মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার/চরিত্র/পপি পমফ্রে
| মাগলস গাইড টু হ্যারি পটার – চরিত্র | |
| পপি পমফ্রে | |
|---|---|
| লিঙ্গ | নারী |
| চুল | বাদামী, যা ধূসর হয়ে আসছে |
| চোখ | বাদামী |
| পরিবার | অজানা |
| আনুগত্য | |
সারসংক্ষেপ
[সম্পাদনা]পপি পমফ্রে হলেন হগওয়ার্টস স্কুল অব উইচক্রাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রির স্কুলের নার্স। তার প্রধান কার্যালয় বা কক্ষটি হাসপাতাল শাখায় অবস্থিত এবং সাধারণত তাকে সেখানেই খুঁজে পাওয়া যায়, তবে বিশেষ প্রয়োজনে তিনি দুর্গের মাঠের অন্য যেকোনো স্থানেও রোগীদের চিকিৎসা দিয়ে থাকেন।
বইসমূহে ভূমিকা
[সম্পাদনা]ম্যাডাম পমফ্রের কথা প্রথম উল্লেখ করা হয় প্রথম অধ্যায়ে, যখন ১৯৮১ সালের ১ নভেম্বরের রাতে প্রফেসর ডাম্বলডোরের ভাষ্যমতে, ম্যাডাম পমফ্রে তার সম্প্রতি কেনা একজোড়া ইয়ারমাফের (কানঢাকা) বেশ প্রশংসা করেছিলেন। এই প্রশংসায় ডাম্বলডোর এতটাই লজ্জায় লাল হয়ে গিয়েছিলেন যে, এর সাথে কেবল প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের সেই তুলনারই তুলনা চলে যেখানে তিনি ডাম্বলডোরের জাদুকরী ক্ষমতাকে ভলডেমর্টের চেয়েও শ্রেষ্ঠ বলে উল্লেখ করেছিলেন।
নেভিল তার প্রথম উড্ডয়ন ক্লাসে কবজি ভেঙে ফেলার পর ম্যাডাম পমফ্রের কথা আবার আসে। মধ্যরাতের দ্বন্দ্বযুদ্ধের উদ্দেশ্যে যাওয়ার সময় হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি করিডোরে নেভিলকে ঘুমন্ত অবস্থায় দেখতে পায়। সে জেগে ওঠার পর হ্যারি তার হাতের অবস্থা জানতে চায়। "‘ভালো,’ নেভিল হাতটি দেখিয়ে বলল। ‘ম্যাডাম পমফ্রে প্রায় এক মিনিটের মধ্যেই এটি জোড়া লাগিয়ে দিয়েছেন।’" ম্যাডাম পমফ্রের নাম এরপর আসে যখন রন হ্যাগ্রিডকে তার পোষা ড্রাগন নরবার্টকে সামলাতে সাহায্য করছিল। নরবার্ট রনকে কামড়ে দেয়, কিন্তু নরবার্টের অস্তিত্ব ফাঁস হয়ে যাওয়ার ভয়ে রন হাসপাতাল শাখা বা ইনফিরমারিতে যেতে চাচ্ছিল না। তবে কামড়ের জায়গাটি যখন ফুলে সবুজ হয়ে যায়, তখন তার আর কোনো উপায় ছিল না। এটি কুকুরের কামড় বলে রন যে দাবি করেছিল, সে বিষয়ে ম্যাডাম পমফ্রেকে বেশ সন্দেহপ্রবণ মনে হলেও তিনি আর কোনো প্রশ্ন করেননি।
চেম্বারের ঘটনার পর হ্যারি যখন ইনফিরমারিতে চিকিৎসাধীন ছিল, তখন আমরা দেখি ম্যাডাম পমফ্রে হ্যারির সাথে দেখা করার দর্শনার্থী সংখ্যা সীমিত করে দিয়েছিলেন। প্রফেসর ডাম্বলডোর যখন হ্যারিকে বিদায়ী ভোজসভায় উপস্থিত থাকার অনুমতি দেওয়ার জন্য জোর করেন, তখন তিনি কিছুটা অসন্তুষ্ট হন, তবে শেষ পর্যন্ত তিনি হ্যারিকে ইনফিরমারি ছাড়ার অনুমতি দেন।
ম্যাডাম পমফ্রের নাম এই বইয়ে প্রথম আসে অষ্টম অধ্যায়ে, যখন অক্টোবর মাস এসে গেছে এবং দুর্গের মাঠ ও প্রাসাদের ভেতর স্যাঁতসেঁতে ঠাণ্ডা ছড়িয়ে পড়েছে। আর স্কুলের নার্স হিসেবে, শিক্ষক ও শিক্ষার্থীদের মাঝে হঠাৎ ছড়িয়ে পড়া সর্দি-কাশি সামলাতে ম্যাডাম পমফ্রেকে বেশ ব্যস্ত সময় কাটাতে হচ্ছিল।
