বিষয়বস্তুতে চলুন

জাপানের ইতিহাস: পুরাণ থেকে জাতিসত্ত্বা/মধ্য হেইয়ান যুগ

উইকিবই থেকে

মধ্য হেইয়ান যুগ মূলত ১০ম শতাব্দীকে অন্তর্ভুক্ত করে। এই সময়ে ফুজিওয়ারা রিজেন্সির পুনঃপ্রতিষ্ঠা এবং প্রায় পুরো কেন্দ্রীয় আমলাতন্ত্রের বিলুপ্তি ঘটে। একই সঙ্গে এই এই ব্যবস্থাকে চালিত করা কর রাজস্বের পতনও ঘটে। রাজধানীর উচ্চতর অভিজাত শ্রেণি তাদের আয় রোজগার করত শোয়েন (স্বায়ত্তশাসিত জমি) এবং প্রাদেশিক গভর্নরশিপ থেকে। তারা আর কোনও অর্থবহ সরকারি বেতন পেত না। এই সময়ই প্রথমবারের মতো গ্রামাঞ্চলের রাজনৈতিক ঘটনাগুলিকে গুরুত্ব দিয়ে দেখতে শুরু করা হয় এবং ভবিষ্যতের সামন্ততান্ত্রিক শাসনব্যবস্থার প্রাথমিক রূপ স্পষ্ট হতে শুরু করে।

৯০৯ সালে তোকিহিরার মৃত্যুর পর থেকে ৯৩০ সাল পর্যন্ত সময়কালের রাজনৈতিক তথ্য খুবই অল্প পাওয়া যায়। তোকিহিরার অকাল মৃত্যু তার পরিবারের ভাগ্যের ওপর সামান্য প্রভাব ফেলে। ৯১৪ সালের মধ্যেই তার ভাই তাদাহিরা সক্রিয় কর্মকর্তাদের মধ্যে সর্বোচ্চ পদে উন্নীত হন। তাদাহিরা ৯৪৯ সালে ৭০ বছর বয়সে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত দীর্ঘ সময় জাপানের রাজনীতির নেতৃত্ব দেন। তিনি কোনও উল্লেখযোগ্য উদ্যোগের সঙ্গে জড়িত ছিলেন না এবং অভিজাত জীবনযাপনের প্রতি নিবেদিত একজন ব্যক্তি হিসেবে পরিচিত ছিলেন। অবসরপ্রাপ্ত সম্রাট উদা ৯৩১ সাল পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন এবং ৬৫ বছর বয়সে মারা যান। তিনি তার ছেলে সম্রাট ডাইগোর থেকেও দীর্ঘজীবী ছিলেন। তিনি ৯৩০ সালে মারা যান। নতুন সম্রাট ছিলেন সুজাকু তেন্নো। তিনি তখন মাত্র ৮ বছর বয়সী ছিলেন। ফলে স্পষ্টতই তার একজন রিজেন্ট প্রয়োজন ছিল। অবশ্যম্ভাবীরূপে তার দাদা তাদাহিরাই রিজেন্ট হন। রিজেন্সির পুনঃপ্রতিষ্ঠাকালীন সময়ের নেতৃত্ব গোষ্ঠীতে ১৫ জন সদস্য ছিলেন। তাদের মধ্যে ১১ জনই ছিলেন ফুজিওয়ারা বংশীয় এবং এর মধ্যে ৭ জন সর্বোচ্চ পদাধিকারী ছিলেন। সেখানে মাত্র একজন মিনামোতো ছিলেন। তিনি ছিলেন দাইগো তেন্নোর পুত্র। এই সময়ে প্রকৃত গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনগুলো ঘটছিল গ্রামাঞ্চলে।

৯৩৬ থেকে ৯৪১ সালের মধ্যে দুইটি বিখ্যাত “বিদ্রোহ” ঘটে। এগুলো প্রদেশ ও রাজধানীর মধ্যকার সম্পর্কের পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়। পর্বতময় দ্বীপমালায় প্রকৃত সড়কপথের অভাবে ভারী পণ্য পরিবহন কষ্টকর ছিল। ফলে নৌপথ সবসময় গুরুত্বপূর্ণ ছিল। সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ জলপথ ছিল ইনল্যান্ড সি। এটি আধুনিক ওসাকা থেকে কিউশুর উত্তর-পূর্ব উপকূল পর্যন্ত বিস্তৃত। চীনে যখন নিরাপত্তা সমস্যা দেখা দিত, তা সাধারণত দস্যুদের ঘিরেই হতো। কিন্তু জাপানে সমস্যা হতো জলদস্যুদের নিয়ে, বিশেষত ইনল্যান্ড সি অঞ্চলের জলদস্যুরা। ৯৩৬ থেকে ৯৪১ সালের মধ্যে রাজধানীর সঙ্গে সম্পর্ক থাকা একজন ব্যক্তি ফুজিওয়ারা সুমিতোমো এই জলদস্যুদের একত্রিত করে একটি শক্তিশালী বাহিনী গড়ে তোলেন। এটি রাজধানীতে আতঙ্ক সৃষ্টি করে। তখন তাকে দমন করার জন্য একজন সেনাপতি নিযুক্ত করা হয়। এরপর ৯৪০ ও ৯৪১ সালে পূর্ব জাপানে (আধুনিক টোকিও অঞ্চল) একসঙ্গে বিশৃঙ্খলা শুরু হয়। এরনেতৃত্বে ছিলেন তায়রা মাসাকাদো নামের একজন ব্যক্তি। তাকে দমন করতেও একজন সেনাপতি নিয়োগ করা হয়। এ বিষয়ে একটি সুপরিচিত গ্রন্থ আছে শোমোনকি। এখানে “শোমোন” শব্দটি চীনা উচ্চারণে “মাসাকাদো” বোঝায়, অর্থাৎ "মাসাকাদোর ইতিহাস"। এটি একজন সমসাময়িক জ্ঞানী ব্যক্তির লেখা হওয়ায়, মাসাকাদো এবং পূর্বাঞ্চলের তার সহযোগীদের সম্পর্কে অনেক তথ্য জানা যায়। এই দুইটি ঘটনা পরবর্তী দুই শতকের মধ্য দিয়ে চলমান আরও বড় রাজনৈতিক অস্থিরতার পূর্বাভাস দেয়। এটি শেষ পর্যন্ত পুরাতন রাজধানীর অভিজাতদের ক্ষমতা হ্রাস এবং প্রাদেশিক শক্তিশালীদের হাতে ক্ষমতা স্থানান্তরে রূপ নেয়।

তাদাহিরার মৃত্যুর পর আবার রিজেন্সির ছেদ ঘটে (যদিও ফুজিওয়ারা শক্তির পতন হয়নি)। ফুজিওয়ারা আধিপত্য এতটাই দৃঢ় হয়ে ওঠে যে, এই সময় থেকে তারা বিভিন্ন উপশাখায় বিভক্ত হতে শুরু করে এবং তাদের পার্থক্য করার জন্য নতুন পারিবারিক নাম গ্রহণ করে। এই যুগে এই নামগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু না হলেও অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার শুরু হয়। এই নামগুলি প্রাথমিক পারিবারিক প্রাসাদের ঠিকানার উপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হতো এবং প্রাসাদ পুড়ে যাওয়ার পর নতুন ঠিকানার উপর ভিত্তি করে নাম পরিবর্তন হতে থাকত। তবে ১৩শ শতাব্দীতে এগুলি স্থায়ী হয়।

অনেকের কাছে ফুজিওয়ারা শক্তির পরাকাষ্ঠা হলো মিচিনাগার সময়কাল, যিনি ১০২৭ সালে মারা যান। এখানেই মধ্য হেইয়ান যুগ শেষ হয়।

সুমিতোমোর বিদ্রোহ

[সম্পাদনা]

ফুজিওয়ারা সুমিতোমো ছিলেন ফুজিওয়ারা নাগায়োশির প্রপৌত্র। তিনি মোটোৎসুনের জৈবিক পিতা ছিলেন (মোটোৎসুনেকে দত্তক নেওয়া হয় মূল ফুজিওয়ারা বংশ রক্ষা করার জন্য)। এর মানে তিনি রিজেন্ট তাদাহিরার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ছিলেন। যিনিও তিনি নাগায়োশির বংশধর। সুমিতোমোর পিতা ইয়োশিনোরি ছিলেন চিকুজেনের গভর্নর এবং দাজাইফুর জুনিয়র ডেপুটি কমান্ডার। সুমিতোমো নিজে ছিলেন একজন জুরিও (প্রাদেশিক প্রশাসক), যিনি নিজের ইয়ো প্রদেশেই থেকে যান মেয়াদ শেষে। ইয়ো প্রদেশ। এটি ইনল্যান্ড সি-র শিকোকু দিকের অংশ, তখন থেকে ১৬শ শতক পর্যন্ত জলদস্যুদের অন্যতম ঘাঁটি ছিল। সুমিতোমো দ্রুতই বিভিন্ন জলদস্যু দলকে নিজের অধীনস্থ করেন এবং তাদের একটি বৃহৎ শক্তিতে রূপান্তর করেন। তার ঘাঁটি ছিল হিবুরিশিমা নামের একটি দ্বীপে, ইয়ো’র পশ্চিম প্রান্তে। বলা হয়, তার অধীনে এক হাজার নৌকা ছিল। তার প্রায় ৩০ জন সহযোগীর নাম জানা যায়, যাদের সবার নাম ছিল জেলা প্রশাসক শ্রেণির অভিজাত নাম।

৯৩৬ সালের মধ্যে সুমিতোমো এতটাই সমস্যাসৃষ্টিকারী হয়ে উঠেছিলেন যে, তাদাহিরা ইয়ো প্রদেশে এক গভর্নর নিযুক্ত করেন। তার বিশেষ দায়িত্ব ছিল জলদস্যুতা দমন এবং বিশেষ করে সুমিতোমোর দমন। এই গভর্নর ছিলেন কি-নো ইয়োশিহিতো, যিনি একটি সামরিক ঐতিহ্যবাহী পরিবারের সদস্য ছিলেন। ইয়োশিহিতো এই কাজ খুবই দক্ষতার সঙ্গে করেন। কিছু সময়ের জন্য জলদস্যুতা কমে যায় ও সুমিতোমোর নাম শোনা যায় না। তার কৌশল ছিল সুমিতোমোর অধীনস্থদের ক্ষমা ও স্থায়ীত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তাদের আত্মসমর্পণে উৎসাহিত করা। বলা হয়, তিনি প্রায় ২,৫০০ জন জলদস্যুকে আত্মসমর্পণ করাতে সক্ষম হন। সেখান থেকেই আমরা উপরোক্ত নামগুলি জানতে পারি।

ইয়োশিহিতোর মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে পূর্বাঞ্চলে তায়রা মাসাকাদো সমস্যা তৈরি করতে থাকেন। ফলে ইয়োর প্রতি সরকারের মনোযোগ সরে যায়। কিন্তু সুমিতোমো হঠাৎ আবার দৃশ্যপটে আবির্ভূত হন, যখন সরকার মাসাকাদো সম্পর্কে ব্যবস্থা নেওয়ার কথা ভাবছিল। এই সময় সরকার সুমিতোমোকে আত্মসমর্পণের বিনিময়ে ক্ষমার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু তিনি তা উপেক্ষা করেন।

৯৪০ সালে তাদাহিরা তিনজনকে ‘ৎসুইবুশি’ পদে নিয়োগ করেন, যাদের প্রত্যেককে কিছু প্রদেশের দায়িত্ব দিয়ে সৈন্য সংগ্রহের আদেশ দেওয়া হয়। এর মধ্যে দুইজন পূর্বে মাসাকাদোর বিরুদ্ধে, আর একজন ইনল্যান্ড সি অঞ্চলে তৎপর সুমিতোমোর বিরুদ্ধে অভিযানে নিযুক্ত হন। সুমিতোমোর একটি অভিযান আওয়াজি দ্বীপে হয়। এটি সাগরের পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত। এটি রাজধানীতে আতঙ্ক সৃষ্টি করে। তাদাহিরা তখন একজন সেনাপতিকে নিযুক্ত করেন একটি বড় বাহিনী গঠনের জন্য। কিন্তু সেনাপতির কিছু করার আগেই সুমিতোমোর কার্যক্রম শেষ হয়ে যায়। তিনি রাজধানীর দিকে না গিয়ে আওয়াজি থেকে পশ্চিম দিকে অগ্রসর হন এবং বিভিন্ন যুদ্ধে লিপ্ত হন। এক পর্যায়ে তিনি কিউশুতে অবতরণ করেন, দাজাইফু দখল করে আগুন ধরিয়ে দেন। এই খবর শুনে অনুসরণকারী সেনাপতিরা যতজন সম্ভব সৈন্য জোগাড় করে কিউশুর উদ্দেশ্যে রওনা দেন। ভাগ্যক্রমে তাদের নৌবহর কিউশুর উত্তরে এমন এক সৈকতে পৌঁছায়, যেখানে সুমিতোমোর বাহিনী অবস্থান করছিল। তিনি সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরা পড়েন এবং তার বাহিনী ধ্বংস হয়ে যায়। সরকারি রিপোর্টে বলা হয়, তারা ৮০০টি নৌকা ধ্বংস করে এবং কয়েকশ’ লোক হত্যা করে। সুমিতোমো একটি ছোট নৌকায় কয়েকজন সহযোগীসহ পালানোর চেষ্টা করেন, কিন্তু দুইজন সৈনিকের হাতে ধরা পড়েন। তাকে রাজধানীতে পাঠানো হয়, যেখানে তাকে তাৎক্ষণিকভাবে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয় (বা তিনি আত্মহত্যা করেন — এই বিষয়ে দুটি মত আছে)।

এই ঘটনাটি স্পষ্ট করে দেয় যে, তখনকার সরকার আর কোনও স্থায়ী সশস্ত্র বাহিনী বজায় রাখত না। আগের সংস্কার যুগে, সুগাওয়ারা মিচিজানে-র সময়, মূল প্রহরী বাহিনীর আকার অর্থ সাশ্রয়ের জন্য কমিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তারা তখন শুধু নিরাপত্তা রক্ষীর কাজ করত। একজন ‘ৎসুইবুশি’ ছিলেন একজন সাময়িক কর্মকর্তা, যাকে সৈন্য সংগ্রহ ও নেতৃত্বের জন্য নিযুক্ত করা হতো। তার অবস্থান একজন জেনারেলের নিচে ছিল এবং তাকে একজন পুলিশ কর্মকর্তার মতো ভাবা উচিত। যারা সুমিতোমোর বিরুদ্ধে লড়েছিলেন, তারাও ইনল্যান্ড সি অঞ্চলের মানুষ ছিলেন এবং সুমিতোমোর বাহিনীর মতো সাধারণ শ্রেণিরই লোক ছিলেন।

মাসাকাদোর বিদ্রোহ

[সম্পাদনা]
তাইরা নো মাসাকাদো

৮৯০ সালে এক নিম্নপদস্থ রাজপুত্র এবং সম্রাট কানমুর প্রপৌত্র তাকামোচিকে তাইরা গোত্রনাম প্রদান করা হয় এবং তাঁকে উত্তর-পূর্বাঞ্চলের কাজুসা প্রদেশে এক মেয়াদের জন্য ‘জুরিয়ো’ (প্রাদেশিক গভর্নর) পদে নিযুক্ত করা হয়। এটি আধুনিক টোকিওর নিকটে অবস্থিত। তাঁর মেয়াদ শেষ হওয়ার পর তিনি প্রদেশেই থেকে যান। তাঁর দুই পুত্র সামরিক কর্মকর্তা হন এবং দূর উত্তর-পূর্বাঞ্চলে দায়িত্ব পালন করেন; অন্যরা ‘জুরিয়ো’ হিসেবে কাজ করেন। তাঁরা সম্ভবত ফুজিওয়ারা মোটোৎসুনে ও ফুজিওয়ারা তোকিহিরার সঙ্গে রাজনৈতিক সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন এবং বিভিন্ন পদ ও উপাধি পেয়েছিলেন। তাঁরা যত্রতত্র নয়, বরং প্রাদেশিক বা জেলা রাজধানীতে বসতি গড়তেন এবং প্রাদেশিক ব্যবস্থায় ‘ওরিওশি’ বা ‘কেবিইশি’ (পুলিশ বা নিরাপত্তা বাহিনীর কমান্ডার) পদে নিযুক্ত হতেন। এই শ্রেণির লোকদের প্রায়শই ‘শোএন’-এর স্থানীয় ব্যবস্থাপক হিসেবেও দেখা যেত।

