে যাচ্ছেন তা ভেবে হ্যারি অবাক হয়, কিন্তু সে তখন আতঙ্কিত হয়ে পড়ে যখন হ্যাগ্রিড এবং ম্যাডাম ম্যাক্সিম নিষিদ্ধ বনের এক কোণে একটি খোঁয়াড়ের কাছে পৌঁছান যেখানে চারটি ড্রাগন ছিল। হ্যাগ্রিড সেগুলোর মোহে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েন: তাঁর মতে সেগুলো দেখতে অত্যন্ত সুন্দর। ড্রাগন সামলানোর দায়িত্বে থাকা জাদুকরদের একজন চার্লি উইজলি জিজ্ঞেস করে যে ম্যাডাম ম্যাক্সিমকে এখানে নিয়ে আসা বুদ্ধিমানের কাজ হয়েছে কি না, কারণ তাঁরও তো একজন শিক্ষার্থী এই প্রতিযোগিতায় রয়েছে। হ্যাগ্রিড জবাব দেন যে তাঁর কেবল মনে হয়েছিল ম্যাডাম সেগুলো দেখতে পছন্দ করবেন। এই ড্রাগনদের মোকাবিলা করতে হবে ভেবে ভীষণ চিন্তিত হয়ে হ্যারি নিঃশব্দে এবং অদৃশ্য অবস্থায় সেখান থেকে চলে আসে।
যখন স্ক্রিউটগুলো তাদের নেস্টিং বক্সগুলো ধ্বংস করে ফেলে এবং হ্যারি, হারমায়োনি, রন ও হ্যাগ্রিড সেগুলোকে সামলাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই রিটা স্কিটার সেখানে উপস্থিত হন এবং হ্যাগ্রিডের একটি সাক্ষাৎকার নিতে চান। পরে হ্যাগ্রিড বিরক্ত হয়ে জানান যে, সাক্ষাৎকারটি হ্যারিকে নিয়েই বেশি ছিল এবং হ্যাগ্রিড যা করছেন তার সাথে এর তেমন কোনো সম্পর্ক ছিল না।
ইউলে বলে হ্যারি এবং রন ম্যাডাম ম্যাক্সিম ও হ্যাগ্রিডের মধ্যকার একটি কথোপকথন আড়ি পেতে শোনে। হ্যাগ্রিড প্রকাশ করেন যে তিনি একজন অর্ধ-দানব, এবং জিজ্ঞেস করেন যে ম্যাডাম ম্যাক্সিমের মা নাকি বাবা দানব ছিলেন। ম্যাডাম ম্যাক্সিম এতে অত্যন্ত অপমানিত বোধ করেন এবং বলেন যে তাঁর কোনো দানব পূর্বপুরুষ নেই, বরং তিনি কেবল হাড়গোড়ে বড়সড়; এরপর তিনি রাগে গজগজ করতে করতে সেখান থেকে চলে যান। হ্যাগ্রিড মানসিকভাবে ভেঙে পড়েন, কিছুক্ষণ সেখানে একা বসে থাকেন এবং তারপর ধীরপায়ে তাঁর কুঁড়েঘরের দিকে চলে যান।
এর কিছুক্ষণ পরেই দ্য ডেইলি প্রফেটে একটি খবর প্রকাশিত হয়, যেখানে বলা হয় যে হ্যাগ্রিড একজন অর্ধ-দানব। হ্যারি, রন ও হারমায়োনি বুঝতেই পারে না যে রিটা স্কিটার যিনি প্রতিবেদনটি লিখেছিলেন কীভাবে হ্যাগ্রিডের বংশপরিচয় সম্পর্কে জানতে পারলেন। হ্যাগ্রিড তাঁর কুঁড়েঘরে নিজেকে বন্দি করে ফেলেন এবং মাঠ রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব পালন বা ক্লাস নেওয়ার জন্য বাইরে আসা বন্ধ করে দেন। তাঁর পরিবর্তে বিকল্প শিক্ষক হিসেবে প্রফেসর গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ক্লাসের দায়িত্ব নেন। তিনি ক্লাসে ইউনিকর্ন নিয়ে পড়ান এবং দৃশ্যত হ্যাগ্রিডের চেয়ে ভালো পড়িয়ে দ্রুত ক্লাসের ছাত্রীদের মন জয় করে নেন। এদিকে ড্রেকো ম্যালফয় হ্যারিকে বিদ্রূপ করে বলে যে, এই প্রতিবেদনটি হ্যাগ্রিডের শিক্ষকতা জীবনের ইতি ঘটিয়ে দেবে; কারণ অনেকেই ভয় পাবে যে হ্যাগ্রিডের দানবীয় স্বভাব জেগে উঠবে এবং তিনি তাদের সন্তানদের খেয়ে ফেলবেন। হগসমিডে যাওয়ার এক সাপ্তাহিক ছুটিতে রিটার সাথে দেখা হওয়ার পর হারমায়োনি রেগে গিয়ে হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরের দরজায় ধাক্কা দেয় এবং ভেতরে ঢোকার দাবি জানায়। সেখানে ডাম্বলডোরকে দেখে সে অবাক হয়ে যায়, তবে ডাম্বলডোর তাদের ভেতরে চায়ের আমন্ত্রণ জানান। ডাম্বলডোর স্পষ্টতই হ্যাগ্রিডকে তাঁর কাজে ফেরার জন্য সাহস জোগাচ্ছিলেন। তিনি হ্যাগ্রিডকে তাঁর ভাই অ্যাবারফার্থের গল্প শোনান, যাঁর বিরুদ্ধে একটি ছাগলের ওপর অস্বাভাবিক জাদুমন্ত্র করার অভিযোগ ছিল, এবং তিনি কীভাবে সেই সময় সংবাদমাধ্যমের চাপ সামলেছিলেন তাও জানান। বিদায় নেওয়ার সময় তিনি হ্যাগ্রিডকে মনে করিয়ে দেন যে তিনি হ্যাগ্রিডের পদত্যাগপত্র গ্রহণ করেননি এবং সোমবার প্রাতঃরাশে হ্যাগ্রিডকে উপস্থিত দেখতে চান, সেই সাথে হ্যাগ্রিড পুনরায় ক্লাস নেওয়া শুরু করবেন বলেও তিনি আশা করেন। হ্যাগ্রিড বলেন যে তাঁর বর্তমান আচরণ দেখে তাঁর বাবা গর্বিত হতেন না এবং তিনি হ্যারিদের নিজের ও বাবার একটি ছবি দেখান। এরপর তিনি হ্যারির কাছে জানতে চান যে দ্বিতীয় টাস্কের জন্য সোনালি ডিমের রহস্য সে কতদূর সমাধান করতে পেরেছে; হ্যারি বলে যে সে মোটামুটি এটি সমাধান করে ফেলেছে। হ্যাগ্রিডের কাছে মিথ্যা বলতে হওয়ায় হ্যারির মনে মনে বেশ খারাপ লাগে।
শিক্ষকতায় ফিরে আসার পর হ্যাগ্রিড সেখান থেকেই ইউনিকর্ন নিয়ে পড়ানো শুরু করেন যেখান থেকে প্রফেসর গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক শেষ করেছিলেন। তিনি প্রমাণ করার চেষ্টা করছিলেন যে তিনিও প্রফেসরের মতোই ভালো পড়াতে পারেন। তিনি দুটি ইউনিকর্নের শাবক ধরে আনেন, যা দেখে পার্বতী এবং ল্যাভেন্ডার অত্যন্ত আনন্দিত হয়। দেখা যায় যে ইউনিকর্ন সম্পর্কেও তাঁর বেশ ভালো ও কার্যকর জ্ঞান রয়েছে।
রন এবং হারমায়োনির ঝগড়া শুনতে শুনতে বিরক্ত হয়ে হ্যারি যখন জানালা দিয়ে বাইরে তাকায়, তখন সে হ্যাগ্রিডকে তাঁর কুঁড়েঘরের পাশে মাটি খুঁড়তে দেখে। ম্যাডাম ম্যাক্সিম তাঁর সাথে কথা বলতে এগিয়ে আসেন, কিন্তু হ্যাগ্রিড স্পষ্টতই তাঁকে প্রত্যাখ্যান করেন। পরের দিন হ্যাগ্রিড ক্লাসে সবার সাথে কিছু নিফলারের পরিচয় করিয়ে দেন। তিনি জানান যে এগুলো প্রায়ই খনিতে ব্যবহার করা হয়, কারণ নিফলাররা উজ্জ্বল বস্তুর প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং মাটি খুঁড়তে খুব দক্ষ। তিনি সবাইকে একটি করে নিফলার বেছে নিতে বলেন এবং প্রতিশ্রুতি দেন যে হ্যারি যাকে মাটি খুঁড়তে দেখেছিল, সেই জায়গা থেকে যার নিফলার সবচেয়ে বেশি সোনা খুঁজে আনবে তাকে পুরস্কার দেওয়া হবে। তিনি গয়েলকে সতর্ক করে দেন যে এগুলো আসলে লেপ্রিকন সোনা, যা কিছুক্ষণ পরই ভোজবাজির মতো মিলিয়ে যাবে; তাই এগুলো চুরি করার চেষ্টা করে কোনো লাভ নেই। শেষ পর্যন্ত রনের নিফলার সবচেয়ে বেশি সোনা খুঁজে পায়, কিন্তু রন তখন চিন্তিত হয়ে পড়ে। তার মনে পড়ে যে কুইডিচ বিশ্বকাপে অমনিওকুলারসের দাম শোধ করার জন্য সে হ্যারিকে এক মুঠো লেপ্রিকন সোনা দিয়েছিল। রন এটি ভেবে খারাপ পায় যে সোনাগুলো যখন অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল তখন হ্যারি তা লক্ষ্যই করেনি।