কুইডিচ খেলার সময় হ্যারির কবজি ভেঙে গেলে, প্রফেসর লকহার্ট জাদুর সাহায্যে তার হাতের সব হাড় গায়েব করে দিয়ে সেটি "ভালো" করার চেষ্টা করেন। হ্যারিকে ইনফিরমারিতে নেওয়ার পর ম্যাডাম পমফ্রে বলেন যে তিনি ভাঙা হাড় প্রায় সাথে সাথেই জোড়া লাগিয়ে দিতে পারেন, কিন্তু সম্পূর্ণ নতুন হাড় গজানো একদম ভিন্ন একটি বিষয়। তিনি হ্যারিকে যে "স্কেলি-গ্রো" নামক ওষুধটি দিয়েছিলেন সেটির স্বাদ ছিল অত্যন্ত জঘন্য, কিন্তু ম্যাডাম পমফ্রে এতে বিন্দুমাত্র সহানুভূতি না দেখিয়ে বলেন যে হ্যারির সামনের রাতটি বেশ অস্বস্তিতে কাটবে।
হ্যারি যখন হাসপাতাল শাখায় চিকিৎসাধীন ছিল, তখন ডবি তার সাথে দেখা করতে আসে। ডবি যথারীতি নিজেকে শাস্তি দিতে শুরু করলে হ্যারি তাকে থামানোর চেষ্টা করে, কারণ তার ভয় ছিল এই শব্দে ম্যাডাম পমফ্রে জেগে যেতে পারেন। তবে ম্যাডাম পমফ্রে তখনও জেগে ওঠেননি, যতক্ষণ না প্রফেসর ডাম্বলডোর এবং প্রফেসর ম্যাকগোনাগল পাথরের মতো জমে যাওয়া কোলিন ক্রিপিকে সেখানে নিয়ে আসেন। অবশ্য তার জন্য ম্যাডাম পমফ্রের বিশেষ কিছু করার ছিল না, তিনি কেবল তাকে একটি বিছানায় শুইয়ে চারপাশে পর্দা টেনে দেন।
বছরের বাকি সময়ে অন্যান্য শিক্ষার্থীরাও একইভাবে পাথরের মতো জমে যেতে থাকে এবং তাদের ইনফিরমারিতে নিয়ে আসা হয়। আমরা ধরে নিতে পারি যে ম্যাডাম পমফ্রে নিজের সাধ্যমতো তাদের যত্ন নিচ্ছিলেন।
ম্যাডাম পমফ্রে হারমায়োনিকে সুস্থ করে তোলেন, যখন সে বেড়ালের লোম মিশ্রিত পলিজুস পোশন খেয়ে ফেলেছিল। হারমায়োনির কীভাবে লেজ, লোম, বেড়ালের কান বা বেড়ালের চোখ গজালো তা নিয়ে ম্যাডাম পমফ্রে কোনো প্রশ্ন না করে সরাসরি চিকিৎসার কাজে হাত দেন।
হারমায়োনি যখন পাথরের মতো জমে যায়, তখন হ্যারি ও রনকে ইনফিরমারিতে তাকে দেখতে নিয়ে যাওয়া হয়। ম্যাডাম পমফ্রে সেখানে উপস্থিত থাকলেও কোনো কথা বলেননি।
হ্যারি ও রন যখন বুঝতে পারে যে চেম্বারের সেই দানবটি সম্ভবত মনিং মার্টলের মৃত্যুর কারণ ছিল, তখন তারা তার কাছে গিয়ে বিষয়টি জিজ্ঞেস করার সিদ্ধান্ত নেয়। করিডোরে প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের পথ আটকে ধরেন এবং ক্লাস ফাঁকি দেওয়ার কারণ হিসেবে তারা বলে যে তারা হারমায়োনিকে দেখতে যাচ্ছিল। প্রফেসর ম্যাকগোনাগল তাদের যাওয়ার অনুমতি দিলে তারা সেখানে যেতে বাধ্য হয়; এতে ম্যাডাম পমফ্রে কিছুটা বিরক্ত হয়ে বলেন যে যে পাথরের মতো জমে আছে তাকে দেখতে আসার কোনো মানে হয় না, সে তো আর কিছু শুনতে পাবে না।
রন, হ্যারি এবং জিনি প্রফেসর লকহার্টকে সাথে নিয়ে চেম্বার থেকে ফিরে আসার পর, প্রফেসর ডাম্বলডোর প্রথমে জিনিকে হাসপাতাল শাখায় পাঠানোর পরামর্শ দেন; তিনি বলেন যে ম্যাডাম পমফ্রে নিশ্চয়ই জেগে আছেন এবং পাথরের মতো জমে যাওয়া শিক্ষার্থীদের সুস্থ করার ওষুধ খাওয়াচ্ছেন। পরবর্তীতে তিনি রনকে বলেন লকহার্টকে হাসপাতাল শাখায় নিয়ে যেতে, যাতে ম্যাডাম পমফ্রে তার জন্য কিছু করতে পারেন কি না তা দেখা যায়।
হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসে এক ডিমেন্টরের মুখোমুখি হওয়ার পর, হ্যারি স্কুলে প্রবেশ করার সাথে সাথেই তাকে প্রফেসর ম্যাকগোনাগলের কক্ষে ডেকে নেওয়া হয়। কিছুক্ষণের মধ্যেই ম্যাডাম পমফ্রে ব্যস্ত হয়ে সেখানে আসেন এবং বলেন যে ডিমেন্টরের আক্রমণের কারণে হ্যারির তাৎক্ষণিক চিকিৎসার প্রয়োজন। হ্যারি বলে যে সে এখন সম্পূর্ণ সুস্থ বোধ করছে এবং ট্রেনে প্রফেসর লুপিন তাকে চকলেট খেতে দিয়েছিলেন। ম্যাডাম পমফ্রে এটি শুনে বেশ খুশি হন যে, যাক অন্তত এবার তারা এমন একজন কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা বিষয়ের শিক্ষক পেয়েছেন যিনি সঠিক প্রতিকার জানেন। হ্যারি শেষ পর্যন্ত প্রফেসর ম্যাকগোনাগল এবং ম্যাডাম পমফ্রেকে বোঝাতে সক্ষম হয় যে সে ঠিক আছে এবং সে স্বাগত ভোজসভায় যেতে পারে।