তাকামোচির নাতি মাসাকাদোর জন্ম ঠিক কবে হয়েছিল তা জানা যায় না। যৌবনে তিনি রাজধানীতে যান এবং ফুজিওয়ারা তাদাহিরার প্রাসাদে এক দাস হিসেবে কাজ শুরু করেন। তিনি কখনও সরকারি চাকরি গ্রহণ করেননি। তবে তাঁর ভাই সাদামোরি রক্ষী বাহিনীর একটি রেজিমেন্টে নিযুক্ত হন।

প্রায় ৯৩১ সালের দিকে মাসাকাদোর সঙ্গে তাঁর চাচা ইয়োশিকানের বিরোধ বাধে। এটি কোনো নারী বিষয়কে কেন্দ্র করে ছিল, না সম্পত্তি নিয়ে—তা স্পষ্ট নয়। ইয়োশিকানে প্রাদেশিক সরকারের একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ছিলেন এবং সবদিক থেকেই মাসাকাদোর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিলেন। তাঁর ভাই মিনামোতো মামোরুর কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি হিতাচি প্রদেশের আরেক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি। ৯৩৫ সালে মাসাকাদো ও মামোরুর বাহিনীর মধ্যে এক যুদ্ধ হয়, যেখানে মাসাকাদো বিজয়ী হন এবং মামোরুর তিন পুত্র নিহত হয়।

মামোরু রাজধানীতে দূত পাঠিয়ে অভিযোগ করেন যে মাসাকাদো প্রাদেশিক সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছেন। ৯৩৬ সালে দ্বিতীয় আরেক যুদ্ধ হয়। শোমোনকি অনুযায়ী, ইয়োশিকানের কাছে “কয়েক হাজার” সৈন্য ছিল। এই যুদ্ধে মাসাকাদো আবারও জয়লাভ করেন।

সরকার উভয় পক্ষকে সংঘর্ষ থামিয়ে আইনি বিচারে তাদের বিবাদ মীমাংসার আদেশ দেয়। মাসাকাদো সঙ্গে সঙ্গে রাজধানীতে গিয়ে আগের বছরের ঘটনাবলি ব্যাখ্যা করেন। কেবিইশিচো তদন্ত করে মাসাকাদোকে দোষী সাব্যস্ত করে। তবে তখনই সম্রাট সুজাকু ১৫ বছর বয়সে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার উৎসব পালন করছিলেন। ফলে মাসাকাদোসহ আরও অনেকে ক্ষমা লাভ করেন। মাসাকাদো পূর্বাঞ্চলে ফিরে যান এবং আর কখনও এমন ঝুঁকি নেবেন না বলে স্থির করেন।

তাঁর অনুপস্থিতিতে তাঁর শত্রুরা তাঁর সম্পত্তি দখল ও মিত্রদের ওপর আক্রমণ চালায়। মাসাকাদো তার পরে সেনা সংগঠিত করে পাল্টা আক্রমণ চালান ও শত্রুদের পরাস্ত করেন, যদিও পুরোপুরি ধ্বংস করতে পারেননি। এরপর তিনি তাদাহিরাকে এক চিঠি লেখেন, যেখানে ইয়োশিকানেকে নিন্দা করেন। ইয়োশিকানে মাসাকাদোর সঙ্গে আর সরাসরি যুদ্ধে না গিয়ে একজন গুপ্তঘাতক পাঠান এবং নিজে একটি দল নিয়ে কাছাকাছি লুকিয়ে থাকেন। ষড়যন্ত্র ধরা পড়ে যায়। মাসাকাদো আবার আক্রমণ করেন। এবার তিনি ইয়োশিকানের বাহিনী এমনভাবে ধ্বংস করেন যে, আর কখনও ফিরে দাঁড়াতে পারেননি।

ইয়োশিকানের মিত্র তাইরা সাদামোরি ৯৩৮ সালে রাজধানীতে যান। মাসাকাদো ধারণা করেন, তিনি হয়তো মাসাকাদোর বিরুদ্ধে সরকারে নালিশ জানাতে গেছেন। মাসাকাদো ১০০ অশ্বারোহীর একটি দল নিয়ে তাঁর পিছু নেন এবং শিনানো প্রদেশে ধরা পড়ে এক যুদ্ধ হয়। যদিও সাদামোরি পালিয়ে যেতে সক্ষম হন।

ঠিক এই সময়েই রাজধানীতে এক বড় ভূমিকম্প হয়, যেখানে রাজপ্রাসাদে ৪ জন নিহত হন। জ্যোতিষীরা বলেন, প্রদেশে সংঘর্ষের কারণে এ ঘটনা ঘটেছে। ৯৩৭ সালের শেষে ফুজি পর্বতের অগ্নুৎপাতও একই কারণে হয়েছে বলে ব্যাখ্যা দেওয়া হয়। এরপর সম্রাট অসুস্থ হন এবং উদাইজিন (মন্ত্রিপরিষদের একজন সদস্য) মৃত্যুবরণ করেন। যুগের নাম পরিবর্তন করা হয়।

এদিকে মাসাকাদো তাঁর বিজয়ে আত্মবিশ্বাসী হয়ে মুস্যাশি প্রদেশে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন, যেখানে জুরিয়ো ও এক জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের মধ্যে বিবাদ চলছিল। এই বিবাদের পক্ষ ছিলেন প্রিন্স মিওকিয়ো ও তাঁর সহকারী মিনামোতো সুনেমোতো বনাম জেলা ম্যাজিস্ট্রেট মুস্যাশি নো তাকেশিবা।

শোমোনকি বলছে, মুস্যাশি নো তাকেশিবা ছিলেন অত্যন্ত সহিংস। তিনি দীর্ঘদিন ধরে জুরিয়োর জন্য সমস্যা হয়ে ছিলেন। জুরিয়ো তাঁকে অপসারণের সিদ্ধান্ত নেন। তাকেশিবা বুঝতে পারেন যে, সরাসরি লড়াইয়ের মতো সৈন্য তাঁর নেই, তাই তিনি তাঁর বাড়ি ছেড়ে পাহাড়ে আশ্রয় নেন। এদিকে প্রাদেশিক অফিসের কিছু কেরানি রাজধানীতে মিওকিয়োর বিরুদ্ধে অভিযোগ পাঠান। এটি সর্বজনবিদিত হয়। শোমোনকি অনুযায়ী, মাসাকাদো ভাবেন যেহেতু তিনি কোনো পক্ষভুক্ত নন, তাই মধ্যস্থতা করে শান্তি স্থাপন করতে পারেন। এর আগে তিনি পারিবারিক গৃহযুদ্ধই লড়েছেন, এবার নিজেকে একপ্রকার শাসক হিসেবে উপস্থাপন করতে শুরু করেন।

মাসাকাদো প্রিন্স মিওকিয়ো ও মুস্যাশিকে আলোচনায় বসান, কিন্তু সুনেমোতো রাজি হন না এবং সামরিক অভিযান চালিয়ে যান। ফলে মুস্যাশি তাঁকে পরাস্ত করেন। সুনেমোতো এরপর রাজধানীতে অভিযোগ জানাতে যান। এদিকে তাইরা সাদামোরি সেখানে আগেই উপস্থিত ছিলেন এবং মাসাকাদোকে দমন করার একটি কমিশন আদায় করেন। এই দলিল নিয়ে তিনি ৯৩৮ সালের ষষ্ঠ মাসে পূর্বে ফিরে যান। তবে তখন মাসাকাদো এতটাই শক্তিশালী ছিলেন যে, সাদামোরি অপেক্ষা করতে থাকেন।

এখন সুনেমোতোও মাসাকাদো ও প্রিন্স মিওকিয়োর বিরুদ্ধে অভিযোগ জানাতে রাজধানীতে যান। তাদাহিরা মাসাকাদোর সঙ্গে যোগাযোগের জন্য দূত পাঠান যে এটা সত্যিই বিদ্রোহ কি না, তা যাচাই করতে। দূত ৯৩৯ সালের তৃতীয় মাসে মাসাকাদোর কাছে পৌঁছান। এবার মাসাকাদো আর রাজধানীতে যাননি, বরং তাদাহিরাকে অনুরোধ করেন, যেন পাঁচটি প্রদেশের সদর দপ্তরে চিঠি পাঠানো হয়, যেখানে বলা হবে মাসাকাদো বিদ্রোহী নন। এই সময়েই মাসাকাদোর পুরনো প্রতিপক্ষ ইয়োশিকানে মারা যান।

এখন আদালত কাজুসা প্রদেশের নতুন গভর্নর হিসেবে কুদারা নো কোনিশিকি সাদাতসুরাকে নিযুক্ত করে। ‘কুদারা’ মানে পেকচে রাজা, সম্ভবত তিনি পেকচে রাজপরিবারের বংশধর ছিলেন। তিনি তদন্ত শুরু করে শীঘ্রই দেখেন প্রিন্স মিওকিয়ো অবৈধভাবে আচরণ করছেন। মিওকিয়ো মাসাকাদোর শরণাপন্ন হন। একই সময়ে হিতাচি প্রদেশে নতুন অস্থিরতা শুরু হয়—ফুজিওয়ারা গেনম্যো ও জুরিয়ো ফুজিওয়ারা কোরেচিকার মধ্যে যুদ্ধ। কোরেচিকা গেনম্যোকে গ্রেপ্তার করতে চান, কিন্তু গেনম্যো তা জানতে পেরে পরিবারসহ মাসাকাদোর কাছে পালান। পথে দুইটি জেলার গুদাম লুট করে প্রচুর রসদ নিয়ে যান। কোরেচিকা মাসাকাদোকে, যিনি শিমোসার কার্যত গভর্নর ছিলেন, অনুরোধ করেন গেনম্যোকে গ্রেপ্তার করতে, কিন্তু মাসাকাদো বলেন, কেউ জানে না গেনম্যো কোথায়।

এখন মাসাকাদো ও গেনম্যো কোরেচিকার বিরুদ্ধে আক্রমণের সিদ্ধান্ত নেন। মিওকিয়ো তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন। এটি ৯৩৯ সালের ১১তম মাস। শোমোনকি অনুযায়ী, মাসাকাদোর কাছে ১০০০ জন ও কোরেচিকার কাছে ৩০০০ সৈন্য ছিল। এই অভিযানে প্রাদেশিক রাজধানীসহ ৩০০ ভবন ধ্বংস হয়, মাসাকাদো হিতাচি প্রদেশের সরকারি সীল চুরি করেন এবং কোরেচিকাসহ কয়েকজনকে বন্দি করেন। আগের কাজগুলো বিতর্কযোগ্য হলেও এটি স্পষ্টতই এক বিদ্রোহী কর্মকাণ্ড ছিল। তিনি এখানেই থামেননি। শোমোনকি অনুযায়ী, তিনি শুধু ৮টি কান্তো প্রদেশ দখলের পরিকল্পনা করেননি, বরং নিজেকে সম্রাট কানমুর প্রত্যক্ষ বংশধর হিসেবে সিংহাসনের দাবিদার মনে করতেন। সত্য-মিথ্যা যাই হোক, ৯৪০ সালের দ্বিতীয় মাসে তিনি “কয়েক হাজার” সৈন্য নিয়ে শিমোৎসুকে প্রদেশ আক্রমণ করে সদর দপ্তর দখল করেন এবং এরপরই কোজুকে আক্রমণ করেন।

এরপর তিনি তাদাহিরাকে আরেকটি চিঠি লেখেন, যেখানে সাতটি প্রদেশের (মুস্যাশি ছাড়া) গভর্নর পদে নিজের নিয়োগ ঘোষণা করেন। সেখানে মিওকিয়ো, গেনম্যো ও মাসাকাদোর ভাইরাও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।

এরপর কুদারা নো কোনিশিকি সাদাতসুরা ফিরে এসে সম্রাট ও উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে প্রতিবেদন দেন। এটি সম্ভবত ৯৩৯ সালের দ্বাদশ মাস। সভাসদরা এতে বিস্মিত হন এবং পূর্বে মাসাকাদো ও পশ্চিমে সুমিতোমোর বিরুদ্ধে পূর্ণ শক্তি দিয়ে দমন অভিযান পরিচালনার দাবি জানান।

তাদাহিরা তখন শহরের ১৪টি দরজায় পাহারার জন্য সব উপলব্ধ লোককে একত্র করেন। পরবর্তী সময়ে রাজধানীর দুর্গপ্রাচীর ধ্বংস হয়েছিল বলে জানা যায়। তবে তখন কী অবস্থা ছিল তা স্পষ্ট নয়। তিনি সব প্রধান মন্দির ও শ্রাইনগুলোতে শান্তির জন্য প্রার্থনার নির্দেশ দেন। ইসে শ্রাইনে বিশেষ দূত পাঠানো হয়। সম্রাট সমস্ত দেবতার কাছে দেশরক্ষার জন্য প্রার্থনা করেন। এই পর্যায়ে সরকার সুমিতোমোকে আত্মসমর্পণের জন্য উৎসাহিত করতে চেষ্টা চালায় এবং ‘ত্সুইবুশি’ নিয়োগ করে। দু’মাস পর ‘দাজোকান’ পূর্বাঞ্চলীয় প্রদেশগুলোতে একটি ঘোষণা পাঠায়, যেখানে বলা হয়—যে কেউ মাসাকাদোকে হত্যা করবে, তাকে পঞ্চম শ্রেণির মর্যাদা ও বেতন দেওয়া হবে। এদিকে মাসাকাদো দ্বিতীয়বার হিতাচি আক্রমণ করেন এবং আগেরবার যেখানে যাননি, সেসব জেলায় লুটপাট চালান।

৯৪০ সালের দ্বিতীয় মাসে মাসাকাদোর জন্য পরিস্থিতি খারাপ হতে শুরু করে। তাঁর বাহিনী। এটি হিতাচিতে আক্রমণে ব্যবহৃত হচ্ছিল, তাদের ঘরে ফিরে যেতে হয়। এই বাহিনীগুলো ছিল জমির মালিকদের কাছ থেকে সংগৃহীত স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী, যাদের নিজেদের কাজও সামলাতে হতো। সরকারের ঘোষিত পুরস্কারের খবর পৌঁছে যায়। মাসাকাদোকে দমনের বৈধ অনুমতিপত্রধারী তাইরা সাদামোরি ফুজিওয়ারা হিদেসাতোর সঙ্গে জোট গঠন করেন, যিনি শিমোসার সরকারে পদধারী ছিলেন। শোমোনকি অনুসারে, তাঁরা ৪০০০ সৈন্য একত্র করেন। মাসাকাদোর মিত্র গেনম্যো তাঁর সঙ্গে পরামর্শ না করেই তাদের ওপর আক্রমণ চালান এবং ভয়াবহভাবে পরাজিত হন। এই যুদ্ধের ১৩ দিন পর সৈন্যরা মাসাকাদোর বিরুদ্ধে অগ্রসর হয়। মাত্র হাতে গোনা কয়েকজন লোক নিয়ে মাসাকাদো তাঁর প্রাসাদ ছেড়ে পালাতে বাধ্য হন। প্রাসাদটি ধ্বংস করে দেওয়া হয়। বলা হয়, মাসাকাদোর তখন “মাত্র” ৪০০ সৈন্য ছিল।