যখন বার্টিমিয়াস ক্রাউচ নিষিদ্ধ বনের প্রান্তে আবির্ভূত হন, হ্যারি ভিক্টর ক্রামকে পাহারায় রেখে ডাম্বলডোরকে আনতে দৌড়ে যায়। হ্যারি এবং ডাম্বলডোর যখন ফিরে আসেন, তখন সেখানে কেবল ক্রাম একাই উপস্থিত ছিলেন। ডাম্বলডোর হ্যাগ্রিডকে খবর পাঠান, যিনি কিছুক্ষণ পরই তাঁর ক্রসবো নিয়ে সেখানে উপস্থিত হন। ডাম্বলডোর এরপর হ্যাগ্রিডকে প্রফেসর কারকারফকে ডেকে আনতে পাঠান। কারকারফ সেখানে এসেই তাঁর চ্যাম্পিয়নের ওপর আক্রমণের জন্য ডাম্বলডোরকে দোষারোপ করতে শুরু করেন; এতে হ্যাগ্রিড এতটাই ক্ষিপ্ত হন যে তিনি কারকারফকে ধাক্কা দিয়ে একটি গাছের সাথে চেপে ধরেন এবং কেবল ডাম্বলডোরের আদেশের পরেই তাঁকে ছেড়ে দেন। এরপর ডাম্বলডোর হ্যাগ্রিডকে নির্দেশ দেন হ্যারিকে গ্রিফিন্ডর টাওয়ারে পৌঁছে দিতে এবং হ্যারিকে সকাল পর্যন্ত সেখানেই থাকার অনুরোধ করেন।
তৃতীয় টাস্কের প্রস্তুতির সময় উল্লেখ করা হয় যে, কুইডিচ মাঠজুড়ে এখন যে ঝোপঝাড় দেখা যাচ্ছে সেগুলো লাগানো এবং বড় করার দায়িত্বে ছিলেন হ্যাগ্রিড। এছাড়াও প্রতিযোগীদের যেসব প্রাণীর মুখোমুখি হতে হবে সেগুলোর কয়েকটিও হ্যাগ্রিডই সরবরাহ করবেন। হ্যাগ্রিড সাধারণত কী ধরণের প্রাণী পছন্দ করেন তা জানা থাকায় হ্যারি বিষয়টি নিয়ে বেশ চিন্তিত হয়ে পড়ে।
তৃতীয় টাস্কের আগে রাতের খাবারের সময় হ্যারি লক্ষ্য করে যে ম্যাডাম ম্যাক্সিমের চোখ লাল হয়ে আছে এবং হ্যাগ্রিড বারবার তাঁর দিকে তাকাচ্ছেন।
যখন তৃতীয় টাস্ক শুরু হয়, হ্যাগ্রিড দৃশ্যত সেই মার্শালদের একজন ছিলেন যাঁরা গোলকধাঁধার ওপর নজর রাখছিলেন যাতে কোনো চ্যাম্পিয়ন বিপদসংকেত দিলে তা দেখা যায়। অন্য মার্শালরা তাঁদের টুপিতে লাল রিবন পরে থাকলেও হ্যাগ্রিডের কোনো টুপি ছিল না, তাই তিনি তাঁর মার্শালের রিবনটি তাঁর ওয়েস্টকোটের পেছনে পরেছিলেন। দেখা যায় যে হ্যারি গোলকধাঁধার ভেতরে একটি স্ক্রিউটের মুখোমুখি হয়, তাই এটা স্পষ্ট যে অন্তত কিছু চ্যালেঞ্জ হ্যাগ্রিডই তৈরি করেছিলেন।
গোলকধাঁধার সেই ভয়াবহ অভিজ্ঞতা থেকে সেরে ওঠার সময় হ্যারি ডাম্বলডোর এবং কর্নেলিয়াস ফাজের মধ্যে একটি তর্ক শুনতে পায়। তর্কটি ছিল হ্যারির কথা বিশ্বাস করা যায় কি না তা নিয়ে। ফাজ যখন ভলডেমর্টের ফিরে আসার বিষয়টি বিশ্বাস করতে অস্বীকার করেন, তখন ডাম্বলডোর প্রফেসর ম্যাকগোনাগলকে বলেন যেন তিনি হ্যাগ্রিড এবং ম্যাডাম ম্যাক্সিমকে ডাম্বলডোরের অফিসে তাঁর সাথে দেখা করতে বলেন।
হ্যারি সুস্থ হয়ে ওঠার পর এবং যেহেতু আর কোনো ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস ক্লাস ছিল না, তাই তারা তিনজন হ্যাগ্রিডের কাছে আরও বেশি সময় কাটানোর সুযোগ পায়। এমনই এক সফরের সময় তারা লক্ষ্য করে যে টেবিলের ওপর বালতি আকৃতির দুটি চায়ের কাপ রয়েছে এবং হ্যাগ্রিড নিশ্চিত করেন যে তিনি ম্যাডাম ম্যাক্সিমের সাথে চা খাচ্ছিলেন। তিনি জানান যে ডাম্বলডোর তাঁকে একটি বিশেষ মিশন দিয়েছেন, যদিও তিনি সে বিষয়ে এখনও কিছু বলতে পারবেন না। হ্যাগ্রিড আরও জানান যে তিনি ম্যাডাম ম্যাক্সিমকে তাঁর সাথে যোগ দেওয়ার জন্য মোটামুটি রাজি করিয়ে ফেলেছেন। হ্যাগ্রিড হ্যারিকে অবাক করে দিয়ে বলেন যে তিনি জানতেন ভলডেমর্ট একদিন না একদিন ফিরে আসবেনই, এটি কেবল সময়ের ব্যাপার ছিল। তিনি আরও বলেন যে হ্যারি তাঁর বাবার মতোই ভালো কাজ করেছে এবং তাঁর কাছে এর চেয়ে বড় কোনো প্রশংসা আর নেই। অনেকদিন পর হ্যারির মুখে প্রথম হাসি ফোটে।
স্কুল বর্ষের শুরুতে হ্যারি গভীরভাবে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে কারণ রুবেয়াস হ্যাগ্রিড তখনও হগওয়ার্টসে ফিরে আসেননি; তাঁর ক্লাসগুলো নিচ্ছিলেন প্রফেসর গ্রাবলি-প্ল্যাঙ্ক এবং কেউ বলছিল না যে হ্যাগ্রিড কোথায় আছেন বা কবে ফিরবেন।
শীতের মাঝামাঝি সময়ে তিনি যখন পুনরায় আবির্ভূত হন, তখন হ্যারি, হারমায়োনি এবং রন গোপনে তাঁর কুঁড়েঘরে গিয়ে দেখা করে। হ্যাগ্রিডের বিধ্বস্ত এবং জখম চেহারা দেখে তারা হতবাক হয়ে যায়, যদিও তিনি শুরুতে কী ঘটেছে সে সম্পর্কে কিছু বলতে চাননি। তবে হ্যারি তার নিজের গ্রীষ্মের ঘটনাগুলোর কথা উল্লেখ করে যার মধ্যে প্রাইমরোজ ক্রিসেন্টে ডিমেন্টরদের আক্রমণের ঘটনাও ছিল এবং বলে যে হ্যাগ্রিড যদি তাঁর গল্প বলেন, তবে হ্যারিও নিজের কথা জানাবে। এই উদ্দীপনায় হ্যাগ্রিড তাদের জানান যে, তিনি এবং বক্সব্যাটনস একাডেমির দানবাকৃতি প্রধান শিক্ষিকা ম্যাডাম ম্যাক্সিম ডাম্বলডোরের একটি গোপন মিশনে গিয়েছিলেন যাতে দানবদের তাঁদের পক্ষে আনা যায়। যদিও হ্যাগ্রিড মিশনের বেশিরভাগ ঘটনা সম্পর্কে অকপট ছিলেন, তবুও মনে হচ্ছিল তিনি কিছু একটা গোপন করছেন; কারণ তিনি বলছিলেন না যে কেন তাঁর ফিরতে এত দেরি হলো (ম্যাডাম ম্যাক্সিম কয়েক মাস আগেই বক্সব্যাটনসে ফিরে গেছেন) অথবা কীভাবে তিনি এত গুরুতর আহত হলেন। তিনি উল্লেখ করেন যে তিনি তাঁর মা ফ্রিডউলফা সেখানে আছেন কি না তা খুঁজে দেখেছিলেন, কিন্তু জানতে পারেন যে তিনি বেশ কিছুদিন আগেই মারা গেছেন। হ্যাগ্রিডের গল্প বলার মাঝখানেই সেখানে