হাফলপাফের বিরুদ্ধে ম্যাচ চলাকালীন ডিমেন্টররা যখন কুইডিচ মাঠে হানা দেয়, তখন হ্যারি জ্ঞান হারিয়ে তার জাদুর ঝাড়ু থেকে নিচে পড়ে যায়। হাসপাতাল শাখায় কুইডিচ দলের সদস্যদের মাঝে তার জ্ঞান ফেরে; স্পষ্টতই তারা ম্যাচে হেরে গিয়েছিল, যদিও হ্যারি নিজে ছাড়া আর কেউ হ্যারিকে দোষ দিচ্ছিল না। ম্যাডাম পমফ্রে এক সময় রন ও হারমায়োনি ছাড়া বাকি সবাইকে ঘর থেকে বের করে দেন।
শ্রিকিং শ্যাকের ঘটনার পর, প্রফেসর স্নেপ জ্ঞান হারানো শিক্ষার্থীদের এবং সাথে সিরিয়াস ব্ল্যাককে উদ্ধার করে হাসপাতাল শাখায় নিয়ে আসেন। হ্যারি ও হারমায়োনি ডিমেন্টরদের প্রভাবে আক্রান্ত হওয়ায় তুলনামূলক দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠলেও, রন পিটার পেটিগ্রুর এক অভিশাপে আঘাত পেয়েছিল এবং তাদের জ্ঞান ফেরার সময় সে ম্যাডাম পমফ্রের কাছ থেকে চিকিৎসা নিচ্ছিল। স্নেপ এবং করনিলিয়াস ফাজ তার রোগীদের সাথে, বিশেষ করে হ্যারি ও হারমায়োনির সাথে জেরা করে তাদের সুস্থতায় বাধা সৃষ্টি করায় ম্যাডাম পমফ্রে অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হন। ডাম্বলডোর যখন হ্যারি ও হারমায়োনির সাথে একান্তে কথা বলার দাবি জানান এবং ফাজ ও স্নেপকে ঘর থেকে বের করে দিয়ে ম্যাডাম পমফ্রেকে তার অফিসে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেন, তখন তিনি আরও বেশি বিরক্ত হন।
হ্যারি ও হারমায়োনি তাদের অভিযান শেষ করে ফিরে আসার পর, ম্যাডাম পমফ্রে যিনি তাদের চলে যাওয়ার বিষয়ে কিছুই জানতেন না, কেবল জানতেন প্রফেসর ডাম্বলডোর অবশেষে ঘর থেকে বের হয়েছেন তার অফিস থেকে আবার আসেন এবং জানতে চান যে তিনি অবশেষে তার রোগীদের যত্ন নিতে পারবেন কি না। তবে স্নেপ, ফাজ এবং ডাম্বলডোরের আকস্মিক প্রত্যাবর্তনে তিনি আবারও বাধা পান। তিনি ডাম্বলডোরের সাথে একমত হন যে হ্যারি ও হারমায়োনি শুরু থেকেই এখানেই ছিল। স্নেপ রেগে ঘর থেকে চলে যাওয়ার পর এবং ফাজ ও ডাম্বলডোর শান্তভাবে বিদায় নিলে, তিনি হাসপাতাল শাখার দরজা বাইরে থেকে বন্ধ করে দেন এবং হ্যারি ও হারমায়োনির চিকিৎসায় মনোযোগ দেন, যারা বাধ্য ছেলের মতো চকলেটের বড় বড় টুকরো মুখে পুরে নেয়।
ভেষজবিদ্যার ক্লাসে হ্যারির দল বিউবটিউবার নিয়ে পড়াশোনা করছিল। প্রফেসর স্প্রাউট ক্লাসকে বলেন যে এই পরিশোধিত "পুঁজ" ব্রণের চিকিৎসায় ব্যবহার করা যায়। সেখানে উল্লেখ করা হয় যে এলোইস মিডজেন জাদুর সাহায্যে তার মুখের ব্রণ দূর করার চেষ্টা করতে গিয়ে নিজের নাকটাই উড়িয়ে ফেলেছিল, তবে ম্যাডাম পমফ্রে কোনোভাবে তার নাকটি আবার যথাস্থানে জুড়ে দিতে সক্ষম হন।