মাসাকাদো শেষ পর্যন্ত কোণঠাসা হয়ে পড়েন এবং যুদ্ধে নামতে বাধ্য হন। তিনি একটি ভয়াবহ ঝড়ের সুযোগ নিয়ে ঝড়ের মাঝেই পেছনের দিক থেকে হিদেসাতোর বাহিনীর ওপর আক্রমণ চালান এবং তাদের বিভ্রান্ত করে ফেলেন। ফলে তাদের অর্ধেক সৈন্য পালিয়ে যায়। তবে হঠাৎ করে বাতাসের দিক পরিবর্তন হয়ে যায় এবং হিদেসাতো ও সাদামোরি সেই সুযোগে পাল্টা আক্রমণ চালিয়ে মাসাকাদোকে চূড়ান্তভাবে পরাস্ত করেন। মাসাকাদো যুদ্ধক্ষেত্রেই নিহত হন।

এই যুদ্ধের ছয় দিন আগে মাসাকাদোর বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিক অভিযানের ঘোষণা দেওয়া হয়েছিল এবং যুদ্ধের ১১ দিন পর মাসাকাদোর পরাজয় ও মৃত্যুর খবর রাজধানীতে পৌঁছে। এরপর ফুজিওয়ারা হিদেসাতোর কাছ থেকে একটি বিশদ প্রতিবেদন আসে, যার ফলে তাঁকে চতুর্থ শ্রেণির পদমর্যাদা প্রদান করা হয় এবং তাইরা সাদামোরিকে পঞ্চম শ্রেণির মর্যাদা দেওয়া হয়। হিদেসাতো পরবর্তীতে রাজধানীতে কিছুটা গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হয়ে ওঠেন, যদিও পরবর্তী এক রাজনৈতিক বিতর্কে তিনি পরাজিত পক্ষের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েন। ‘ত্সুইবুশি’ দ্বারা নিয়োগপ্রাপ্ত মাসাকাদোর বিরুদ্ধে লড়াই করা সৈন্যদের ছেড়ে দেওয়া হয় এবং সংশ্লিষ্ট প্রদেশগুলোতে নতুন জুরিয়ো পাঠানো হয়।

ফুজিওয়ারা সুমিতোমো ও তাইরা মাসাকাদোর ঘটনা বিশ্লেষণ করে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যে বিষয়টি জানা যায় তা হলো, প্রভাবশালী প্রাদেশিক অভিজাতরা নিজস্ব ব্যক্তিগত সেনাবাহিনী নিয়ে যেসব বিদ্রোহ করছিলেন, তা মূলত ছিল সেই প্রদেশ থেকেই গঠিত প্রতিদ্বন্দ্বী বাহিনীর বিরুদ্ধে। কেন্দ্রীয় সরকারের নিয়ন্ত্রিত ও তাদের জেনারেলদের দ্বারা পরিচালিত কোনো সেনাবাহিনী এতে যুক্ত ছিল না। ‘ত্সুইবুশি’ কেবলমাত্র প্রাদেশিক কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করার ক্ষমতা পেতেন—সরকার থেকে তাঁরা আর কোনো সাহায্য পেতেন না। যোদ্ধারা যে পুরস্কার পেতেন, তা একান্তভাবেই ‘ত্সুইবুশি’র পক্ষ থেকে আসত, সরকারের পক্ষ থেকে কিছুই দেওয়া হতো না। কার্যত মাসাকাদোও তাই করেছিলেন। হিতাচি প্রদেশে তাঁর দুটি অভিযানের লক্ষ্য ছিল সরকারি ধানগুদাম দখল করে তাঁর সেনাবাহিনী রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় সম্পদ জোগাড় করা। হিদেসাতো ও সাদামোরি যখন মাসাকাদোর প্রাসাদ দখল করেন, শোমোনকি অনুযায়ী, তাঁরা প্রচুর খাদ্য ও প্রয়োজনীয় রসদ নিজেদের ব্যবহারের জন্য পেয়ে যান।

শোমোনকি–এর লেখক কে, তা জানা যায় না। তবে এতে মাসাকাদো ও অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের বিষয়ে প্রচুর বিস্তারিত তথ্য রয়েছে এবং লেখক কান্তো অঞ্চলের ভৌগোলিক ও রাজনৈতিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে বিশেষজ্ঞ ছিলেন বলেই প্রতীয়মান হয়। লেখক রাজধানীর ঘটনাবলি ও ব্যক্তিত্ব সম্পর্কেও খুব পরিষ্কার ধারণা রাখতেন এবং তাঁর লেখা থেকে স্পষ্টভাবে চীনা সাহিত্য ও বৌদ্ধ ধর্মে তাঁর পাণ্ডিত্যের প্রমাণ মেলে। ফলে অনেকে মনে করেন, লেখক একজন বৌদ্ধ ভিক্ষু ছিলেন, যিনি কান্তো অঞ্চলের মানুষ হলেও রাজধানীতে বাস করতেন। এই গ্রন্থটি মাসাকাদোর মৃত্যুর চার মাস পর, ৯৪০ সালের ষষ্ঠ মাসে রচিত হয়। এসময়ের আরেকটি সমসাময়িক গ্রন্থ হলো সুমিতোমো ত্সুইতোকি ("সুমিতোমোর ধ্বংসের ইতিহাস")—যা ততটা তথ্যবহুল নয় এবং মূলত সরকারি দলিল থেকে সংগৃহীত উপকরণেই নির্মিত বলে প্রতীয়মান হয়।

রাজধানীর রাজনীতি

[সম্পাদনা]

সুমিতোমো ও মাসাকাদোকে ঘিরে উত্তেজনার মধ্যেই, সম্রাট গোদাইগোর (সুজাকুর ভাই) ১৪তম পুত্র আইনগতভাবে প্রাপ্তবয়স্ক হন। তাঁকে সঙ্গে সঙ্গে ফুজিওয়ারা তাদাহিরার দ্বিতীয় পুত্র ফুজিওয়ারা মোরোসুকের কন্যার সঙ্গে বিবাহ দেওয়া হয়। ৯৪৪ সালে এই রাজপুত্রকে সম্রাট সুজাকুর উত্তরাধিকারী ঘোষণা করা হয়। এরপর ৯৪৬ সালে সুজাকু সিংহাসন ত্যাগ করেন এবং এই রাজপুত্র মুরাকামি তেন্নো নামে সম্রাট হন। সমসাময়িক সূত্র অনুযায়ী, সুজাকু তাঁর মাতার চাপে সিংহাসন ছাড়তে বাধ্য হন, কারণ তিনি চাচ্ছিলেন, তাঁর উভয় পুত্রই সিংহাসনে বসুক। সিংহাসন ত্যাগের পর সুজাকু সক্রিয় জীবন যাপন করেন এবং চমৎকার ভোজের আয়োজনের জন্য পরিচিত ছিলেন। তিনি কখনোই শাসনব্যবস্থা নিয়ে আগ্রহ প্রকাশ করেননি। মুরাকামি যখন সিংহাসনে বসেন, তখন তাঁর বয়স ছিল ২১। তবে তাদাহিরা অনায়াসে রিজেন্ট হিসেবে দায়িত্ব চালিয়ে যান।

এসময় ‘সাঙ্গি’ স্তরের কর্মকর্তার সংখ্যা ছিল ১৬। এর মধ্যে নয়জন ছিলেন ফুজিওয়ারা, যার মধ্যে তাদাহিরা ও তাঁর চারপুত্রও অন্তর্ভুক্ত। ছয়জন ছিলেন মিনামোতো, যাঁদের মধ্যে ছিলেন অবসরপ্রাপ্ত সম্রাট গোদাইগোর দুই পুত্র। বাকি দুইজন ছিলেন নিম্ন গোত্রের, যার একজন ছিলেন ওনো ইয়োশিফুসা—তিনি ছিলেন ‘ত্সুইবুশি’, যিনি সুমিতোমোর বিরুদ্ধে বাহিনী সংগঠনে দায়িত্বপ্রাপ্ত এবং যিনি তাঁকে শিকলে বেঁধে রাজধানীতে নিয়ে এসেছিলেন। তিনি ছিলেন এই দলে একমাত্র ব্যক্তি, যাঁর প্রাদেশিক অভিজ্ঞতা ছিল।

৯৪৯ সালে তাদাহিরা মারা যান এবং মুরাকামি আর কোনো রিজেন্ট নিয়োগ করেননি। ফুজিওয়ারাদের নেতৃত্বে তখন ছিলেন তাদাহিরার পুত্র মোরোসুকে। যদিও তিনি দ্বিতীয় পুত্র ছিলেন। তবে তাঁর বড় ভাই রাজনীতিতে আগ্রহী ছিলেন না। মোরোসুকে ছিলেন মুরাকামির শ্বশুর এবং রিজেন্ট উপাধি না থাকা সত্ত্বেও কার্যত তিনিই সরকার চালাতেন।

সমসাময়িক নথিপত্র বলছে, ৯৪৯ থেকে ৯৬৫ সালের মধ্যে রাজধানীতে অন্তত ১৯টি বড় অগ্নিকাণ্ড হয়েছিল। ৯৬০ সালে এক অগ্নিকাণ্ডে রাজপ্রাসাদ পুড়ে যায়। এই ঘটনার আলোচনায় একটি উৎস রাজধানীর বিবরণ দেয়। এতে বলা হয়, নগরের পশ্চিম অংশ প্রায় পরিত্যক্ত, কয়েকটি জরাজীর্ণ বাড়ি ছাড়া কিছু নেই এবং সেখানে কেবল চরম দরিদ্ররা বাস করে। বর্ষাকালে সেখানে জলাবদ্ধতা হয় ও পরিবেশ অস্বাস্থ্যকর। পূর্বাংশে, শিজো (৪র্থ সড়ক)-এর উত্তরের অঞ্চল ছিল সবচেয়ে কাঙ্ক্ষিত আবাসন এলাকা, যেখানে ধনী-দু:স্থ মিলেমিশে বাস করত। এই স্থানটি অপেক্ষাকৃত উঁচু এবং শুকনো ছিল। আজও, শিজোর পূর্ব প্রান্ত শহরের প্রধান কেনাকাটার এলাকা এবং শিজোর উত্তরের অংশ এখনও অভিজাতদের বাসস্থান।

ফুজিওয়ারা মোরোসুকে ৯৬০ সালে মাত্র ৫৩ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর পৌত্র প্রিন্স নোরিহিরা ৯৬৩ সালে প্রাপ্তবয়স্ক হন এবং তাঁকে সুজাকুর কন্যার সঙ্গে বিয়ে দেওয়া হয়—যেন মুরাকামি এমন একজন উত্তরাধিকার তৈরি করতে চাচ্ছিলেন। তার দাদার পরিচয় ফুজিওয়ারা নয়। তবে মুরাকামি নিজেই ৯৬৭ সালে মাত্র ৪২ বছর বয়সে মারা যান, তাই তিনি আদৌ কিছু পরিকল্পনা করেছিলেন কি না তা জানা যায় না। প্রিন্স নোরিহিরা অনায়াসে সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং ‘রেইজেই তেন্নো’ নামে পরিচিত হন। সঙ্গে সঙ্গে তাঁকে রিজেন্ট হিসেবে ফুজিওয়ারা সানেওরি নিযুক্ত করা হয়, যিনি মোরোসুকের বড় ভাই। সমসাময়িক সূত্রে গুজব রয়েছে, রেইজেইর মানসিক স্বাভাবিকতা নিয়ে সন্দেহ ছিল বলেই রিজেন্ট নিযুক্ত করা হয়েছিল। তাঁর একমাত্র লক্ষণ ছিল, তিনি ফুটবল খেলায় ছাড়া আর কিছুতেই আগ্রহী ছিলেন না। উত্তরাধিকার নির্ধারণ করা ছিল আবশ্যক। প্রার্থী ছিলেন তাঁর দুই ভাই—প্রিন্স তামেহিরা ও প্রিন্স মোরিহিরা। দুজনেই মানসিকভাবে স্বাভাবিক ছিলেন। তামেহিরা বড় হলেও তিনি মিনামোতো তাকাআকিরার কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন, তাই সানেওরি মোরিহিরাকে নির্বাচন করেন এবং দাবি করেন যে এটি মুরাকামি তেন্নোর ইচ্ছা ছিল। এরপর ফুজিওয়ারাদের অবস্থান আরও শক্তিশালী হয়, যখন রেইজেইয়ের ফুজিওয়ারা স্ত্রী, কোরেতাদার কন্যা, এক পুত্রসন্তান প্রসব করেন। ফুজিওয়ারা কোরেতাদা ছিলেন মোরোসুকের বড় পুত্র; এরপর ছিলেন কানেমিচি ও কানে‌ইয়ে। এই রাজপুত্র পরবর্তীতে কাজান তেন্নো নামে সম্রাট হন।

৯৬৯ সালে "আন্না ঘটনা" নামে একটি রাজনৈতিক অস্থিরতা ঘটে। এটি সংশ্লিষ্ট বছরের নাম অনুযায়ী পরিচিত। এতে দুইজন অপেক্ষাকৃত নিম্নপদস্থ কর্মকর্তা অন্য দুইজনের বিরুদ্ধে দেশদ্রোহিতার অভিযোগ আনেন। তদন্ত হয়, কয়েকজন গ্রেপ্তার হন। সিদ্ধান্ত হয় মিনামোতো তাকাআকিরা কোনোভাবে জড়িত ছিলেন (যদিও এর জন্য স্পষ্ট কোনো যুক্তি দেওয়া হয়নি)। তাঁকে দাজাইফুতে প্রেরণ করা হয়। এর ফলে ফুজিওয়ারা নন, এমন সর্বোচ্চ পদাধিকারী ব্যক্তিকে সরিয়ে দেওয়া হয়। পুরো ঘটনা মাত্র ২৪ ঘণ্টার মধ্যে ঘটে যায় এবং তাকাআকিরাকে পাহারায় দাজাইফুর পথে পাঠানো হয়। পরদিন দুই অভিযোগকারীকে পদোন্নতি দেওয়া হয়। এই ঘটনায় যাঁদের নির্বাসনে পাঠানো হয়েছিল, তাঁদের একজন ছিলেন ফুজিওয়ারা হিদেসাতোর পুত্র—যিনি তাইরা মাসাকাদোকে পরাজিত করেছিলেন। এই শাখার ফুজিওয়ারা পরিবার এরপর থেকে কান্তো ও রাজধানী উভয় ক্ষেত্রেই অপ্রাসঙ্গিক হয়ে পড়ে। তাকাআকিরার নির্বাসন দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। দুই বছর পর তাঁকে রাজধানীতে ফিরতে দেওয়া হয়, কিন্তু তিনি শান্তভাবে জীবন কাটান ও আর রাজনীতিতে অংশ নেননি।

এই ঘটনার সূত্রপাত যাঁর অভিযোগে, তিনি ছিলেন মিনামোতো মিৎসুনাকা। তাঁর পিতা মাসাকাদোর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন। এই মিনামোতো গোষ্ঠী ছিল “সেইওয়া গেনজি”, যাঁরা ৯ম শতাব্দীর সেইওয়া তেন্নোর বংশধর এবং ভবিষ্যতের রাজনৈতিক ও সামরিকভাবে প্রভাবশালী মিনামোতো পরিবারের পূর্বপুরুষ। তখন মিনামোতোদের ৯টি শাখা ছিল, যাঁরা ৯ জন ভিন্ন সম্রাটের বংশধর ছিলেন। সরকার একজন মিনামোতো গোষ্ঠীপতি নিয়োগ করত, যিনি দরবারে সর্বোচ্চ পদধারী হতেন, কিন্তু তাঁরা বা অন্য কেউ তাঁদের ঐতিহ্যগত অভিজাত গোত্র হিসেবে ভাবতেন না। সেই সময় সেইওয়া গেনজিরা মিনামোতোদের মধ্যে সবচেয়ে কম প্রভাবশালী ছিলেন। সম্ভবত এজন্যই মাসাকাদোর সময় তাঁদের কাউকে কান্তোতে বাস করতে দেখা যায় এবং সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন। ৯৬০ সালে গুজব ছড়ায় যে, মাসাকাদোর কোনো পুত্র রাজধানীতে আক্রমণের পরিকল্পনা করছেন। তখন রাজধানীর প্রতিরক্ষার জন্য দুই কর্মকর্তা নিয়োগ করা হয়—একজন ছিলেন মিনামোতো মিৎসুনাকা এবং অন্যজন ছিলেন ওকুরা হারুজানে, যিনি কিউশুর এক যোদ্ধা এবং সুমিতোমোর বিরুদ্ধে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। সরকার সম্ভবত “চোর ধরে চোর ধরা” নীতিতে প্রাদেশিক ব্যাকগ্রাউন্ডসম্পন্ন কর্মকর্তাদের ওপর নির্ভর করতে শুরু করেছিল।