প্রফেসর আমব্রিজ উপস্থিত হন। আমব্রিজ তথাকথিত "সংকর জাতের" প্রাণীদের প্রতি বিদ্বেষী ছিলেন এবং হ্যারিদের কুঁড়েঘরের দিকে যাওয়ার পায়ের ছাপ দেখে তিনি হ্যাগ্রিডের ওপর সন্দিহান হয়ে ওঠেন। হ্যারির অদৃশ্য হওয়ার আলখাল্লার নিচে লুকিয়ে থেকে তারা তিনজন দেখে যে, আমব্রিজ হ্যাগ্রিডের সাথে এমনভাবে কথা বলছেন যেন হ্যাগ্রিড মানসিকভাবে পুরোপুরি সুস্থ নন। আমব্রিজ স্কুলে নিজের ভূমিকা এবং হ্যাগ্রিডের শিক্ষাদান ক্ষমতা পরীক্ষা করার বিষয়ে তাঁর পরিকল্পনার কথা জানান। তিনি চলে যাওয়ার পর হ্যারিরা হ্যাগ্রিডকে অনুরোধ করে যেন তিনি মন্ত্রণালয়-অনুমোদিত এবং নিরাপদ কোনো বিষয় তাদের পড়ান, কিন্তু হ্যাগ্রিড তাতে ভ্রুক্ষেপ করেন না। হারমায়োনি পরের দিন পুনরায় হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরে গিয়ে তাঁকে অনুনয় করে এবং বলে যে তিনি যদি মন্ত্রণালয়ের পাঠ্যক্রম অনুযায়ী না পড়ান, তবে তাঁর চাকরি হারানোর ঝুঁকি রয়েছে; কিন্তু হ্যাগ্রিড তাঁর সিদ্ধান্তে অটল থাকেন।
কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ক্লাসে রুবেয়াস হ্যাগ্রিড হ্যারির ক্লাসের সবাইকে থেস্ট্রালের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন; এগুলো ডানাযুক্ত ঘোড়ার মতো প্রাণী যা কেবল সেইসব মানুষই দেখতে পায় যারা মৃত্যু প্রত্যক্ষ করেছে। সেড্রিক ডিগরিকে নিহত হতে দেখায় হ্যারি এখন সেই অদ্ভুত সরীসৃপ সদৃশ প্রাণীগুলোকে দেখতে পায়। হ্যারি ছাড়াও আরও কয়েকজন শিক্ষার্থী সেগুলো দেখতে পাচ্ছিল যেমন নেভিল লংবটম, যে তার দাদাকে মরতে দেখেছে, এবং "একজন রোগা পাতলা স্লিদারিন ছাত্র" (থিওডোর নট)। হ্যাগ্রিডের পাঠদান আমব্রিজের আগমনে বাধাগ্রস্ত হয়, যিনি ক্লাস "পরিদর্শন" করতে এসেছিলেন; তাঁর এই পরিদর্শন এতটাই বিদ্বেষপূর্ণ ছিল যে হ্যাগ্রিড বেশ ভড়কে যান এবং কার্যকরভাবে পড়াতে পারছিলেন না।
পরে জানা যায় যে আমব্রিজ হ্যাগ্রিডকে 'প্রবেশন'-এ (পর্যবেক্ষণাধীন) রেখেছেন। হ্যাগ্রিড এটিকে তাঁকে বরখাস্ত করার প্রথম ধাপ হিসেবে দেখেন। বইয়ের পরের দিকে আমরা দেখতে পাই যে আমব্রিজ হ্যাগ্রিডের সব ক্লাসে উপস্থিত থাকতে শুরু করেন এবং তাঁর তথাকথিত ত্রুটিগুলোর নোট নিতে থাকেন।
১৪ ফেব্রুয়ারি, হারমায়োনির সাথে দেখা করার জন্য নির্ধারিত সময়ের আগে 'দ্য থ্রি ব্রুমস্টিকস'-এ পৌঁছে হ্যারি বারের কাছে হ্যাগ্রিডকে দেখতে পায়। অস্বাভাবিকভাবে বিষণ্ণ অবস্থায় হ্যাগ্রিড বলছিলেন যে তিনি এবং হ্যারি কতটা একই রকম, দুজনেই অনাথ। এরপর তিনি পরিবার কতটা গুরুত্বপূর্ণ সে বিষয়ে কথা বলেন। হ্যারি জিজ্ঞেস করে কিসে হ্যাগ্রিড এত বিচলিত হয়ে পড়েছেন, কিন্তু হ্যাগ্রিড কোনো উত্তর দেন না; তিনি তাঁর মগটি নামিয়ে রেখে বৃষ্টির মধ্যে বাইরে চলে যান।
আমব্রিজ যখন ডিভিনেশন (ভবিষ্যদ্বাণী) শিক্ষক প্রফেসর ট্রিলনিকে বরখাস্ত করেন, তখন ডাম্বলডোর একজন নতুন শিক্ষক নিয়োগ দেন, যাঁর নাম ফিরেনজ। ফিরেনজ একজন সেন্টর, যিনি আগে নিষিদ্ধ বনে থাকতেন; তিনি হ্যারিকে হ্যাগ্রিডের কাছে একটি বার্তা পৌঁছে দিতে বলেন, যেখানে বলা ছিল যে হ্যাগ্রিডের "চেষ্টা" সফল হচ্ছে না। ফিরেনজ বা হ্যাগ্রিড (যার সাথে হ্যারি পরে ক্লাসে কথা বলেছিল) কেউই এই "চেষ্টা" আসলে কী তা হ্যারির কাছে ব্যাখ্যা করেননি।
বছরের শেষের দিকে রুবেয়াস হ্যাগ্রিড নিশ্চিত হন যে আমব্রিজ তাঁকে বরখাস্ত করতে চলেছেন। বছরের শেষ কুইডিচ ম্যাচ চলাকালীন হ্যাগ্রিড হ্যারি এবং হারমায়োনিকে সেখান থেকে সরিয়ে নিয়ে যান। তাঁর উদ্দেশ্য ছিল যদি তাঁকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়, তবে নিষিদ্ধ বনে তিনি যা করছেন তাতে যেন তারা সাহায্য করে। দেখা যায় যে, হ্যাগ্রিড তাঁর সৎ ভাই গ্রপকে দানবদের সাথে থাকতে দেখেছিলেন, যেখানে ছোট আকৃতির হওয়ার কারণে তার ওপর অনেক অত্যাচার করা হতো। হ্যাগ্রিড অনেক কষ্ট করে এবং নিজে আহত হয়েও তাকে হগওয়ার্টসে নিয়ে এসেছিলেন। তিনি গ্রপকে নিষিদ্ধ বনের ভেতর লুকিয়ে রেখেছেন এবং তাকে আদব-কায়দা ও ইংরেজি শেখানোর চেষ্টা করছেন। হ্যাগ্রিডকে যদি চলে যেতে হয়, তবে হ্যারি ও হারমায়োনি তার এই শিক্ষা চালিয়ে যাবে এমন একটি প্রতিশ্রুতি তিনি আতঙ্কিত হ্যারি ও হারমায়োনির কাছ থেকে আদায় করে নেন।
পরিশেষে, তথাকথিত "সংকর জাতের" প্রাণীদের প্রতি আমব্রিজের বিদ্বেষ তাঁকে হ্যাগ্রিডকে বরখাস্ত করতে প্ররোচিত করে। আমব্রিজ অযোগ্যতার অজুহাত দেখান এবং অভিযোগ করেন যে হ্যাগ্রিড তাঁর অফিসে নিফলার ঢুকিয়ে দিয়েছেন (যা আসলে লি জর্ডান করেছিলেন)। গ্রেপ্তারের এই নাটকীয় প্রচেষ্টাটি অন্তত পাঁচজন অরোরার সহায়তায় করা হয়েছিল। মধ্যরাতে হ্যারির অ্যাস্ট্রোনমি ও.ডব্লিউ.এল. পরীক্ষার সময় সে লক্ষ্য করে যে, হ্যাগ্রিডের ওপর একের পর এক স্টুপিন জিংক্স ছোঁড়া হচ্ছে, যদিও সেগুলো হ্যাগ্রিডের ওপর খুব একটা কার্যকর হচ্ছিল না। এই গ্রেপ্তারের সময় বাধা দিতে গিয়ে প্রফেসর ম্যাকগোনাগল বেশ কয়েকটি মন্ত্রের আঘাতে গুরুতর আহত হন এবং তাঁকে সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতালে পাঠাতে হয়। হ্যাগ্রিড তাঁর শিকারি কুকুর ফ্যাংকে (যেটি মন্ত্রের আঘাতে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল) কাঁধে তুলে নিয়ে সেখান থেকে পালিয়ে যেতে সক্ষম হন।