ফ্রেড এবং জর্জ যখন ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্টে অংশ নেওয়ার জন্য নিজেদের বয়স জাদুর সাহায্যে বাড়ানোর ব্যর্থ চেষ্টা করে বয়স-সীমা রেখার (এজ লাইন) বাইরে ছিটকে পড়ে, তখন প্রফেসর ডাম্বলডোর তাদের হাসপাতাল শাখায় গিয়ে ম্যাডাম পমফ্রের সাথে দেখা করার পরামর্শ দেন। তিনি জানান যে ম্যাডাম পমফ্রে ইতিমধ্যেই র্যাভেনক্লর মিস ফসেট এবং হাফলপাফের মিস্টার সামারসের চিকিৎসা করছিলেন, যারা উভয়েই নিজেদের বয়স কিছুটা বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল।
ত্রিজাদুকর টুর্নামেন্টের প্রথম কাজের পরপরই হ্যারিকে ম্যাডাম পমফ্রে প্রাথমিক চিকিৎসার তাঁবুতে নিয়ে যান। ড্রাগনের লেজের আঘাতে হ্যারির কাঁধ ক্ষতবিক্ষত হয়েছিল। তিনি তার ক্ষতস্থান পরিষ্কার করে তাকে এক মিনিটের জন্য স্থির হয়ে বসতে বলেন। এরপর তিনি তাঁবুর অন্য অংশে যান এবং হ্যারি শুনতে পায় তিনি সেড্রিক ডিগরির খোঁজ নিচ্ছেন, যে স্পষ্টতই হ্যারির চেয়েও মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল।
ইউেল বল বা ক্রিসমাস নৃত্যানুষ্ঠানে হ্যারি লক্ষ্য করে যে হারমায়োনির দাঁতগুলো কিছুটা বদলে গেছে। হারমায়োনি তাকে জানায় যে হ্যারি এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের মধ্যকার দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময় এক দুর্ঘটনায় তার দাঁতগুলো যখন অস্বাভাবিক বড় হয়ে গিয়েছিল, তখন ম্যাডাম পমফ্রে তাকে একটি আয়না দিয়ে বলেছিলেন দাঁতগুলো সঠিক মাপে এলে তাকে জানাতে; হারমায়োনি ম্যাডাম পমফ্রেকে তার দাঁতগুলো আগের চেয়েও কিছুটা ছোট এবং আরও সুন্দর মাপে সংকুচিত করার সুযোগ দিয়েছিল।
দ্বিতীয় কাজের পরপরই ম্যাডাম পমফ্রেকে আবার তৎপর দেখা যায়, যেখানে তিনি হ্রদের ঠাণ্ডা পানি থেকে উদ্ধার পাওয়া চ্যাম্পিয়ন ও জিম্মিদের সুস্থ করে তুলতে কম্বল এবং পেপার-আপ পোশন সরবরাহ করছিলেন।
তৃতীয় কাজ শেষ করে কবরস্থান থেকে ফিরে আসার পর হ্যারিকে প্রথমে প্রফেসর মুডির কক্ষে এবং তারপর ডাম্বলডোরের অফিসে নিয়ে যাওয়া হয়। সে যখন অবশেষে হাসপাতাল শাখায় পৌঁছায়, তখন বিল উইজলি এবং মলি উইজলি ম্যাডাম পমফ্রেকে বকাঝকা করছিলেন এবং জানতে চাচ্ছিলেন তারা হ্যারিকে কোথায় রেখেছে। ডাম্বলডোরের নির্দেশে ম্যাডাম পমফ্রে হ্যারির জন্য একটি ঘুমের ওষুধ নিয়ে আসেন। হ্যারি সেটি পুরোপুরি শেষ করার আগেই ঘুমিয়ে পড়ে।
প্রফেসর ম্যাকগোনাগল করনিলিয়াস ফাজকে সাথে নিয়ে ডাম্বলডোরের সাথে জরুরি কথা বলার জন্য হাসপাতাল শাখায় ফিরে এলে হ্যারির ঘুম ভেঙে যায়। ম্যাডাম পমফ্রে তাকে জানান যে ডাম্বলডোর এখানে নেই, তবে তিনি প্রায় সাথে সাথেই সেখানে এসে হাজির হন। ফাজ এবং ডাম্বলডোরের মধ্যে বাদানুবাদ চলার সময় ম্যাডাম পমফ্রে আড়ালেই ছিলেন। ফাজ চলে যাওয়ার পর ডাম্বলডোর ম্যাডাম পমফ্রেকে উইঙ্কির যত্ন নেওয়ার জন্য পাঠিয়ে দেন; একজন গৃহ পরিচারকের চিকিৎসার দায়িত্বে তাকে পাঠানোয় তিনি কিছুটা অবাক হলেও নির্দেশ পালন করেন। পরে জানা যায় যে ডাম্বলডোর তাকে আসলে ঘর থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন যাতে তিনি সিরিয়াস ব্ল্যাককে তার আসল মানব রূপে ফিরে আসতে বলতে পারেন; সে রাতের শুরু থেকেই সিরিয়াস তার অ্যানিমেগাস রূপ অর্থাৎ একটি বড় কালো কুকুরের বেশে ছিলেন, কারণ সবাই তখনও তাকে একজন পলাতক খুনি এবং ভলডেমর্টের অনুসারী মনে করত।