আন্না ঘটনার পাঁচ মাস পর রেইজেই তেন্নো সিংহাসন ছেড়ে তাঁর ভাইয়ের হাতে রাজত্ব হস্তান্তর করেন, যিনি এন্যু তেন্নো নামে পরিচিত হন। সানেওরি রিজেন্ট পদে বহাল থাকেন। রেইজেইয়ের পুত্র, ফুজিওয়ারা কোরেতাদার দৌহিত্র, উত্তরাধিকারী হিসেবে মনোনীত হন। রেইজেই এরপর আরও ৪০ বছর জীবিত ছিলেন। সানেওরি ৯৭০ সালে মৃত্যুবরণ করেন এবং রিজেন্ট হিসেবে কোরেতাদা নিযুক্ত হন। কোরেতাদা মাত্র দুই বছর পর মারা যান এবং তাঁর ভাই কানেমিচি এই পদে আসেন। তখন দরবারে মিনামোতোদের মধ্যে সর্বোচ্চ পদধারী ছিলেন কানে‌আকিরা, যিনি তাকাআকিরার ভাই এবং অবসরপ্রাপ্ত সম্রাট গোদাইগোর পুত্র। তাঁর কোনো কন্যা সম্রাটদের সঙ্গে বিবাহসূত্রে যুক্ত ছিলেন না। ৯৭৭ সালে তাঁকে আনুষ্ঠানিকভাবে রাজপরিবারে পুনর্ভুক্ত করা হয় এবং উচ্চ পদ প্রদান করা হয়। তবে তাঁকে কার্যত সরকারের কার্যক্রম থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। এটি তাঁর ইচ্ছায় ছিল নাকি ফুজিওয়ারারা তাঁকে বাধ্য করেছিলেন, তা নিশ্চিতভাবে জানা যায় না।

সম্পর্কের শুরুটা হয়েছিল নোট আদান-প্রদান দিয়ে। এটি সংক্ষিপ্ত কবিতার আকার নিত। এটা একদম বাধ্যতামূলক ছিল। শহরের সবচেয়ে বাজে কবি হলেও, বিয়ে-যোগ্য মেয়ের সঙ্গে যোগাযোগ শুরু করতে চাইলে অন্তত কিছু কবিতা লিখতেই হতো। তা অবশ্যই নিজের হাতে লিখতে হতো, পুরনো কবিতার বই থেকে কপি করা হলে চলতো না। কবিতার মুখ্য বিষয় হতে হতো সরসিনেহী অনুরোধ, ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকারের সুযোগ দেয়ার জন্য। প্রথম কয়েকটি কবিতায় সাধারণত মেয়ের সহকারী বা মেয়ের মা অস্বীকার করতেন। মেয়েটি নিজে যদি কবিতা পাঠাত, বুঝে নিতেন—চলছে, অগ্রগতি হচ্ছে।

যদি সাক্ষাৎ হত। তবে টিকতে হতো রাতের অন্ধকারে ঢুকে ভোরের আগেই চলে যেতে। বাস্তবে, এই ‘বিজ্ঞপ্ত সাক্ষাৎ’ প্রত্যাশিত হতো এবং সবাই সজাগ থাকত, যাতে সহজে কাজটি হতে পারে। *কাগেরো নিইক্কি* ও উপন্যাস *গেনজি মনোগাতারি* স্পষ্টভাবে বলে যে, সাক্ষাৎকারের অনুমতি পরিবারিক আলোচনার মাধ্যমেই দিতেন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে শেষ সিদ্ধান্ত দিতেন মা। তিন রাত এমনভাবে সাক্ষাৎ চালিয়ে গেলে প্রথম তৃতীয় ভোরে মেয়ের পরিবার আপনাকে ডেকে নিয়ে আসত এবং তখন থেকে আপনাকে "পতি" হিসেবে গণ্য করা হতো। তখন যেকোনো সময় দেখতে যাওয়া যেত; এমনকি বাড়িতে বিকল্প পোশাক বা প্রয়োজনীয় জিনিসও রাখা যেত। তালাকও ছিল খুব সহজ—কেউ চাইলে এলে না, কেউ চাইলে নিজে এসে জিনিসপত্র নিয়ে বলে যেত যে আর ফিরব না। এমনও হতো, একজন মহিলা পত্তনে তালাক ভেবেছিলেন, কিন্তু পরবর্তীতে নতুন স্বামী গ্রহন করতেন, পরবর্তীতে প্রকৃত স্বামী ফিরে আসেন।

  • কাগেরো নিইক্কি* অনুসারে, কানেইয়ে নিজের মানদণ্ডে প্রচণ্ডই খারাপ স্বামী ছিলেন। শুরুতে বেশ আগ্রহী ছিলেন। তবে স্ত্রীর গর্ভধারণের পর তা থেমে যায়। পরবর্তীতে তিনি অপ্রায়েশন ছিলেন। তা দ্রুত জনজীবনে পরিচিত হয়ে যায়। একপর্যায়ে তিনি এমন অবস্থাে পৌঁছান, ভিন্ন নারী দেখা করবেন বলে বাড়ি থেকে গিয়ে কাপড় বদলে আসতেন। অন্য একবার চাকররা বলেছিলেন, তিনি এক মহিলাকে আরেক বাড়িতে সরিয়ে দিচ্ছেন—তখন procession দেখে সবাই দরজা দিয়ে তাকিয়ে বসে পড়েছিল। তিনি মিচিৎসুনের মাকে পুরোপুরি পরিত্যাগ করেননি। তবে স্বামী রূপে আর যেতেন না; বৃদ্ধি ও লালন-পরিপালনে আনভ্যান্সড আগ্রহ দেখাতেন। এ রীতিতে স্বামী থেকে টাকা-টাকার দায়িত্ব আশা করা হতো না। বাড়াবড়ার মৃত হওয়ার পর, সে যা উত্তরাধিকার পেয়েছিল, তাতেই দিন চালাত। কানেইয়ে মাঝে মাঝে উপহার পাঠাত, নিয়মিত কোনো আয় বা সংস্কার ছিল না—এটাই স্বাভাবিক ছিল।

কাগেরো নিইক্কির সময়, কানেইয়ের বিয়ের সময় মিচিৎসুনের মায়ের কাছে তিনি ইতিমধ্যেই অন্য স্ত্রী রেখেছিলেন—যাঁদের তিন পুত্র রাজনীতিভিত্তিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ। পরবর্তীতে আরও কিছু নারী নিয়োগ করেন, যেমন তখন প্রচলন ছিল—কোনটা স্ত্রী, কোনটা গৃহিণী, তা বলা যেন কঠিন। পার্থক্য ছিল ভিন্ন—যদি মেয়ের পিতা প্রভাবশালী হন, আপনি বিন্দুমাত্র ভাবতেন তাঁর জামাতা হিসেবে পরিচিত হতে চান। তবে আপনাকে স্ত্রী হিসেবেই বিবেচনা করা হত। কিন্তু যদি মেয়ে এতই দরিদ্র যে তাকে আপনার বাড়িতে সরাতে হত বা নিজ প্রাসাদে নিয়ে যেতেন, তাকে গৃহিণী বলা হতো।

প্রাচীন কালে এই ধরনের বিয়ে সম্পূর্ণভাবে সাধারণ ছিল জাপানে। এ ধরনের রীতিনীতি গ্রামাঞ্চলে আধুনিক কালে পর্যন্ত টিকে থাকত। তবে নারা যুগের মনিওশু কবিতা সংগ্রহকালের আগেই সাধারণ মানুষের মধ্যে পারিবারিক নিবিড় পরিবার ব্যবস্থা—‘নিউক্লিয়ার ফ্যামিলি’-র দিকে সরে গিয়েছিল।

মূল পরিবর্তন ছিল, নতুন স্বামী মেয়ের বাবার বাড়িতে চলে আসে, আর সেটাই তার প্রধান আবাসস্থল হয়ে ওঠে। স্ত্রী সংখ্যা কমে যায়। অন্য কোথাও যাওয়া বিরল হয়ে পড়ে। মিচিনাগা বিয়ে করার সময় নিজের বাড়িতে না গিয়ে শ্বশুর বিবৃত বাড়ি ধার নিয়ে সেখানে স্ত্রীকে নিয়ে বসবাস করেছিলেন। ধারণা করা হয়, ‘তসুচিমিকাদো প্রাসাদ’ (রাস্তাটির নাম থেকে) মুলত মিচিনাগার মা’র উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত বাড়ি ছিল। এটি তিনি মেয়ের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন। পরবর্তীতে তার মেয়ের প্রাপ্য সম্পতি হিসেবে সেটি একই পরিবারের মধ্যে থাকলো। যুগের বিবর্তনে শুদ্ধ রীতিতে এক ব্যক্তি মাত্র এক স্ত্রী রেখে অন্যদের ‘গৃহিণী’ বেছে নিয়েছিলেন। একসঙ্গে বসবাস করায় স্বামী সন্তানের লালনপরিকল্পনায় সক্রিয়ভাবে অংশ নিত। মিচিনাগার দ্বিতীয় স্ত্রীর সময় তার বিয়ে হয় এমন সময়ে তিনি শাশুড়ির উত্তরাধিকারে প্রাপ্ত ‘হিগাশি সানজো’ প্রাসাদে বাস করতেন। মিচিনাগার দুই বিয়ের বাইরে তিনি দুই সন্তানও পায়—যাঁদেরকে স্ত্রী হিসেবে বিবেচিতা হয়নি। প্রথম স্ত্রী থেকে দুই পুত্র ও চার কন্যা, দ্বিতীয় স্ত্রী থেকে চার পুত্র ও দুই কন্যা—এতে দেখা যায় তিনি স্বল্পস্থায়ী স্বামী ছিলেন না।

শাসন পরিবার একটু আলাদা ছিল এবং কিছুদিন এভাবে থেকেই গেল। সম্রাটরা (প্রমাণ অনুযায়ী) কখনোই স্ত্রীদের বাবার বাড়িতে যাননি; স্ত্রীরা প্রাসাদে চলে আসত। তবে স্ত্রীরা দীর্ঘ সময় (মাঝে মাঝে মাস পর্যন্ত) বাবার বাড়ি ফিরে থাকতেন। গর্ভবতী স্ত্রী সন্তান সম্ভবা বাড়িতে গিয়েই জন্ম দিতেন। অনেক সময় সন্তান কিছুদিন নানা-নানীদের তত্ত্বাবধানে থাকত। ভবিষ্যতের সম্রাটসহ অধিকাংশ রাজপুত্র নানা-নানীদের বাড়িতেই বেড়ে উঠেন এবং সঠিক আচরণ ধরে রাখার পর্যায়ে পৌঁছলে তাদের প্রাসাদে নিয়ে যাওয়া হত।

পদমর্যাদা ও পদোন্নতি

[সম্পাদনা]

মূল প্রশাসনিক কোডগুলো পদমর্যাদার মধ্যে অফিসিয়াল পদমর্যাদা এবং পদোন্নতি প্রদানের বিষয়টি বিবেচনা করার জন্য একটি বার্ষিক পর্যালোচনা প্রক্রিয়া আহ্বান করেছিল। এটি প্রথম মাসে অনুষ্ঠিত হবে এবং অফিসে নিয়োগের সাথে একইভাবে মোকাবিলা করার জন্য একটি অর্ধ-বার্ষিক প্রক্রিয়া ছিল। এই ব্যবস্থাটি তখনও কার্যকর ছিল এবং যাদের জীবিকা এর উপর নির্ভরশীল ছিল তাদের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে লোকদের লেখা চিঠির বেশ কয়েকটি বেঁচে থাকা উদাহরণ রয়েছে যেখানে তারা পদমর্যাদা এবং অফিসে তাদের নিজস্ব নিয়োগের পক্ষে ছিলেন।

সিস্টেমটি র্যাঙ্কের ৩০ টি গ্রেড ধারণ করেছিল যা চারটি বিভাগে পড়েছিল। নবম র্যাঙ্কের হোল্ডাররা ছিলেন নম্র শ্রমিক, ৬ষ্ঠ, ৭ম এবং ৮ম র্যাঙ্কের হোল্ডাররা ছিলেন নিম্ন স্তরের আমলা, ৪র্থ ও ৫ম র্যাঙ্কের ধারকরা ছিলেন মাঝারি ব্যবস্থাপক এবং তৃতীয় ও উচ্চতর র্যাঙ্কের ধারকরা ছিলেন রাজ্যের শাসক। এই স্তরের সমস্ত অফিস পূরণ করা হলে এই শেষ দলটি প্রায় ২০ জন লোক নিয়ে গঠিত। অনেক সময় সংখ্যাটা তার চেয়ে অনেক কম ছিল। দশম শতাব্দীর শেষের দিকে ৫ ম নীচের র্যাঙ্কগুলো মূলত অর্থহীন ছিল। আমলাতান্ত্রিক যন্ত্রপাতি, "৮ টি মন্ত্রণালয় এবং ১০০ টি অফিস" প্রায় সমস্ত অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। ব্যতিক্রমগুলো ছিল ছয়টি গার্ড ইউনিট, কেবিশি পুলিশ বাহিনী (যা রিতসুরিয় কাঠামোতে ছিল না) এবং দুটি উচ্চ স্তরের সচিবালয় অফিস, উদয়বেন এবং সাদাইবেন। এগুলোর সাথে অসংখ্য প্রাসাদ অপারেশন (সম্রাটের প্রাসাদ, অবসরপ্রাপ্ত সম্রাটের প্রাসাদ, সম্রাজ্ঞীর প্রাসাদ, মুকুট রাজপুত্রের প্রাসাদ) এবং সম্রাটের ব্যক্তিগত সচিবালয়, কুরোডো (রিতসুরিও কাঠামোর বাইরেও) চালিত কর্মীদের যুক্ত করা যেতে পারে। তাদের সম্পত্তি, আয় এবং চাকরদের রিটেনিউ পরিচালনা করার জন্য নেতৃস্থানীয় অভিজাতদের দ্বারা পরিচালিত ম্যান্ডোকোরো ব্যক্তিগত অফিসগুলোতে অনেক বেশি লোক নিযুক্ত ছিল।