আমব্রিজকে যখন সরিয়ে দেওয়া হয় এবং ডাম্বলডোর পুনরায় প্রধান শিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব নেন, তখন হ্যাগ্রিড স্কুলে ফিরে আসেন এবং তাঁর শিক্ষকতার পদ ফিরে পান। হ্যারি যখন হসপিটাল উইংয়ে বন্ধুদের মাত্রাতিরিক্ত উদ্বেগ সহ্য করতে পারছিল না, তখন সে তার গডফাদার সিরিয়াসের মৃত্যু নিয়ে কথা বলতে হ্যাগ্রিডের কাছে যায়। কিন্তু দ্রুতই সে বুঝতে পারে যে সেখানেও সে শান্তি পাবে না, তাই সে রন ও হারমায়োনির দোহাই দিয়ে হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘর থেকে বিদায় নেয়।
এই পর্বে রুবেয়াস হ্যাগ্রিডের ভূমিকা অনেকটা কমে গেছে, কারণ হ্যারির সাথে তাঁর যোগাযোগের প্রধান মাধ্যম ছিল কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ক্লাস, আর হ্যারি এই কোর্সে এন.ই.ডব্লিউ.টি. স্তরের পড়াশোনা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
এখানে উল্লেখ করা হয়েছে যে, সিরিয়াস ব্ল্যাকের মৃত্যুর পর হ্যারি বাকবিকের মালিকানা উত্তরাধিকার সূত্রে লাভ করেছে। ডাম্বলডোর জানান যে হ্যাগ্রিড তার নাম বদলে রেখেছেন উইদারউইংস এবং তিনি অত্যন্ত আনন্দের সাথে তার দেখাশোনা করবেন।
উইজলি পরিবার এবং হ্যারি যখন স্কুলের প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম কেনার জন্য ডায়াগন অ্যালিতে যায়, তখন হ্যাগ্রিড তাঁদের পাহারাদার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। হ্যাগ্রিডকে দেখে হ্যারি খুব খুশি হয়, বিশেষ করে একদল অরোরা সাথে থাকার চেয়ে হ্যাগ্রিডকে সাথে পাওয়া তার কাছে অনেক বেশি স্বস্তির ছিল।
আগমনী ভোজের পর হ্যাগ্রিড প্রবেশপথে হ্যারি এবং রনের সাথে দেখা করেন এবং বলেন যে তারা যদি কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ক্লাসে একটু তাড়াতাড়ি পৌঁছায়, তবে তারা উইদারউইংসের সাথে দেখা করতে পারবে। হ্যারি, রন এবং পরবর্তীতে হারমায়োনিও এই চিন্তায় পড়ে যায় যে কীভাবে তারা হ্যাগ্রিডকে এই খবরটি দেবে যে তারা এই বছর কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স বিষয়টি নেয়নি। কিছুদিন পর হ্যারি মনে করে যে, তারা তাঁর ক্লাস নিচ্ছে না বলেই বোধহয় হ্যাগ্রিড এত উদাসীন হয়ে আছেন, তাই সে হ্যাগ্রিডের সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নেয়। কুইডিচ ট্রায়ালের পর তারা তিনজন হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরে যায়; শুরুতে পরিবেশটা কিছুটা অস্বস্তিকর থাকলেও পরে জানা যায় যে হ্যাগ্রিডের এই দুশ্চিন্তার বড় কারণ হলো তাঁর পুরনো বিশাল মাকড়সা অ্যারাগগ, যে কিনা খুব অসুস্থ। হ্যাগ্রিড মন্তব্য করেন যে হ্যারিদের পড়ার রুটিন খুব ব্যস্ত, তবে তারা চাইলে কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স বিষয়টি রুটিনে সাজিয়ে নিতে পারত যদি তাদের কাছে টাইম-টার্নার থাকত। কিন্তু হারমায়োনি মনে করিয়ে দেয় যে গত বছর মন্ত্রণালয়ের যুদ্ধে সবগুলো টাইম-টার্নার ধ্বংস হয়ে গেছে।
অক্টোবরের এক হগসমিড সাপ্তাহিক ছুটিতে যখন ক্যাটি বেল একটি অভিশপ্ত নেকলেস স্পর্শ করে আহত হয়, তখন হ্যারি সাহায্যের জন্য দৌড়ে যায়। সবার আগে তার সাথে রুবেয়াস হ্যাগ্রিডের দেখা হয় এবং হ্যাগ্রিড ক্যাটি বেলকে পাজাকোলা করে দৌড়ে হগওয়ার্টসে নিয়ে আসেন।
অ্যারাগগ মারা যাওয়ার পর হ্যারি এবং প্রফেসর স্লাগহর্ন হ্যাগ্রিডকে সান্ত্বনা দিতে এবং প্রাণীটিকে যথাযথভাবে সমাহিত করতে সেখানে আসেন। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পর স্লাগহর্ন, হ্যারি এবং হ্যাগ্রিড মিলে একটি ঘরোয়া শোকসভার মতো আয়োজন করেন এবং সেই সময়েই হ্যারি স্লাগহর্নের কাছ থেকে হরক্রাক্স সংক্রান্ত সেই হারিয়ে যাওয়া স্মৃতিটি সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়।
রনের জন্মদিনে সে যখন বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত হয়, হ্যাগ্রিড তাকে হসপিটাল উইংয়ে দেখতে আসেন। যখন তিনি, হ্যারি এবং হারমায়োনি রনকে তার পরিবারের সাথে সময় কাটানোর সুযোগ দিয়ে বেরিয়ে আসছিলেন, তখন হ্যাগ্রিড উল্লেখ করেন যে ডাম্বলডোরকে সেভেরাস স্নেপের ওপর কিছুটা বিরক্ত বলে মনে হচ্ছে। তিনি নিজের ভুল বুঝতে পেরে কথা থামিয়ে দেন, কিন্তু হ্যারির জিজ্ঞাসাবাদের মুখে তিনি প্রকাশ করেন যে তিনি নিষিদ্ধ বনের প্রান্তে ছিলেন এবং ডাম্বলডোর ও স্নেপের মধ্যকার কথোপকথনের কিছু অংশ শুনতে পেয়েছিলেন। সেখানে মনে হচ্ছিল স্নেপ বলছেন যে যদিও তিনি কোনো কিছু করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি এখন তাঁর মত পরিবর্তন করতে পারেন। সেখানে স্লিদারিন হাউসে তদন্তের বিষয়েও কিছু উল্লেখ ছিল, যা হ্যাগ্রিড ধারণা করেছিলেন সেই নেকলেসের ঘটনার সাথে সম্পর্কিত।
হগওয়ার্টসের টাওয়ার ব্যাটল-এর সময় হ্যাগ্রিড ডেথ ইটারদের পালিয়ে যেতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেন, কিন্তু তিনি কেবল একজনকে কিছুটা দেরি করিয়ে দিতে পারেন যে হ্যাগ্রিডের কুঁড়েঘরে আগুন লাগিয়ে দিয়েছিল। ডাম্বলডোরের মৃত্যুর পর হ্যাগ্রিড তাঁর মৃতদেহ উদ্ধার করে নিরাপদ স্থানে নিয়ে আসেন এবং পরে হাউস প্রধানদের মিটিংয়ে অংশ নেন যেখানে স্কুলের ভবিষ্যৎ নির্ধারণ করা হচ্ছিল। হ্যাগ্রিড বলেন যে তিনি মনে করেন এই মিটিংয়ে তাঁর থাকাটা ঠিক সাজে না, তবে ডাম্বলডোর নিশ্চয়ই চাইতেন যেন স্কুল চালু থাকুক। তিনি আরও বলেন যে শিক্ষার্থীরা নিশ্চয়ই ডাম্বলডোরের প্রতি শেষ শ্রদ্ধা জানাতে চাইবে, তাই অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শেষ না হওয়া পর্যন্ত তিনি শিক্ষার্থীদের হগওয়ার্টস এক্সপ্রেস করে বাড়ি পাঠিয়ে দেওয়ার পক্ষপাতী নন।