ম্যাডাম পমফ্রে অবশ্যই হ্যারির দেখাশোনার জন্য ফিরে এসেছিলেন, তবে এই বইয়ে সরাসরি তার কথা আর উল্লেখ করা হয়নি।
ডলোরেস আমব্রিজ হ্যাগ্রিডকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করার কাজে সহায়তার জন্য অরোরদের নিয়ে আসেন। এই ঘটনার হট্টগোলের মধ্যে প্রফেসর ম্যাকগোনাগল একসাথে কয়েকটি স্টানার বা সংজ্ঞাহীন করার মন্ত্রের আঘাতে মাটিতে পড়ে যান এবং তাকে হাসপাতাল শাখায় নিয়ে যাওয়া হয়। পরের দিন হ্যারি একটি জাদুকরী স্বপ্ন বা ভিশন পায় যা থেকে সে বিশ্বাস করতে শুরু করে যে সিরিয়াসকে নির্যাতন করা হচ্ছে। স্কুলে থাকা অর্ডার অব দ্য ফিনিক্সের একমাত্র সদস্যের কাছে পৌঁছানোর জন্য সে মরিয়া হয়ে হাসপাতাল শাখায় ম্যাকগোনাগলের সাথে দেখা করতে যায়, কিন্তু ম্যাডাম পমফ্রে তাকে জানান যে ম্যাকগোনাগলকে সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতালে স্থানান্তরিত করা হয়েছে।
মন্ত্রণালয়ের যুদ্ধের পর, হারমায়োনি, জিনি, রন, লুনা এবং নেভিলকে হাসপাতাল শাখায় ম্যাডাম পমফ্রে সেবা করছিলেন। প্রফেসর আমব্রিজকে সেন্টরদের কাছ থেকে উদ্ধার করার পর তাকেও সেখানে এনে চিকিৎসা দেওয়া হচ্ছিল। রন খুরের আওয়াজ নকল করে আমব্রিজকে ভয় দেখায়; সে যখন সোজা হয়ে ধড়ফড় করে বিছানায় বসে পড়ে, তখন ম্যাডাম পমফ্রে তার অফিস থেকে উঁকি দিয়ে দেখতে আসেন সে ঠিক আছে কি না।
কেটি বেল যখন একটি অভিশপ্ত নেকলেস স্পর্শ করে জাদুর আঘাতে আক্রান্ত হয়, তখন তাকে হাসপাতাল শাখায় নিয়ে যাওয়া হয়। পরে আমরা ডাম্বলডোরের কাছে শুনতে পাই যে প্রফেসর স্নেপ তার জন্য সাধ্যমতো চেষ্টা করেছেন এবং তাকে সেন্ট মাঙ্গোস হাসপাতালে পাঠানো হয়েছে। হ্যারির প্রশ্নের জবাবে ডাম্বলডোর বলেন যে স্নেপ ম্যাডাম পমফ্রের চেয়ে কালো জাদু অনেক বেশি ভালো বোঝেন।
রন তার জন্মদিনে বিষাক্রান্ত হয়ে হাসপাতাল শাখায় ঠাঁই পায়। আমরা যখন তাকে সেখানে দেখি, তখন হ্যারি, হারমায়োনি, জিনি এবং যমজ ভাইয়েরা তার সাথে ছিল। হ্যাগ্রিড সেখানে এসে পৌঁছালে ম্যাডাম পমফ্রে তার অফিস থেকে দ্রুত বেরিয়ে এসে বলেন, "একজন রোগীর সাথে মাত্র ছয়জন দর্শনার্থী দেখা করতে পারবে।" হ্যারি বুঝিয়ে দেয় যে হ্যাগ্রিডকে নিয়েই ঠিক ছয়জন হচ্ছে, যা শুনে ম্যাডাম পমফ্রে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে ফিরে যান।
কিছুদিন পর, রন যখন তখনও ইনফিরমারিতে চিকিৎসাধীন, হ্যারি একটি ব্লাডজারের আঘাতে মাথা ফেটে হাসপাতাল শাখায় এসে পৌঁছায়। সেখানে থাকার সময় তার মনে পড়ে যে দ্বিতীয় বর্ষে ডবি তার সাথে দেখা করতে এসেছিল; আর এই থেকে তার মাথায় বুদ্ধি আসে ম্যালফয়ের ওপর নজরদারি করার জন্য ক্রিচারকে তলব করার। সে ক্রিচারকে ডাকলে ডবিও তার সাথে চলে আসে; দেখা যায় ক্রিচার হ্যারিকে অপমান করায় তাদের মধ্যে মারামারি লাগছিল। বিশৃঙ্খলা দেখলেই খুশি হওয়া পোটারগাইস্ট পিভসও সেখানে হাজির হয়; সে ম্যাডাম পমফ্রের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারে ভেবে চিন্তিত হ্যারি জাদুর সাহায্যে তার মুখ বন্ধ করে দেয়, যাতে সে পালিয়ে যায় এবং ঘরের চারপাশের শব্দও জাদুর সাহায্যে রুদ্ধ করে দেয়। এর ফলে ম্যাডাম পমফ্রে টের পাওয়ার আগেই হ্যারি ক্রিচারকে তার দায়িত্ব বুঝিয়ে দিতে সক্ষম হয়।