এটি প্রদর্শিত হবে যে আমলাতান্ত্রিক কেন্দ্র ছিল কুরোডো যা সমস্ত সরকারী নথি প্রস্তুতির যত্ন নিয়েছিল এবং সরকারের মধ্যে নথির প্রবাহ পরিচালনা করেছিল। দুটি নিয়মিত সচিবালয় অফিস কর্মকর্তাদের ব্যবহারের জন্য নিম্ন স্তরের লেখক সরবরাহ করেছিল এবং নথি সংরক্ষণাগারগুলো পরিচালনা করেছিল। কুরোডোটো নামে পরিচিত কুরোডোর দুটি যৌথ প্রধান এই সমস্ত ক্রিয়াকলাপ নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন। অভিজাত শ্রেণীর তুলনামূলকভাবে নম্র সদস্যের আনুষ্ঠানিক কর্মজীবন একটি গার্ড ইউনিটের অফিসার বা সচিবালয় অফিসের একটিতে কেরানি হিসাবে শুরু হবে এবং ৫ ম র্যাঙ্ক এবং কোনও প্রদেশের গভর্নর বা জুরিও হিসাবে নিয়োগ পেতে পারে। একজন উচ্চতর র্যাঙ্কিং অভিজাত ৫ তম র্যাঙ্ক থেকে শুরু করতে পারেন (কেবল র্যাঙ্ক, টিন-এজারের জন্য কোনও আসল অফিস নেই) চতুর্থ র্যাঙ্কে তার প্রথম আসল চাকরি এবং তার ক্যারিয়ারের শেষের দিকে তৃতীয় র্যাঙ্কে পদোন্নতির দৃঢ় সম্ভাবনা রয়েছে। প্রবীণ অভিজাতদের ছেলেরা চতুর্থ র্যাঙ্কে শুরু হয়েছিল এবং ফুজিওয়ারা রিজেন্টের জ্যেষ্ঠ পুত্র সাধারণত তৃতীয় পদে শুরু করেছিলেন, ইতিমধ্যে তার বাবা অল্প বয়সে মারা গেলে ইতিমধ্যে উপরে উঠতে পারবেন।

তৃতীয় পদমর্যাদা এবং উচ্চতর কর্মকর্তারা সম্মিলিতভাবে সাঙ্গি নামে পরিচিত ছিলেন (সাঙ্গিও একটি অফিস ছিল, সর্বনিম্ন র্যাঙ্কিং যা সাঙ্গি গ্রুপের অংশ হিসাবে গণনা করা হত) বা কুগিও। তারা দাজোকানের সদস্যদের গঠন করেছিল। এটি একটি কমিটি ছিল যা সরকারের সিদ্ধান্ত গ্রহণের কেন্দ্র হিসাবে কাজ করেছিল। প্রয়োজনের সময়ই তা পূরণ হয়েছে। এটিও একটি অনানুষ্ঠানিক সংস্থা ছিল। এটি প্রশাসনিক কোডগুলোতে উল্লেখ করা হয়নি। যখন একটি সভা ডাকা হয়েছিল তখন এটি কোনও সমস্যার কারণে ছিল যার সিদ্ধান্তের প্রয়োজন ছিল এবং সেখানে একটি এজেন্ডা থাকবে, কোরোডো দ্বারা প্রস্তুত করা হবে এবং ব্যক্তিগতভাবে কোনও সমর্থনকারী ডকুমেন্টেশন সহ কুরোদোনোটোর একজন দ্বারা সভায় বিতরণ করা হবে। এরপর বিষয়টি নিয়ে আলোচনা হবে। আনুষ্ঠানিক কাঠামোটি নবনিযুক্ত সাঙ্গি ব্যতীত সকলকে ক্রমানুসারে কথা বলার আহ্বান জানিয়েছিল, সর্বনিম্ন র্যাঙ্ক প্রথম। নতুনরা তাদের প্রথম বছরটি কেবল শুনে কাটিয়েছিল। ঐকমত্য হলে বিষয়টি নিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। কোনো ভিন্নমত দেখা দিলে বিষয়টি মুলতবি করা হয়। যদি কোনও সিদ্ধান্ত থাকে তবে দাজোকান সদস্যদের নির্দেশে এটি লেখার জন্য একজন কেরানিকে ডাকা হত এবং এটি কুরোডোর কাছে পৌঁছে দেওয়া হত। এটি স্বাক্ষরের জন্য সম্রাট বা রিজেন্টের কাছে জমা দেওয়ার জন্য সমস্ত কিছুকে যথাযথ ফর্মের নথিতে রূপান্তরিত করবে। যদি এই সিদ্ধান্তের জন্য গভর্নর বা অন্যদের দ্বারা পদক্ষেপের প্রয়োজন হয় তবে কুরোডো সেই যোগাযোগটি পরিচালনা করবে। জাপানে অতি প্রাচীন প্রথা অনুসারে সত্যিকারের গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা ভোর হওয়ার আগেই পরিচালিত হওয়ার কথা ছিল। একটি বিরল ক্ষেত্রে যেখানে তথ্য পাওয়া যায়, একটি গুরুত্বপূর্ণ দাজোকান সভা রাত ২ টায় শুরু হয়েছিল এবং ভোরে শেষ হয়েছিল বলে জানা যায়।

অফিসগুলোর বিতরণ কীভাবে পরিচালিত হয়েছিল তার উদাহরণ হিসাবে, ৯৯৬ সালে মিনামোটো কুনিমোরি এচিজেনের গভর্নর নিযুক্ত হন। এটি একটি খুব ভাল নিয়োগ ছিল কারণ এচিজেন প্রথম শ্রেণির প্রদেশ ছিল (চারটি গ্রেডের মধ্যে) এবং এর গভর্নর যুক্তিসঙ্গতভাবে ধনী হওয়ার আশা করতে পারেন, যদি তিনি ইতিমধ্যে না হন। একই অনুষ্ঠানে ফুজিওয়ারা তামেতোকি চতুর্থ শ্রেণির প্রদেশ আওয়াজি প্রদেশের গভর্নর নিযুক্ত হন। তামেতোকি একটি বড় পরিবারের সাথে একজন দরিদ্র মানুষ (অভিজাত মান অনুসারে) ছিলেন এবং তিনি এ সম্পর্কে বিরক্ত ছিলেন। তামেতোকি কবিতার একজন সুপরিচিত লেখক ছিলেন এবং তিনি মুরাসাকি শিকিবু (তার বইয়ের প্রধান মহিলা চরিত্রের পরে "মুরাসাকি লেডি") এর পিতাও ছিলেন, গেঞ্জি মনোগাতারির লেখক। তাঁর উপন্যাসের প্রাথমিক সংস্করণটি ইতিমধ্যে প্রচলিত ছিল কিনা তা জানা যায়নি কারণ এর প্রাচীনতম উল্লেখটি ১০০৭ সালের। তামেতোকি একটি কবিতার আকারে অভিযোগ করেছিলেন এবং নিশ্চিত করেন, কবিতাটি সম্রাট ইচিজোকে দেখানো হয়েছে। ইচিজো অনুমিতভাবে সহানুভূতিশীল ছিলেন তবে ইঙ্গিত দেন, এই নিয়োগগুলোর উপর তার কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই। তবে এই ঘটনাটি নানান ফিশফাস সৃষ্টি ক্মিরে। ফলে মিচিনাগার কাছেও খবর পৌঁছে যায়। তিনি কুনিমোরিকে ডেকেএই নিয়োগটি প্রত্যাখ্যান করার "পরামর্শ" দিয়েছিলেন। এরপরে তামেতোকিকে এচিজেনের গভর্নর করা হয়েছিল। তাঁর কন্যা তাঁর সাথে তাঁর প্রদেশে যায়। সুতরাং প্রাদেশিক জীবন সম্পর্কে তাঁর বইয়ের বিটগুলো তার নিজের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে হতে পারে। কয়েক মাস পরে কুনিমোরি হরিমা প্রদেশে প্রতিস্থাপনের নিয়োগ পেয়েছিলেন। এটিও ছিল প্রথম শ্রেণির প্রদেশ। নিয়োগ প্রকাশিত হওয়ার পরে সম্রাট বা মিচিনাগা কেউই সরকারী নিয়োগ পরিবর্তন করতে পারেননি।

সেই শোনাগনের সুপরিচিত বই মাকুরা নো সোশি, "দ্য বালিশ বুক" দরিদ্র অভিজাত এবং অফিসে নিয়োগ পাওয়ার জন্য তাদের প্রচেষ্টা নিয়েও আলোচনা করে।

মিচিনাগা

[সম্পাদনা]

ফুজিওয়ারার পতনের পরে কোরেচিকা ফুজিওয়ারা মিচিনাগাকে দ্বিতীয় পদে এবং সাদাইজিনকে সর্বোচ্চ উপলব্ধ পদ এবং অফিসে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। তিনি কার্যকর শাসক ছিলেন যদিও সম্রাট ইচিজো এখনও একজন রিজেন্ট নিয়োগের অনুমতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন। তাকে ইতিমধ্যে "নয়ন" এর ক্ষমতা দেওয়া হয়েছিল যা রিজেন্সির মূল ছিল। এটি ছিল সম্রাটের কাছে এবং সম্রাটের কাছ থেকে নথির প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করার এবং সম্রাটের নামে ফরমান জারি করার ক্ষমতা। যেমনটি ঘটে, মিচিনাগা এবং সম্রাট ইচিজো একসাথে বেশ ভালভাবে মিলিত হয়েছিল তাই কিছুটা ব্যতিক্রমী পরিস্থিতি কোনও সমস্যা সৃষ্টি করেনি। মিচিনাগার জোর করে কিছু করার চেষ্টা করার কোনও স্ট্যান্ড ছিল না, কারণ তার ভাইদের মৃত্যুর পরেও অল্প বয়সে শীর্ষ অফিসে আনা হয়েছিল, তার বড় মেয়ের বয়স ছিল মাত্র ৯ বছর এবং তার নিজের একটি রাজকীয় নাতি হতে এখনও কয়েক বছর সময় লাগবে।

তিনি অবশ্যই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব প্রক্রিয়াটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি ৯৯৯ এর দ্বিতীয় মাসে তার মেয়ের জন্য "বেরিয়ে আসা" অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিলেন যখন সে ১২ বছর বয়সী ছিল (জাপানি গণনা, আমাদের পদ্ধতিতে ১১)। এই অনুষ্ঠানটি ঘোষণা করেছিল যে মেয়েটি বিবাহযোগ্য বয়সের ছিল এবং এটি ১৬ বা ১৭ বছর বয়সে অনুষ্ঠিত হওয়া স্বাভাবিক ছিল। পরের দিন তাকে তৃতীয় র্যাঙ্ক দেওয়া হয়েছিল (মহিলারা পদমর্যাদা পেয়েছিলেন। কেউ কেউ অফিস পেয়েছিলেন, প্রাসাদের মহিলাদের অ্যাপার্টমেন্টে কাজ করেছিলেন)। এটি তাকে আনুষ্ঠানিকভাবে ইম্পেরিয়াল উপপত্নী হিসাবে প্রাসাদে প্রবেশের যোগ্য করে তুলেছিল। বিলম্ব হয়েছিল কারণ এই সময়ের অনেকগুলো আগুনের মধ্যে একটিতে প্রাসাদটি পুড়ে গিয়েছিল। তবে একাদশ মাসে তাকে বাসিন্দা হিসাবে গ্রহণ করা হয়েছিল। আসল প্রক্রিয়াটি আনুষ্ঠানিকভাবে ৫ সপ্তাহ আগে শুরু হয়েছিল যখন এটি সংগঠিত করার জন্য একটি কমিটি নিয়োগ করা হয়েছিল। একজন নতুন বাসিন্দার প্রাসাদের কোথাও আলাদা করে রাখা একটি নতুন অ্যাপার্টমেন্টের প্রয়োজন ছিল এবং এটি সজ্জিত করতে হয়েছিল এবং চাকরদের একটি বাহিনী সরবরাহ করতে হয়েছিল। মনে করার কারণ রয়েছে যে ফুজিওয়ারা শোশির সমস্ত স্তরের ৪০ জন পরিচারক ছিলেন কারণ এটি সেই দলের আকার ছিল যা তাকে অনুসরণ করে প্রাসাদে প্রবেশ করেছিল। মিচিনাগা প্রায় নিশ্চিতভাবেই তার অ্যাপার্টমেন্ট স্থাপনের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন। তিনি অভ্যন্তরীণ দেয়ালের পরিবর্তে ব্যবহৃত গোপনীয়তার পর্দাগুলো তখনকার সবচেয়ে বিখ্যাত চিত্রশিল্পী আসুকানোবে তোশিকাতা দ্বারা আঁকার ব্যবস্থা করেছিলেন বলে জানা যায়।

নেতৃস্থানীয় সভাসদরা সকলেই অভিনন্দন কবিতা পাঠিয়েছিলেন যা সর্বাধিক বিখ্যাত ক্যালিগ্রাফার ফুজিওয়ারা কোজেই একটি বইয়ে অনুলিপি করেছিলেন। শুধু একজন প্রত্যাখ্যান করেছেন, তিনি হলেন ফুজিওয়ারা সানেসুকে। এটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ সানেসুকে এই সময়ের সবচেয়ে অমূল্য বইয়ের লেখক ছিলেন, একটি রাজনৈতিক ডায়েরি শোয়ুকি যা ৯৮২ থেকে ১০৩২ পর্যন্ত সময়কে ফাঁক দিয়ে কভার করে। শাসক গোষ্ঠীর মধ্যে দৈনন্দিন মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কে আমরা যা জানি তার বেশিরভাগই এই বই থেকে আসে। সানেসুকে তার নিজের বইয়ে ধারাবাহিকভাবে মিচিনাগার প্রতিদ্বন্দ্বী এবং শত্রু হিসাবে উপস্থিত হন। ঠিক কীভাবে এই শত্রুতা দেখা দিয়েছিল সে সম্পর্কে কোনও স্পষ্ট বিবৃতি নেই। তবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা স্বাভাবিক ছিল কারণ মিচিনাগার উত্থান তার বংশধরদের শীর্ষ অভিজাতদের থেকে সানেসুকের মুকুট পরার অনুমতি দেওয়ার হুমকি দিয়েছিল।

ইচিজো সম্রাট হওয়ার সময় তিনজন জীবিত সম্রাজ্ঞী ছিলেন, রেইজির বিধবা, এনিউয়ের বিধবা স্ত্রী এবং ইচিজোর মা যিনি এনয়োগো উপাধি সহ এনিউয়ের দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন। এটি সাম্রাজ্যবাদী মহিলাদের জন্য পূর্ববর্তী উপাধিগুলোর বৈচিত্র্যকে প্রতিস্থাপন করতে এসেছিল। প্রধান স্ত্রীর নাম ছিল চুগু এবং অন্য সকলকে নিয়োগো বলা হত। পুরানো নারা যুগের "সম্রাজ্ঞী" উপাধিগুলো বিধবা এবং রাজকীয় মায়েদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। প্রাসাদে আসার পরপরই ফুজিওয়ারা শোশিকে নিয়োগো বানানো হয়। ইচিজোর ইতিমধ্যে একটি চুগু ছিল, মিনামোতো তেইশি, এক রাজপুত্রের মা, আতসুয়াসু। মিচিনাগা মরিয়া হয়ে চেয়েছিলেন তার মেয়ে চুগু হয়ে উঠুক। তবে তিনি ভেবেছিলেন, এটি করার একমাত্র উপায় হলো তেইশিকে সম্রাজ্ঞীতে উন্নীত করা, অবস্থানটি খোলা। ইচিজো এবং তার মায়ের সাথে তাদের চুক্তি পেতে তার এক বছর সময় লেগেছিল। অবশেষে ১০০০ সালে তা করা হয়। তারপরে বছর শেষ হওয়ার আগে ২৫ বছর বয়সে তেইশি প্রসবের সময় মারা যান, তাই এটি অপ্রয়োজনীয় প্রমাণিত হয়েছিল, যদিও এটি একটি নতুন নজির স্থাপন করেছিল। মিচিনাগা ১০০৮ অবধি তার রাজকীয় নাতি পাননি যখন আতসুহিরা জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তারপরে, ১০১১ সালে ইচিজো গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং যুবরাজের পক্ষে পদত্যাগ করেন, যিনি ছিলেন যুবরাজ আইয়েসাদা, যেমন ইচিজো নিজেই, ফুজিওয়ারা কানির নাতি। ইচিজো ৯ দিন পরে ৩২ বছর বয়সে মারা যান। নতুন শাসক সানজো তেন্নো নামে পরিচিত কারণ তিনি কানির সানজো প্রাসাদে বেড়ে ওঠেন। সানজোও একজন প্রাপ্তবয়স্ক সম্রাট ছিলেন এবং রিজেন্ট নিয়োগ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। এটি আগের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে কারণ মিচিনাগা এবং সানজো উভয়ই প্রভাবশালী ধরণের ছিল এবং তারা শীঘ্রই একে অপরের সাথে লড়াই শুরু করে, সানেসুকে সানজোকে উত্সাহ দেওয়ার সাথে সাথে সাবধানতার সাথে নিজেকে মিচিনাগার শত্রু হিসাবে প্রকাশ্যে আসা এড়াতে দেয়। সানজোকে সিংহাসনে বসানোর সাথে সাথে মিচিনাগার নাতিকে ক্রাউন প্রিন্স করা হয়েছিল, তাই সানজোকে জানতে হয়েছিল যে মিচিনাগা তাকে তাড়াতাড়ি পদত্যাগের জন্য চাপ দেওয়ার চেষ্টা করবে।