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় হ্যাগ্রিড ডাম্বলডোরের মোড়ানো মৃতদেহটি বহন করে বেদীতে নিয়ে আসেন এবং এরপর সমবেত ভিড়ের পেছনের দিকে ফিরে যান। সেখানে তিনি কান্নায় ভেঙে পড়েন এবং তাঁর সৎ ভাই গ্রপ তাঁকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করে।
রুবেয়াস হ্যাগ্রিডকে আবারও সিরিয়াসের সেই উড়ন্ত মোটরসাইকেলে করে আসল হ্যারি পটারকে টেড টঙ্কসের বাড়িতে পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়। যেহেতু মোটরসাইকেলের সিটের বড় একটি অংশ হ্যাগ্রিডই দখল করে থাকেন, তাই এর সাথে একটি সাইডকার যুক্ত করা হয়েছিল। হ্যারি কোনোমতে নিজের পিঠব্যাগ, ঝাড়ু এবং হেডউইগের খাঁচাসহ সেই সাইডকারে নিজেকে গুঁজে নেয়। মোটরসাইকেলটিকে আরও উন্নত করা হয়েছিল যেন এর সাইলেন্সার পাইপ দিয়ে ইটের দেয়াল, জাল এবং ড্রাগনের আগুন বের হতে পারে; এগুলো পিছু ধাওয়া করা ডেথ ইটারদের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়েছিল, যদিও তার কার্যকারিতা ছিল সীমিত। প্রকৃতপক্ষে, ড্রাগনের আগুনের প্রথম ব্যবহারের ফলেই সাইডকারের সংযোগস্থলটি আলগা হয়ে যায়। পরে হ্যাগ্রিড সেটি মেরামত করার চেষ্টা করলে সংযোগটি পুরোপুরি ছিঁড়ে যায় এবং হ্যারি সাইডকারসহ নিচে পড়ে যেতে থাকে। হ্যাগ্রিড মোটরসাইকেল ঘুরিয়ে হ্যারিকে পড়ন্ত সাইডকার থেকে উদ্ধার করেন, যেখান থেকে হ্যারি কেবল তার পিঠব্যাগটিই রক্ষা করতে পেরেছিল। ধাওয়াকারী ডেথ ইটাররা যখন নিশ্চিত হয় যে এটিই আসল হ্যারি, তখন তারা আক্রমণ আরও জোরদার করে; হ্যারির অনুরোধে হ্যাগ্রিড আবারও ড্রাগনের আগুন ব্যবহার করে দ্রুত গতিতে টঙ্কসের বাড়ির দিকে এগিয়ে যান। যাত্রার শেষের দিকে ভলডেমর্টসহ অনেক ডেথ ইটার তাঁদের ধরে ফেলে; এক পর্যায়ে হ্যাগ্রিড মোটরসাইকেল থেকে লাফিয়ে পড়ে এক ডেথ ইটারের সাথে ধস্তাধস্তি শুরু করেন যে হ্যারিকে অভিশাপ দেওয়ার চেষ্টা করছিল। হ্যাগ্রিড সেখান থেকে মাটিতে পড়ে যান। হ্যারি যখন পরে তাঁর কাছে পৌঁছায়, তখন তাঁকে নড়াচড়া করতে দেখা যাচ্ছিল না, কিন্তু তখনই হ্যারি জ্ঞান হারায়।
জ্ঞান ফেরার পর হ্যারি টেড টঙ্কসকে জিজ্ঞেস করে হ্যাগ্রিড কোথায়; টেড তাকে আশ্বস্ত করেন যে হ্যাগ্রিড ভালো আছেন। এর কিছুক্ষণ পরই হ্যাগ্রিড সেখানে আসেন। টেড তাঁদের একটি পোর্টকির কাছে নিয়ে যান যা তাঁদের 'দ্য বারো' -তে নিয়ে যাবে। পোর্টকি সচল হওয়ার জন্য অপেক্ষা করার সময় হ্যাগ্রিড জিজ্ঞেস করেন হেডউইগ কোথায়। হ্যারিকে বলতে হয় যে হেডউইগ মারা গেছে; যুদ্ধের শুরুতেই হ্যারিকে লক্ষ্য করে ছোঁড়া একটি মরণ অভিশাপ তার গায়ে লেগেছিল।
দ্য বারোতে পৌঁছানোর পর হ্যাগ্রিড মূলত কাহিনীর মূল স্রোত থেকে কিছুটা আড়ালে চলে যান এবং ব্রান্ডি ও ফায়ারহুইস্কি পান করে নিজের স্নায়ুর চাপ সামলানোর চেষ্টা করেন।
হ্যারির জন্মদিনে রুবেয়াস হ্যাগ্রিড উপস্থিত ছিলেন; তিনি তাঁর সবচেয়ে ভালো, পশমি এবং বিদঘুটে স্যুটটি পরেছিলেন এবং হ্যারিকে উপহার হিসেবে একটি মোক-চামড়ার ব্যাগ দেন। এটি মূল্যবান জিনিস রাখার জন্য ব্যবহৃত হয়; এতে রাখা বস্তু কেবল এর মালিকই বের করতে পারেন। হ্যারি পুরো বইজুড়ে তার মূল্যবান মনে করা বেশ কিছু জিনিস এই ব্যাগের ভেতর সযত্নে রাখে।
পরের দিনই ছিল বিল উইজলি এবং ফ্লেউর ডেলাকুরের বিয়ে, তাই হ্যাগ্রিড সেই রাতটি সেখানেই কাটান। তবে 'দ্য বারো'-তে তিল ধারণের জায়গা না থাকায় তিনি পাশের একটি মাঠে তাবু খাটান। বিয়ের ঠিক আগে তাঁর কথা সংক্ষেপে উল্লেখ করা হয়; তিনি ভুল করে অন্য জায়গায় বসতে গিয়ে ভাঁজ করা চেয়ারের আস্ত একটি সারি দুমড়ে-মুচড়ে ফেলেন, এরপর তাঁকে তাঁর জন্য নির্দিষ্ট করে রাখা মজবুত বেঞ্চটি দেখিয়ে দেওয়া হয়।
যখন জিনি উইজলি, নেভিল লংবটম এবং লুনা লাভগুড গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার চুরি করার চেষ্টা করে, তখন তাদের শাস্তি দেওয়া হয়; আর সেই শাস্তির সময়টুকু তারা হ্যাগ্রিডের সাথেই কাটিয়েছিল।
হগওয়ার্টসের যুদ্ধে হ্যাগ্রিড হঠাৎ একটি জানালা দিয়ে উড়ে ভেতরে এসে উপস্থিত হন। জানা যায় যে, তিনি হগসমিডের বাইরে তাঁর সৎ ভাই গ্রপের গুহায় দেখা করতে গিয়েছিলেন; যখন তাঁকে যুদ্ধের জন্য ডাকা হয়, তখন তিনি গ্রপকে অনুরোধ করেছিলেন তাঁকে দুর্গের দেয়ালের ভেতরে নামিয়ে দিতে। কিন্তু গ্রপ তাঁর কথা ভুল বোঝে এবং তাঁকে ছুঁড়ে জানালার ভেতরে ফেলে দেয়। যুদ্ধের পরবর্তী পর্যায়ে অ্যারাগগের বংশধর বিশাল মাকড়সাগুলো তাঁকে তুলে নিয়ে যায়। পরে তাঁকে সেই ফাঁকা জায়গায় দেখা যায় যেখানে অ্যারাগগের সন্তানরা থাকত এবং যা বর্তমানে ডেথ ইটাররা দখল করে নিয়েছে। ডেথ ইটাররা হ্যাগ্রিডকে বাধ্য করে হ্যারির নিস্প্রাণ দেহটি বহন করে হগওয়ার্টসের সামনের মাঠে নিয়ে যেতে। হ্যাগ্রিড এতটাই কান্নায় ভেঙে পড়েছিলেন যে হ্যারির গলায় যে স্পন্দন সচল ছিল তা তিনি লক্ষ্যই করতে পারেননি। যখন আবার যুদ্ধ শুরু হয় এবং হ্যারি তার আলখাল্লার নিচে লুকিয়ে পড়ে, হ্যাগ্রিডই প্রথম লক্ষ্য করেছিলেন যে হ্যারি অদৃশ্য হয়ে গেছে।
শক্তি এবং সামর্থ্য
[সম্পাদনা]হ্যাগ্রিডের অন্যতম প্রধান শক্তি হলো তিনি একজন অর্ধ-দানব। এর অর্থ হলো, তাঁর শক্ত চামড়া তাঁকে অনেক জাদুমন্ত্র এবং শারীরিক আঘাত থেকে সুরক্ষা প্রদান করে। এছাড়াও তিনি শারীরিকভাবে প্রচণ্ড শক্তিশালী। যদিও একজন অর্ধ-দানবের স্বভাব উগ্র হওয়ার কথা, কিন্তু রুবেয়াস হ্যাগ্রিড হ্যারির পরিচিত মানুষদের মধ্যে অন্যতম কোমল হৃদয়ের একজন মানুষ। তবে প্রয়োজনে তিনি লড়াইও করতে পারেন। তিনি ডাম্বলডোরের সবচেয়ে বিশ্বস্ত বন্ধুদের একজন।