ডাম্বলডোরের মৃত্যুর পর হ্যারি অত্যন্ত স্তম্ভিত অবস্থায় হাসপাতাল শাখায় আসে। সেখানে আমরা ম্যাডাম পমফ্রেকে বিলের ক্ষতস্থানের চিকিৎসা করতে দেখি, যতক্ষণ না মিসেস উইজলি সেখানে এসে সেই দায়িত্ব নিজের কাঁধে তুলে নেন।
হগওয়ার্টসের যুদ্ধের আগে ম্যাডাম পমফ্রে হগওয়ার্টস খালি করার বা শিক্ষার্থীদের সরিয়ে নেওয়ার কাজটি তদারকি করেন। যুদ্ধের মাঝে স্নেপের মৃত্যুর পর যখন সাময়িক যুদ্ধবিরতি চলছিল, তখন আমরা তাকে আহত ও নিহতদের সেবা করতে দেখি।
শক্তি
[সম্পাদনা]ম্যাডাম পমফ্রে একজন অত্যন্ত প্রতিভাবান, অভিজ্ঞ এবং নিবেদিতপ্রাণ নিরাময়কারী। অল্প কিছু ব্যতিক্রম ছাড়া হগওয়ার্টসে ঘটা সব ধরনের অসুস্থতা এবং আঘাতের চিকিৎসা ও নিরাময় করতে তিনি সম্পূর্ণ সক্ষম। কুইডিচ, জাদুকরী দুর্ঘটনা, বিপজ্জনক প্রাণী এবং শিক্ষার্থীদের নানারকম দুষ্টুমির কারণে এখানে আঘাত পাওয়ার হার অনেক বেশি, যা হগওয়ার্টসকে একটি ঝুঁকিপূর্ণ স্থান করে তোলে। আর তাই ম্যাডাম পমফ্রের সেবার প্রয়োজন এখানে প্রায়শই দেখা দেয়।
ম্যাডাম পমফ্রে অত্যন্ত কঠোর এবং হাসপাতাল শাখার উচ্চমান বজায় রাখেন। রোগীর চিকিৎসা এবং সুস্থতার ক্ষেত্রে বিঘ্ন ঘটায় এমন যেকোনো মানুষের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াতে তিনি দ্বিধা করেন না, এমনকি তিনি ডাম্বলডোরের মুখোমুখি হতেও ভয় পান না।
দুর্বলতা
[সম্পাদনা]ম্যাডাম পমফ্রে যেহেতু একটি গৌণ চরিত্রের আদর্শ উদাহরণ যাকে কেবল স্কুলের ইনফিরমারি বা হাসপাতাল শাখা পরিচালনার একটি নির্দিষ্ট দায়িত্ব সামলানোর জন্য আনা হয়েছে তাই তার চরিত্রটি অন্যান্যদের মতো এতটা বিশদভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়নি। এর ফলে তার দুর্বলতার জায়গাগুলো ঠিক কোথায়, আদৌ কোনো দুর্বলতা আছে কি না, সে সম্পর্কে আমরা বিশেষ কিছু জানতে পারি না।
অন্যান্য চরিত্রের সাথে সম্পর্ক
[সম্পাদনা]ম্যাডাম পমফ্রেকে এখানে একটি আদর্শ "মায়ের মতো যত্নশীল" চরিত্র হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, যিনি তার অধীনে থাকা রোগীদের প্রতি একটু বেশিই ব্যাকুল এবং নিশ্চিতভাবেই কিছুটা অতিরিক্ত সুরক্ষামূলক মনোভাব দেখান। অবশ্য নিজের রোগীদের সুস্থ করে তোলার জন্য প্রয়োজনে তিনি বেশ কঠোরও হন, যা তার এই ব্যাকুলতাকে কিছুটা নিয়ন্ত্রণ করে; উদাহরণস্বরূপ, হ্যারিকে সেই জঘন্য স্বাদের "স্কেলি-গ্রো" ওষুধটি খেতে বাধ্য করতে তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা করেননি এবং হ্যারির দর্শনার্থীরা তাকে ক্লান্ত করে তুলছে মনে হলেই তিনি তাদের ঘর থেকে তাড়িয়ে দেন। হগওয়ার্টসে হ্যারির প্রথম বর্ষে তিনি তাকে বিদায়ী ভোজসভায় যাওয়ার অনুমতি দিতে প্রায় অস্বীকৃতিই জানিয়েছিলেন এবং প্রফেসর ডাম্বলডোর তার সিদ্ধান্ত বদলে দিলে তিনি বেশ অসন্তুষ্ট হন। একইভাবে, হ্যারির তৃতীয় বর্ষের শুরুতে ডিমেন্টরদের মুখোমুখি হওয়ার ধকল সামলাতে তিনি তাকে ইনফিরমারিতে রাখতে চেয়েছিলেন এবং হ্যারি যখন জোর দিয়ে বলে যে সে সম্পূর্ণ ঠিক আছে এবং হাসপাতাল শাখায় যাওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই, তখন তিনি কিছুটা ক্ষুণ্ণ হন। এই ক্ষেত্রে, হ্যারি ইতিমধ্যেই প্রফেসর লুপিনের কাছ থেকে সঠিক প্রতিষেধক পেয়েছিল বলেই তিনি অনিচ্ছাসত্ত্বেও তাকে ভোজসভায় যাওয়ার অনুমতি দেন।