সংগ্রামের শৈলীটি সানেসুকের ডায়েরি (১০১১ থেকে) থেকে নিম্নলিখিত এন্ট্রি থেকে ভালভাবে প্রস্তাবিত হয়েছে: "মিচিনাগা পরামর্শ দেন, তিনি যা করতে চান তা পঞ্চম দিনে করা উচিত। তবে আমি গোপনে একজন চাকরের মাধ্যমে সম্রাটকে জানিয়েছিলাম যে পঞ্চমটি একটি খারাপ দিন হবে, এবং, যেমনটি আমি আশা করেছিলাম, সম্রাট আমার সাথে একমত হলেন এবং অন্যথায় আদেশ দিলেন।

রাজনৈতিক স্নায়ুযুদ্ধের সবচেয়ে বিখ্যাত ঘটনাটি ঘটেছিল ১০১২ সালে। যখন তিনি সিংহাসনে বসেন, সানজোর ইতিমধ্যে দু'জন গুরুত্বপূর্ণ স্ত্রী ছিল, কেনশি নামে মিচিনাগার একটি কন্যা এবং সেইশি নামে ফুজিওয়ারা নারিতোকির এক কন্যা। শোশিকে সম্রাজ্ঞী করার সময় কেনশিকে চুগুতে উন্নীত করা হয়েছিল কিন্তু সেইশি কেবল নিয়োগো ছিলেন। নারিতোকি ১৬ বছর আগে মারা গিয়েছিলেন, তাই সেইশি কোনও বাহ্যিক রক্ষক ছাড়াই ছিলেন। তবে, মিচিনাগার আরও বড় সমস্যা ছিল যে কেনশি ইতিমধ্যে ১৮ বা ১৯ বছর বয়সী ছিল এবং তার কোনও সন্তান ছিল না, অন্যদিকে সেইশি প্রিন্স আতসুয়াকিরা এবং আরও ৫ সন্তানের মা ছিলেন। সানজো অসন্তুষ্ট ছিল যে এই মহিলা, যাকে সে তার স্ত্রী হিসাবে বিবেচনা করেছিল, কেবল নিয়োগোর মর্যাদা পেয়েছিল। তাই তিনি আদেশ দেন, শোশির জন্য সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত নজির অনুসরণ করে তাকে সম্রাজ্ঞীর মর্যাদায় উন্নীত করা হবে। তবে, এমন কোনও মহিলাকে উন্নীত করার কোনও নজির নেই যার বাবার তুলনামূলকভাবে নিম্ন মর্যাদা ছিল ফুজিওয়ারা নারিতোকি, যিনি কখনও দাইনাগনের চেয়ে উচ্চতর পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন না। সানজো মরণোত্তর নারিতোকিকে উদাইজিনের অফিসে নিয়োগ দিয়ে এটি পেয়েছিলেন। সানজোর ফরমান প্রকাশ্যে আসার অনেক আগেই মিচিনাগা বিষয়টি জানতে পেরেছিলেন। সানজোর পরিকল্পনার বিরোধিতা করার মতো প্রকাশ্যে কিছুই করেননি তিনি।

তিনি যা করেছিলেন তা হলো তাঁর কন্যা কেনশি, যিনি বর্তমানে তাঁর প্রাসাদে অবস্থান করছিলেন, সেইশিকে সম্রাজ্ঞীতে উন্নীত করার জন্য নির্ধারিত একই দিনে রাজকীয় প্রাসাদে আনুষ্ঠানিক প্রত্যাবর্তন করবেন। নেতৃস্থানীয় অভিজাতরা কোন অনুষ্ঠানে অংশ নেবেন তা সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য হন। সানেসুকের ডায়েরি অনুসারে, এটি একটি বৃষ্টির দিন ছিল। তবে প্রায় সমস্ত অভিজাতরা অনুভব করেন, মিচিনাগার প্রাসাদে গিয়ে কেনশিকে প্রাসাদে নিয়ে যাওয়া মিছিলে যোগ দেওয়া ছাড়া তাদের আর কোনও উপায় নেই। মিচিনাগার একটি উল্লেখযোগ্য মেজাজ ছিল এবং কেউ তাকে অতিক্রম করতে চায়নি। সানেসুকে অবশ্য অভিষেক অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন এবং উপস্থিত সর্বোচ্চ পদস্থ কর্মকর্তা হয়েছিলেন, তার সাথে ছিলেন মাত্র ৩ জন। অন্যদের মধ্যে একজন ছিলেন ফুজিওয়ারা তাকাই, যিনি সবেমাত্র নতুন সম্রাজ্ঞীর প্রাসাদের প্রশাসক নিযুক্ত হয়েছিলেন, দ্বিতীয়জন ছিলেন সানেসুকের ভাই এবং তৃতীয়জন ছিলেন সেইশির ভাই। মিচিনাগার প্রাসাদে দূত পাঠানো হয়েছিল আরও কয়েকজনকে গ্রেপ্তার করার চেষ্টা করার জন্য, কিন্তু বার্তাবাহকদের নিয়ে ঠাট্টা করা হয়েছিল এবং সানেসুকে বলেছেন, সাঙ্গিদের একজন তাদের দিকে পাথর নিক্ষেপ করেছিল।

এরপর মিচিনাগা কাগজপত্র নিয়ে ঝামেলা শুরু করেন। দেখে মনে হয় যে সানজোর মূল আদেশটি জাপানি ভাষায় লেখা হয়েছিল এবং এটি একটি সরকারী নথিতে পরিণত হওয়ার জন্য চীনা ভাষায় অনুবাদ করতে হয়েছিল। মিচিনাগা যে অফিসটি পরিচালনা করেছিল তার নিয়ন্ত্রণে ছিল এবং আদেশটি ভিতরে অদৃশ্য হয়ে যায় এবং কখনও উত্থিত হয় নি। এরপর তিনি এর শব্দচয়ন নিয়ে অভিযোগ করতে শুরু করেন এবং পরিবর্তনের দাবি জানান। তবুও পরে তিনি নতুন প্রাসাদের জন্য প্রহরীর ব্যবস্থা করতে অসুবিধা করেছিলেন। অবিরাম বিরক্তির এই স্টাইলটি স্পষ্টতই তার অসন্তুষ্টি প্রকাশের আদর্শ উপায় ছিল। এই ঘটনার সময় সবাই জানত যে মিচিনাগা এবং সম্রাটের মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল। পরবর্তী লড়াইটি ঘটেছিল যখন সম্রাট সানেসুকের এক পুত্রকে কুরোদোনোতোর অফিসে নিয়োগ দিতে চেয়েছিলেন। মিচিনাগা তাতে একেবারে বাধা দেন।

১০১৩ সালে কামো শ্রাইনের বার্ষিক উত্সব উপলক্ষে সম্রাটের আরও একটি প্রকাশ্য অপমান হয়েছিল, বিখ্যাত গিয়ন উত্সব যা এখনও একইভাবে সঞ্চালিত হয়। সানেসুকে এর আগে প্রস্তাব করেন, অভিজাতদের দ্বারা নির্মিত প্যারেড ফ্লোটগুলোর অমিতব্যয়িতার রাজত্ব করার জন্য কিছু করা উচিত এবং সম্রাট একটি উপযুক্ত ডিগ্রি জারি করেছিলেন যা অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যা সীমিত করে এবং তাদের পোশাকের জাঁকজমককে নিয়ন্ত্রণ করে। মিচিনাগা প্রকাশ্যে এর বিরোধিতা করেননি। প্রকৃতপক্ষে, সেই সময়ের অন্যান্য অভিজাত ডায়েরিবিদদের মধ্যে একজন লিখেন, মিচিনাগা সংখ্যার সীমা প্রস্তাব করে সানেসুকে পোশাকের ব্যয় সীমাবদ্ধ করার অংশটির জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন। যাইহোক, যখন উত্সবের দিনটি ঘিরে এসেছিল তখন প্রদর্শনটি আগের বছরগুলোর তুলনায় আরও বেশি ব্যয়বহুল ছিল এবং জানা গেল যে মিচিনাগা সবাইকে ফরমান উপেক্ষা করতে এবং কিছুই আটকে রাখতে বলেছিলেন না। সানেসুকে তা দেখে তার গাড়িতে লুকিয়ে প্যারেড এলাকা থেকে পালিয়ে যায়। কেবিশি পুলিশ, যাদের সম্পাদনাটি কার্যকর করার কথা ছিল, তারা কিছুই করেনি এবং মিচিনাগা যারা এই আদেশ উপেক্ষা করেছিল তাদের শাস্তি দেওয়ার জন্য কিছুই করেনি। কুচকাওয়াজের চার দিন পরে সম্রাট মিচিনাগাকে পুলিশ কেন কিছুই করেনি তা তদন্ত করতে বলেছিলেন এবং মিচিনাগা কাজটি সানেসুকের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন। সানেসুকে সাক্ষ্য সংগ্রহ করে একটি প্রতিবেদন লিখেছিলেন। এটি তিনি মিচিনাগাকে প্রেরণ করলেও মিচিনাগা এটি উপেক্ষা করেন।

এর পরে দেখা যায় যে মিচিনাগা সিদ্ধান্ত নেন, সম্রাটকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করা প্রয়োজন যাতে তার নাতি প্রিন্স আতসুহিরা (সম্রাজ্ঞী শোশির পুত্র যিনি ১০০৮ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন) সিংহাসন নিতে পারেন। তবে এতে দীর্ঘ সময় লেগে যায়। ১০১৪ এর সময় সম্রাট তার বাম চোখ অন্ধ এবং তার বাম কানে বধির হয়ে গিয়েছিলেন এবং বছরের শেষের দিকে তিনি প্রায় সম্পূর্ণ অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন এবং কোনও কাগজের কাজ করতে অক্ষম ছিলেন। ১০১৫ সালের প্রথম দিকে একটি তারিখের জন্য সানেসুকের ডায়েরিতে বলা হয়েছে যে "কেউ" বলেন, এটি প্রদর্শিত হয়েছিল যে সম্রাট আর তার দায়িত্ব পালন করতে পারবেন না এবং দশম মাসে মিচিনাগা প্রস্তাব করেন, পরিস্থিতিতে রিজেন্সি পুনরুদ্ধার করা উচিত। আগের বছর অগ্নিকাণ্ডের পর মেরামত করার মাত্র দুই মাস পর একাদশ মাসে প্রাসাদটি পুড়ে যায়। মিচিনাগা এখন দাবি করেন, এই বিপর্যয়গুলো সম্রাটের অপ্রতুলতার ফলাফল ছিল। সানজো অবশেষে রাজি হন এবং ১০১৬ সালের প্রথম মাসে পদত্যাগ করেন, এই শর্তে যে তার পুত্র প্রিন্স আতসুয়াকিরাকে নতুন সম্রাটের মুকুট রাজপুত্র নিযুক্ত করা হবে। আতসুহিরা নয় বছর বয়সে সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং গোইচিজো তেন্নো নামে পরিচিত। স্বাভাবিকভাবেই, মিচিনাগাকে রিজেন্ট নিযুক্ত করা হয়েছিল। সানজো ৪২ বছর বয়সে ১০১৭ সালে মারা যান।

মাত্র এক বছর পরে মিচিনাগা তার অফিস থেকে পদত্যাগ করেন এবং তার পুত্র ইয়োরিমিচিকে তার স্থলাভিষিক্ত করার জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়। মিচিনাগা পর্দার আড়াল থেকে জিনিসপত্র চালাতে থাকে। এটা ছিল নজিরবিহীন। ইয়োরিমিচির (যিনি ২৬ বছর বয়সী ছিলেন) মতো যুবক কেউই কখনও রিজেন্ট ছিলেন না এবং কেউ কখনও রিজেন্সি থেকে পদত্যাগ করেননি যাতে এটি অন্য কারও কাছে হস্তান্তর করা যায়। এতে মিচিনাগা একজন সম্রাটের মতো আচরণ করছিল যা এর আগে কোনও সরকারী করার সাহস করেনি।

মিচিনাগার পরবর্তী সমস্যা ছিল প্রিন্স আতসুয়াকিরা। এই সময় অবধি প্রায় সমস্ত রাজকুমার যারা নিজেকে আতসুয়াকিরার অবস্থানে পেয়েছিলেন তাদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং হয় হত্যা করা হয়েছিল বা নির্বাসিত করা হয়েছিল। আবারও, মিচিনাগা ভিন্নভাবে জিনিসগুলো করেছিলেন। ঐতিহাসিকরা নিশ্চিত হতে পারেন না যে এটি মিচিনাগা বা আতসুয়াকিরা ছিলেন কিনা যিনি সমাধানটি নিয়ে এসেছিলেন। তবে এটি চতুর এবং মানবিক উভয়ই ছিল। আতসুয়াকিরা ছিলেন ২৪ বছর বয়সী এবং বেশ কয়েকটি সন্তানের পিতা। ১০১৭ এর ৮ ম মাসে প্রিন্স আতসুয়াকিরা মিচিনাগার সাথে একটি সাক্ষাতের অনুরোধ করেছিলেন। মিচিনাগা তাকে দেখতে প্রাসাদে গিয়েছিলেন। আতসুয়াকিরা তাকে বলেন, তিনি ক্রাউন প্রিন্সের পদ থেকে পদত্যাগ করতে চান। ডায়েরিতে সব লেখা আছে যে আতসুয়াকিরার শ্বশুর এবং মা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন এবং তাকে এ থেকে বের করে আনার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তিনি দৃঢ় ছিলেন। আতসুয়াকিরাকে একটি উপযুক্ত উপাধি এবং একটি প্রতিষ্ঠান দেওয়া হয়েছিল যা উভয়ই পদত্যাগকারী সম্রাট বা বিধবা সম্রাজ্ঞীর সাথে তুলনীয় ছিল। এটি লক্ষ করা গেছে যে তার নতুন প্রতিষ্ঠানের একটি উপাদান হলো একটি প্রদেশের আয়ের অধিকার এবং জুরিও নিয়োগের ক্ষমতা।

পরে একই বছর মিচিনাগা নিজেকে রিতসুরিও কাঠামোর সর্বোচ্চ অফিস দাজোদাইজিন নিযুক্ত করার অনুমতি দেয় এবং সাধারণত খালি থাকে। যাদের ক্ষমতা মূলত একনায়কতান্ত্রিক ছিল কেবল তাদেরই এই পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার সাহস ছিল। তিনি মাত্র ৪ মাস পরে এটি পদত্যাগ করেছিলেন। তবে তাঁর বাকি জীবনের জন্য "প্রাক্তন দাজোদাইজিন" স্টাইল করার অধিকারী ছিলেন।