হ্যাগ্রিড অধিকাংশ শারীরিক বিপদের মুখেও নির্ভীক থাকেন; একদল সশস্ত্র সেন্টরের মুখোমুখি হওয়া, হিংস্র ব্লাস্ট-এন্ডেড স্ক্রিউটদের সামলানো এবং একটি ড্রাগনকে পোষ মানানোর চেষ্টা করা তাঁর সাহসিকতারই প্রমাণ। বলা যেতে পারে যে এই সাহস কখনও কখনও তাঁর দুর্বলতাও হয়ে দাঁড়ায়, কারণ এটি তাঁকে এমন সব পরিস্থিতির দিকে ঠেলে দেয় যা তাঁর সাথে থাকা অন্যদের (যেমন হ্যারি, রন ও হারমায়োনি) জন্য সামলানো কঠিন হয়ে পড়ে।
হ্যাগ্রিডের অর্ধ-দানব পরিচয় তাঁকে দানবদের সাথে এমন এক স্তরে যোগাযোগ ও আলাপ-আলোচনা করার সুযোগ করে দেয় যা সাধারণ মানুষের পক্ষে অসম্ভব, যার প্রমাণ হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স-এ পাওয়া যায়। এছাড়াও তিনি অনেক বিপজ্জনক প্রাণীর সাথে এমনভাবে মেলামেশা করেন যা খুব কম জাদুকরই করার সাহস পাবেন। তাঁর অসীম শক্তির কারণে ওই প্রাণীদের তরফ থেকে আসা হুমকিগুলো তাঁর কাছে নগণ্য মনে হয়, আর তাই তিনি একটি ড্রাগনকে পোষা প্রাণীর মতো বিবেচনা করতে পারেন।
দুর্বলতা
[সম্পাদনা]চেম্বার অব সিক্রেটস খোলার অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার পর রুবেয়াস হ্যাগ্রিডকে হগওয়ার্টস থেকে বহিষ্কার করা হয় এবং তাঁর জাদু করার ওপর নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। তাঁর জাদুর কাঠিটি বাজেয়াপ্ত করে দুই টুকরো করে ভেঙে ফেলা হয়েছিল (পরবর্তীতে সেই টুকরোগুলো জোড়া লাগিয়ে একটি গোলাপি ছাতার ভেতরে লুকিয়ে রাখা হয়, যা হ্যাগ্রিডের কাছ থেকে খুব একটা দূরে থাকে না)। এই ঘটনা তাঁর জাদুর শিক্ষাকে মারাত্মকভাবে ব্যাহত করেছিল এবং এর ফলে তিনি জাদুমন্ত্র প্রয়োগের ক্ষেত্রে বেশ দুর্বল।
সব ধরণের "আকর্ষণীয়" প্রাণীর প্রতি হ্যাগ্রিডের এক অদ্ভুত আসক্তি রয়েছে যার অর্থ সাধারণত খুবই বিপজ্জনক সব প্রাণী। তিনি প্রায়শই ভুলে যান যে নির্দিষ্ট কিছু প্রাণী কতটা ভয়ংকর হতে পারে এবং এর ফলে তিনি হ্যারি ও তার বন্ধুদের বেশ কিছু খারাপ পরিস্থিতির মধ্যে ফেলেছেন। এটি কিছুটা বিদ্রূপাত্মক যে, তাঁর শারীরিক শক্তিই এখানে দুর্বলতা হিসেবে কাজ করে; অর্ধ-দানব হওয়ায় তিনি অত্যন্ত শক্তিশালী এবং সে কারণে অনেক বিপজ্জনক প্রাণীকেও তিনি সামলাতে পারেন, কিন্তু তিনি প্রায়ই ভুলে যান যে অন্যরা তাঁর মতো অতটা শক্তিশালী নয়।
বেশ কয়েকবার হ্যাগ্রিড এমন কিছু তথ্য ফাঁস করে দিয়েছেন যা তাঁর গোপন রাখার কথা ছিল। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোনে আমরা এর অনেক উদাহরণ দেখি, যেমন নিকোলাস ফ্লামেলের সাথে পাথরটির সম্পর্ক এবং তিন মাথাওয়ালা কুকুরকে ফাঁকি দেওয়ার উপায় তিনি বলে দিয়েছিলেন। এই প্রবণতা পুরো সিরিজ জুড়েই বিদ্যমান; হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্সে আমরা দেখি হ্যাগ্রিড প্রকাশ করে দিচ্ছেন যে তিনি ডাম্বলডোর ও স্নেপের মধ্যকার গোপন কথোপকথন আড়ি পেতে শুনেছেন।
আবেগীয় দিক থেকে হ্যাগ্রিডকে বেশ অপরিপক্ক বলে মনে হয়, যদিও তাঁর বয়স প্রায় ৬০ বছর। যেকোনো প্রতিকূল পরিস্থিতিতে তাঁর তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া হলো সবার সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে অন্তরালে চলে যাওয়া এবং সম্ভব হলে মদ্যপান করা। সমস্যার সম্মুখিন হলে হ্যারির মতো হ্যাগ্রিডেরও পালিয়ে যাওয়ার একটি প্রবণতা দেখা যায়; তবে হ্যারির বিপরীতে তিনি কখনোই নিজের ইচ্ছায় সমস্যার মোকাবিলা করতে ফিরে আসেন না, বরং ডাম্বলডোর বা হ্যারিদের চাপে পড়ে তিনি তা করতে বাধ্য হন। ড্রেকো ম্যালফয়, ড্রেকোর বাবা লুসিয়াস এবং প্রফেসর আমব্রিজের মতো বিদ্বেষী ব্যক্তিদের মোকাবিলা করার সময় তাঁর আত্মবিশ্বাস খুব সহজেই ভেঙে পড়ে।
হ্যাগ্রিড খুব একটা ভালো রাঁধুনি নন। হ্যারি, রন ও হারমায়োনি সাধারণত হ্যাগ্রিডের দেওয়া খাবার এড়িয়ে চলে, বিশেষ করে তাঁর তৈরি 'রক কেক' যা কেকের চেয়ে পাথরের মতোই শক্ত বেশি। পুরো সিরিজ জুড়েই হ্যাগ্রিডের রান্নার প্রচেষ্টাগুলো এক ধরণের কৌতুক হিসেবে কাজ করেছে, যদিও বছরের পর বছর ধরে হ্যারির জন্য তিনি যেসব জন্মদিনের কেক তৈরি করেছেন সেগুলো বেশ সমাদৃত হয়েছে।
অন্যান্য চরিত্রের সাথে সম্পর্ক
[সম্পাদনা]হ্যারির চতুর্থ বর্ষে, রুবেয়াস হ্যাগ্রিড বক্সব্যাটনস-এর অর্ধ-দানব প্রধান শিক্ষিকা ম্যাডাম ম্যাক্সিমের সাথে একটি রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িয়ে পড়েন।
পুরো সিরিজ জুড়ে তিনি হ্যারি, রন এবং হারমায়োনির সাথে সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছেন। ডাম্বলডোর তাঁর মতামতকে বেশ মূল্যায়ন করতেন এবং হ্যাগ্রিড স্কুল থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পরও তিনি তাঁকে মাঠ রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব দিয়ে হগওয়ার্টসে থাকার অনুমতি দিয়েছিলেন।
প্রফেসর ডাম্বলডোরের প্রতি হ্যাগ্রিডের অগাধ শ্রদ্ধা রয়েছে। তাঁর সামনে ডাম্বলডোরকে কেউ অপমান বা আঘাত করার চেষ্টা করলে তাকে হ্যাগ্রিডের প্রচণ্ড ক্রোধের শিকার হতে হয়। উদাহরণস্বরূপ, ভার্নন ডার্সলি যখন ডাম্বলডোরকে "পাগলাটে বুড়ো নির্বোধ" বলে অপমান করেন, তখন হ্যাগ্রিড প্রতিশোধ হিসেবে ডাডলিকে একটি শূকরের লেজ লাগিয়ে দিয়েছিলেন। হ্যাগ্রিড ডার্সলি পরিবারকে ঘৃণা করেন; তিনি তাঁদের অত্যাচারের জন্য উচ্চকণ্ঠে তিরস্কার করেছিলেন এবং যখন ভার্নন হ্যারির পিতামাতাকে অপমান করেছিলেন, তখন হ্যাগ্রিড রাগে তাঁর ছাতাটি ভার্ননের দিকে তাক করেছিলেন (হয়তো জাদু করার জন্য অথবা তাঁর বুকে আঘাত করার উদ্দেশ্যে)।