তার এই ব্যাকুলতা এবং যত্ন কেবল তাদের প্রতিই প্রকাশ পায় যাদের আসলেই চিকিৎসার প্রয়োজন বলে তিনি নিশ্চিত হন। এর বিপরীত একটি উদাহরণ হিসেবে আমরা ড্রাকো ম্যালফয়কে দেখতে পাই, যে বাকবিক দ্বারা আহত হওয়ার পর সুস্থ হয়ে উঠলেও অসুস্থতার ভান করছিল। সে তখনও তীব্র যন্ত্রণায় ছটফট করছে বলে দাবি করলেও যে দাবি প্যান্সি পারকিনসন এবং প্রফেসর স্নেপ সম্পূর্ণ সত্যি বলে ধরে নিয়েছিলেন ম্যাডাম পমফ্রে তাকে ইনফিরমারিতে আটকে না রেখে সরাসরি ক্লাসে পাঠিয়ে দিয়েছিলেন। এই গল্পে ম্যাডাম পমফ্রে ভান করার জন্য ড্রাকোকে বকা দিচ্ছেন এমন একটি দৃশ্য কেবল চলচ্চিত্রের সংস্করণে থাকলেও, এটি তার চরিত্রের সাথে পুরোপুরি সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং বইয়ে আমরা যে ধরনের ঘটনা দেখি তার সাথে মিলে যায়।
ম্যাডাম পমফ্রে প্রফেসর ডাম্বলডোরকে যথেষ্ট সম্মান করেন বলে মনে হয় এবং তার নির্দেশাবলী মেনে চলেন, যতক্ষণ না তিনি মনে করেন যে সেগুলো তার রোগীদের সেবায় কোনো বাধা সৃষ্টি করছে।
বিশ্লেষণ
[সম্পাদনা]মজার বিষয় হলো, ম্যাডাম পমফ্রেকে যে সমস্ত আঘাতের চিকিৎসার জন্য বলা হয়, সেগুলো কীভাবে লেগেছে তা নিয়ে তিনি কোনো প্রশ্ন তোলেন না। আমরা এটি প্রথম দেখতে পাই রনের ড্রাকনের কামড়ের ক্ষেত্রে, যা রনের দাবি অনুযায়ী কুকুরের কামড় ছিল না সে বিষয়ে তিনি নিশ্চিতভাবেই সচেতন ছিলেন। পরবর্তীতে হারমায়োনির পলিজুস পোশনের দুর্ঘটনার ক্ষেত্রেও একই জিনিস দেখা যায়, যা নিরাময় করার জন্য তার পক্ষে চিনে নেওয়া জরুরি ছিল। হগওয়ার্টসের ইনফিরমারির দায়িত্বে থাকায় যেখানে শত শত অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী ও উদ্ধত তরুণ জাদুকর এবং ডাইনিদের দেখভাল করতে হয় ম্যাডাম পমফ্রে নিশ্চয়ই জাদুর সম্ভাব্য সব ধরনের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া দেখেছেন এবং সেগুলোর বেশিরভাগই এক নজরে চিনে নিতে সক্ষম। এটি অনায়াসেই ধরে নেওয়া যায় যে তিনি রনের ক্ষতটি কোনো ড্রাগনের মতো প্রাণীর কামড়ের ফলেই হয়েছে তা বুঝতে পেরেছিলেন, এবং এটিও প্রায় নিশ্চিত যে তিনি দূষিত পলিজুস পোশনের প্রভাবও চিনেছিলেন, কিন্তু কোনো ক্ষেত্রেই তিনি তাদের দেওয়া লড়ঝড়ে কৈফিয়ত নিয়ে কোনো জেরা করেননি।
তাছাড়া, হাসপাতাল শাখার ভেতরে যা কিছু ঘটে তা যেন সেখানেই গোপন থাকে। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অব সিক্রেটস বইয়ে ক্রিসমাসের সময়ে হারমায়োনির এই দুর্দশা যে পলিজুস পোশনের কারণে হয়েছিল তা তিনি সম্ভবত জানতেন কারণ এটি এমন একটি ওষুধ যা কেবল নিউট পরীক্ষার ক্লাসের শিক্ষার্থীরা তৈরি করে থাকে তবুও তিনি হারমায়োনির এই অসুস্থতার প্রকৃত কারণ কারও কাছে ফাঁস করেননি। এটি প্রমাণ করে যে শিক্ষার্থীদের আঘাতের বিষয়ে ম্যাডাম পমফ্রে অত্যন্ত বিচক্ষণ ও গোপনীয়তা বজায় রাখেন, যার ফলে প্রফেসর স্নেপও হারমায়োনির অসুস্থতার সম্ভাব্য কারণ সম্পর্কে কিছুই জানতে পারেননি এবং এর সাথে তার ভাণ্ডার থেকে নিখোঁজ হওয়া উপাদানের কোনো সংযোগ মেলাতে পারেননি।
প্রশ্নসমূহ
[সম্পাদনা]
- ম্যাডাম পমফ্রে শিক্ষার্থীদের সাথে কেমন আচরণ করেন?