১০১৮ এর প্রথম দিকে সম্রাট গোইচিজোর বয়সের আগমন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তার বয়স ছিল মাত্র ১১ বছর, কিন্তু এ কারণে তিনি বিয়ের যোগ্য হয়ে ওঠেন। মিচিনাগার মেয়ে ইশিকে শীঘ্রই প্রাসাদে স্বাগত জানানো হয়েছিল। ডায়েরিগুলো আমাদের বিশদ সম্পর্কে কিছু জানতে দেয়, সাধারণ অভিজাত বিবাহের মতো নয়, যদিও সম্রাটের মর্যাদা এত বেশি ছিল যে তিনি কোনও মেয়ের দরবারে প্রাসাদের বাইরে যেতে পারতেন না। ইশির কাছে সম্রাটের একটি চিঠি কুরোদোনোটো মিচিনাগার প্রাসাদে পৌঁছে দেন,খানে সমস্ত সিনিয়র অভিজাতদের জড়ো করা হয়েছিল। চিঠিটি মিচিনাগার ছোট ভাই পেয়েছিলেন, যিনি এটি মহিলা কোয়ার্টারে নিয়ে গিয়েছিলেন। কোনও উত্তর এল না। কয়েকদিন পর দ্বিতীয় চিঠি আসে এবং এই চিঠির উত্তর আসে। এর দু'দিন পর ইশির মিছিল মিচিনাগার প্রাসাদ থেকে প্রাসাদে যায়। ঈশির বয়স ছিল ২০ বছর কিন্তু ছিল খুবই ছোট এবং সবাই বলত যে সে এবং সম্রাট একসাথে সুন্দর দেখতে। ঈশি ছিলেন সম্রাটের মায়ের বোন। আগেই উল্লেখ করা হয়েছে, সম্রাটের পিতার বোন হলেই এটাকে অজাচার বলে গণ্য করা হতো। বরং ঈশি সম্রাজ্ঞী পদে পদোন্নতি পাওয়ার পরপরই। এর অর্থ হলো সেখানে চারজন সম্রাজ্ঞী জীবিত ছিলেন, মিচিনাগার এক বোন এবং তাঁর তিন কন্যা।

মিচিনাগার শেষ বছরগুলো রাজনৈতিকভাবে শান্ত ছিল। ১০১৬ সালে তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং জনজীবন থেকে অবসর নিয়ে সন্ন্যাসী হওয়ার প্রস্তুতি নেন, কিন্তু তিনি সুস্থ হয়ে ওঠেন। ১০২০ এবং ১০২৫ সালে হাম ফিরে এসেছিল। লোকেরা লক্ষ করেছে যে এটি কেবল সেই ব্যক্তিদেরই প্রভাবিত করেছিল যারা প্রথম মহামারীর সময় এটির দ্বারা স্পর্শ করা খুব কম বয়সী ছিল। ১০২৫ সালে মিচিনাগার দুটি কন্যা মারা গিয়েছিল, একটি কমপক্ষে আংশিকভাবে হামের কারণে (তিনি এটি ধরেছিলেন। তবে প্রসবের সময় মারা গিয়েছিলেন)। সম্রাট গোইচিজো এবং তার সম্রাজ্ঞী ইশি উভয়ই হামে আক্রান্ত হয়েছিলেন কিন্তু বেঁচে গিয়েছিলেন। এই বছর মিচিনাগা বৌদ্ধ মন্দির হোজোজিতে চলে যান। এটি তিনি নির্মাণ করেছিলেন। এটি কমপক্ষে ১০১৯ সাল থেকে তার বেশিরভাগ মনোযোগ দখল করেছে বলে মনে হয়। এই বছরগুলোতে প্রায় একমাত্র অনুষ্ঠান যেখানে তাঁর উল্লেখ করা হয়েছে যখন তিনি ইয়োরিমিচির কাছে নির্মাণ প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলো সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন। ১০২৭ সালে একটি পুত্র যিনি একজন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী ছিলেন, তারপরে অবসরপ্রাপ্ত সম্রাজ্ঞী কেনশি এবং বছরের শেষে মিচিনাগা নিজেই, দীর্ঘ অসুস্থতার পরে। তার বয়স হয়েছিল ৬২ বছর।

তিনি ইতিহাসের এই পর্বের জন্য একটি উপযুক্ত সমাপ্তি তৈরি করেছেন। কারণ তিনি ফুজিওয়ারা শক্তির একেবারে শীর্ষে দাঁড়িয়ে আছেন এবং সেই সময়ের শেষেও যখন এটি বলা যেতে পারে যে সরকারের রিতসুরিও ব্যবস্থার এখনও প্রাসঙ্গিকতা ছিল। পরবর্তী পর্যায়টি মূলত ফুজিওয়ারার পতন এবং ক্ষমতার জন্য নতুন প্রতিযোগীদের উত্থান এবং রিতসুরিয় রাষ্ট্রের বেঁচে থাকা অবশিষ্টাংশগুলো প্রতিস্থাপনের জন্য নতুন ধরণের প্রতিষ্ঠানের সূচনার গল্প। ফুজিওয়ারার শক্তি নিয়ে আলোচনায় সাধারণত রাজত্ব এবং সম্রাটের পিঠে চড়ার দক্ষতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়, যেমনটি ছিল। যাইহোক, এটি সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে ফুজিওয়ারা আমলাতান্ত্রিক ব্যবস্থার বেশিরভাগ সর্বোচ্চ অফিসের সুরক্ষিত নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে প্রভাবশালী বংশও দাজোকানকে নিয়ন্ত্রণ করেছিল তা নিশ্চিত করার জন্য তাদের অবস্থানটি ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছিল। পরবর্তী সময়কাল সম্পর্কে যে মূল বিষয়টি আলাদা তা হলো সম্রাট গুরুত্বপূর্ণ থাকলেও দাজোকান এবং সদস্যপদ প্রদানকারী অফিসগুলোর গুরুত্ব প্রায় কিছুই ম্লান হয়ে যায়।

বৈদেশিক সম্পর্ক

[সম্পাদনা]

দক্ষিণ কোরিয়ার মিমানা অঞ্চল নিয়ে সিল্লার সাথে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে জাপানের বৈদেশিক সম্পর্ক সম্পর্কে খুব কমই বলার প্রয়োজন হয়েছে। সঙ্গত কারণেই সেখানে মূলত কোন বৈদেশিক সম্পর্ক ছিল না। তবে মিচিনাগার সময়ে এমন দুটি ঘটনা ঘটেছে যেখানে সরকারকে বাইরের বিশ্বের দিকে নজর রাখতে হয়েছিল।

৯৯৭ সালের দশম মাসের প্রথম দিনে কিউশুর দাজাইফু থেকে একজন জরুরি বার্তাবাহক এসে তার বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য আদালতে একটি অনুষ্ঠানে বাধা দেন। এই উদ্দেশ্যে যে ঘোড়ার রিলে স্থাপন করা হয়েছিল তার পোস্ট সিস্টেম ব্যবহার করে তিনি সমস্ত পথ ঘোড়ায় চড়েছিলেন। সভাসদদের প্রাথমিকভাবে ধারণা ছিল যে বার্তাটি কোরিয়ানদের আক্রমণের সাথে সম্পর্কিত। তবে মিচিনাগা যখন দাজাইফুতে কমান্ডারের চিঠিটি পড়েন, তখন এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে যা ঘটেছিল তা কিউশুর দক্ষিণে রিউকিউ চেইনের দ্বিতীয় বৃহত্তম দ্বীপ আমামি ওশিমা থেকে জলদস্যুদের আক্রমণ ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দী পর্যন্ত রিউকিউসকে জাপানের অংশ করা হয়নি এবং ১৭শ শতাব্দী পর্যন্ত জাপানের রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণে আসেনি। এই একবারই তারা কোনও সমস্যা সৃষ্টি করেছিল যা কেন্দ্রীয় সরকারের কাছে পৌঁছেছিল। মিচিনাগা সিদ্ধান্ত নেন, এটি সত্যিকারের জরুরি অবস্থা নয় এবং আনুষ্ঠানিকতা আবার শুরু হয়েছিল। পরের দিন দাজোকানদের একটি সভা নির্ধারিত হয়েছিল।

প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, উপকূলীয় তিনটি প্রদেশ কিউশু এবং দুটি দ্বীপ প্রদেশ ইকি ও সুশিমায় অভিযান চালানো হয়েছে এবং প্রায় ৩০০ জনকে জলদস্যুরা আটক করেছে। দাজোকানরা দাজাইফুকে জলদস্যুদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে, মন্দির ও মন্দিরে প্রার্থনার ব্যবস্থা করতে এবং যে কেউ কিছু অর্জন করেছে তাকে পুরস্কৃত করার জন্য প্রস্তুত থাকার নির্দেশনা প্রস্তুত করেছিল। যদিও এটি সত্যিকারের যুদ্ধ ছিল না, তারা রাজধানীর মাজার এবং মন্দিরে প্রার্থনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। মূল বার্তার এক মাস পর দাজাইফু খবর পাঠায় যে ৪০ জন জলদস্যুকে আটক করা হয়েছে এবং পরিস্থিতি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনা হয়েছে।

বাইশ বছর পরে, ১০১৯ সালে অনুরূপ একটি ঘটনা ঘটেছিল যা প্রকৃতির আরও গুরুতর ছিল, দাজাইফু থেকে অন্য একটি জরুরি বার্তাবাহক দ্বারা ঘোষণা করা হয়েছিল। এজন্য সময় লেগেছে ১০ দিন। আগের মেসেঞ্জারে ১৭ দিন সময় লেগেছিল। বার্তায় বলা হয়েছিল যে "তোই" নামে একটি লোক প্রায় ৫০ টি জাহাজ নিয়ে ইকি দ্বীপে আক্রমণ করেছিল, যুদ্ধে গভর্নরকে হত্যা করেছিল এবং বহু লোককে বন্দী করেছিল। এরপরে তারা দক্ষিণে অগ্রসর হয় এবং কিউশুর মূল ভূখণ্ডে অবতরণ করে। সানেসুকে সেদিন এবং বাড়িতে অসুস্থ ছিলেন, কিন্তু তিনি বার্তাবাহকের কাছ থেকে একটি ব্যক্তিগত সাক্ষাৎ পেয়েছিলেন, যিনি দাজাইফুতে থাকা তার এক বন্ধুর কাছ থেকে একটি চিঠি বহন করেছিলেন যা তার ডায়েরিতে পাওয়া যায় এমন বিবরণ সরবরাহ করেছিল।

দাজোকানের প্রথম প্রতিক্রিয়াটি ৯৯৭ এর অনুরূপ ছিল তবে এই আক্রমণটি বৃহত্তর বলে মনে হয়েছিল এবং পশ্চিমের প্রদেশগুলোর সমস্ত গভর্নরদের কাছে বার্তাবাহক প্রেরণের ব্যবস্থা করা হয়েছিল যাতে তাদের বাহিনী সংগ্রহ করতে এবং যে কোনও আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রস্তুত থাকতে বলা হয়েছিল। সানেসুকেকে এই কাজের দায়িত্বে রাখা হয়েছিল এবং তিনি সংরক্ষণাগারগুলোতে গিয়েছিলেন এবং ৮৯৩ এবং ৮৯৪ সালে গভর্নরদের কাছে প্রেরিত চিঠিগুলো সন্ধান করেছিলেন যখন কোরিয়ান জলদস্যুরা সিল্লা রাজ্যের পতন এবং কোরিও দ্বারা এর প্রতিস্থাপনের সময় একটি সমস্যা ছিল। পরে তিনি সেই চিঠিগুলো কপি করেন। এটি গিয়ন উত্সবের কিছু আগে ছিল এবং এর জন্য প্রস্তুতি স্বাভাবিক হিসাবে অব্যাহত ছিল।

কয়েকদিন পরে দ্বিতীয় বার্তা আসে যে হানাদাররা পরাজিত হয়েছে। এতে বলা হয়েছে যে ধরা পড়া আক্রমণকারীদের মধ্যে তিনজন কোরিয়ান ছিলেন যারা দাবি করেন, তারা আক্রমণকারীদের বন্দী ছিলেন। দাজোকান আদেশ দেন, আক্রমণকারীরা আসলে কোরিয়ান ছিল কিনা এবং মূলত দাবি অনুসারে "তোই" বর্বর নয় কিনা তা তদন্ত করা হবে। এতে আরও বলা হয়, দাজাইফুল এসব সামলাতে পারে এবং রাজধানীতে বন্দী পাঠানোর প্রয়োজন নেই। দাজাইফুকে তাদের প্রতিরক্ষায় সহায়তার জন্য ইকি এবং সুশিমায় সৈন্য প্রেরণের আহ্বান জানানো হয়েছিল। এর পরে দাজোকান পুরো বিষয়টি প্রায় উপেক্ষা করে এবং গিয়ন উত্সব নির্ধারিত হিসাবে বন্ধ হয়ে যায়।

তবে কিউশুতে এই ঘটনাটিটি একটি বড় সমস্যা ছিল কারণ আক্রমণকারীরা তাদের তাড়িয়ে দেওয়ার আগে প্রচুর ক্ষতি করেছিল। তারা বড় নৌকায় এসেছিল যা গড়ে প্রায় ১৫ মিটার দীর্ঘ এবং ৩০ বা ৪০ টি দাঁড় সহ এবং খুব দ্রুত চলতে সক্ষম বলে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রত্যেকে ৫০ থেকে ৬০ জন করে লোক বহন করত। যখন তারা অবতরণ করে তখন তারা বিভিন্ন নৌকার ক্রুদের ১০০ জন লোকের সংস্থায় একত্রিত করে। ২০ বা ৩০ জন লোক হালবার্ড বা লম্বা তলোয়ার বহন করত, বাকিরা ধনুক দিয়ে সজ্জিত ছিল। অবতরণ করা মোট বাহিনী ছিল ১০০০ থেকে ২০০০ পুরুষের মধ্যে। যে সমস্ত ঘোড়া এবং গবাদি পশুর মুখোমুখি হয়েছিল তাদের কুকুরের মতো হত্যা করা হয়েছিল এবং খাওয়া হয়েছিল। তারা বৃদ্ধ ও দুর্বলকে হত্যা করে সুস্থ মানুষকে বন্দী করে নিয়ে যায়। তারা খাবার লুট করে এবং সব বাড়িঘর জ্বালিয়ে দেয়। আইকিতে প্রায় ৪০০ জন নিহত বা বন্দী হয়েছিল।

আক্রমণকারীরা যখন কিউশুর উত্তর উপকূলের ইতো জেলায় পৌঁছেছিল, তখন স্থানীয় জেলা ম্যাজিস্ট্রেট পুরুষদের একটি বাহিনী উত্থাপন করে দাবি করেন, তাদের কয়েক ডজন হত্যা করা হয়েছে। আক্রমণকারী বাহিনী দাজাইফুর দিকে অগ্রসর হয় এবং এটি দখল করার চেষ্টা করে। সেখানে একটি মরিয়া যুদ্ধ হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তাদের তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। লড়াইয়ের সময় সৈকতের কিছু জাহাজে থাকা জাপানি বন্দীরা নিকটবর্তী জাপানি সৈন্যদের ডেকে বলেন, সমস্ত সক্ষম দেহযুক্ত পুরুষরা তীরে লড়াই করছে এবং কেবল অসুস্থদের নৌকাগুলো পাহারা দেওয়ার জন্য বাকি রয়েছে। এরপরে এই ব্যক্তিরা নৌকাগুলোতে আক্রমণ করে এবং অনেক বন্দীকে উদ্ধার করে।

জানা গেছে যে শত্রুদের তীরগুলো সংক্ষিপ্ত ছিল তবে তাদের ধনুকগুলো খুব শক্ত ছিল এবং যাদের ঢাল ছিল না তারা প্রায়শই নিহত বা আহত হত। অন্যদিকে, জাপানি যুদ্ধের তীরগুলোতে তীরের মাথা ছিল যা উড়ানের সময় জোরে শব্দ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল এবং এগুলো আক্রমণকারীদের ভয় দেখানোর জন্য উপস্থিত হয়।