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]রুবেয়াস হ্যাগ্রিড চরিত্রটি আংশিকভাবে আকর্ষণীয় হওয়ার কারণ হলো তিনি ঠিক যা নন সেই দিকটি। শুরুতে মনে হতে পারে যে হ্যাগ্রিড হ্যারির জন্য এক ধরণের পিতৃপ্রতিম হয়ে উঠবেন; তাঁর বিশাল আকৃতি, কোমলতা, হ্যারির প্রতি দয়া এবং সেই ভয়াবহ খালা ও খালুর কাছ থেকে হ্যারিকে তিনিই উদ্ধার করেছিলেন—সবকিছুই সেই ইঙ্গিত দেয়। তবে তিনি হ্যারির জন্য সান্ত্বনাদায়ক এবং একজন বিশ্বস্ত বন্ধু হওয়া সত্ত্বেও, 'পিতৃপ্রতিম' অভিভাবকের ভূমিকাটি তাঁর ওপর খুব একটা মানায় না।
হ্যাগ্রিড পরিপক্কতা এবং অপরিপক্কতার এক অদ্ভুত সংমিশ্রণ, যা তাঁকে প্রফেসর এবং হ্যারিদের মাঝখানে এক ধরণের যোগসূত্র হিসেবে দাঁড় করায়। তাই হ্যারি হ্যাগ্রিডকে সত্যিই পছন্দ এবং শ্রদ্ধা করলেও, তা কোনো পূর্ণবয়স্ক অভিভাবক হিসেবে নয়; বরং হ্যারি তাঁকে অনেকটা নিজের সমপর্যায়ের একজন হিসেবেই দেখে। তিনি হয়তো জাদুকর বিশ্বের পথপ্রদর্শক বা প্রশিক্ষক হতে পারেন, কিন্তু পিতৃপ্রতিম কেউ নন। প্রকৃতপক্ষে, হ্যারি, হারমায়োনি এবং রন বেশ কয়েকবার হ্যাগ্রিডের জন্য সম্মিলিতভাবে অভিভাবকের ভূমিকা পালন করেছেন:
- প্রিজনার অব আজকাবানে, বাকবিক যখন ড্রেকো ম্যালফয়কে আহত করে, তখন হ্যাগ্রিডকে মানসিকভাবে সুস্থ করে তুলতে তারা তিনজন গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে;
- আবারও প্রিজনার অব আজকাবানে, তারাই তাঁকে বাকবিকের পক্ষ হয়ে লড়ার জন্য সাহস জোগায় এবং নির্ধারিত মৃত্যুদণ্ডের আগে তাঁকে নৈতিক সমর্থন দেয়;
- গবলেট অব ফায়ারে, হ্যাগ্রিড যখন ম্যাডাম ম্যাক্সিমের প্রেমে পুরোপুরি মজেছিলেন, তখন এই তিনজনই তাঁকে কিছুটা সংযত রাখতে সক্ষম হয়েছিল;
- যখন গবলেট অব ফায়ারে তাঁর অর্ধ-দানব হওয়ার খবরটি ফাঁস হয়ে যায়, তখন আংশিকভাবে হ্যারিরাই তাঁকে তাঁর কুঁড়েঘর থেকে বের করে পুনরায় শিক্ষকতায় ফিরিয়ে এনেছিল।
এর সাথে যোগ করা যায় হ্যাগ্রিডের সেই অভ্যাস যেকোনো পরাজয় বা বিজয়ের প্রতিক্রিয়ায় মদ্যপান করা। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবানে দেখা যায়, বাকবিকের পালিয়ে যাওয়ার মাত্র আধা ঘণ্টার মধ্যেই তিনি মাতাল হয়ে টলমল করছিলেন। এটি থেকে বোঝা যায় যে, দৃশ্যত ৬০ বছর বয়স হওয়া সত্ত্বেও হ্যাগ্রিড প্রায়ই একজন কিশোরের মতো আচরণ করেন।
অবশ্য হ্যাগ্রিড নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে পরিপক্কতাও দেখিয়েছেন; তাঁর সৎ ভাই গ্রপকে নিজের সাথে নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত, তাকে সভ্য করার প্রচেষ্টা এবং বিশেষ করে সেই সিদ্ধান্তে অটল থাকা এগুলো প্রমাণ করে যে দানবদের কাছে যাওয়ার সেই মিশন এবং সম্ভবত অলিম্পে ম্যাক্সিমের প্রভাব তাঁকে মানসিকভাবে অনেকটা পরিণত করেছে।
হ্যাগ্রিড কি জাদু করতে পারেন?
[সম্পাদনা]অবশ্যই তিনি পারেন, যদিও অন্তত প্রথম দুই বইয়ে তাঁর জাদু করার কথা ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোনের শুরুর দিকের অধ্যায়গুলোতে আমরা তাঁকে দুবার জাদু করতে দেখি একবার যখন তিনি ডাডলিকে একটি শূকরের লেজ লাগিয়ে দেন, এবং আরেকবার যখন তিনি তাঁর ছাতা দিয়ে টোকা মেরে নৌকাটিকে মূল ভূখণ্ডের দিকে ফেরত পাঠিয়ে দেন। একই বইয়ে হ্যালোউইনের আগে হারমায়োনি যখন জিজ্ঞেস করে যে তিনি তাঁর বাগানের কুমড়োগুলোর ওপর এনগোর্জমেন্ট চার্ম ব্যবহার করেছেন কি না, তখন তিনি সরাসরি জাদু করার কথা না বললেও তা স্বীকার করে নেন। ধারণা করা হয়, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অব সিক্রেটসের শেষে যখন তিনি পঞ্চাশ বছর আগের সেই অপবাদ (যে তিনি চেম্বার থেকে দানব মুক্ত করেছিলেন) থেকে মুক্তি পান, তখন সম্ভবত তাঁর ওপর থেকে জাদু ব্যবহারের নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া হয়েছিল। তবে আমাদের কখনোই বিষয়টি স্পষ্টভাবে জানানো হয়নি।
এটি সত্য যে, তৃতীয় বর্ষে বহিষ্কৃত হওয়ার কারণে হ্যাগ্রিডের যতটা জাদুকরী ক্ষমতা থাকার কথা ছিল তা তাঁর নেই। এছাড়া (যদিও তাঁর ভাঙা মূল জাদুর কাঠিটি ছাতার ভেতরে লুকানো ছিল যেখান থেকেই তিনি জাদু করেন) তাঁর সেই কাঠি মেরামত করা বা নতুন একটি কাঠি পাওয়ার কোনো লক্ষণ দেখা যায়নি। এর কোনো সঠিক ব্যাখ্যা পাওয়া যায় না; হতে পারে হ্যাগ্রিড নিজেই তাঁর প্রশিক্ষণের অভাব এবং এর ফলে জাদুকরী দক্ষতার ঘাটতি সম্পর্কে সচেতন ছিলেন। হ্যাগ্রিড অনেক বিষয়ের ক্ষেত্রেই বেশ কুণ্ঠাবোধ করেন এবং সম্ভবত অনেক বেশি দক্ষ জাদুকর ও জাদুকরীদের মাঝে থাকায় নিজের আত্মবিশ্বাসের অভাবেই তিনি জাদুর ব্যবহার খুব সীমিত রাখেন। হ্যাগ্রিড এবং ম্যাডাম ম্যাক্সিম যখন ইউরোপে দানবদের সাথে আলোচনার জন্য গিয়েছিলেন, তখনো তাঁর জাদুর ব্যবহার ছিল নামমাত্র। ভ্রমণের সময় তাঁরা জাদু করতে পারতেন না কারণ মন্ত্রণালয় এবং সম্ভবত ডেথ ইটাররা তাঁদের ওপর নজর রাখছিল। আবার দানবদের আশেপাশেও তাঁরা জাদু করতে পারতেন না, কারণ জাদু কেবল জাদুকররাই ব্যবহার করে এবং এর ব্যবহার সেই দানবদের ক্ষিপ্ত করতে পারত যাদের সাথে তাঁরা আলোচনার চেষ্টা করছিলেন।
তাই হ্যাগ্রিডের ওপর জাদু ব্যবহারের নিষেধাজ্ঞা আসলে প্রত্যাহার করা হয়েছিল কি না, সে বিষয়ে কোনো অকাট্য প্রমাণ নেই। তবে পাঠকদের মনে এমন এক ধরণের ছাপ পড়ে যে, হ্যাগ্রিড তাঁর জাদুকরী কর্মকাণ্ডগুলোকে কিছুটা গোপন রাখতেই পছন্দ করতেন; যদিও এটি অস্পষ্টই থেকে যায় যে সেটি তখনও নিষিদ্ধ ছিল বলে তিনি এমনটি করতেন, নাকি নিজের সীমিত দক্ষতার কারণে লজ্জিত হয়ে তিনি জাদুর প্রকাশ্য ব্যবহার এড়িয়ে চলতেন।
প্রশ্ন
[সম্পাদনা]
- হ্যাগ্রিড যদি বহিষ্কৃত না হতেন তবে তাঁর জীবন কেমন হতো?