- ম্যাডাম পমফ্রেকে তিনটি শব্দে বর্ণনা করো।
- (অতিরিক্ত নম্বর) ম্যাডাম পমফ্রে এবং মলি উইজলি উভয়কেই শক্তিশালী কিন্তু মাতৃত্বসুলভ চরিত্র হিসেবে লেখা হয়েছে। তবুও তাদের প্রকাশভঙ্গি সম্পূর্ণ আলাদা; ম্যাডাম পমফ্রে নিজেকে বা তার রোগীদের বাঁচাতেও কখনো কোনো আক্রমণাত্মক মন্ত্র ব্যবহার করবেন বলে মনে হয় না, যেখানে মিসেস উইজলি তার সন্তানদের আক্রমণকারীদের ওপর খুব সহজেই পাল্টা আক্রমণ করেন। তাদের চরিত্রায়নের কোন কোন পার্থক্য এই স্পষ্ট ভিন্নতা তৈরি করেছে?
বৃহত্তর পটভূমি
[সম্পাদনা]অন্য একজন লেখক, র্যান্ডাল গ্যারেট, তার একটি চরিত্রের মাধ্যমে উল্লেখ করেছেন যে নিরাময় বিদ্যা বা চিকিৎসার জাদুটোকা সাধারণ জাদুর চেয়ে একেবারেই আলাদা। তিনি দুটি মাতাল বন্ধুকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়ার একটি উদাহরণ ব্যবহার করেছেন। নিরাময়কারীর কাজ এই কারণে সহজ হয়ে যায় যে আক্রান্ত ব্যক্তি নিজেই সুস্থ হতে চায় এবং নিরাময়কারীকে কেবল তাকে সেই পথে একটু সাহায্য করতে হয়; ঠিক একইভাবে, একজন মানুষ খুব সহজেই তার দুই মাতাল বন্ধুকে কোনো বাড়তি সরঞ্জাম ছাড়া কেবল মিষ্টি কথা এবং একটু হাত ধরে পথ দেখিয়ে বাড়ি পৌঁছে দিতে পারে। কিন্তু সেই দুই মাতালের জায়গায় যদি তিনশত পাউন্ড ওজনের ঘর তৈরির বালি রাখা হয়, তবে হঠাৎ করেই একটি ঠেলাগাড়ির প্রয়োজন হবে, যেখানে শক্তির ব্যবহার বেশি লাগবে কিন্তু সূক্ষ্মতা থাকবে কম। গল্পে আমরা ম্যাডাম পমফ্রেকে কেন এত কম জাদুদণ্ড ব্যবহার করতে দেখি, তার সাথে এই ধারণার একটি সম্পর্ক থাকতে পারে। এটি নিশ্চিতভাবেই সত্য যে ম্যাডাম পমফ্রে আমাদের গল্পের অন্যান্য জাদুকরদের চেয়ে কিছুটা ভিন্ন ধাঁচের জাদুকরী উপাদানে গড়া। আমাদের দেখা বেশিরভাগ জাদুকরের মতোই তিনি একজন শক্তিশালী জাদুকর হলেও, তার শক্তির দিকটি কিন্তু একই রকম নয়; আমরা তাকে ডেথ ইটারদের ওপর আক্রমণ করতে দেখতে পাই না, তবে আমরা খুব সহজেই কল্পনা করতে পারি যে তিনি তার হাসপাতাল শাখা এবং সেখানকার রোগীদের রক্ষা করার জন্য অত্যন্ত শক্তিশালী ও খাঁটি সুরক্ষামূলক মন্ত্র ব্যবহার করছেন।