দাজাইফুতে লড়াইয়ের পরে দু'দিন আবহাওয়া খারাপ ছিল এবং কোনও লড়াই হয়নি। জাপানিরা এই সুযোগে তাদের ব্যবহার করা যায় এমন নৌকা খোঁজার চেষ্টা করেছিল। এরপরে তারা আক্রমণকারীদের সন্ধানের জন্য ৩৭ টি নৌকার একটি স্কোয়াড্রন পাঠাতে সক্ষম হয়েছিল। তারা ইতোতে সৈকত জাহাজ খুঁজে পেয়েছিল এবং তাদের আক্রমণ করেছিল, ৪০ জনকে বন্দী করেছিল। তারপরে আক্রমণকারীরা মাতসুউরার আশেপাশে আরও কয়েক মাইল পশ্চিমে উপস্থিত হয়েছিল, যেখানে স্থানীয়রা তাদের প্রতিরোধ করেছিল। এরপর তাদের আর দেখা যায়নি।

ফলাফলগুলো একত্র করে হিসেব করা হয়। ৩৬৫ জন জাপানি নিহত হয়েছেন এবং ১২৮৯ জন বন্দী হন। ৩৮০টি ঘোড়া ও গবাদিপশু মারা যায়। সর্বাধিক ক্ষয়ক্ষতি ইকি দ্বীপে ও ইতো জেলায় ঘটে।

বেঁচে থাকা কোন সামগ্রীতে ‘তোই’ নামটি কোথা থেকে এসেছে তার উল্লেখ নেই। তবে এটি সম্ভবত কোরিয়ানদের দ্বারা প্রদত্ত। অভিযুক্তদের আগমন কোথা থেকে, সে বিষয়ে নিশ্চিত তথ্য নেই; তবে ধারণা করা হয় উত্তরাঞ্চল থেকে, সম্ভবত হোক্কাইডো, হয়তো সাইবেরিয়ার পূর্বাংশ, বা কোরিয়ার রাজ্য দ্বারা নিয়ন্ত্রিত মানচুরিয়ার উত্তরাংশ থেকে। আক্রমণের প্রায় ৪ মাস পরে কিউশুতে কোরিয়ান সরকারের একটি নথি আসে, এতে সতর্ক করা হয় যে ‘তোই’ ডাকাতরা কোরিয়ার পূর্ব উপকূলে আক্রমণ চালিয়েছে। এরপর দুই মাসে কোরিয়ান নৌবহর কিউশুতে আসে, রক্ষা করা ২৭০ বন্দী ফিরিয়ে দিতে।

আক্রমণের সময় নাগামিনে মোরিচিকা নামে একজন তুষিমা দ্বীপে আটক হন, তাঁর পরিবার ও চাকরদের সঙ্গে মোট ১০ জন। তাঁরা পরবর্তীতে কিউশু আক্রমণের সময় সাথে নিয়ে যাওয়া হয় এবং উত্তর যাত্রায় তুষিমার সামনের উপকূল পার হওয়ার সময় মোরিচিকা জাহাজ থেকে ঝাঁপিয়ে এসে সাঁতার কেটে তীরে পৌঁছাতে সক্ষম হন। পরিস্থিতি শান্ত হলে, তিনি একটি ছোট জাহাজ চুরি করে কোরিয়ায় যান, তাঁর পরিবারের খোঁজে। সেখানে তিনি কোরিয়ান সশস্ত্র বাহিনীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। এরই মধ্যে ডাকাতদল কোরিয়ার উপকূল অতিক্রম করার পর একটি বড় কোরিয়ান নৌবহর বেরিয়ে তাদের ধ্বংস করে দেয়। বন্দীরা বুঝতে পারল তারা ধ্বংসের মুখে, তাই তারা বন্দীদের হত্যা করতে চেয়েছিল–অনেককে জাহাজ থেকে ছেড়ে দেয়া হয় এবং ৩০০ জন কোরিয়ান জাহাজে উদ্ধার করা হয়। উদ্ধারপ্রাপ্তদের মধ্যে মোরিচিকার পরিবারের কেউই ছিল না, একটি চাকরকে বাঁচানো হয়। মোরিচিকা জানতেন দেশের আইন ভেঙে তিনি নিজে দেশত্যাগ করেছেন, তাই তিনি কোরিয়ানদের সাহায্যে একটি নিয়মিত অভিযান পরিচালনার দায়িত্ব পান, যাতে ১০ বন্দী ফিরিয়ে আনা হয়। তাঁরা কয়েক সপ্তাহ আগে পৌঁছান, কোরিয়ান নৌবহরের বড় দল আগমণের আগে। এই তথ্যের অধিকাংশই এসেছে মোরিচিকার সঙ্গে ফিরে আসা তিন বন্দীর সাক্ষাৎকার থেকে। দাজাইন প্রশাসনিক কেন্দ্র (দাজাইফু) মোরিচিকার দণ্ডাদেশের সুপারিশ করে, যাতে অন্য কেউ আইনভঙ্গ করে পালিয়ে যাওয়ার সাহস না পায়। কেন্দ্রীয় সরকার কী সিদ্ধান্ত নেয়, তা জানা যায় না।

কোরিয়ান নৌবহরের ক্ষেত্রে সানেসুকে প্রস্তাব দেন যে তাদেরকে ফিরিয়ে দিতে হবে। তবে দাজোকান ঘোষণা করে যে যেহেতু স্পষ্ট ও প্রমাণিত যে ডাকাতরা ছিল ‘তোই’–রাইডার, আর কোরিয়ানরা শুধু সাহায্য করতে এসেছে, তাই তাদের সদ্ভাবে গ্রহণ করতে হবে। কোরিয়ান কমান্ডারকে দাজাইফুতে আমন্ত্রণ জানানো হয় এবং ভোজে অতিথি করা হয়। একই সময়ে, সেই সময়কালে দুইটি কোরিয়ান ব্যবসায়ী জাহাজ ঝড়ের কারণে নিজেদের পথ ভুলে কিউশুতে চলে আসে। তাদের ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং তারা কোনো ব্যবসায়িক অনুমতি পাননি। তারপর জাপান আবার তার প্রচলিত নির্জনতার নীতি অনুসরণ করে।

এই ঘটনা থেকে বোঝা যায় যে, জাপান সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে বিদেশীদের, বিশেষ করে কোরিয়ানদের সঙ্গে যোগাযোগ বন্ধ রাখে, যা এই সময়কালের ইতিহাসে অন্যথায় দেখা যায় না। যদিও তখন সরকারি ব্যবস্থাপনা দুর্বল ছিল, নিষিদ্ধতা কঠোরভাবে প্রতিপাদিত হতো না। নীরব সময়ে দাজোকানের নজর না থাকলে মাঝে মাঝে কোরিয়ান বা চীনা জাহাজ গোপনে এসে কিছু ব্যবসা চালাত এবং জাপানি মৎস্যজীবীরা কোরিয়ায় গিয়ে কিছু নোংরামি করত—এমনটাও হওয়া স্বাভাবিক ছিল। পরবর্তী শতাব্দীতে জাপানে প্রচুর পরিমাণে চীনা মুদ্রা প্রচলিত ছিল, যা অবশ্যই কোথাও না কোথায়া প্রবেশ করেছে।

ডাকাত ও অপরাধ–জনিত ঘটনা

[সম্পাদনা]

এই সময়ে, হেইয়ান যুগের দ্ব্যর্থভাষী ব্যক্তিগত ডায়েরিগুলো সরকারী নথিপত্রে না থাকা অনেক ঘটনাবলি সম্পর্কে তথ্য দেয়। পূর্বের প্রজন্মের মতো এ ধরনের তথ্য না থাকলেও, দেখা যায় যে রাজধানীর নিরাপত্তা ব্যবস্থা অত্যন্ত খারাপ অবস্থায় ছিল। কিছু পেশাদার অপরাধীর নাম জানা যায় এবং তাদের কর্মকাণ্ডের কিছু বিস্তারিত বর্ণনা মেলে।

অপরাধী গ্যাং ছিল প্রচুর, এক ঘটনাতে দেখা যায় শহরের দরিদ্র এলাকায় সশস্ত্র লোকেরা এক বাড়ি ঘেরাও করে, বাসিন্দাদের নির্বিচারে হত্যাকান্ড করে। তা এমন দিনে ঘটেছিল যখন সম্রাট একটি শ্রাইনে যাচ্ছিলেন—কয়েকজন পুলিশ মহড়া নিয়ে সাথে রাখছিল—ফলে মনে হয় পুলিশ ব্যস্ত ছিল। গ্যাং-এর একটি প্রচলিত কৌশল ছিল: একটি প্রাসাদে আগুন ধরিয়ে দেওয়া, যাতে যখন ব্যস্ততা ক্রমাগত ঘটে তখন তারা ঢুকে যতটুকু জিনিস নিতে পারে অবাধে তা কেড়ে নেয়। মিচিনাগা একবার উল্লেখযোগ্য সোনার ও রূপার মূল্যবান জিনিসপত্র হারান, যা মনে হয় অভ্যন্তরীণ দুইচার চাকরীর সখ্যতার কারণেই। পুলিশ এতে তদন্ত চালিয়ে কয়েক সপ্তাহে হারিমা প্রদেশে কিছু মানুষ গ্রেপ্তার করেন এবং অনেক বস্ত্ত উদ্ধার করেন। অনেকবার প্রাসাদের ভিতরে ডাকাত চুরি চালিয়েছে, এক ঘটনার সময় দুই ডিপুটি ‘লেডিস ইন ওয়েটিং’ প্রহরে আক্রমণ ও তাদের দামী পোশাক ছিনিয়ে নিয়ে যায়।

আমাদের আজকের খবরপত্র প্রতিদিন চুরির ও সহিংসতার কাহিনি পূর্ণ—১০১৯ সালের প্রথম ৪ মাসের ঘটনা তালিকা দেখা যায়: ১০টি বড় আগুনের ঘটনা যার মধ্যে একটা ছিল ডাকাতির উদ্দেশ্যে আগুন লাগিয়ে, এতে একজন নারী নিহত—যিনি একমাত্র প্রাণহানির শিকার। দুইবার সশস্ত্র গ্যাং-এ ডাকাতি; একটি প্রাসাদে, অন্যটি রাস্তার মাঝখানে ছিনতাই। এক মহিলাকে স্বর্ণযন্ত্র-পোশাকে সজ্জিত করে প্রাসাদে ডাকাতি; সে সময় তাকে ছুরি দেখিয়ে ডাকাতি করা হয়। এগুলো হলো শুধু সেই ঘটনাগুলো যা ডায়েরিতে বেঁচে আছে।

অন্যভাবে বলতে গেলে, কিয়তো তখন আসল একটি নগরীতে পরিণত হয়েছে, যেখানে সব শহাম্প্রাকৃত ঘটনা ঘটছে—তার প্রেমিক কর্মকর্তাদের সাথেও সংঘর্ষ-সহিংসতা প্রশাসনের প্রচলিত সঙ্কটের প্রতিফলন। সশস্ত্র গ্যাং-এর দুঃসাহসিকতা এবং প্রাসাদের ভিতরেও নিরাপত্তার অভাব দেখায় যা পুলিশ অপর্যাপ্ত ছিল। সুমিতোমো ও মাসাকাদোর বিরুদ্ধে যুদ্ধের মোকাবিলা ও ৯৭৭ ও ১০১৯ সালে কিউশু-র আক্রমণের প্রতিক্রিয়া দেখায় যে সরকারের কাছে আর সহজভাবে সংগঠিত সামরিক সম্পদ নেই। ধনীদেরা—গ্রামাঞ্চলে বসবাসকারীরা—নিজে নিজে সশস্ত্র ছিল এবং প্রয়োজন পড়লে নিজেদের ও চাকরদের নিয়ে স্বতঃস্ফূর্ত অভ্যন্তরীণ মিলিশিয়ারূপে একত্রিত হতেন। পুলিশিং-ও একইভাবে চলে, অভিজাতদের প্রত্যেকের প্রাসাদের চারদিকে প্রাচীর ও অনেক চাকর থাকত; রাজধানীর আশেপাশে জমিদারিত্বের কারণে অতিরিক্ত চাকরদল ব্যবহার করার ক্ষমতা ছিল, বিশেষ করে নির্মাণ কাজের সময়। তাদের নিজস্ব নিরাপত্তা ব্যবস্থা ছিল। ১০১৯ সালের প্রারম্ভে সংঘটিত একটি আগুনের ঘটনা বর্ণিত হয়—তখন ধনী একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি তার প্রাসাদের ছাদের ওপর রাত্রিবেলা সশস্ত্র চাকর মোতায়েন করেছিলেন নজরদারির জন্য।

৯ম শতাব্দীর শেষ থেকে কৃষক প্রতিনিধি দল রাজধানীতে এসে দুর্নীতিগ্রস্ত গভর্নর নেতা ও অন্যান্য অনুচ্ছেদের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন। এই প্রবণতা মিচিনাগার যুগ পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। যখন এটি হঠাৎ করে বন্ধ হয়, তখনই বুঝা যায় যে সরকার জনমানুষের কাছে এতটাই অকার্যকর হয়ে পড়েছিল যে তাঁরা আর কেউ শুনছিল না। ১০১৯ সালে সানেসুকের ডায়েরিতে একটি বিষয় উঠে—তাম্বা প্রদেশ (বর্তমান কিয়োটো প্রিফেকচারের উত্তরাংশ) থেকে কৃষক প্রতিনিধি দল আদেশ দাখিল করতে আসে গভর্নর ফুজিওয়ারা ইয়োরিতোর বিরুদ্ধে। ইয়োরিতো তখন রাজধানীতে ছিলেন এবং সম্ভবত একজন জুরিয়োকে প্রদেশে দায়িত্ব দিচ্ছিলেন। তারা প্রাসাদের একটি গেটের কাছে জড়ো হন, কিন্তু ভিতরের কর্মকর্তারা সম্ভবত পতাকা না নিলে, তাঁরা দিনদিন আসেন। পাঁচ দিনের পর কোনও বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই ঘোড়ায় চড়া সৈন্যেরা এসে তাঁদের আটক করতে চায়; কৃষকেরা ছড়িয়ে পড়ে। ১০ জন পালিয়ে প্রাসাদের ভিতরে যায় এবং বিভিন্ন দপ্তরে আশ্রয় নেয়। মিচিনাগা ও ইয়োরিমিচি যখন খবর পান, তাঁরা আওয়াজ করেন—ইয়োরিতো দপ্তর থেকে বরখাস্ত করতে হবে। কয়েক দিন পর কৃষকরা পুনরায় আসেন; মিচিনাগা বিজেপত্ব প্রত্যাহার করে ইয়োরিতোকে প্রদেশে ফিরে যাওয়ার জন্য আদেশ দেন। সানেসুকে খুশি হন, কারণ এটি বুঝতে পারেন—মিচিনাগাকে স্বাধীনভাবে মত পরিবর্তন করতে হয়েছে, যা খুবই বিরল ঘটনা। দুই মাস পর কৃষকরা আবার আসেন, এবার একটি প্রচলিত প্রতিবেদন জমা দিতে—ইয়োরিতো ভালো গভর্নর হিসেবে প্রশংসা করে, বা অন্তত জুরিয়োর চেয়ে ভালো। আমার অনুমান ইয়োরিতো সুযোগটি দেখেছেন ও তা গ্রহণ করেছেন। এটি এমন সময় যখন মধ্যশ্রেণীর অভিজাতরা রাজধানী থেকে কমে যাচ্ছে, কারণ বেতনভুক্ত পদ হ্রাস পাচ্ছিল। অনেক গভর্নর আবার নিজেদের প্রদেশে ফিরে যেতে শুরু করেন এবং প্রায়ই আর ফিরতেন না। তাঁরা সংযোগ গড়তেন, ক্ষমতাধর স্থানীয় পরিবারের সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হতেন এবং স্থায়ীভাবে বসত গড়তেন। এই প্রথা গেনজি মনোগাতারিতেও প্রতিফলিত হয়েছে। তাম্বার অন্য গভর্নরের বিরুদ্ধে ১০২৩ সালে একটি ঘটনা ঘটে; তিনি তখনও প্রদেশে ছিলেন।