- হ্যাগ্রিড কীভাবে প্রমাণ করেছেন যে তিনি বিশ্বাসযোগ্য?
- হগওয়ার্টসে থাকাকালীন হ্যাগ্রিড কীভাবে হ্যারি পটারকে সাহায্য করেছেন?
- কেন হ্যাগ্রিড একটি ড্রাগনকে পোষা প্রাণী হিসেবে পেতে চেয়েছিলেন?
বৃহত্তর প্রেক্ষাপট
[সম্পাদনা]হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস প্রকাশের পর এমএসএনবিসির সাথে একটি সাক্ষাৎকারে নিচের তথ্যটি উঠে আসে:
- রুবেয়াস হ্যাগ্রিড চরিত্রটি আসলে রোলিংয়ের মাথায় শুরু থেকেই নিরাপদ ছিল। তাঁর প্রথম বই হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন প্রকাশিত হওয়ার আগেই রোলিং পরিকল্পনা করেছিলেন যে, ডেথলি হ্যালোস-এর শেষে হ্যাগ্রিডই হ্যারিকে মৃত মনে করে বন থেকে বহন করে নিয়ে আসবেন।
- "এটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ ছিল," রোলিং বলেন। "হ্যাগ্রিড হ্যারিকে ডার্সলিদের কাছ থেকে নিয়ে আসেন। তিনি তাকে জাদুকর বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন... তিনি ছিলেন হ্যারির এক ধরণের অভিভাবক এবং পথপ্রদর্শক... আর এখন আমি চেয়েছিলাম হ্যাগ্রিডই হ্যারিকে বনের বাইরে নিয়ে আসার পথ দেখাবেন।"
এই প্রেক্ষাপটে হ্যাগ্রিডকে একজন 'ধাত্রী' বা সহায়ক হিসেবে দেখা যেতে পারে, যিনি হ্যারিকে তাঁর জীবনের এক ধাপ থেকে পরবর্তী ধাপে বহন করে নিয়ে যান। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন-এ তিনি শিশু হ্যারিকে গডরিক্স হলোর ধ্বংসপ্রাপ্ত বাড়ি থেকে উদ্ধার করে ডার্সলিদের কাছে তাঁর নতুন জীবনের দিকে নিয়ে যান। আবার ডায়াগন অ্যালিতে ভ্রমণের মাধ্যমে তিনি হ্যারিকে জাদুকর বিশ্ব এবং সেখানে হ্যারির ভূমিকা সম্পর্কে জানতে সাহায্য করেন। আর অবশ্যই তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি হ্যারিসহ সব প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থীদের বাছাইকরণের আগে নৌকায় করে হগওয়ার্টসে নিয়ে যান। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-এ আবারও হ্যাগ্রিড সিরিয়াসের সেই উড়ন্ত মোটরসাইকেলে করে হ্যারিকে তার শৈশবের ডার্সলি বাড়ি থেকে বের করে প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের দিকে নিয়ে যান। তাই এটি অত্যন্ত যথাযথ যে হ্যাগ্রিডই হ্যারিকে বন থেকে বহন করে এমন এক জায়গায় নিয়ে আসেন যেখানে সে ভলডেমর্টের বিরুদ্ধে চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করতে পারে। হ্যারির জীবনের একমাত্র বড় পরিবর্তন যেখানে হ্যাগ্রিড উপস্থিত ছিলেন না, তা হলো হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স-এ হ্যারিকে গ্রিমল্ড প্লেসে নিয়ে যাওয়া এবং তাকে অর্ডারের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সময়টি।
আমাদের বিশ্বাস করতে উৎসাহিত করা হয় যে, হ্যাগ্রিড জাদু করতে না পারার বড় কারণ হলো বহিষ্কৃত হওয়ার সময় তাঁর জাদুর কাঠি ভেঙে ফেলা হয়েছিল। তবে এর মধ্যে কিছু অসঙ্গতি রয়েছে। আমাদের হ্যাগ্রিডের অভিজ্ঞতার সাথে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অব সিক্রেটস-এ রনের অভিজ্ঞতার তুলনা করতে হবে। উড়ন্ত গাড়িটি ল্যান্ড করার সময় রনের জাদুর কাঠি ভেঙে গিয়েছিল এবং ফলস্বরূপ পুরো বছর জুড়ে তাঁর জাদু করার প্রচেষ্টাগুলো অদ্ভুত সব প্রতিক্রিয়ার (যেমন ধোঁয়ার কুণ্ডলী, পটকার মতো শব্দ বা হিতে বিপরীত হওয়া) কারণে ব্যাহত হয়েছিল। কিন্তু হ্যাগ্রিড যখন জাদু করার চেষ্টা করেন তখন এমন কোনো প্রতিক্রিয়া দেখা যায় না। আবার এর বিপরীতে আমাদের তুলনা করতে হবে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-এ হ্যারির জাদুর কাঠি ভেঙে যাওয়ার ঘটনার সাথে; হারমায়োনি সেটি "মেরামত" করলেও যখনই কোনো মন্ত্র পড়ার চেষ্টা করা হতো, সেটি স্রেফ ভেঙে পড়ে যেত। হ্যাগ্রিডের ক্ষেত্রে এমনটিও ঘটতে দেখা যায় না। যদিও এটি সম্পূর্ণ একটি অনুমান, তবে এর একটি ব্যাখ্যা দেওয়া যেতে পারে। আমরা হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-এর শেষ অধ্যায়ে জানতে পারি যে, এল্ডার ওয়ান্ড হ্যারির জাদুর কাঠি মেরামত করতে সক্ষম। আমরা জানি যে হ্যাগ্রিড বহিষ্কৃত হওয়ার পর ডাম্বলডোর কোনোভাবে তাঁর জন্য হগওয়ার্টসে মাঠ রক্ষকের চাকরির ব্যবস্থা করেছিলেন, যা দৃঢ়ভাবে ইঙ্গিত দেয় যে ডাম্বলডোর হ্যাগ্রিড সম্পর্কে রিডলের সেই গল্পটি বিশ্বাস করেননি। আমাদের বিশ্বাস হ্যাগ্রিড ১৯৪২ সালের দিকে বহিষ্কৃত হয়েছিলেন এবং আমরা জেনেছি যে ১৯৪৫ সালে ডাম্বলডোর গ্রিন্ডেলওয়াল্ডকে পরাজিত করেছিলেন এবং সেই সময়ে এল্ডার ওয়ান্ডের মালিকানা লাভ করেছিলেন। এটি সম্ভব যে (যদিও গল্পের কোথাও এটি সরাসরি বলা হয়নি) ডাম্বলডোর হয়তো সেই সময় এল্ডার ওয়ান্ড দিয়ে হ্যাগ্রিডের জাদুর কাঠিটি মেরামত করে দিয়েছিলেন। হ্যাগ্রিডের দুর্বল জাদুকরী ক্ষমতা সম্ভবত আংশিকভাবে তাঁর মাত্র তিন বছরের প্রথাগত শিক্ষার অভাব এবং মূলত ডাম্বলডোরকে সমস্যায় না ফেলার জন্য নিজের জাদু করার ক্ষমতা লুকিয়ে রাখার কারণে। তাঁর ওপর থেকে অপবাদ ঘুচে যাওয়ার পর সম্ভবত তাঁকে পুনরায় জাদু করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি সম্ভবত তা করেননি; কারণ তাঁর প্রকাশ্যে জাদু করার অভ্যাস ছিল না এবং নিজের জাদুকরী ক্ষমতার ওপর তাঁর আত্মবিশ্বাসের অভাব ছিল।